811Языки естественные и искусственные, в т.ч. эсперанто
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Мамедов А. Н.
М.: Издательство Прометей
Монография представляет собой исследование лингвистического механизма – стилистико-синтаксических приемов экспансии рекламного предложения в немецком языке, а также изучение возможности достижения эквивалентности данного механизма при переводе на русский язык в структуре рекламного текста. Дальнейший сопоставительный анализ между оригиналом рекламного предложения и его адекватно преобразованным транслятом имеет целью показать взаимосвязь лингвостилистических особенностей исследуемых единиц при переводе, выявить соответствия и несоответствия в употреблении этих единиц каждого из языков при описании одинаковых ситуаций.
Aгентство Kнига-Cервис» 99 ражают собой референциальные значения, сочетающие общее значение желательности и частное <...> М.: Международные отношения, 1975. 240с. 14. Барышева И. В. <...> М.: Международные отношения, 1980. 340. 35. Вульферт И. И. <...> .: Международные отношения, 1980. 167с. 72. Комиссаров В. Н. <...> М.: Международные отношения, 1974. 216с. 116. Ризель Э. Г.
Предпросмотр: Стилистико-синтаксические приемы экспансии немецкоязычного рекламного предложения при переводе на русский язык. Монография.pdf (0,2 Мб)
Автор: Артемова А. Ф.
М.: ФЛИНТА
В пособие включены фразеологические единицы английского языка, в которых наиболее ярко проявляется своеобразие национальной культуры, истории, жизни и быта народов Великобритании и США.
Фразеологические единицы (ФЕ) как объект лингвострановедческого исследования Прогрессирующее развитие международных <...> ческими потребностями выделении прикладного аспекта лингвистических исследований, учитывающего нужды международной <...> для про столюдинов, так же как омни бус – для простых горожан, ко торым не по карману такси или частный <...> Харлистрит – улица в Лондоне, где находятся прием ные ведущих частных врачей консультантов. <...> , предоставившим неграм в южных штатах гражданские и политические права, в том числе и право голоса.
Предпросмотр: Страноведение через идиоматику.pdf (0,4 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
Это нарушает один из принципов римского права do ut des – «даю, чтобы ты дал», то есть передаю тебе право <...> собственности на вещь, с тем, чтобы и ты передал мне право собственности на другую вещь (Римское право <...> лица-организации), ограждает его от произвольного вмешательства коголибо, в том числе государства в частную <...> Иными словами, злоупотребление организаторами своими субъективными правами, нарушающими законные права <...> Каждый ребенок имеет право жить и воспитываться в семье, насколько возможно, знать родителей, право на
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №8 2017.pdf (1,6 Мб)
Методические и дидактические материалы, помогающие детям национальных регионов России и беженцам из СНГ изучать русский язык.
Человек имел право пользоваться её дарами, но не больше, чем ему нужно. <...> Впереди нас ждёт Международный женский день 8 Марта. <...> Так и весна набирает силу, в апре ле вступает в свои права.) <...> (Все имеют право на жизнь. Она дана нам свыше, и никто не имеет право от нять её.) Юшка умер. <...> достаточно широкой — от вопросов взаимодействия родного языка и рус ского, родной литературы и русской, до частных
Предпросмотр: Русский язык в национальной школе №4 2015.pdf (0,1 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
права. <...> госучреждений, странным образом соседствовал здесь с нестрогой рекомендацией персоналу родственных частных <...> Кузовенкова. — Текст : непосредственный // Публичное / частное в современной цивилизации : материалы <...> Текст письма (делового, иногда и частного) создавался под диктовку, писец его тщательно записывал, автор <...> Проблема идиостиля частно-делового текста XVIII века (по письмам уральского заводчика Н. А.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №6 2020.pdf (3,2 Мб)
Автор: Борисова Лидия Александровна
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета
Данное методическое пособие по английскому языку предназначено для студентов Воронежского государственного университета, поступающих на программу дополнительной квалификации факультета романо-германской филологии.
Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 4 5 Имеют ли право студенты других вузов учиться <...> вузах – другие специальности, которые в большинстве случаев не совпадают с теми, по которым мы имеем право <...> студентов ПММ и математического факультета; ПММ и физического факультета; факультета журналистики, международных <...> Если у студента образовалась задолженность, то он имеет право ее ликвидировать в том же порядке, что <...> Естественно, студент имеет право восстановиться на следующий год.
Предпросмотр: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации.pdf (0,6 Мб)
Автор: Боженкова Р. К.
М.: ФЛИНТА
Учебник подготовлен в соответствии с требованиями Федерального
государственного общеобразовательного стандарта высшего профессионального образования, способствует формированию современной языковой личности, направлен на повышение уровня речевой, лингвистической и коммуникативной компетенции студентов. Структурно-графические средства обучения – алгоритмы, схемы и таблицы – помогают самостоятельному усвоению материала. В книге представлена система контрольных вопросов и заданий, диагностирующие и итоговые тесты, тренировочные упражнения. В приложениях дается обширный справочный материал для совершенствования навыков деловой и научной речи.
