811Языки естественные и искусственные, в т.ч. эсперанто
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"
Целью данной работы является выявление способов перевода на русский язык «говорящих» имён собственных в произведениях японской художественной литературы.
Aгентство Kнига-Cервис» 11 художественной литературе, о структурных их своеобразиях в разных жанрах и стилях <...> В более деловой обстановке и по отношению к вышестоящему по должности, титулу, званию лицу, часто употребляется <...> анимэ и книг, посвященных этой вселенной, в которой уже, на наш взгляд, давно оформился своеобразный стиль <...> популярен актер однофамилец, который к тому же занимается исполнением женских ролей в театре Кабуки в стиле
Предпросмотр: АНТРОПОНИМЫ В ОРИГИНАЛЕ И ПЕРЕВОДЕ НА МАТЕРИАЛЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ЯПОНСКИХ АВТОРОВ.pdf (1,2 Мб)
М.: Изд. дом Высшей школы экономики
Книга рассказывает о том, как менялись значения двадцати русских слов на протяжении двух столетий, с начала XIX века (а иногда с середины XVIII века), когда свалка еще не была помойкой, мама не была матерью, а тёти не было вовсе. Читатель узнает, кого А.И. Герцен называл классными ворами, когда слово сволочь стало ругательством и как наречие «пока» превращалось в формулу прощания. Изменения значений слов представлены в виде хронологической шкалы, где момент первого появления нового смысла определен с точностью до десятилетия.
Главный герой, после его перерождения в делового столичного циника, уподобляется винтику в огромном механизме <...> ‘конверт, упаковка почтового отправления’, по оценке Ушакова, предназначен только для официальной, деловой <...> Kнига-Cервис» 314 Два века в двадцати словах Появившиеся новые смыслы связаны в основном с правовым или с деловым <...> : старый стиль, новый стиль, наш стиль. <...> стиле, в его стиле.
Предпросмотр: Два века в двадцати словах.pdf (0,1 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
термин коронавирус вышел за пределы медицинской терминосферы и стал феноменом бытовой, политической, деловой <...> Отдельные главы посвящены краткому обзору проблемы стиля и языка в филологической науке ХХ в. и собственным <...> Еще одной важной особенностью стиля Пришвина стала его обусловленность устным народным творчеством, устным <...> Специальная глава посвящена рассуждениям самого Пришвина о языке и стиле, поскольку он всегда уделял <...> Однако, несмотря на постоянно подчеркиваемую писателем ориентацию на простоту и доступность языка, стиля
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №1 2021.pdf (0,5 Мб)
«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.
нехудожественных текстов, с той только разницей, что в определенных типах текстов, например в текстах официально-делового <...> В Олимпиаде представлены тексты разных видов, к которым мы наиболее часто обращаемся в жизни: текст официально-делового <...> Обучающимся в начальной школе предлагаются два блока заданий (официально деловой текст и художественный <...> ), для 5–7 классов – три (официально деловой, публицистический и художественный тексты). <...> Предполагает работу с текстами официально-делового стиля.
Предпросмотр: Филологический класс №3 2019.pdf (0,7 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Рукопись из РНБ автор относит на основе языкового анализа к восточносредненемецкому ареалу; сравнение стиля <...> сравнить лингвистические особенности текста с характерными чертами гораздо лучше изученной любекской деловой <...> одних и тех же явлений и способов поведения (например, подарки могут в одной культуре способствовать деловым <...> Использование инновационных технологий в обучении (деловая игра, ролевая игра, анализ кейсов и т.д.) <...> жанров, Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2019.03.027 162 возрастает роль деловой
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 2019.pdf (0,8 Мб)
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"
Цель работы заключается в выявлении специфики перевода балетных терминов с французского на русский язык.
Рахманова определяет термин как «слово или сочетание слов, являющееся официально принятым, узаконенным <...> только тогда, когда элементы терминологии находятся в своём естественном контексте, т.е. в научном стиле <...> Переводчик должен без труда распознавать терминологические единицы в тексте и переводить их согласно стилю <...> Выработанный величественный стиль придворных Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Жеребило определяет специальную лексику как «официально принятые и регулярно употребляемые специальные
Предпросмотр: УЧЕТ ЖАНРОВОЙ СПЕЦИФИКИ СПЕЦИАЛЬНОГО ТЕКСТА В ОБЛАСТИ БАЛЕТА ПРИ ПЕРЕВОДЕ С ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ.pdf (1,1 Мб)
Автор: Масленникова Е. М.
М.: Директ-Медиа
В настоящее время английский язык имеет статус lingua franca международного общения. Целью изучения авиационного английского как языка профессиональной коммуникации является достижение необходимого и достаточного уровня владения языком для решения профессиональных задач подготовки авиационных специалистов. Содержание и преподавание дисциплины «Авиационный английский» регламентированы как особенностями профессиональной деятельности, так и официальными документами ИКАО, разъясняющими детали учебного курса, его наполнение, способствовали эффективному общению в среде профессионалов. Рассматриваются требования ИКАО к владению английским языком как языком профессиональной коммуникации и к квалификационному тесту на определение уровня языковой компетентности, а также квалификационные требования к преподавателю авиационного английского. Обсуждаются особенности реализации языковой программы подготовки и переподготовки лётного персонала, представлены её основные цели и задачи.
