Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 615651)
Контекстум
  Расширенный поиск
8

ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ


← назад в каталог
Результаты поиска

Нашлось результатов: 15933 (3,48 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
451

№1 [Лингвокультурология, 2018]

Журнал "Лингвокультурология" предназначен для ученых-языковедов всех специальностей, он может представлять интерес для преподавателей, аспирантов и всех тех, кто интересуется проблемами языка и культуры. Общие задачи издания: обмен новейшей информацией в области лингвокультурологии, в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества

языки; методика преподавания иностранных языков. <...> языки; методика иностранных языков вузе. <...> языка; иностранные обучающиеся. <...> Русский язык как иностранный. <...> Игра как метод обучения иностранным языкам // Иностранный язык в школе. — 2010. № 6. С. 34–38.

Предпросмотр: Лингвокультурология №1 2018.pdf (2,0 Мб)
452

№3 [Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2014]

Журнал является периодическим научным изданием. Основное место в журнале занимают научные статьи по методике и теории преподавания иностранных языков; по теории и практике перевода; сопоставительные исследования языков в аспектах лингвокультурологии; материалы, посвященные проблемам межкультурной коммуникации, изучению различных регионов мира: России, США и Канады, Западной Европы; рецензии и библиографические обзоры; информация о научных конференциях и круглых столах. Среди авторов журнала – крупные ученые, отечественные и зарубежные, доценты, профессора факультета иностранных языков и регионоведения. В журнале также публикуются труды молодых ученых, аспирантов и студентов старших курсов

языков факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. <...> рассматривается не как иностранный язык, а как язык всемирного общения. <...> Современная практика обучения иностранным языкам и русскому как иностранному характеризуется активным <...> также и иностранным языкам вообще. <...> Среди ключевых компонентов смарт-обучения русскому языку как иностранному, равно как и иностранным языкам

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация №3 2014.pdf (0,2 Мб)
453

Вознесенские казармы. Вып. 1 альманах филологии и коммуникации

ЯрГУ

Предлагаемый читателю альманах содержит материалы по актуальным проблемам лингвистики, литературоведения, коммуникации, рекламы.

Большое количество студентов овладевают иностранными языками, читая книги, газеты, журналы на иностранном <...> , но и в первом иностранном, оказывает положительное влияние на усвоение второго иностранного языка, <...> и иностранных языков естественнонаучных факультетов. <...> В её состав вошли 22 преподавателя иностранных языков. <...> Демидова обучает иностранным языкам на всех факультетах.

Предпросмотр: Вознесенские казармы. Вып. 1 Альманах филологии и коммуникации.pdf (0,5 Мб)
454

№2 [Гуманитарные и социальные науки, 2015]

Научный журнал «Гуманитарные и социальные науки» является сетевым изданием, публикует статьи, сообщения, рецензии и другие материалы образовательного, научного, гуманитарного, социально-экономического и культурно-просветительского характера и предоставляет возможность преподавателям, докторантам, аспирантам, практическим работникам представить результаты своих научных исследований на рассмотрение максимально широкой аудитории.

, только 9,3% американцев свободно говорит на своем родном языке и на иностранном. <...> Причины изучение нового языка разнообразны, но важность изучения иностранных языков является универсальной <...> Исследования показывают, что знание иностранных языков увеличивает понимание студентов языка в целом <...> Изучая иностранный язык, студенты приобретают навыки лучшего понимание языка и повышают уровень грамотности <...> Это может произойти только при условии наличия знаний об иностранной культуре и языке.

Предпросмотр: Гуманитарные и социальные науки №2 2015.pdf (0,4 Мб)
455

ОСНОВЫ ТЕОРИИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА практикум

Автор: Абрамова Елена Константиновна

Пособие адресовано студентам факультета иностранных языков, обучающимся по направлению 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили Иностранный язык (французский) и Иностранный язык (английский), Иностранный язык (английский) и Иностранный язык (французский). Пособие содержит учебные материалы по дисциплине «Основы теории французского языка» по следующим разделам: история французского языка, теоретическая грамматика французского языка, теоеретическая фонетика французского языка. В пособии отражены планы изучаемых тем, практические задания, тесты, список литературы, глоссарий.

язык (французский) и Иностранный язык (английский), Иностранный язык (английский) и Иностранный язык <...> Пособие адресовано студентам, обучающимся на факультете иностранных языков, и уже освоившим практические <...> Основы теории первого иностранного языка: теоретическая грамматика / И.Ю. <...> История французского языка: Учебник для институтов и факультетов иностранных языков. <...> по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» / А.Н.

Предпросмотр: ОСНОВЫ ТЕОРИИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА.pdf (1,1 Мб)
456

Китайский язык. Начальный курс учеб. пособие

Автор: Николаев А. М.
РИО Владивостокского филиала Российской таможенной академии

Предназначено для начинающих изучать китайский язык в качестве дисциплины по выбору. Обеспечивает знакомство с основами фонетики, грамматики и базовой лексикой.

Тебе нужно изучать иностранный язык в университете. 9. Попроси своего друга написать письмо. 10. <...> Сколько иностранных языков изучает твой друг? 11. Он изучает 2 иностранных языка. 12. <...> Вы задекларировали иностранную валюту? 23. Я не понимаю японский язык. 24. <...> Вы задекларировали иностранную валюту? 23. Я не понимаю японский язык. 24. <...> Где Вы обменивали иностранную валюту? 23. Я не понимаю японский язык. 24. Вы везете которые сумки?