Частных магазинов сейчас прудом пруди. <...> Имеет международный сертификат Reebok-Университета по степ классу. <...> Частных магазинов сейчас прудом пруди. <...> Имеет международный сертификат Reebok-Университета по степ классу. <...> Имеет международный сертификат Reebok-Университета по степ классу.
Предпросмотр: Русский язык и культура речи .pdf (0,3 Мб)
РИО СурГПУ
Справочные материалы содержат нормативные сведения, касающиеся трудных случаев произношения, словоупотребления, использования в речи грамматических форм современного русского литературного языка; формулы речевого этикета; рекомендуемые формулировки деловых писем.
Абонемент – документ, предоставляющий право на обслуживание, пользование чем-нибудь, а также право на <...> Предоставить – отдать в распоряжение, пользование (предоставить жилье); дать право что-нибудь сделать <...> право занятия торговлей, промыслом. <...> Прете’нзия – притязание, заявление права на обладание чем-нибудь. <...> Те’лекс – 1) международная сеть абонентного телеграфирования; 2) аппарат для такого телеграфирования;
Предпросмотр: Справочные материалы.pdf (0,1 Мб)
Омский госуниверситет
Включены такие темы, как "Трансформации", "Перевод лексических единиц", "Грамматические проблемы перевода", "Функциональные стили", "Речевое поведение современных французов".
Генерализация – вид переводческого преобразования, при котором частное заменяется общим. <...> противоположный генерализации, который состоит в том, что общее родовое понятие в исходном тексте заменяется частным <...> существуют эквиваленты: приватизация, денационализация, а также разъяснительный перевод: передача в частные
«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.
На правах рукописи / Е. В. <...> группами людей, принадлежащими к различно идентифицируемым сообществам; такое взаимодействие происходит в частных <...> Идеи Си Цзиньпина во внешней политике: общее и частное / В. <...> . – Текст : электронный // Пленарный доклад на международном семинаре «Международная коммуникация: форматы <...> Роль учителя состоит не только в том, чтобы преподавать содержание частного предмета, но и в том, чтобы
Предпросмотр: Филологический класс №2 2022.pdf (0,9 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
законодательства о правах человека. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Хашим С.Дж. 22 ном акте и характеризует его как частный <...> В качестве методов анализа – метод главных компонент и дискриминантный анализ с помощью частных наименьших <...> Кроме того, соответствующие технологии все больше интегрируются и в нашу повседневную частную жизнь в <...> Международная конференция «Березинские чтения» в 2020 г. проходила в дистанционном формате.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №1 2022.pdf (0,4 Мб)
М.: ЮНИТИ-ДАНА
Учебное пособие подготовлено в соответствии с программой курса Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования. Рассматриваются: стилистика языка, функциональные стили, культура речи и деловой этикет. Особое внимание уделяется разговорному языку и особенностям его грамотного использования, способам эмоциональной окраски языка, многозначной и экспрессивной лексике, особенностям ее правильного использования, а также соблюдению языковых норм в разнообразных стилях речи. Приведены примеры грамотного письма и говорения. Особое внимание уделяется официально-деловому и публицистическому стилям и навыкам делового общения.
Aгентство Kнига-Cервис» Ãëàâà 9 190 Следовательно, официально-деловой стиль—этостильдоументов:международных <...> о оправа,у оловно оправа,одесазаоновотруде,одесазаоновобраеисемьеит.д. <...> Язы дипломатии имеет свою систему терминов (международные термины). Правила дипломатичесой <...> само это право. <...> возниаютпонятия«общаяриториа»и«частнаяриториа».
Предпросмотр: Русский язык и культура речи. Учебное пособие. Гриф УМЦ Профессиональный учебник.pdf (0,2 Мб)
«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.
Участвовал более чем в ста российских и международных выставках. <...> – «Частная луна». <...> Российский художник Леонид Тишков о частной луне и частной памяти / А. <...> Толстого. – М. : Международные отношения, 1999. – 697 с. Темиршина, О. Р. <...> Так лучше бы было не давать им этого права.
Предпросмотр: Филологический класс №2 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
М.: Языки славянской культуры
Настоящий сборник посвящен семидесятилетию известного отечественного лингвиста Леонида Петровича Крысина. В статьях, помещенных в сборнике, затрагиваются различные аспекты синхронического и диахронического описания системы языка, созвучные научным интересам Л. П. Крысина, — вопросы лексикологии и семантики, стилистики и социолингвистики, описание активных процессов, происходящих в русском языке, и мн. др.
Бондарчуком (с международным составом актеров: Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Так возник международный ходячий анекдот, ставший уже классическим (с. 279—280; курсив автора). <...> Эксклюзивные права на публикацию. <...> предмет товарно-денежных отношений (ср. продать права на переиздание). <...> «Континенталь» (ресторан в гостинице «Международная») открылся уже в преддверии перестройки, в 1980 году
Предпросмотр: Язык в движении К 70-летию Л. П. Крысина Сб. статей.pdf (1,1 Мб)
Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.