Авиационный английский как профессиональный подъязык делового общения имеет отличительные особенности <...> Особенностями стиля делового общения в сфере авиации являются: специальная система клише, в том числе <...> В этом смысле нарушение пилотами норм стиля радиотелефонной коммуникации становится отчасти стилистической <...> Учебники должны стремиться к максимальному освоению пилотом нюансов общения в системе переходов из стиля <...> профессионального нормативного общения в стиль литературной речи.
Предпросмотр: Авиационный английский. Особенности реализации языковой программы подготовки пилотов учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Автор: Селищев А. М.
М.: Языки славянской культуры
В книгу включены наиболее значительные труды по социолингвистике, этиологии и ономастике классика отечественной филологии, члена-корреспондента АН СССР А.М.Селищева. В издание вошли также неизвестные ранее архивные материалы, осуществлена републикация редких монографических работ, актуальных для современной науки и учебной практики. Они содержат базовые положения для основных курсов лингвистических дисциплин в вузе, раскрывают ключевые понятия языкознания: русский национальный язык, его формы, функционирование письменного языка, русские диалекты, русский язык в иноязычной среде и др. Книга может использоваться в качестве практического учебного пособия при обучении социо- и этнолингвистике, лингвокраеведению, историческим циклам предметов регулярных курсов, а также спецкурсов и спецсеминаров по широкому кругу проблем русского языка.
.), характеризующие авторский стиль сохранены. <...> В речи деловой обычно употребляется образование нэпман. <...> Это обращение имело просторечный стиль — не тот официально-деловой, с каким связано слово «гражданин» <...> В нем больше слов языка деловых бумаг. <...> Они указывают на два основных источника топонимических образований: на среду официально-владельческую
Предпросмотр: Труды по русскому языку. Т. 1 Язык и общество .pdf (1,0 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
Это необходимо для получения актуальной деловой, профессиональной, учебной и другой информации о значимом <...> Они употребляются для обслуживания как деловой, так и туристической сфер общения, иногда им придается <...> заповеди, ср. фрагмент из «Десяти заповедей для тех, кто ведет дела в Японии»: Всегда старайтесь быть официально <...> То же самое касается деловой межкультурной коммуникации. <...> Оба эти понятия, возникшие и получившие широкое распространение в сфере деловой групповой коммуникации
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 2013.pdf (1,1 Мб)
Журнал "Лингвокультурология" предназначен для ученых-языковедов всех специальностей, он может представлять интерес для преподавателей, аспирантов и всех тех, кто интересуется проблемами языка и культуры.
Общие задачи издания: обмен новейшей информацией в области лингвокультурологии, в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества
Машина или спортивные накаченные руки как символы стиля жизни, мечты» [www.otvet.quarkon.ru\avatar.html <...> & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 22 Итак, по мнению респондентов, неотъемлемой частью представления о стиле <...> «Жизненные стили и социальные практики интеллигенции конца XX – начала XXI в.». – Москва, РГГУ, 2002 <...> Создание профиля и поиск связей в деловых социальных сетях Прямое общение с пользователями деловых социальных <...> Не будем входить в подробности подобного переживания применительно к советскому официально-пропагандистскому
Предпросмотр: Лингвокультурология №6 2012.pdf (0,4 Мб)
РИО СурГПУ
Пособие ориентирует обучающихся на формирование навыков чтения текстов профессиональной направленности, овладение специальной терминологией, расширение кругозора и повышение общей культуры. Тексты и задания пособия могут быть также использованы учителями иностранного языка, студентами очной и заочной форм обучения.
связанные с приобретаемой профессией, в иноязычном тексте по направлению подготовки; нормы и формы официально-деловой <...> документации на английском языке; потребления основных норм официально-деловой письменной речи, международные <...> документации на английском языке, изучают структуру и нормы официально-деловой устной и письменной речи <...> составлении; знать коммуникативные стратегии, используемые при приеме на работу; знать нормы и формы официально-деловой <...> документации на английском языке, изучают структуру и нормы официально-деловой письменной речи.
Предпросмотр: English for Records Managers and Archivists.pdf (1,0 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
благоприятные времена для создания в провинциях профессиональных кадров творческих работников (именно так их официально <...> Выкупающих можно разделить на две основные группы: официально выполняющие государственную миссию русские <...> освоенных моделей ситуационного нормативно-ролевого поведения, определяющее эффективность личностно-делового <...> взаимодействию с представителями различных вероисповеданий и религий; умение выстраивать личностно-деловое <...> виду очевидную правоту своего критика: имя Тэмуджин будущий хан всех монголов носил до 1206 г., когда официально
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 (73). Часть 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2012.pdf (0,6 Мб)
Автор: Седых А. П.