Предпросмотр: Китайский язык. Начальный курс .pdf (0,7 Мб)
457

№2 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал, 2023]

В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.

Онлайн-школы иностранных языков сообщают о высоком спросе на изучение турецкого и китайского языков. <...> стороны интерференции в процессе изучения иностранного языка. <...> В настоящее время для иностранных учащихся проводятся занятия по русскому языку как иностранному (от <...> языка) или сопоставительном планах (иностранный (русский) язык и родной язык, первый иностранный язык <...> и второй иностранный язык, феномены взаимодействия языков и культур).

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №2 (0) 2023.pdf (0,4 Мб)
458

№2 [Педагогическое образование в России, 2015]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Языки для специальных целей в парадигме методики обучения иностранным языкам в педагогическом вузе .. <...> классификации ЯСЦ, отражающей цели изучения иностранного языка. <...> на русский язык, так и с русского на иностранный. <...> , средствами другого языка; повышают уровень общей грамотности в сфере родного и иностранного языков; <...> Специальность 033200 Иностранный язык. М., 2005. 4.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России. №2 2015.pdf (2,8 Мб)
459

№2 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2003]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

родного и иностранного языка. 3. <...> Обучение иностранным языкам после 1960 года Поворотным пунктом в изучении иностранных языков, указывает <...> Мысль о сопоставлении родного и иностранного языка при изучении иностранного языка мы здесь не находим <...> иностранного языка. <...> иностранным языкам.

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация №2 2003.pdf (0,4 Мб)
460

№ 2 (6) [Филологический вестник Сургутского государственного педагогического университета, 2021]

РИО СурГПУ

Журнал призван содействовать распространению результатов научных исследований и созданию дискуссионного поля для обмена научными достижениями и исследовательским опытом между представителями филологической науки. Основное содержание научного издания представляет собой научные статьи, научные обзоры, научные рецензии, отзывы и отражено в трёх рубриках: литературоведение, русский язык, теория языка. Издание адресовано представителям академической науки и сообществу учёных-исследователей сферы высшего образования. Авторы и читатели журнала – специалисты в области исторического и теоретического литературоведения, фундаментальной и прикладной русистики, филологической регионалистики, социо- и психолингвистики, когнитивистики, компаративистики, стилистики, ономастики, современного и исторического языкознания.

язык+английский язык, иностранный язык+не английский язык, иностранный язык, отличны от английского) <...> В качестве сопоставляемых языков берется пара иностранный язык + английский язык. <...> как иностранного носителям турецкого языка с учетом прагматических характеристик обоих языков. <...> Иностранный язык, отличный от английского. <...> язык + английский язык»; б) языковая пара «иностранный язык + язык, отличный от английского»; в) иностранный

Предпросмотр: Филологический вестник Сургутского государственного педагогического университета № 2 (6) 2021.pdf (2,8 Мб)
461

№5 [Вопросы гуманитарных наук, 2016]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Никоновой «Проблемы изучения и издания русской литературы на иностранных языках: немецкие сочинения и <...> Очевидно, что само по себе участие автора в создании или переводе текста на иностранный язык дает право <...> Более того, язык матери, несомненно, будет влиять на условно иностранный язык, порождая некоторые отклонения <...> Проблемы изучения и издания русской литературы на иностранных языках: немецкие сочинения и автопереводы <...> Национальная литература на иностранном языке: о корпусе немецких автопереводов В.А.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №5 2016.pdf (0,6 Мб)
462

№4 [Педагогическое образование в России, 2014]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Общение ведется на иностранном языке. <...> и иностранного языка. <...> Преподаватель иностранного языка и компоненты межкультурной коммуникации К учителю иностранного языка <...> Реалии в языке и культуре// Иностранные языки в школе. 1997. №5 19. <...> подходы к обучению иностранным языкам) // Современные тенденции в обучении иностранным языкам и культурам

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 2014.pdf (2,9 Мб)
463

Побегайло, И.В. СПЕЦИФИКА ФОРМИРОВАНИЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ НА НАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ / И.В. Побегайло // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Проблемы высшего образования .— 2014 .— №3 .— С. 72-75 .— URL: https://rucont.ru/efd/511217 (дата обращения: 05.08.2025)

Автор: Побегайло

в статье ставится задача рассмотреть специфику формирования профессиональных компетенций на начальном этапе обучения основному иностранному языку на базе английского, которым владеют абитуриенты при поступлении в вуз. Обосновывается мысль, что основными факторами, влияющими на овладение основным иностранным языком, являются перенос и интерференция. Автор полагает, что преподаватель должен в первую очередь научить студентов правилам перекодирования. Особое внимание уделяется содержанию начального этапа, а именно проблеме отбора языкового материала

Обосновывается мысль, что основными факторами, влияющими на овладение основным иностранным языком, являются <...> Данный выбор определяется тем, что обучение основному иностранному языку (итальянскому или португальскому <...> Если процесс обучения иностранным языком не управляется сознательно преподавателем, то взаимодействие <...> на иностранный. <...> , первый иностранный язык, изучаемый в школе, – вторым, а основной иностранный язык, изучаемый в вузе

464

Иностранный язык. Менеджмент в туристской и гостиничной индустрии учеб. пособие

Автор: Винник Е. В.
Изд-во НГТУ

Учебное пособие содержит задания, которые направлены на совершенствование коммуникативной компетенции студентов, изучающих английский язык. Упражнения позволят студентам развить коммуникативные умения в четырех основных видах речевой деятельности – чтении, говорении, аудировании, письме, а также расширить словарный запас и знания грамматических конструкций, связанных со сферой туризма и гостеприимства, в рамках тематических разделов: World Tourism, Jobs in Tourism.