РИУ: (4822) 35-60-63 Все права защищены. <...> Многоязычные договоры в современном международном праве [Текст] / В.И. Евинтов ; АН УССР. <...> Язык и перевод (вопросы общей и частной теории перевода) [Текст] / Л.С. <...> . : Международные отношения, 1975. – 240 с. 3. Гуссерль Э. Ноэзис и ноэма [Текст] / Э. <...> И тогда первое высказывание есть ОБЩЕЕ, а второе и третье – ЧАСТНЫЕ высказывания.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №2 2011.pdf (0,7 Мб)
Журнал «Русский язык и литература для школьников» адресован школьникам среднего и старшего возраста, всем тем, кто хочет стать грамотным человеком и интересным собеседником. Журнал поможет освоить сложные темы по русскому языку и литературе, выполнить домашнее задание, написать сочинение, подготовиться к олимпиадам и экзаменам. Публикует статьи по языкознанию, лингвистике и литературоведению, информацию о вузах, условиях приема и особенностях сдачи вступительных экзаменов, знакомит с новинками художественной литературы.
Журнал «Русская словесность» включен в международные базы цитирования Web of Science, Scopus, Web of <...> Вторая — шахтеру, выбравшему путь борьбы с частной собственностью, третью выражает Семен, отстаивая право <...> Путина писатель был введен в состав комиссии по правам человека. <...> двух типов: а) частное-мотив: игра в карты; воспоминание; озорство/забава и др.; б) частное-деталь, <...> Прочтите-ка сами — не слева направо, А справа налево: двусмысленно, право...
Предпросмотр: РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ №5 2022.pdf (0,2 Мб)
М.: Директ-Медиа
Монография посвящена формированию языковой личности иностранного обучающегося, изучающего русский язык и русскую культуру в условиях российского образовательного пространства. Инновационность работы заключается в конструировании учебного процесса на принципах антропологической лингводидактики — науки, развивающейся в традициях философской и педагогической антропологии. В работе последовательно раскрываются вопросы организации профессионально ориентированного учебного процесса, опирающегося на личность учащегося, на его экзистенциальные (в том числе и коммуникативные) потребности. Новизна работы состоит в научном осмыслении весьма сложной современной ситуации, касающейся преподавания русского языка как иностранного в российских вузах, в определении педагогической стратегии развития и совершенствования языковой личности в условиях интегрированной языковой среды, а также в моделировании единого образовательного пространства, ориентированного на интересы личности обучающегося.
Мы прекрасно осознаем, что не имеем на это ни морального, ни какого-либо иного права. <...> Что касается лингвистики, возможно, в рамках данной науки такой термин имеет право на существование. <...> Материалы VIII Международной научно-практической конференции / редкол.: С. В. <...> Выводы представлены на примере анализа частной категории, но, как думается, для лингводидактики они должны <...> Сборник материалов IV международной научно-практической конференции. 2021.
Предпросмотр: Личностноформирующий потенциал инокультурного образовательного пространства монография.pdf (0,3 Мб)
Автор: Гребенюк Н. И.
изд-во СКФУ
Пособие соответствует требованиям ФГОС ВО, призвано способствовать изучению стилистики русского научного дискурса как лингвокогнитивной сущности, содержательно интегрирующей научную картину мира, научный текст, научную коммуникацию на русском языке, овладению методологией и методикой научного исследования как основой сущностного анализа и проникновения в целостность объекта исследования, в его возникновение, становление и развитие, осуществлению научного познания, направленного на научное обоснование содержания исследования, научное творчество. Предназначено для студентов нелингвистических специальностей, обучающихся по программам магистратуры.
к общему или от общего к частному; уметь: создавать жанрово и содержательно адекватные тексты научного <...> В последнее время все больше места занимает международная терминология; • абстрактность в научном дискурсе <...> Российской Федерации основывается на Конституции Российской Федерации, общепризнанных принципах и нормах международного <...> права, международных договорах Российской Федерации и состоит из настоящего Федерального закона, других <...> делопроизводстве у мировых судей и в других судах субъектов Российской Федерации; 5) при официальном опубликовании международных
Предпросмотр: Стилистика русского научного дискурса Учебное пособие. Для студентов нелингвистических специальностей. Магистратура.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Школьное образование: международные школьные проекты и международный обмен. <...> Кулемина права на жизнь и др. <...> Были существенно сужены права корпорации преподавателей и расширены права попечителей, которые возводили <...> Сотрудники посольства России в Китае потеряли право представительства и не имеют права исполнять свои <...> Последовательность вопросов в большинстве анкет выстраивалась от общего к частному.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №5 2015.pdf (3,3 Мб)
Автор: Ласкова М. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Монография посвящена анализу лингвокультурологических и гендерных
аспектов такого явления, как языковая игра в рамках рекламного дискурса английского, немецкого и русского языков. Проанализированы сущностные характеристики рекламной картины мира, изучены различные виды языковой игры, отражающие национально-культурные особенности в рекламном дискурсе. Несмотря на то что реклама – один из самых популяризированных объектов изучения в лингвистике, все еще преобладают дескриптивные и структурно-смысловые исследования, а работы, касающиеся лингвокультурологических параметров языковой игры в рекламе, носят в большинстве своем частный характер. Ставится и решается вопрос
о лексико-семантических особенностях и выразительных возможностях языковой игры, воплощающихся в рекламном дискурсе.