М.: ФЛИНТА
Словарь отвечает актуальным запросам сферы обучения французскому языку и отражает его живое современное состояние. Для преподавателей, студентов, школьников, изучающих французский язык, переводчиков и специалистов.
стилистически окрашенных конструкций, учитывающих специфику современного национального коммуникативного стиля <...> огранич. более ограниченная сфера употребления слова или выражения бран. бранное слово возв. возвышенный стиль <...> наиболее часто встречаемое значение в обыденном узусе f. – féminin женский род fam. – familier разговорный стиль <...> термин из области рекламы scol. – scolaire школьное слово, выражение subl..sublime (élevé) возвышенный стиль <...> стратегию étudier / développer / élaborer élaborer une stratégie radicalement nouvelle район ~ порта деловой
Предпросмотр: Русско-французский словарь. Профессиональная и обыденная коммуникация.pdf (0,3 Мб)
Автор: Лазуткина Лариса Николаевна
Москва
Представлена диссертация на соискание ученой степени доктора педагогических наук, специальность 13.00.08 – Теория и методика профессионального образования. Объектом исследования является профессиональная подготовка курсантов к командной деятельности в войсках, а его предметом – сущность, содержание и структура Педагогической концепции формирования и развития речевой культуры у курсантов военных командных вузов.
Стиль общения и его формирование. – Л., 1985; Мушкатов В.Н. <...> Ораторское искусство и деловое общение. – М., 2005; Добрович А.Б. <...> Это более простой, чем деловая игра, имитационный игровой метод активного обучения, требующий меньших <...> Деловая игра как метод активного обучения // Современная высшая школа. – 1982. – № 3. – С. 139-141. <...> Ораторское искусство и деловое общение: Учебное пособие. – М.: Новое знание, 2005. – 368 с. 29.
Предпросмотр: ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ ФОРМИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ РЕЧЕВОЙ КУЛЬТУРЫ У КУРСАНТОВ ВОЕННЫХ КОМАНДНЫХ ВУЗОВ.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Эффективность делового общения [Текст] / Ю. М. Жуков. – 3-е изд. – М., 1988. 6. Кашницкий, В. И. <...> Деловое общение: путь к успеху [Текст] / А. Г. Самохвалов. – Кострома : КГУ им. Н. А. <...> Первая официально признанная программа подготовки приемных родителей была разработана по заказу Министерства <...> Стиль языка реформ также своеобразен. <...> Тогда тексты выдержаны в официальном деловом стиле с многочисленными упоминаниями базовых слов и слоганов
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2. Психолого-педагогические науки 2015.pdf (2,3 Мб)
ГГПИ
Методические рекомендации составлены на основе материалов по лексикологии английского языка, разработанных Л.П. Кудреватых в Вятском государственном университете. Они предназначены для самостоятельной подготовки к семинарским занятиям студентов старших курсов. Кроме тематики занятий и упражнений, разработка включает в себя краткий словарь лингвистических терминов, представляющий собой выборку из «Словаря-справочника лингвистических терминов» Д.А. Розенталь, М.А. Теленковой (М., «Просвещение», 1976). Может использоваться студентами при выполнении курсовых и дипломных работ.
, официально-деловых документах и т.п. коннотация (connotation). <...> Слова, не прикрепленные к определенному стилю речи, имеющие стилистические синонимы 24 Copyright ООО <...> Синонимы, совпадающие по значению, но различающиеся принадлежностью к различным стилям речи, степенью <...> Функциональные стили не образуют замкнутых систем, между стилями существует широкое взаимодействие, влияние <...> стилями, но и границы отдельного стиля в ходе его развития. эвфемизм (euphemism).
Предпросмотр: Методические рекомендации для подготовки к семинарским занятиям по лексикологии современного английского языка.pdf (0,0 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Анализируя динамику современного английского языка в сфере делового общения, автор проводит параллель <...> стилями, а также с основными характеристиками соответствующих стилей русского языка. <...> , коммуникативная и композиционно-текстовая основа функциональных стилей, историзм стиля. <...> конструкции, образованные путем прямого перевода с русского языка, в основном, это формы и конструкции официально-делового <...> стиля.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 2013.pdf (0,8 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Несмотря на это, ни устав, ни концепция, разработанные ВНИКом, так и не были официально утверждены: с <...> выступают: чтение специальной литературы, литературы по страноведению, периодической печати, живое общение (официально-деловое <...> игры, компьютерная имитация на базе деловой игры и др). <...> дисциплины или ее раздела, части, соответствующее государственному стандарту и учебной программе и официально <...> Они определяют форму и структуру деловых отношений.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2012 Психолого-педагогические науки 2012.pdf (0,7 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Общаться в таком "стиле" — себя не уважать! <...> Отмечалось и характерное несоответствие в теоретических установках советских исследователей: официально <...> Новый русско-китайский разговорник для туристов и деловых людей. — М. : Цитадель-тройка, 2005. <...> Современные практики делового общения воспроизводят англоCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство <...> В условиях визуальной культуры сформировался особый стиль этого поколения: стиль общения, стиль поведения
Предпросмотр: Политическая лингвистика №4 2013.pdf (4,2 Мб)
М.: ФЛИНТА
Монография посвящена 80-летнему юбилею профессора В.В. Колесова.
