Восточнозабайкальские говоры севернорусского происхождения в истории и современном состоянии (на материале фонетики и морфологии) (250,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

УДК 811.161.1’34 ББК 81. 2 Рус-1 Печатается по решению Ученого Совета Забайкальского государственного университета Исследование выполнено в рамках государственного задания вузу Министерства образования и науки РФ, № 6.3620.2011. Тема проекта: Исследование региональной разновидности русского национального языка на территории Восточного Забайкалья в синхронном и диахронном аспекта Ответственный за выпуск: М. И. Гомбоева, д-р культурологии, проф., проректор по доп. проф. образованию и междунар. сотр. ЗабГУ (гум.-пед. образование) Рецензенты: А. П. Майоров, д-р филол. наук, проф. БГУ; Г. Д. Ахметова, д-р филол. наук, проф. ЗабГУ Игнатович Т. Ю. Восточнозабайкальские говоры севернорусского происхождения в истории и современном состоянии (на материале фонетики и морфологии): монография / Т. Ю. Игнатович; Забайкал. гос. ун-т. – Чита, 2013. – 309 с. В монографии представлена концепция современных говоров севернорусского происхождения на территории Восточного Забайкалья, представляющая их как результат исторической эволюции материнских говоров в инодиалектном и иноязычном окружении и интеграционных процессов в современных условиях. В фонетике и морфологии говоров выявляются неустойчивые и относительно устойчивые диалектные различия. Научные результаты могут быть использованы в дальнейших исследованиях забайкальских русских говоров, а также при разработке лингвогеографической модели диалектного пространства Забайкальского региона и создании Диалектологического атласа Восточного Забайкалья. Книга предназначена для научных работников, аспирантов, магистрантов и студентов филологических факультетов высших учебных заведений. УДК 811.161.1’34 ББК 81. 2 Рус-1 ISBN © ЗабГУ, 2013 © Игнатович Т. Ю., 2013 ©Кушнарёв И. В., оформление лингвогеографических карт, 2013

Стр.2

СоДержАнИе ПРеДИСлоВИе .......................................................................................... 7 Глава 1. ТеоРеТИКо-МеТоДолоГИЧеСКИЙ КоНТеКСТ ИССлеДоВАНИЯ ВоСТоЧНоЗАБАЙКАлЬСКИХ ГоВоРоВ СеВеРНоРУССКоГо ПРоИСХоЖДеНИЯ .......................................... 14 1.1. Проблематика, основные методы и перспективы исследования .......................................................................................... 14 1.2. Исходные теоретические положения исследования вторичных русских говоров Восточного Забайкалья ........................................... 20 Глава 2. ФоНеТИЧеСКАЯ СИСТеМА ВоСТоЧНоЗАБАЙКАлЬСКИХ ГоВоРоВ СеВеРНоРУССКоГо ПРоИСХоЖДеНИЯ В ИСТоРИИ И СоВРеМеННоМ СоСТоЯНИИ .............................................................. 30 2.1. Теоретические основы описания фонетической системы говоров ................................................................................................. 30 2.2. Вокализм говоров ......................................................................... 31 2.2.1. Подвижные элементы ударного вокализма ....................... 31 2.2.2. Развитие безударного вокализма ......................................... 45 2.2.2.1. Безударный вокализм после твёрдых согласных ........ 45 2.2.2.2. Безударный вокализм после мягких согласных .......... 59 2.2.2.3. Предударный вокализм после шипящих, /ц/ и /ч/ ...... 72 2.2.3. Гласные в начале слова, вставные гласные, межслоговая ассимиляция и диссимиляция гласных .................. 76 2.3. Консонантизм говоров ................................................................. 82 2.3.1. Подвижные согласные фонемы и их реализации в диалектной речи .............................................. 82 2.3.1.1. Задненёбные согласные ................................................. 83 2.3.1.2. Качество губных спирантов .......................................... 85 2.3.1.3. Аффрикаты /ц/ и /ч/ и их реализации в диалектной речи ....................................................................... 87 2.3.1.4. Речевые модификации шипящих согласных ............... 93 2.3.1.5. Вариантность долгих шипящих .................................. 100 2.3.2. Вариативность в синтагматике согласных ........................ 108 2.3.3. Подвижные системные корреляции согласных ................ 128 2.3.3.1. Системные отношения твёрдых и мягких согласных 128 2.3.3.2. Системные отношения глухих и звонких согласных 131 2.4. особенности произношения заимствованных слов ................ 135 3