Языковая игра рассматривается многими исследователями как частный случай игры вообще. <...> Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода) [Текст] / Л.С. <...> Бургат // Закон и право. – 2007. – № 3. – С. 73–76. 36. Быкасова, Л.В. <...> Страунинг // Хозяйство и право. – 2006. – № 10. – С. 113–120. 218. Страунинг, Э.Л. <...> Страунинг // Рекламное право. – 2006. – № 9. – С. 26–27. 219. Табурова, С.К.
Предпросмотр: Лингвокультурные особенности языковой игры в рекламной картине мира.pdf (0,1 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Более того, лично я не знаю примеров финансирования международными фондами НПО. <...> "правозащитные организации не финансируются международными фондами" 4. <...> противоречий в «дружной семьи народов»; б)… бюрократический «склероз» управления; в) Аграриев не удовлетворяли частные <...> назвать изолированным, поскольку в общую диалектную языковую картину мира вливаются языковые картины мира частных <...> связано с глубокими социальнокультурными различиями среди носителей одного говора, принадлежащими разным частным
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2006.pdf (0,3 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Истина как концепт-прототип существует в виде инварианта истины каждой частной модели мира. <...> Петер Вебер – доктор филологических наук, романист, профессор ин-та Международной деловой коммуникации <...> американским президентом роли политического голубя (умеренного политического деятеля, выступающего за решение международных <...> В начале ХХ в. устная публичная речь разных стилей и жанров получает исключительное право быть основным <...> Социальная активность мужчины во внешнем пространстве определяет право мужчины на отдых и развлечения
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №1 2012.pdf (0,9 Мб)
Автор: Сыркова И. А.
М.: ВКН
Целью учебника является формирование и развитие навыков работы с чешскими СМИ, материалами Интернета и дипломатическими документами.
Первая часть учебника состоит из 11 тематических разделов (например,
«Визиты», «Переговоры», «Саммиты» и т. д.). Каждый урок содержит лексический минимум, тексты для чтения, перевода и реферирования, лексико-грамматические упражнения, словарные диктанты. В приложении даётся
итоговый проверочный тест. Учебник оснащен ключами для контроля выполнения заданий. Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на чешском языке.
hájit principy / zásady — защищать принципы ~osobní svobody — личной свободы ~soukromého vlastnictví — частной <...> Газета «Право» от 15 ноября — .................................... .................................. <...> Государственный (официальный; дружественный; рабочий; краткий; двухдневный; ответный; частный) визит; <...> Tisková konference 249 Премьер-министра Японии будет сопровождать делегация топ-менеджеров частного бизнеса <...> культуры 15. министр экологии 16. министр культуры 17. министр регионального развития 18. министр по правам
Предпросмотр: Чешский язык. В стране и в мире = Z domova a ze svta.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
С одной стороны, гражданское право основывается на международных принципах, с другой – отражает характерные <...> Интеграция России в международное правовое и образовательное поле требует обязательного перехода на международные <...> Если вы сейчас изучаете право, немедленно это прекратите. <...> Все больше внимания в связи с повышением интереса к частной жизни уделяется архитектуре частного жилища <...> Одно дело, когда ситуация носит частный характер.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2017.pdf (1,7 Мб)
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"
Целью дипломной работы является изучение особенностей перевода неологизмов на материале информационных текстов.
окказиональные, временные, возникающие в языке иногда только в данном контексте, но иногда и приобретающие право <...> как в доме абсолютная суматоха и бардак, DMCA (Digital Millennium Copyright Act) «Закон об авторском праве <...> По сути, он предполагает одобрительный кивок головой, либо жесткое изречение «сегодня частная вечеринка <...> компании Metro Vancouver (Метро Ванкувера) уже были несколько раз замешаны в перепродажи договоров или частного <...> Крупнов. – М.: Издательство Международные отношения, 1976. – 190 с. 8. Крюкова, Н.
Предпросмотр: ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НЕОЛОГИЗМОВ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕКСТОВ).pdf (1,0 Мб)
Автор: Егорова Н. В.
М.: ВАКО
Пособие содержит поурочные разработки по русскому языку для 7 класса к УМК М.Т. Баранова и др. (М.: Просвещение), составленные в соответствии с требованиями ФГОС. Предложены словарные, объяснительные и контрольные диктанты, сочинения, изложения, все виды лингвистического разбора, практикумы, тесты, индивидуальные задания. Рассмотрены характерные ошибки. Даны рекомендации по подготовке к изложениям и сочинениям. Также приведено тематическое планирование к учебнику М.М. Разумовской и др. (М.: Дрофа). Подходит к учебникам «Русский язык»: в составе УМК Т.А. Ладыженской, М.Т. Баранова, Л.А. Тростенцовой и др. 2014–2018 гг. выпуска; в составе УМК М.М. Разумовской, С.И. Львовой, В.И. Капинос и др. 2015–2018 гг. выпуска.