В ней рассматриваются такие вопросы, как языковые основы русской и
славянской ментальности, ментальность и ментализм, языковая картина
мира, язык в концептуальном осмыслении, категории и формы родного языка и
паратекст, концепт. В состав монографии входит 4 раздела: «Ментальность
и языковая картина мира», «Ментальность в зеркале лингвокультурологии»,
«Ментальность сквозь призму концептуальных исследований», «Ментальность
в категориях и формах родного языка».
(научному, публицистическому, официально-деловому, художественному, обиходному и др.). <...> образующих стиль речи. <...> : сфера науки – научный стиль; сфера административно-правовой деятельности – официально-деловой стиль <...> Разговорный Книжный Официально-деловой Научный Публицистический Художественный Типовые стилистические <...> В наши дни, когда фактически официально признана установка на развлекательность, Н.М.
Предпросмотр: Современная лингвистика и исследования ментальности в ХХI веке.pdf (0,8 Мб)
Автор: Щерба Л. В.
М.: ФЛИНТА
В книгу включены основополагающие труды по стилистике, языкознанию, фонетике, грамматике и орфоэпии одного из самых ярких русских лингвистов XX века Л.В. Щербы.
Благодаря этому получается самое ужасное смешение стилей. <...> Это, вопервых, совсем не так, а во-вторых, теперь, когда русский язык официально является хотя и государственным <...> Язык художественной литературы имеет, конечно, гораздо больше вариаций, чем деловой язык, но они не так <...> обстоятель ственные слова на севере диком вынесены вперед, благодаря чему получается вместо сдержанного делового <...> Щербы о стилях речи, что надо подразумевать под полным и раз говорным стилем, то она и помещается в сборнике
Предпросмотр: Избранные работы по русскому языку (серия Стилистическое наследие).pdf (0,4 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
В федеральной земле Австрии Штирия (Steiermark) это официально признанный миноритарный язык. <...> Языковая политика, как и любой тип государственной политики, проводится определенными средствами в ходе официально <...> Количество официально признанных региональных или миноритарных языков варьируется в зависимости от страны <...> Приведем характеристику стиля юридического дискурса, данную И.А. <...> дискурсообразующего фактора в отличие от его трактовки в литературоведении, функционирования бизнес-метафоры в деловом
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
В сборник вошли материалы Международной научной конференции «Братья и сёстры в русском доме: творчество Фёдора Абрамова в
контексте литературной и общественной жизни ХХ–ХХI веков, состоявшейся 27–28 февраля 2020 в Северном (Арктическом) федеральном
университете имени М. В. Ломоносова и посвящённой 100-летию со
дня рождения Ф.А. Абрамова.
В четырёх разделах сборника представлено сорок статей учёных из
академических институтов и вузов Барнаула, Витебска, Вологды, Воронежа, Грайнсвальда, Иркутска, Кирова, Мичуринска, Москвы,
Мурманска, Петрозаводска, Санкт-Петербурга, Саратова, Чебоксар,
Ярославля, а также большой группы учёных и педагогов из Архангельска и Северодвинска. Значимость и актуальность литературного
наследия Абрамова, характер его присутствия в литературном процессе эпохи рассмотрены с позиций литературоведения, лингвистики, истории, переводоведения, методики преподавания литературы
Исходя из простой констатации известного факта, автор сразу же открывает острую полемику, удваивая официально <...> Абрамов упоминает в дневнике официально признанную цифру в 20 миллионов, цитируя Н. С. <...> уездом городе (ныне посёлок) Пинеге и его окрестностях больше вспоминали о могуществе Володиных, их деловой <...> Так почему деловая хватка непременно должна противоречить глубокой искренней религиозности? <...> Одной из примет индивидуального стиля Фёдора Абрамова является сочетание художественного стиля с публицистическим
Предпросмотр: Творчество Фёдора Абрамова в контексте эпохи материалы Международной научной конференции «Братья и сёстры в русском доме творчество Фёдора Абрамова в контексте литературной и общественной жизни ХХ–ХХI веков.pdf (1,5 Мб)
Автор: Ермакова Е. В.
М.: ФЛИНТА
Изложены результаты проектирования и апробации инновационного
педагогического процесса, закладывающего основы для формирования
языковой личности дошкольника, с позиций интегративного лингвориторического подхода.
Петровский и др.), официально заменившая учебно-дисциплинарную модель педагогического процесса личностно-ориентированной <...> Петровский и др., 1989), официально заменившая учебно-дисциплинарную модель педагогического процесса <...> Екатеринбург: Деловая книга, 1996. 6. Бельтюков В.И. <...> Петровский и др., 1989), официально заменившая учебно-дисциплинарную модель педагогического процесса <...> Екатеринбург: Деловая книга, 1996. 6. Бельтюков В.И.