Иностранный язык. Менеджмент в туристской и гостиничной индустрии : учеб. пособие / Л.В. <...> ЦВЕНГЕР ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК МЕНЕДЖМЕНТ В ТУРИСТСКОЙ И ГОСТИНИЧНОЙ ИНДУСТРИИ Утверждено Редакционно-издательским <...> В 488 Иностранный язык. Менеджмент в туристской и гостиничной индустрии : учебное пособие / Е.В. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 5 Учебное пособие «Иностранный язык» (профиль <...> язык».

Предпросмотр: Иностранный язык. Менеджмент в туристской и гостиничной индустрии.pdf (0,3 Мб)
465

Иностранный язык (английский язык): сборник

КемГУКИ

Формирование у обучающихся способности практического владения иностранным языком, позволяющей использовать его в будущей профессиональной деятельности

Иностранный язык (английский язык): сборник / М.В. Межова, С.А. <...> языков ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК (английский язык) Сборник интерактивных профессионально ориентированных заданий <...> и иностранным языками как средством делового общения;  знание иностранного языка,  владение одним из <...> языка применяют новые подходы, формы, методы и технологии обучения иностранным языкам. <...> Урок иностранного языка [Текст] / Е. И. Пассов, Н. Е.

Предпросмотр: Иностранный язык (английский язык) сборник.pdf (0,6 Мб)
466

№ 4 [Вестник Сургутского государственного педагогического университета, 2018]

РИО СурГПУ

Научный журнал "Вестник Сургутского государственного педагогического университета" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал основан в августе 2007г. Учредитель издания: Сургутский государственный педагогический университет.

Человек, владеющий иностранным языком, имеет возможность изучать произведения писателей на языке оригинала <...> Человек, владеющий иностранным языком, имеет возможность изучать произведения писателей на языке оригинала <...> Многие школьники слабо знают правила русского языка, не говоря уже об иностранном языке. <...> Тоже относится к студентам, изучающим иностранный язык в вузе. <...> Психология обучения иностранным языкам [Текст] / А.П.

Предпросмотр: Вестник Сургутского государственного педагогического университета № 4 2018.pdf (1,0 Мб)
467

Перевод через призму философских парадигм учеб. пособие

Автор: Шевченко О. Г.
Изд-во НГТУ

Учебное пособие посвящено анализу философских концепций перевода. Представлены основные западные концепции перевода, а также отечественная концепция перевода Л.В. Кушниной, где перевод и его ключевые вопросы подверглись концептуальному пересмотру. Основное внимание уделяется проблеме отношений оригинала и перевода, переводческим соответствиям и несоответствиям, а также методам перевода. В конце каждой главы предлагается блок вопросов и заданий для самостоятельной работы студентов.

языков и русской филологии СибУПК Дьяков А.И. канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков гуманитарного <...> При внешнем переводе происходит преобразование иностранного оригинала на язык перевода. <...> Одно из условий эквивалентного перевода – стереть границу между родным и иностранным языком. 10. <...> В первом случае переводчик стремится компенсировать незнание читателем иностранного языка. <...> бы они ни говорили на иностранных языках, все равно сохраняют ощущение его чужеродности.

Предпросмотр: Перевод через призму философских парадигм.pdf (0,4 Мб)
468

№2 (86) [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2015]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

, 3) 10 преподавателей факультета иностранных языков. <...> Использование технологий Веб 2.0 в преподавании иностранных языков / Ю. П. <...> Применение сервисов Веб 2.0 в преподавании иностранных языков / А. В. <...> Мобильное обучение в изучении иностранных языков / И. С. <...> Использование сервиса Веб 2.0 Voki в преподавании иностранных языков / О. В.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (86) 2015.pdf (1,0 Мб)
469

Русский язык как иностранный в сюжетах: учебное пособие

Автор: Марьянчик Виктория Анатольевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Представлен языковой материал для обучения всем видам речевой деятельности и формирования социокультурной компетенции иностранных студентов всех направлений подготовки, осваивающих II сертификационный уровень владения РКИ. Учебное пособие состоит из 10 тем, актуальных в повседневной жизни студента. Каждая тема включает в себя несколько разделов, в том числе работу с инфографикой, аудирование аутентичных текстов художественного и публицистического стилей.

Русский язык как иностранный в сюжетах: учебное пособие / Л.В. Попова, А.С. Онегина; В.А. <...> Онегина РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ В СЮЖЕТАХ Учебное пособие Архангельск САФУ 2021 Copyright ООО «ЦКБ <...> Русский язык как иностранный в сюжетах : учебное пособие / В. А. Марьянчик, Л. В. Попова, А. С. <...> Иностранный язык – английский (хорошо: сертификат № 235 АЕ от 21.02.2018). <...> Вы владеет иностранными языками? Где Вы работали раньше?