Основные жанры стилей 1) Разговорный – беседа, телефонный разговор, частная переписка, дневниковые записи <...> Разумеется, вы имеете право на своё мнение по этой лингвистической проблеме. <...> Только высокие крутые горы, еле различимые за частным ельником. <...> – пихты), однокоренное слово (пихты – пихтарнике), контекстный синоним с указательным местоимением, частное <...> Укажите причастия, в которых пишется суффикс -ащ(-ящ-). а) бор..щиеся за свои права б) ветер, гон..щий
Предпросмотр: Поурочные разработки по русскому языку. 7 класс пособие для учителя (К УМК М.Т. Баранова и др. (М. Просвещение)).pdf (0,3 Мб)
Автор: Бекасова Елена Николаевна
Допущено УМС ОГПУ в качестве учебного пособия для обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) по дисциплине «Старославянский язык», «Славянские языки», «Введение в славянскую филологию», «Классические языки», «Актуальные проблемы изучения истории языка».
Учебное пособие предназначено для подготовки студентов бакалавриата
очной и заочной форм обучения по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) и может быть использовано при изучении курсов «Старославянский язык», «Славянские языки», «Введение в славянскую филологию», «Классические языки», «Актуальные проблемы изучения истории языка», а также других дисциплин, затрагивающих специфику становления и развития славянских языков.
В пособии содержится необходимый теоретический минимум для изучения
указанных курсов, для которых «Старославянский язык», как фундаментальная филологическая дисциплина, является основной источниковедческой дисциплиной.
В пособии логически структурируется трудный и объёмный материал, освещающий проблемы возникновения древнейшего литературно-письменного языка и его статуса, структурной и системной организации текстов, который сопровождается упражнениями для выработки и закрепления навыков лингвистического анализа.
Материалы пособия могут быть также использованы в гимназиях, лицеях
и колледжах при изучении древних славянских языков и проведения исторического комментария явлений современного русского языка.
Это определяло международный статус старославянского языка вплоть до конца XI в., когда ветви славянских <...> Копитаром в Триенте (Италия) в частной библиотеке графа Париса Клоца (по имени которого и названа рукопись <...> Однако в более позднем докладе на XIII международном съезде славистов в 2003 году А.А. <...> Право славянской книги на жизнь // Евразийское ожерелье. <...> XIII Международный съезд славистов. Любляна, 2003 г. Доклады российской делегации. М., 2003.
Предпросмотр: Руководство по изучению старославянского языка.pdf (0,5 Мб)
Автор: Демидова Е. Б.
М.: Издательство Прометей
В пособии представлен материал по всем пяти функциональным стилям современного русского литературного языка, включая художественный. Здесь средства языка всех уровней (фонетика, лексика, словообразование, морфология и синтаксис) оцениваются с точки зрения их изобразительно-выразительных возможностей в ткани произведения. Теоретический материал является достаточным для анализа представленных образцов различных стилей речи. Для аудиторного и самостоятельного анализа предлагаются материалы из средств массовой коммуникации разных направлений (газет, журналов, радио, телевидения), а также тексты русской классической и современной литературы – поэтические и прозаические. Основная задача книги – развить умение студентов оптимально использовать средства русского языка при устном и письменном общении в различных сферах деятельности. Материал пособия может использоваться для написания выпускных квалификационных работ иностранных студентов.
«Международное право», Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 23 Т. <...> «Международное право», Т. III). <...> («Международное право», Т. I). <...> принципам и нормам международного права и в соответствии с настоящей Конституцией. 2. <...> Может быть, мое младенчество было печальным в силу некоторых частных условий?
Предпросмотр: Стиль… Стиль… Стиль… Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
необходимостью постановки диагностичной конечной цели образования и невозможностью ее разделения на частные <...> Но еще были и свои горячие точки: цыганский поселок, огромный частный массив, сложный социум: крайняя <...> В 2004 году Лицей №109 был принят в состав УрО РАО на правах ассоциированного члена. <...> Восстановление высокого международного статуса. <...> Международная политическая обстановка потребовала изменения дислокации войск. 3.
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №3 2010.pdf (1,2 Мб)
Автор: Сырица Галина Стефановна
М.: ФЛИНТА
В центре рассмотрения находится архаичная с точки зрения современного литературного языка лексика, а также некоторые слова, находящиеся на периферии лексической системы. Отобранная для комментария лексика истолковывается с разной степенью полноты, что объясняется семантической структурой слов и их эстетической значимостью в художественной культуре рассматриваемого периода. Комментарий включает описание семантики слов, их системных связей, этимологии, а также отражает некоторые особенности их функционирования в тексте. К анализу привлекаются также фразеологизмы, в состав которых входит архаичное слово.
Современная Международная метрическая (десятичная) система измерений была создана в период французской <...> В 1875 г. на Международной дипломатической конференции в Париже была подписана Метрическая конвенция. <...> Этот чин давал право на потомственное дворянство. <...> В 1875 г. на Международной дипломатической конференции в Париже была подписана Метрическая конвенция. <...> Этот чин давал право на потомственное дворянство.
Предпросмотр: Аршином общим не измерить... .pdf (0,5 Мб)
Журнал «Русский язык и литература для школьников» адресован школьникам среднего и старшего возраста, всем тем, кто хочет стать грамотным человеком и интересным собеседником. Журнал поможет освоить сложные темы по русскому языку и литературе, выполнить домашнее задание, написать сочинение, подготовиться к олимпиадам и экзаменам. Публикует статьи по языкознанию, лингвистике и литературоведению, информацию о вузах, условиях приема и особенностях сдачи вступительных экзаменов, знакомит с новинками художественной литературы.