Предпросмотр: Лингвориторические основы формирования языковой личности в системе дошкольного образования (1).pdf (0,5 Мб)
Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.
составляющую – судебные тексты, а также (3) «юридические документы», включающие контракты, свидетельства и деловые <...> Текст официально-делового стиля: содержание и языковые нормы [Текст] : уч. пос. / О.Н. <...> ХХ в. исследования шли в двух лингвистических группах, работавших в официально двуязычных городах – Брюсселе <...> стандартов и требований, предъявляемых к переводу в зависимости от типа текста (художественный, технический, деловой <...> Об официально опубликованном переводе английской версии романа В.В.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №5 2013.pdf (0,9 Мб)
Автор: Панов М. В.
М.: Языки славянской культуры
М. В. Панов, крупнейший ученый современности, излагает студентам теорию Московской лингвистической (фортунатовской) школы на всех ее уровнях: лексика, фонетика, морфология, синтаксис — и показывает, как эту теорию можно интересно и доступно преподавать школьникам. Автор восстанавливает сотрудничество лингвистической науки и школы, плодотворно развивавшееся в первой трети XX в. трудами его учителей и предшественников: Ф. Ф. Фортунатова, Д. Н. Ушакова, М. Н. Петерсона, А. М. Пешковского, Р. И. Аванесова, В. Н. Сидорова, А. Б. Шапиро и др., показывает пути преодоления традиционного разлада школьной и научной грамматики. Заканчивает курс лекция, посвященная анализу стихотворных текстов.
Непринужденный, веселый стиль — стиль свободного человека. Юмор. Самоирония. <...> Это стиль Щербы. <...> И вот он так смело поступил, потому что официально Марр был глава советского языкознания. <...> В$)*)'$+,+##-+ ./+#,*+0/)1+#"2... 175 газете — лучше в газете, чтобы была деловая проза. <...> , торжественный, это стиль романтизма.
Предпросмотр: Лингвистика и преподавание русского языка в школе.pdf (0,6 Мб)
Автор: Везнер Сергей Иванович
М.: ФЛИНТА
Исследование посвящено эвокационному моделированию речевого
жанра «брачное объявление». Среди других типов объявлений брачное стоит
особняком. Актуальность исследования обусловлена тем, что проблема
речевых жанров является одной из важнейших проблем теоретической
лингвистики. Важность её обусловлена тем, что её решение позволяет раскрыть
некоторые механизмы функционирования языка, увидеть некоторые системные
свойства языка, обусловленные динамикой жанра. Особую значимость имеет
рассмотрение данной проблемы в аспекте исследования человеческого фактора в языке, в частности, взаимодействия Говорящего и Слушающего. Цель данной
работы состоит в выявлении теоретических оснований и разработке методики
моделирования процесса эвокации речевого жанра «брачное объявление».
Практическая ценность данной работы заключается в возможности
применения полученных выводов и материалов исследования в курсах
общего языкознания, элективных специальных курсах по речевым жанрам,
эвокационной лингвистике, в практике изданий, публикующих объявления о
знакомстве.
: "деловые" – их 61,2 % от всей выборки, "рекламные" (25,8 %) и "мелодраматические" (13 %). <...> Припев А я люблю военных, красивых здоровенных, Еще люблю крутых и всяких деловых. <...> Ковбойский стиль жизни распространяется автором на семейное будущее. <...> Ковбойский стиль жизни распространяется автором на семейное будущее. <...> Гайда//Функциональная стилистика: теория стилей и их языковая реализация. – Пермь,1986. 47.
Предпросмотр: Речевой жанр «Брачное объявление». Эвокационный аспект (1).pdf (1,2 Мб)
Автор: Стуколова Елена Александровна
Предлагаемое учебное пособие разработано в соответствии с требованиями
ФГОС ВО для обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили
Иностранный язык (английский) и Иностранный язык (французский), профили
Иностранный язык (английский) и Иностранный язык (немецкий), профили
Дополнительное образование детей и взрослых и Иностранный язык
(английский) для дисциплин «Теория и методика обучения первому иностранному языку», «Методика обучения иностранным языкам». В пособие
включены задания для самостоятельной работы, тренировочные упражнения для использования в ходе практических занятий по методике обучения иностранному языку.
Смысловое чтение: − читать про себя и понимать несложные аутентичные тексты разного вида, жанра и стиля <...> кратковременность организационного момента, полная готовность к работе, быстрое включение учеников в деловой <...> учащимися, сообщение о новостях дня и другие методические приемы для создания в классе творческой, деловой <...> Стиль поведения педагога ___________________________________.
Предпросмотр: Планирование урока английского языка.pdf (0,2 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
КАДРОВ В СИТУАЦИИ НОВОЙ ЭКОНОМИКИ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: подготовка деловых кадров; деловой русский язык; новая <...> По деловому письму занимающимся предлагаются учебные материалы, включающие более 10 видов образцов деловых <...> При обучении русскому деловому письму студентам сообщаются алгоритмы и основные принципы написания деловых <...> перевод) и письменные (деловое письмо). 6. <...> Также были выявлены предикторы стилей дисгармоничного воспитания.