Предпросмотр: Русский язык как иностранный в сюжетах учебное пособие.pdf (3,2 Мб)
470

№1 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2020]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Ключевые слова: навык чтения, французская сказка, иностранный язык, будущие учителя иностранного языка <...> язык 1, иностранный язык 2). <...> язык 1, иностранный язык 2). <...> язык 1, иностранный язык 2). <...> язык 1, иностранный язык 2).

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2020 (1).pdf (1,7 Мб)
471

Статьи по общему языкознанию, компаративистике, типологии

Автор: Виноградов В. А.
М.: ЯСК

Сборник включает работы известного российского лингвиста, африканиста Виктора Алексеевича Виноградова (1939–2016). В данный том вошли статьи В.А. Виноградова, посвященные проблемам общего языкознания, в том числе теории фонологических систем, сингармонизму, принципам реконструкции праязыка, контактным явлениям в языке, когнитивной лингвистике и языковым концептам.

новый для него язык, переходит от владения первым (родным) языком к владению вторым — иностранным (L1 <...> между нормами родного и иностранного языков. <...> langue matemelle), а всякий иностранный язык (foreign language) есть целевой язык (т. е. <...> Как известно, методика обучения иностранным языкам требует учета родного языка студентов, независимо <...> использованием иностранного языка [Vildomec 1963: 85].

Предпросмотр: Статьи по общему языкознанию, компаративистике, типологии.pdf (0,8 Мб)
472

№4 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность, 2013]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, публикующим научные работы в области лингводидактики, языкознания, прикладной лингвистики, педагогики. С целью увеличения междисциплинарных научно-исследовательских исследований решением редколлегии журнала, начиная с первого номера 2016 года, к публикации будут приниматься исследования по теоретической и исторической культурологии. Журнал является международным по тематике материалов, по составу авторов и рецензентов. Цель журнала - освещение научной деятельности известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Задачи журнала: публикация результатов научных исследований по актуальным проблемам лингводидактики, теории языка, языков народов зарубежных стран, прикладной лингвистики, теории и методики профессионального образования. В журнале будут представлены специальные тематические рубрики, которые отражают спектр заявленных научных приоритетов серии. Издание адресовано филологам, философам, культурологам, искусствоведам и другим представителям гуманитарного знания. Его авторы ‒ доктора и кандидаты филологических, философских, исторических и культурологических наук, специалисты в области культурологии, лингводидактики и методики преподавания, аспиранты, докторанты и студенты-магистры России, ближнего и дальнего зарубежья.

на программы обучения иностранным языкам в УБЯ. <...> Бурина Кафедра теории и практики иностранных языков Институт иностранных языков Российский университет <...> язык; — второй иностранный язык (иногда по выбору учащегося); — факультативный иностранный язык. <...> К вопросу о мотивах изучения иностранного языка учащимися старших классов // Иностранные языки в школе <...> Важен учет речевого опыта обучаемого в родном языке и иностранном языке.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Вопросы образования. Языки и специальность №4 2013.pdf (1,7 Мб)
473

Трансграничье в изменяющемся мире: Россия – Китай – Монголия (теория трансграничья, сравнительное гражданское право, трансграничное образование, прикладные исследования) сб. статей

Изд-во ЗабГГПУ

В сборнике рассматриваются проблемы, связанные с теоретическим и практическим осмыслением ассиметрии (неравномерного развития) приграничных территорий восточно-забайкальского трансграничья. В сборник вошли статьи, посвященные актуальным проблемам сравнительного гражданского права, регулирующего комплекс взаимоотношений приграничных государств; развития трансграничного образования, а также результаты прикладных исследований.

и литература, иностранный язык) различного уровня. <...> », «История», «География», «Иностранный язык» – всего 9 предметов. <...> , политике, иностранному языку и математике. <...> С 1993 г. отдельный общий балл по математике, родному языку и иностранному языку достигает 150 баллов <...> Три предмета: «Родной язык», «Математика» и «Иностранный язык», по которым необходима сдача ЕГЭ.

Предпросмотр: Трансграничье в изменяющемся мире Россия – Китай – Монголия (теория трансграничья, сравнительное гражданское право, трансграничное образование, прикладные исследования).pdf (0,9 Мб)
474

№4 [Педагогическое образование в России, 2019]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

на иностранном языке» [13, с. 33]. <...> иностранном языке. <...> Развитие интереса к иностранному языку у младших школьников // Иностранные языки в школе. — 2008. — № <...> языки; методика преподавания иностранных языков; методика иностранных языков в вузе; преемственность <...> языков; методика иностранных языков в вузе; неязыковое вузы; студенты; иностранные языки; профессионально

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 2019.pdf (2,3 Мб)
475

Актуальные проблемы лингвистики сб. ст. по итогам междунар. науч. конф., 27 марта 2015 г. Вып. 8

РИО СурГПУ

В сборник статей включены научные работы ведущих учёных России и Зарубежья. В статьях освещаются актуальные проблемы отечественного и зарубежного языкознания. Сборник предназначен для преподавателей высших и средних учебных заведений, учителей, аспирантов, магистрантов и студентов филологических факультетов, а также для тех, кто интересуется лингвистикой.