Журнал «Русская словесность» включен в международные базы цитирования Web of Science, Scopus, Web of <...> Fursov Издание охраняется Законом РФ об авторском праве. <...> Памфлет посвящен разоблачению неидеальных частных черт Уварова. <...> Убийца не имеет права жить на свете. (Застреливается.)» [20, VII, c. 127]. <...> Право, нам таким бездельем Заниматься недосуг.
Предпросмотр: РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ №6 2019.pdf (0,3 Мб)
Автор: Аминова А. А.
КНИТУ
Представлен теоретический материал по нормам управления, согласования, нанизывания падежей, употребления деепричастных оборотов, а также словарь управления в деловом русском языке.
допустимо только в ограниченном числе ситуаций, а именно когда устанавливаются правовые отношения между частными <...> Международный валютный фонд. Таким образом: ПАСЕ заявила, МВФ принял решение. <...> Заявить свои права на наследство. Заявить протест. <...> (осуществлять право на получение престола). <...> Уравнять людей в правах.
Предпросмотр: Русский язык и культура речи. Грамматические, синтаксические нормы учебно-методическое пособие.pdf (0,4 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
РАЗВИТИЕ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОБИЛЬНОСТИ KЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: международная деятельность; международное сотрудничество <...> Биктуганов, уполномоченный по правам человека в Свердловской области Т. Г. <...> Махнева, консультант уполномоченного по правам человека в Свердловской области А. В. Загайнов. <...> родовое понятие, а сотрудничество, противоборство, компромиссное взаимодействие и пр. являются более частными <...> свободы образовательным организациям как хозяйствующим субъектам и появление организаций, основанных на частной
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 2016.pdf (1,8 Мб)
В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку.
Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.
С этой точки зрения правила делятся на общие и частные, или словарные. <...> Каждый народ имеет право на свою конституцию, которая обеспечит права этого народа. Иванов А. <...> Следы западно-католического церковного права в памятниках древнего русского церковного права. <...> К вопросу о западном влиянии на древнерусское право. Ярославль, 1893. <...> Ровнова VII Международная конференция Комиссии по славянскому словообразованию при Международном комитете
Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №1 2005.pdf (0,2 Мб)
М.: Издательство Прометей
В монографии представлено комплексное описание просодических характеристик современной британской публичной речи. Просодия как органическая часть строя звучащего риторического дискурса рассматривается во взаимодействии с лексико-грамматическими средствами и с учетом социокультурного контекста.
описывать стили речи (sp�aki�g s�y��s) в рамках следующих параметров: монолог – диалог, публичная речь – частное <...> Однако в пределах этих основных функций актуализируются разнообразные частные функции. <...> Тезисы VII Международной конференции по риторике. – М., 2003. – С. 344–347. 29. Цицерон Марк Тулий. <...> Согласно другому определению, ирония является частным случаем юмора и направлена, как и юмор, на создание <...> Информация биофизического характера о наличии у оратора определенного природного качества голоса дает нам право
Предпросмотр: Просодия публичной речи Монография.pdf (0,4 Мб)
Автор: Уланова М. А.
М.: ФЛИНТА
Книга посвящена путям формирования лексики информатики и анализу ее перехода в современный русский язык на примере исследования языка СМИ.
«До 1971 г. на рынке повсеместно доминировали компании Международного нефтяного картеля, в период 70— <...> и независимые частные нефтяные компании, а также государственные нефтяные компании стран-импортеров» <...> Дмитрий Анатольевич часто выкладывает в соцсети свои селфи, что позволяет людям поближе познакомиться с частной <...> Речь идет о том, что мы, продюсеры и артисты, производители и владельцы музыкального контента, имеем право <...> поводу объекта деятельности в профессиональном общении осуществляется таким образом, чтобы «обосновать право
Предпросмотр: Исследование лексики информатики, ее перехода в язык СМИ.pdf (0,6 Мб)
Автор: Михайлова Мария Викторовна
[Б.и.]
Статья анализирует драматургические произведения И.А. Новикова дореволюционного периода его творчества.
В них Новиков, помимо тех проблем, которые связаны с частным бытием человека, его самоопределением в <...> Это дало одному из рецензентов право твердо заявить об однозначности авторской позиции: «Любовь-жертва <...> Она громогласно заявляет: «Я женщина, не цветок» (С. 30), и признает за человеком право ломать, крушить
Предпросмотр: Жанровая природа дореволюционной драматургии И.А.Новикова. Статья.pdf (0,2 Мб)
Автор: Скворцов А. В.
М.: ВКН
Учебное пособие состоит из двух частей. Первая содержит теоретические сведения, необходимые для выполнения перевода с русского языка на китайский. Достаточно подробно рассматриваются такие темы, как члены предложения в русском языке, классификация словосочетаний русского языка, классификация словосочетаний современного китайского языка, анализ структуры простых предложений на русском языке на уровне словосочетаний, классификация сверхфразовых единств на русском языке, перевод изобразительно-выразительных средств, используемых в художественных произведениях на русском языке, перевод фразеологизмов с русского языка на китайский, анализ переводческих трансформаций. Каждая тема сопровождается упражнениями, нацеленными на ее закрепление. Вторая часть работы содержит примеры перевода фрагментов произведений М.М. Зощенко, К.Г. Паустовского и Л.Р. Шейнина на китайский язык. Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке.