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №5 2019.pdf (1,9 Мб)
Автор: Лютикова В. Д.
М.: ФЛИНТА
В пособии, состоящем из трех частей (теоретической, практической и справочной), содержатся сведения об орфоэпической норме, даются основные правила произношения и задания, представленные в виде тестов. Проверить ответ можно по справочным материалам и таблице ключей.
СТИЛИ ПРОИЗНОШЕНИЯ Стили произношения — это одна из сторон стилистической дифференциации русского языка <...> неправ. забЕленный заблЕять, заблЕю, заблЕет забронИровать (официально закрепить что-л. за кем-л.), прич <...> Словарь делового человека. М.: Экономика, 1992 18. Словарь русского языка. В 4 т. / Под ред. А.П. <...> неправ. забЕленный заблЕять, заблЕю, заблЕет забронИровать (официально закрепить что-л. за кем-л.), прич <...> Словарь делового человека. М.: Экономика, 1992 18. Словарь русского языка. В 4 т. / Под ред. А.П.
Предпросмотр: Русский язык нормы произношения и ударения (1).pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
Стоит отметить важный факт: самарские постройки рубежа позапрошлого и прошлого столетий официально не <...> Платонов и др.), оказался слишком близок к официально сформированному пантеону «советских божеств»: « <...> Эти мифы «широко культивируются в массе, официально приводятся как сильный аргумент легитимации существующей <...> К этому периоду, который официально в СССР определялся как эпоха «развитого социализма», с подачи М. <...> Заведующая залом делового чтения Архангельской областной детской библиотекой имени А. П.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №4 2018.pdf (2,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Вавакиной, посвященном психологии делового партнерства, итоговый вывод основан на том, что ценностные <...> Психология делового партнерства / В. П. Позняков, Т. С. Вавакина. <...> когда разрешалось и не было опасным сохранять и воспроизводить лишь ту память, которая соответствовала официально <...> Вообще, Го Можо был одним их немногих китайских писателей и деятелей культуры, официально «обласканных <...> мотивы стиля, – явление уникальное.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2020.pdf (2,4 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
Участие в конкурсах позволяет получить признание официально и тем самым подтвердить собственный уровень <...> Определите стиль и тип текста. 5. <...> М. : Академический Проект ; Екатеринбург : Деловая книга, 2004. 2. ДОЛИНИН К. А. <...> Обратим внимание на то обстоятельство, что термин «стиль общения» здесь вытесняется термином «стиль руководства <...> стиль руководства (управления)», «стиль обучения», «индивидуальный стиль учебной деятельности» и пр.
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №1 2011.pdf (0,9 Мб)
«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.
Пушкин и проблемы реалистического стиля. — М., 1957. Котельников В. А. <...> 2002: 283] Набоков разбивает строку и переносит в следующую слово «короче»: оно имеет разговорный, «деловой <...> Окуджава не снижает образ официально обожествленного Пушкина, а полемизирует с упрощенным суждением о <...> Производное от него существительное, носившее в языке XVIII и XIX вв. официально-торжественный оттенок <...> Современная деловая риторика. — 2002. — 409 с. Аристотель Поэтика.
Предпросмотр: Филологический класс №4 2016.pdf (1,9 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
различных элементов других стилей как особенность данного незамкнутого стиля на фоне закрытых стилей <...> русского языка (например, официально-делового). <...> Шестой том «Справочник немецкого делового стиля для подготовки не-студентов и начинающих коммерсантов <...> Второй раздел «О различных видах и формах стиля» (нем. <...> Самый маленький третий раздел называется «О деловой практике» (нем.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 2019.pdf (1,8 Мб)
Журнал «Русский язык и литература для школьников» адресован школьникам среднего и старшего возраста, всем тем, кто хочет стать грамотным человеком и интересным собеседником. Журнал поможет освоить сложные темы по русскому языку и литературе, выполнить домашнее задание, написать сочинение, подготовиться к олимпиадам и экзаменам. Публикует статьи по языкознанию, лингвистике и литературоведению, информацию о вузах, условиях приема и особенностях сдачи вступительных экзаменов, знакомит с новинками художественной литературы.
Официально считается, что причиной такой испепеляющей хандры послужила личная трагедия. <...> круг художественных образов и ситуаций, которыми руководился писатель в данной частной особенности стиля <...> Уникальные язык и стиль мышления писателя выправлялись под общепринятые стандарты. <...> Безусловно, такая манера не исключает оригинального стиля исполнения и идейного соответствия литературному <...> Не государство с его официально зафиксированной, официально принятой историей, а именно народ с его обычаями
Предпросмотр: РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ №3 2019.pdf (0,3 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Официально в Европейском союзе проводится политика мультилингвизма. <...> зафиксировано 8475 случаев несоблюдения законодательных актов об использовании французских номинаций в деловой <...> широкое понимание словотворчества, безусловно, нуждается в корректировке для разных функциональных стилей <...> поддерживающие, коаргументирующие, положительно оценивающие, аргументативноаналитические, логические, деловые <...> Никсон официально заявил о террористической угрозе и предложил законодательные инициативы и конкретные
Предпросмотр: Политическая лингвистика №3 2016.pdf (1,9 Мб)
Автор: Абросимова Н. А.