Методика обучения русскому языку как иностранному – в статье Касюк Н.С. <...> в качестве второго и иностранного языка. <...> иностранного языка (McKay 2010: 89). <...> концентрических кругов: родной язык, второй язык, иностранный язык (Crystal 1997). <...> Английский язык для них является иностранным языком, языком-макропосредником.

Предпросмотр: Актуальные проблемы лингвистики.pdf (1,0 Мб)
476

Избранные работы по русскому языку

Автор: Щерба Л. В.
М.: ФЛИНТА

В книгу включены основополагающие труды по стилистике, языкознанию, фонетике, грамматике и орфоэпии одного из самых ярких русских лингвистов XX века Л.В. Щербы.

КАК ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА ИНОСТРАННОГО МОЖЕТ ПОМОЧЬ ОСОЗНАНИЮ РОДНОГО ЯЗЫКА [ИЗ КНИГИ «ПРЕПОДАВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ <...> О взаимоотношениях родного и иностранного языков // Иностранный язык в средней школе. <...> Перспективы преподавания иностранных языков в школе // Иностранный язык в школе. М., 1944. <...> Щерба о значении иностранных языков // Иностранные языки в школе. 1980. № 5. С. 22—24. 176. <...> Щербы на методику обучения иностранным языкам // Вопросы психологии и методики обучения иностранным языкам

Предпросмотр: Избранные работы по русскому языку (серия Стилистическое наследие).pdf (0,4 Мб)
477

№4 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2017]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

или на иностранный (приобретённый или слабый) язык). <...> Известно, что человек, владеющий иностранными языками, обычно способен точнее, лучше, глубже, тоньше <...> языка на родной или б) для чтения текста на неродном языке; активный: инструмент для перевода на иностранный <...> язык, а также словари активного типа – для тех, кто пользуется иностранным языком активно, то есть говорит <...> Ссылки на иностранных языках остаются только в оригинальном варианте.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №4 2017.pdf (0,1 Мб)
478

№3 [Аспирант и соискатель, 2016]

В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний

А это, в свою очередь, позволит расширить диапазон применения иностранного языка. <...> Значимость иностранного языка с каждым днем растет. <...> Для того чтобы овладеть иностранным языком недостаточно только общение на языке, необходимо его изучить <...> Значимость иностранного языка в развитии современного студента / О.Н. Муравская, И.В. <...> Значимость иностранного языка в развитии современного студента / О.Н. Муравская, И.В.

Предпросмотр: Аспирант и соискатель №3 2016.pdf (0,8 Мб)
479

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность, 2014]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, публикующим научные работы в области лингводидактики, языкознания, прикладной лингвистики, педагогики. С целью увеличения междисциплинарных научно-исследовательских исследований решением редколлегии журнала, начиная с первого номера 2016 года, к публикации будут приниматься исследования по теоретической и исторической культурологии. Журнал является международным по тематике материалов, по составу авторов и рецензентов. Цель журнала - освещение научной деятельности известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Задачи журнала: публикация результатов научных исследований по актуальным проблемам лингводидактики, теории языка, языков народов зарубежных стран, прикладной лингвистики, теории и методики профессионального образования. В журнале будут представлены специальные тематические рубрики, которые отражают спектр заявленных научных приоритетов серии. Издание адресовано филологам, философам, культурологам, искусствоведам и другим представителям гуманитарного знания. Его авторы ‒ доктора и кандидаты филологических, философских, исторических и культурологических наук, специалисты в области культурологии, лингводидактики и методики преподавания, аспиранты, докторанты и студенты-магистры России, ближнего и дальнего зарубежья.

Руднева Кафедра теории и практики иностранных языков Институт иностранных языков Российский университет <...> одна из сторон изучения иностранного языка. <...> как иностранный, китайский язык. <...> Ключевые слова: родной язык, иностранный язык, сопоставление, принцип, учебник. <...> на иностранный, сравнивание иностранного языка с родным.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Вопросы образования. Языки и специальность №3 2014.pdf (2,0 Мб)
480

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования. Языки и специальность, 2013]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, публикующим научные работы в области лингводидактики, языкознания, прикладной лингвистики, педагогики. С целью увеличения междисциплинарных научно-исследовательских исследований решением редколлегии журнала, начиная с первого номера 2016 года, к публикации будут приниматься исследования по теоретической и исторической культурологии. Журнал является международным по тематике материалов, по составу авторов и рецензентов. Цель журнала - освещение научной деятельности известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Задачи журнала: публикация результатов научных исследований по актуальным проблемам лингводидактики, теории языка, языков народов зарубежных стран, прикладной лингвистики, теории и методики профессионального образования. В журнале будут представлены специальные тематические рубрики, которые отражают спектр заявленных научных приоритетов серии. Издание адресовано филологам, философам, культурологам, искусствоведам и другим представителям гуманитарного знания. Его авторы ‒ доктора и кандидаты филологических, философских, исторических и культурологических наук, специалисты в области культурологии, лингводидактики и методики преподавания, аспиранты, докторанты и студенты-магистры России, ближнего и дальнего зарубежья.