Рассказывать, так, право, сказки! 简直就像童话梦境！ Какие перышки! какой носок! 多好的羽毛，多好的鸟嘴巴！ <...> Частным случаем метонимии является синекдоха*. Приведем примеры метонимии. Пр. 1. <...> Рассказывать, так, право, сказки! 简直就像童话梦境！ Какие перышки! какой носок! 多好的羽毛，多好的鸟嘴巴！ <...> Конкретизация значений — замена единицы, выражающей более общее понятие, единицей, выражающей более частное <...> Генерализация значений Генерализация значений заключается в замене частного общим, видового понятия родовым
Предпросмотр: Курс перевода произведений художественной литературы с русского языка на китайский учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
Автор: Ильясова С. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Основная цель данного пособия – формирование у иностранных обучающихся прагмастилистических навыков работы с текстами масс-медийной
коммуникации. Пособие включает в себя аутентичные тексты из печатных и интернет-изданий по актуальным проблемам современности; задания к ним по лексике, стилистике, развитию устной речи, а также необходимый для понимания особенностей языка и стиля современной российской прессы теоретический материал.
– Я КМС по триатлону, в копилке множество марафонов Российских и международных. <...> Компания, хоть и частная, но базируется опять-таки в России, в Екатеринбурге. <...> Не только на частных и получастных каналах (хотя они тоже подпадают под действие российских законов!) <...> Трое детей главы Microsoft Била Гейтса до 14 лет были лишены права иметь смартфоны. <...> Он будет учиться в престижной подготовительной частной школе на юго-западе Лондона.
Предпросмотр: Язык и стиль современных российских СМИ.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Этнопсихолингвистика» – сетевое периодическое рецензируемое научное издание ИНИОН РАН объединяет вокруг себя исследователей, так или иначе изучающих, по словам А.А. Леонтьева, национально-культурную вариантность в речевых операциях, речевых действиях и целостных актах речевой деятельности; в языковом сознании – когнитивном использовании языка и функционально эквивалентных ему других знаковых систем; наконец, в организации (внешней и внутренней) процессов речевого общения.
Также издание активно поддерживает права меньшинств и маргинальных групп3. <...> Исследование ценностей в современной психологии // Современная психология : материалы III Международной <...> Выражение эмоций в жанре ток-шоу (на материале программы «Пусть говорят» // Международный аспирантский <...> Отсюда право на такое высказывание дает переработка обширного объема данных. <...> Редакция оставляет за собой право на научную и литературную правку рукописи.
Предпросмотр: Этнопсихолингвистика №3 (0) 2023.pdf (0,5 Мб)
Автор: Шимановская Л. А.
КГТУ
Дисциплина «Теория перевода» является той областью знаний, где
соединяются сведения из разных наук – переводоведения, языкознания,
литературоведения, текстологии, культурологи, психологии и др. Изучение
и применение на практике основ теории перевода позволит выполнить
любой вид перевода на достаточно высоком профессиональном уровне.
Задача учебного пособия - обеспечить базовую теоретическую и
практическую подготовку начинающего переводчика. Материал курса
представлен не в традиционном лекционном изложении, а в виде вопросов и ответов.
Общая, частная, специальная теории перевода, их специфика и связь с другими науками. Тема 3. <...> Генерализация заключается в замене частного общим, видового понятия родовым. <...> право). <...> 30 сентября – Международный день переводчика. <...> и права, а также консультационных услуг по сделкам.
Предпросмотр: Основы теории и практики перевода в вопросах и ответах. Учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК
Результатами указанных исследований являются некоторые частные аспекты развития методики дошкольного <...> Частные навыки самоорганизации студентов в учебном процессе / Ч. И. Низамова, С. Г. <...> Родителям дается право выбора средних общеобразовательных учреждений. <...> Туркулец. – Текст : непосредственный // Право и практика. – 2023. – № 2. – С. 168–171. 9. <...> Право. – 2020. – № 2 (51). – С. 392–397. R E F E R E N C E S 1. Ananyev, B. G. (1996).
Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
М.: Языки славянской культуры
Сборник посвящен 80-летию Александра Борисовича Пеньковского, многогранная научная деятельность которого обнимает многие области языкознания и филологии, от диалектологии и фонетики до семантики наречий, художественной антропонимики, словаря Пушкина и Пушкинской эпохи. Разнообразие проблематики публикуемых статей отражает широту научных интересов юбиляра. Ею же продиктовано структурно-тематическое членение разделов: слово и смысл, изучение художественного текста и поэтика, семиотика и герменевтика, грамматика и семантика, фонетика и диалектология. Книга в целом представляет широкий диапазон авторских концепций, многие из которых, по признанию самих авторов, были стимулированы работами и докладами А.Б.Пеньковского.
Между ними есть немало частных пересечений, беглых перекличек. <...> Право на то, чтобы тебя учили, надо заслужить. О подобном говорит С. Е. <...> М.: Международные отношения, 1995. С. 548—551. Гин 2006 — Гин Я. И. <...> Но это уже на правах несбыточной мечты... <...> Конечно, человек имеет право на свой стиль полемики.