М.: Директ-Медиа
В предлагаемом учебном пособии системно излагаются основные наиболее типичные особенности современного медицинского текста, дается характеристика медицинской, фармацевтической терминологии и сокращений, рассматриваются основные трудности перевода медицинского текста. Цель пособия — развитие переводческой компетентности будущих переводчиков в области письменного перевода медицинских текстов.
научного стиля. <...> стиля. <...> , как, например, официально-делового (при заполнении анкет, форм и отчетов). <...> Аббревиатуры латинского происхождения распространены как в письменной официальной, так и в неофициальной деловой <...> Проблема авторства и теория стилей. — М.: Гослитиздат, 1961. — 614 с. 19. Власенко Н. И.
Предпросмотр: Введение в медицинский перевод учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
Это же можно сказать и о педагоге, перешедшем от демократического стиля взаимодействия с обучающимися <...> Изучение движений ногами при плавании вольным стилем. <...> Сюжетно-игровой метод в обучении детей различным стилям плавания / Е. П. <...> Дается определение деловой иноязычной компетенции. <...> Деловой тезаурус, включающий слова, словосочетания, деловые термины, необходимые для успешного ведения
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №6 2020.pdf (3,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Мазилов ский официально считается великим педагогом, но великим психологом его назвать нельзя [Мазилов <...> Полный ответ на кантовскую критику по всем пунктам был дан Вундтом, который и считается официально создателем <...> Меняются и распределение семейных ролей, обязанностей, стиль семейного общения. <...> Роттер), Опросник «Стиль саморегуляции поведения» (В. И. Моросанова). <...> Однако ближе к нашему времени в авангарде неожиданно возрождалось то, что называли «геометрическим стилем
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2023.pdf (1,5 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
[Волкова, 2021], виртуальная реальность [Как технологии … , 2022; Курзаева, 2017; Таланова , 2019], деловая <...> Геймификация в образовательном процессе: технология «деловой игры», построенной с применением чат-ботов <...> Деловая инновационная игра как метод исследования и развития организации // Электронная публикация: Центр <...> Некоторые преподаватели настойчиво требуют от учеников быстрых ответов, утверждая, что деловой человек <...> Официально эта функция была присвоена всем новым учреждениям в сентябре 1931 г. под названием «Организация
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №5 2022.pdf (1,7 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Это относится и к риторическому стилю, и к его структуре. <...> Ранее проведенное исследование стиля Дж. <...> Путина приближена к официально-деловой сфере речевой деятельности. <...> Публицистический стиль Г.А. <...> Вот деловой, активный Штольц – это да.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2010.pdf (0,6 Мб)
Автор: Абрамова И. Е.
М.: ФЛИНТА
В настоящее время, когда миграция населения (в том числе и русского)
достигла колоссальных размеров, многие наши соотечественники, изучившие английский язык вне естественной языковой среды, работают в
англоязычной среде и используют речь на неродном языке как средство
повседневного общения на работе, в быту, на отдыхе. В монографии
предпринята попытка ответить на вопрос, может ли фонетическая
вариативность акцентной речи билингва, изучившего язык в аудитории,
служить для носителей английского языка маркером его предполагаемого
социального статуса и индикатором личностных характеристик.
Для многих жителей Европы и Азии английский является вторым языком бытового или делового общения или <...> English, Continental English), который применяется в международной научнотехнической, академической и деловой <...> Психология общения // Психология и этика делового общения / Под ред. В. Н. Лавриненко. М., 2007. <...> Для многих жителей Европы и Азии английский является вторым языком бытового или делового общения или <...> Психология общения // Психология и этика делового общения / Под ред. В. Н. Лавриненко. М., 2007.
Предпросмотр: Идентификация личности билингва по иностранному акценту (1).pdf (0,8 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
МДБП = Московская деловая и бытовая письменность XVII века / сост. С. И. Котков, А. С. <...> Влад. — Памятники деловой письменности XVII века. Владимирский край / под ред. С. И. <...> Метафора государства и способы ее выражения в русской деловой речи / Д. В. Руднев, Т. С. <...> Дипломатические отношения между Сербией и Китаем были официально установлены 2 января 1955 г. путем обмена <...> означает, что американцы оставляют за собой право в своих доктринальных документах объявлять нас врагом, официально
Предпросмотр: Политическая лингвистика №2 (0) 2025.pdf (0,9 Мб)
Автор: Иванов Владимир Борисович
Русистика
Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал персидский язык ранее и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя уроки по фонетике, лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, персидско-русский и русско-персидский словари, грамматические таблицы, юмористические миниатюры на персидском языке. Самоучитель снабжен аудиоприложением, текст для которого записан дикторами — носителями персидского языка. В книге имеются цветные иллюстрации к страноведческим материалам уроков. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым для тех, кто никогда не изучат языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-персидски в типовых ситуациях, читать тексты средней сложности, писать по-персидски справа налево разборчивым почерком и не попадать в неловкое положение из-за незнания иранских обычаев и норм языкового поведения.