Стр.3

Глава 3. МоРФолоГИЧеСКАЯ СИСТеМА ВоСТоЧНоЗАБАЙКАлЬСКИХ ГоВоРоВ СеВеРНоРУССКоГо ПРоИСХоЖДеНИЯ В ИСТоРИИ И СоВРеМеННоМ СоСТоЯНИИ ............................................................................................. 139 3.1. Морфология говоров: теоретические основы описания ........ 139 3.2. Имя существительное ................................................................. 141 3.2.1. Вариативность формообразования имён существительных .................................................................... 141 3.2.1.1. Колебания в выражении одушевлённости / неодушевлённости ..................................................................... 141 3.2.1.2. Подвижность границ между родовыми разрядами ... 142 3.2.1.3. особенности образования и употребления форм числа ............................................................................................ 145 3.2.2. Подвижные элементы типов склонения имён существительных ........................................................................... 150 3.2.2.1. Вариативность в продуктивном типе склонения имён существительных м. и ср. р. ............................................ 151 3.2.2.2. Вариативность в продуктивном типе склонения имён существительных ж. р. и м. р. ......................................... 158 3.2.2.3. Вариативность в непродуктивном типе склонения имен существительных ж. р. ..................................................... 161 3.2.2.4. Вариантность падежных парадигм существительных церковь, свекровь ....................................... 166 3.2.2.5. Вариантность в падежном формообразовании существительных ср. р. на -мя .................................................. 169 3.2.2.6. Избыточная падежная парадигма топонимов с суффиксом -ск- ........................................................................ 170 3.2.2.7. Вариативность в парадигме склонения множественного числа имён существительных .................... 171 3.3. Адъективные имена (прилагательные, местоименияприлагательные, порядковые числительные) .................................. 183 3.3.1. Вариативность в адъективном склонении ......................... 183 3.3.2. Вариантность форм сравнительной степени имён прилагательных, наречий, слов категории состояния ................ 189 3.3.3. Устойчивость употребления притяжательных прилагательных .............................................................................. 191 3.4. Местоимения ............................................................................... 191 3.4.1. Вариантность падежных форм личных и возвратного местоимений ............................................ 192 3.4.2. Вариативность и особенности употребления неличных местоимений ................................................................................... 197 4

Стр.4

3.5. Имена числительные: вариантность падежных форм и особенности употребления ............................................................ 203 3.6. Глагол ........................................................................................... 206 3.6.1. Вариантность форм инфинитива ........................................ 206 3.6.2. Подвижность типов спряжения глаголов и вариативность личных форм ..................................................... 208 3.6.3. Вариантность форм повелительного наклонения ............. 212 3.6.4. особенности в образовании видовых форм глагола ........ 213 3.6.5. Возвратные глаголы: вариантность постфикса ................. 215 3.7. особенности образования и употребления причастий и деепричастий ................................................................................... 217 Глава 4. РУССКИе ГоВоРЫ ВоСТоЧНоГо ЗАБАЙКАлЬЯ В ИСТоРИКо-ГеНеТИЧеСКоМ ДИАлеКТИЧеСКоМ оСВеЩеНИИ ............................................................................................ 221 4.1. Севернорусский генезис исследуемых забайкальских говоров – лингвистический фактор их формирования .................................... 221 4.2. Забайкальские говоры севернорусского генезиса в сибирском диалектном пространстве: общесибирские диалектные черты ..... 226 4.2.1. общесибирские диалектные черты по типологии П. Я. Черных (1953 г.) .................................................................... 226 4.2.2. общесибирские диалектные черты по типологии Н. А. Цомакион (1971 г.) и диалектологов Томской лингвистической школы (2002 г.) ................................................. 231 4.2.3. Диалектная общность говоров севернорусского происхождения Восточного Забайкалья, Бурятии и Приамурья ...................................................................................... 234 4.3. Дифференциация современных забайкальских говоров севернорусского генезиса на основе устойчивости / неустойчивости диалектных различий ............................................ 244 4.3.1. Реликтовые диалектные различия забайкальских говоров севернорусского происхождения в аспекте устойчивости / неустойчивости .............................................................................. 244 4.3.2. Группы забайкальских говоров севернорусского генезиса по степени сохранения / нивелирования диалектных различий .......................................................................................... 251 4.4. Интеграционные процессы в восточнозабайкальских говорах на современном этапе ........................................................................ 256 4.4.1. Нивелирование диалектных особенностей под воздействием русского литературного языка .............................. 257 4.4.2. Воздействие общенародного просторечия ....................... 261 4.4.3. Инодиалектное воздействие ............................................... 266 5

Стр.5

4.5. Говоры севернорусского генезиса в диалектном пространстве Восточного Забайкалья: процесс интеграции с говорами семейских южнорусского генезиса ............................... 266 ЗАКлЮЧеНИе .......................................................................................... 280 СПИСоК лИТеРАТУРЫ .......................................................................... 286 ПРИлоЖеНИе .......................................................................................... 305 6

Стр.6