Предпросмотр: «Слово – чистое веселье» сб. ст. в честь А. Б. Пеньковского.pdf (6,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
Ломоносова, председатель Стилистической комиссии Международного комитета славистов; Г. Е. <...> Одно только слово Теремок в иллюстрации к рассказу об использовании частного сектора в туриндустрии [ <...> Материалы Международной научной конференции РОПРЯЛ. – Нижний Новгород: Изд. Нижегород. <...> Оно позволяет ребенку понять родной язык как частный случай языковой системы, следовательно, дает ему <...> Редакция оставляет за собой право отправлять рукописи статей на независимую экспертизу.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 2017.pdf (2,0 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Право на различие (к столетию советского научного дискурса языковой политики) // Политическая лингвистика <...> Политический портрет на фоне эпохи. – Москва : Международные отношения, 2010). <...> языка и мышления, закономерностей развития языка, а также систематизация вопросов общей методологии и частных <...> смысловые, можно рассматривать как стремление реципиента текстовой информации вычленить и зафиксировать частную <...> Подход «язык как право» оформился в 1990-х годах на базе критики социального неравенства и подавления
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №4 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Полиция превратилась в новую частную армию богачей, созданную, чтобы держать общество в узде (с. 253) <...> …В доктрине международного права до настоящего времени не решён вопрос о применении единообразной терминологии <...> общее (прецедентное) право Англии. <...> В данном случае MIAM — уникальное явление английского права, репрезентирующее «авторское» право разрешать <...> Теория и некоторые частные ее приложения / В. Н.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2020.pdf (2,9 Мб)
Автор: Чупашева О. М.
ГГПИ
В монографии проведено грамматическое исследование современного русского деепричастия. Проанализированы его морфологические свойства и важнейшие синтаксические особенности - синтаксические связи и синтаксические отношения. Рассматривается ряд общих проблем, связанных с характеристикой осложнённого предложения.
Включает деепричастие в парадигму глагола на правах его неличной формы А.А. <...> Частные связи считаем связями второго плана. <...> полупредикативного или обстоятельственного члена либо на правах того и другого одновременно. <...> Главные и частные значения в лексикологии установил Л.А. <...> Доклады 4-й Международной конференции. Ч. И, М., 1994. С. 173 176. Чупашева О.М.
Предпросмотр: Грамматика русского деепричастия монография.pdf (0,6 Мб)
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"
Цель данной работы раскрыть и изучить аспекты текстоцентрического подхода к переводу китайского кинематографа.
именно перевод на уровне текста является практически наиболее распространенным видом перевода, эти частные <...> Чжан Имоу был удостоен наградой «Золотой медведь» на Международном кинофестивале в Берлине в 1988 году <...> отследить беспредел власти, Цю Цзю утверждает, что, не смотря на недопонимание и ссоры, староста не имел право <...> за свой поступок. 32 года Фан Ден держала обиду на мать и финальной сцене, она понимает, что была не права <...> песен с английского на русский и китайский языки // Русский язык в современном Китае: материалы IV Международной
Предпросмотр: ТЕКСТОЦЕНТРИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ПЕРЕВОДУ КИТАЙСКОГО КИНОДИАЛОГА.pdf (1,2 Мб)
Автор: Дубовая Е. В.
М.: ФЛИНТА
Работа посвящена анализу смысла и значения эпического речения «Douce France» в старофранцузском героическом эпосе «Песни о Роланде». Предлагаемый психолингвистический подход к решению актуальных проблем лингвистики позволяет наметить новое прочтение постоянного эпитета в формуле «Douce France», который приращивает в произведении дополнительный смысл — «Франция христианская»: вербальный контекст и реальная ситуация оказывают решающее влияние на изменение семантического потенциала этой конструкции. Эпическое речение «Douce France» выражает известный идеал национального типа, представление о родине в новом качественном аспекте. Материалы работы имеют широкий практический выход и могут быть использованы в преподавании теоретических и прикладных курсов «История языка и введение в спецфилологию», «Общее языкознание», теории и истории литературы.
Веселовским верных слов, что «эпос всякого исторического народа по необходимости международный». <...> страны своей Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 16 родной», «И что владеть по праву <...> , а «право имеющие» – это христиане. <...> Хотя происхождение этого института спорно, но число 12 было священным в древнегерманском праве. <...> Kнига-Cервис» 32 Постижение стилистического и смыслового наполнения отдельных языковых фактов, расшифровка частных
Предпросмотр: Почему Франция — «сладкая» смысл и значение эпического речения «Douce Frane» в «Песне о Роланде».pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
В частных прикладных аспектах это может выражаться, к примеру, в экологичном дизайне, взращенном на основе <...> этот уровень разработок обычно становится локальным фрагментом, подчиненным узким задачам и специфике частной <...> Москва : ИД «Международные отношения», 2016. 207 с. 16. Паутова Л. А. <...> Федотов // Психология и право. 2022. Т. 12. № 4. С. 66–82. 19. Ломов Б. Ф. <...> и народные права.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)