Подобное написание довольно широко распространено, но пока ещё официально не утверждено. <...> перейти к деловой части беседы. На Востоке так здороваться не принято. После слов Salām ‘aleykom! <...> Подобная орфография пока ещё официально не утверждена. <...> Длинная цепь утяжеляет стиль. <...> В современной деловой речи в датах употребляют количественные числительные, например: ۶ فػركردینyek-e
Предпросмотр: Персидский язык. Самоучитель для начинающих.pdf (3,0 Мб)
Автор: Соловьева Н. Н.
М.: Проспект
Настоящая монография посвящена рассмотрению основных тенденций в формировании языковой культуры в системе образования разных ступеней. Автор на основе анализа психолого-педагогической сущности языковой культуры предлагает систему целеполагания и приводит обоснование педагогической системы формирования языковой культуры обучающихся (школьников, студентов колледжа, вуза, аспирантов).
способность к речевому взаимодействию в сферах социально-бытовой, социокультурной, учебно-научной, официально-дело <...> То есть специалист должен уметь: а) вступать в контакт с людьми иного стиля общения (преподавателями <...> учащихся; 2) основы функциональной грамотности и умение общаться, а также выработка индивидуального стиля <...> Aгентство Kнига-Cервис» особенностями и условиями общения разной направленности: в разговорной речи, в официально-деловом <...> и научном стилях; Д — развитие ценностного отношения к слову, собственной речи и языку в целом как к
Предпросмотр: Культура родного языка содержание и проблема формирования в современном образовательном контексте.pdf (0,1 Мб)
Автор: Бессонова
М.: ПРОМЕДИА
Рассматривается японский эпистолярный стиль как стиль функциональный. Как и другие стили, этот стиль имеет свою коммуникативную цель и систему стилеобразующих элементов. Анализ стилеобразующих элементов современного японского эпистолярного стиля невозможен без детального анализа стиля в его историческом развитии. Приводятся этапы становления современного японского эпистолярного стиля.
эпистолярный стиль как стиль функциональный. <...> Как и другие стили, этот стиль имеет свою коммуникативную цель и систему стилеобразующих элементов. <...> Ключевые слова: японский язык, функциональный стиль, японский эпистолярный стиль. <...> название стиля эпистолярного. <...> В сохранении традиций основное место отводится деловой, официальной переписке как части нормированного
Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал
Чарский: «Современный городской житель весь во власти суеты и деловой суCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & <...> Вельфлин его сопоставил с классическим, ренессансным стилем и представил его следующим значительным стилем <...> Ведь, как известно, стиль барокко и стилем-то еще не считался. <...> Исследование широкой выборки текстов (23 рукописные книги и один документ, написанный в деловом стиле <...> деформация субъективности (десубъективация), отчетливо наблюдаемая сегодня на уровне повседневной, деловой
Предпросмотр: Человек. Культура. Образование №2 (20) 2016.pdf (0,4 Мб)
В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку.
Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.
С другой стороны, в деловой др. <...> Начальное вс(вз-, воз-) является древнейшим образованием, свойственным книжному стилю, однако глаголы <...> черным по белому, только 16 амбивалентны в том смысле, что допускают наличие семантического компонента ‘официально <...> А в Калифорнии стиль был совершенно иной, скорее фривольный, но очень смешной и удачный. <...> (по старому стилю), но местные чинуши почему-то записали эту дату, но «состарив» меня на год.
Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №2 2011.pdf (0,7 Мб)
Автор: Игнатович Татьяна Юрьевна
ЗабГУ
В монографии представлена концепция современных говоров севернорусского происхождения на территории Восточного Забайкалья, представляющая их как результат исторической эволюции материнских говоров в инодиалектном и иноязычном окружении и интеграционных процессов в современных условиях. В фонетике и морфологии говоров выявляются неустойчивые и относительно устойчивые диалектные различия. Научные результаты могут быть использованы в дальнейших исследованиях забайкальских русских говоров, а также при разработке лингвогеографической модели диалектного пространства Забайкальского региона и создании Диалектологического атласа Восточного Забайкалья.
жителей среднего и младшего поколений в зависимости от сферы коммуникации можно выделить функциональные стили <...> М. орловым: обиходно-разговорный, профессиональнотехнический, официально-деловой [орлов, 1969. <...> ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 18 переходе с обиходно-разговорного на профессионально-технический или официально-деловой <...> функционально-стилистической дифференциации диалекта она представляет обиходно-разговорный функциональный стиль <...> С. 175], в забайкальской деловой письменности XVIII вв. А. П.
Предпросмотр: Восточнозабайкальские говоры в севернорусском происхождении в истории и в современном состоянии монография.pdf (0,5 Мб)