языка и русского языка как иностранного (РКИ). <...> Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. — М.: Русский язык <...> // Иностранные языки в школе. —2003. — № 6. — С. 8—14. <...> В современной методике преподавания иностранных языков и русского языка как иностранного (РКИ) сложился <...> язык как иностранный, лексические ошибки, лексические нормы.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Вопросы образования. Языки и специальность №3 2013.pdf (2,0 Мб)
481

№8 [Русская мысль, 2013]

Научный, литературно-художественный, социальный и политический журнал. Издается с 1991 года. Центральный печатный орган Международной неправительственной общественной организации «Всемирный Русский Собор», Международной монархической организации ЕИВ Павла Второго «Русский Императорский Дом», Международной научной общественной организации «Русское Физическое Общество».

Он владеет тридцатью языками, которые выучил благодаря собственной методике интенсивного обучения иностранным <...> На сегодняшний день это самый эффективный метод изучения иностранного языка, а Центр инновационно-коммуникативной <...> Освоить в совершенстве иностранный язык может только человек, переехавший в среду, в достаточно раннем <...> . – И напоследок – совет эксперта читателям «Русской мысли», которые стремятся овладеть иностранным языком <...> В 1967 году были организованны Курсы иностранных языков и Высшие курсы по туризму, на которых будущим

Предпросмотр: Русская мысль №8 2013.pdf (0,6 Мб)
482

МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ по написанию курсовой работы по дисциплине «МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ»

Автор: Николаева Наиля Тагировна
[Б.и.]

Предлагаемое методическое пособие разработано в соответствии с требованиями ФГОС ВО третьего поколения для подготовки бакалавров по направлению «44.03.05 — Педагогическое образование с двумя профилями подготовки (Начальное образование и Иностранный язык)» и предназначено для студентов 3 курса. В пособии представлены методические рекомендации бакалавру по написанию курсовой работы по дисциплине «Методика обучения иностранному языку»; требования к оформлению и содержанию, необходимые для написания и защиты курсовой работы, а также образцы написания введения и примерные темы курсовых работ по дисциплине «Методика обучения иностранному языку».

и Иностранный язык) Оренбург, 2016 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 2 УДК <...> на иностранных языках. <...> Характеристика курсовой работы по методике обучения иностранному языку. <...> языков КУРСОВАЯ РАБОТА РЕАЛИЗАЦИЯ МЕТОДА ПРОЕКТОВ НА УРОКАХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА Направление подготовки <...> на иностранных языках. gostinform.ru-gosty//gost-7.11-2004. shtml 9.

Предпросмотр: МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ по написанию курсовой работы по дисциплине «МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ».pdf (0,5 Мб)
483

По дорогам русской грамматики Часть 2. Базовый уровень

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Учебно-методическое пособие «По дорогам русской грамматики» является приложением к учебнику В.Е. Антоновой, М.М. Нахабиной, М.В. Сафроновой, А.А. Толстых «ДОРОГА В РОССИЮ» (2009). Учебно-методическое пособие «По дорогам русской грамматики» наце- лено на развитие навыков письменной речи у студентов-иностранцев, имеющих элементар- ный уровень владения русским языком. Целью данного пособия является закрепление лекси- ко-грамматических навыков грамматических тем. Наряду с грамматическими упражнениями пособие содержит диалоги, учебные тексты, обобщающие таблицы, тесты. Пособие может быть использовано как для самостоятельной работы студентов, так и для работы под руководством преподавателя. Кроме того, по усмотрению преподавателя отдельные тренировочные упражнения могут полностью или частично выполняться в устной форме. Предназначено для иностранных студентов, имеющих подготовку в объеме Государственного стандарта элементарного уровня.

Рецензенты: канд. пед. наук, зав. кафедрой русского языка как иностранного БГУЭП Е.А. <...> Кислицына; ст. преподаватель кафедры русского языка как иностранного БГУЭП А.П. <...> Почему нужно изучать иностранный язык? <...> Мне трудно изучать иностранный язык. В школе мне трудно было заниматься спортом. <...> Антон грустит. *** Новый иностранный студент знает несколько иностранных языков.

Предпросмотр: По дорогам русской грамматики. Часть 2. Базовый уровень.pdf (0,3 Мб)
484

Межкультурная музейная коммуникация монография

Автор: Нечепуренко М. Ю.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

В работе рассматриваются проблемы межкультурной коммуникации: хранение и передача опыта, понимание ценностей прошлого и смысла настоящего.

Иностранному интернет-пользователю неизвестно значение слова «народовольческий», поэтому для передачи <...> Благодаря музейным этикеткам на английском языке иностранные посетители могут узнать больше о русской <...> и облегчить иностранным посетителям понимание воспроизводимой информации. <...> Синтаксис английского языка. – М : Издательство литературы на иностранных языках, 1957. – 288 с. 47. <...> М. : Издательство литературы на иностранных языках, 2015. – 208 с. 51. Федоров, А. В.

Предпросмотр: Межкультурная музейная коммуникация.pdf (0,5 Мб)
485

В диссертационных советах филологического факультета // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология .— 2013 .— №1 .— С. 229-235 .— URL: https://rucont.ru/efd/337983 (дата обращения: 05.08.2025)

М.: ПРОМЕДИА

Рассказывается о работе диссертационных советов филологического факультета МГУ им. М. В. Ломоносова на первое полугодие 2012 г. и о некоторых защищенных диссертациях.

как иностранный)» Специальность 13.00.02 — теория и методика обучения и воспитания (русский язык как <...> иностранный и иностранные языки в общеобразовательной и высшей школе). <...> произведена ее экспликация на систему сертификационного тестирования по русскому языку как иностранному <...> Ломоносова и позволило повысить эффективность обучения русскому языку иностранных учащихся-филологов <...> » Специальность 13.00.02 — теория и методика обучения и воспитания (русский язык как иностранный и иностранные

486

Деловой немецкий язык: методические указания

Автор: Казарина Антонина Николаевна
РИЦ СГСХА

Методические указания состоят из разделов, содержащих теоретический и практический материал, применяемый к конкретной ситуации делового общения. В приложении даются клише и выражения, необходимые для написания деловых писем, а также список сокращений, принятых в деловой переписке. Данное учебное издание предназначено для бакалавров, изучающих немецкий язык для делового общения. Целью данных методических указаний является формирование навыков ведения деловой переписки с немецкими партнерами.

для активного применения иностранного языка в деловом общении. <...> Дополнительная информация (Besondere Kenntnisse/persönliche Kompetenzen) Знание иностранных языков (Fremdsprachkenntnisse <...> ): указывайте не только тот иностранный язык, который Вы изучали, но и Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & <...> языке; свободно: предполагает свободное владение иностранным языком (прил. 2). <...> Иностранный для бизнеса : учебное пособие. – М. : Эксмо, 2007. – 320 с. 9.

Предпросмотр: Деловой немецкий язык методические указания.pdf (2,0 Мб)
487

Европейское полиязыковое пространство: образование, социум, право: материалы Международной конференции (Архангельск, 23–24 апреля 2019 г.)

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Представлены итоги международной конференции, которая объединила исследователей из разных вузов России и Белоруссии. В сборник включены статьи, посвященные проблемам социально-политической и экономикокультурной проблематики, оценке различных аспектов идентичности на национальном и региональном уровне через призму лингвистики, а также различным аспектам преподавания.

Для кафедры иностранных языков и русского языка как иностранного СГМУ [4] работа в проекте даёт возможность <...> языков и русского языка как иностранного. <...> Кафедра иностранных языков и русского языка как иностранного. <...> иностранного языка, поликультурная личность. <...> как иностранного с материалом языка специальности.

Предпросмотр: Европейское полиязыковое пространство образование, социум, право материалы Международной конференции (Архангельск, 23–24 апреля 2019 г.).pdf (1,0 Мб)
488

Иностранный язык: английский язык для начинающих учеб. пособие

Автор: Осадчая В. П.
КГУФКСТ

Данное издание подготовлено в рамках изучения дисциплины «Иностранный язык». Учебное пособие соответствует основной образовательной программе подготовки бакалавров по всем направлениям подготовки. Представленное пособие направлено на выравнивание исходного уровня знаний и дает возможность начать изучение английского языка.

Иностранный язык: английский язык для начинающих : учеб. пособие / Н.И. <...> Марьян ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК: АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ Учебное пособие Краснодар 2020 Copyright ООО <...> Ярмолинец, кандидат филологических наук, профессор, заведующая кафедрой иностранных языков, Кубанский <...> О72 Иностранный язык: английский язык для начинающих: учебное пособие / В.П. Осадчая, Н.И. <...> Данное издание подготовлено в рамках изучения дисциплины «Иностранный язык».

Предпросмотр: Иностранный язык английский язык для начинающих .pdf (0,7 Мб)
489

Англйский язык Учебно-методическое пособие для самостоятельной работы студентов 1-го курса заочного отделения

Автор: Мазитова Флера Локмановна
[Б.и.]

Целью пособия является ознакомление студентов с программой курса и оказание помощи в самостоятельной работе студентов.Методические указания призваны помочь разобраться студентам в особенностях фонетики и грамматики английского языка. В пособии даны контрольные работы, которые студент должен выполнить самостоятельно по программе курса. Пособие содержит тексты (устные темы) бытовой и страноведческой направленности, имеющие целью не только ознакомить студентов со страной изучаемого языка, её культурой и традициями, но и обучить их умениям рассказать на английском языке о себе, о своей родной стране или городе. После текстов даются вопросы на понимание полученной информации и её закрепление, диалоги для совершенствования навыков устной речи и обогащения словарного запаса. Для удобства студентов в конце пособия имеется грамматический справочник, который поможет студентам сориентироваться в грамматическом материале и правильно выполнить задания контрольной работы

Обучение иностранному языку является неотъемлемой частью современной подготовки специалистов высшими <...> Особенностью изучения иностранного языка в заочной системе обучения является то, что большая часть языкового <...> Работа над текстом Поскольку основной целевой установкой обучения иностранному языку является получение <...> Обучение иностранному языку является неотъемлемой частью современной подготовки специалистов высшими <...> Работа над текстом Поскольку основной целевой установкой обучения иностранному языку является получение

Предпросмотр: Англйский язык.pdf (0,4 Мб)
490

Английский язык для аспирантов учеб. пособие, English for Postgrаduate students

Изд-во ОмГТУ

Пособие состоит из пяти разделов, тестов и терминологического словаря. Содержит комплекс коммуникативных упражнений, упражнения по основным разделам грамматики английского языка.

Новикова, д-р пед. наук, профессор, зав. кафедрой русского и иностранных языков Омского государственного <...> Мойсевич, канд. филол. наук, доцент кафедры иностранных языков Омского автобронетанкового инженерного <...> Так как специалист изучает иностранный язык применительно к конкретным целям, то акцент в пособии сделан <...> Неслучайно поэтому умение работать с литературой на иностранных языках является одной из квалификационных <...> Практическое владение иностранным языком в рамках курса «Английский язык для аспирантов» предполагает

Предпросмотр: Английский язык для аспирантов учеб. пособие .pdf (0,5 Мб)
491

Немецкий язык. Учебное пособие для аспирантов нефилологических специальностей.

Автор: Инякина Любовь Сергеевна
ФГБОУ ВПО Оренбургский государственный аграрный университет

Пособие содержит методические рекомендации, грамматический справочник, коммуникативные клише научного речевого этикета, примеры составления тем для сдачи экзамена по немецкому языку в объеме кандидатского минимума. Предназначено для аудиторной и самостоятельной работы.

языка строится на междисциплинарной интегративной основе; обучение иностранному языку направлено на <...> экзамен по иностранному языку проводится в два этапа. <...> Форма проверки – передача извлеченной информации на иностранном языке. 4. <...> языка на родной язык используется как средство овладения иностранным языком, как прием развития умений <...> Существует другой тип реферата, который выполняется на языке первоисточника (каком-либо иностранном языке

492

№14 [Политическая лингвистика, 2004]

Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.

, а также тексты на иностранных языках. 3) Русские тексты, возникшие на основе иностранных. <...> при построении предложений на иностранном языке. <...> языка, и, наконец, уровень владения родным языком и другими иностранными языками. <...> более успешного усвоения иностранного языка. <...> , изучающей иностранный язык; анализ роли учителя и учебных пособий в изучении иностранного языка с целью

Предпросмотр: Политическая лингвистика №14 2004.pdf (1,1 Мб)
493

№5 [Вопросы гуманитарных наук, 2023]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Ключевые слова: русский язык как иностранный, иностранные слушатели, лингвострановедение, культура, живопись <...> по дисциплине «Иностранный язык» в юридическом вузе. 2. <...> государств» в рамках дисциплины «Иностранный язык» (английский) изучают тему «Problems of Youth». <...> Этапы процесса обучения чтению и виды чтения на иностранном языке / Е. В. <...> Методика преподавания иностранных языков: учебник для студ. учреждений высш. образования / А.Н.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №5 2023.pdf (0,6 Мб)
494

№4 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2019]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

университет иностранных языков). <...> иностранных языков КНР», кит. <...> Пекин ского университета иностранных языков), Харбинской академии иностранных языков (предшественнику <...> Учебный кабинет обучения иностранным языкам Сычуаньского института иностранных языков. <...> языкам Сычуаньского института иностранных языков, 1983.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №4 2019.pdf (0,2 Мб)
495

№2 [Педагогическое образование в России, 2017]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Воспитательный потенциал урока иностранного языка // Иностранные языки в школе. – 2007. – № 4. – С. 7 <...> преподавания иностранных языков; языковое образование; языковая компетенция; иностранные языки; методика <...> в преподавании иностранных языков. <...> Автор объясняет это тем функционалом, который несет в себе иностранный язык в жизни личности: 1) язык <...> в преподавании иностранных языков.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №2 2017.pdf (1,7 Мб)
496

№2 [Филологический класс, 2019]

«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.

; методика русского языка в вузе; иностранные студенты; содержание образования; профессиональный язык <...> ; язык для специальных целей; русский язык как иностранный; профессиональные компетенции. <...> Под термином CLIL объединяются методики, направленные на изучение предмета на иностранных языках и иностранных <...> ) иностранный язык». <...> Интегративное обучение магистрантов иностранному языку в контексте специальности // Язык и культура.

Предпросмотр: Филологический класс №2 2019.pdf (0,7 Мб)
497

№3 [Человек Общество Инклюзия, 2015]

Журнал «Человек. Общество. Инклюзия» — научное издание, в которое принимаются статьи и другие материалы, соответствующие рубрикам журнала:социологические науки, философские науки, юридические науки, филологические науки, технические и математические науки, экономика, педагогика, психология, с учетом профиля вуза как инклюзивного университета. Кроме того, в вышеперечисленных рубриках могут быть опубликованы научные материалы и результаты исследований, не связанные непосредственно с проблемами инвалидов и лиц с ОВЗ. Для аспирантов в журнале открыта рубрика «Трибуна молодого учёного». Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук по группам научных специальностей: 22.00.00 -социологические науки; 09.00.00 - философские науки; 08.00.00 - экономические науки"

отношения к обучению иностранным языкам в вузе. <...> иностранные языки, опираясь на эффективный метод их овладения. <...> Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. <...> Современная образовательная модель в области иностранных языков: структура и содержание // Иностранные <...> Самообучение иностранным языкам: из прошлого в настоящее // Иностранные языки в школе. – 2015. № 9. –

Предпросмотр: Человек. Общество. Инклюзия №3 2015.pdf (1,4 Мб)
498

№1 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2021]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

Студенты факультета иностранных языков должны пройти эти три этапа обучения в течение трёх семестров <...> уметь сопоставлять иностранный язык с родным, а также на высоком уровне владеть родным языком . <...> Журнал иностранных языков . 2007 . № 5 . С . 97–101 . Ferdinand Freiherrn von Richthofen . <...> Философия ценностей и переводческая критика) // 外国语 (Журнал иностранных языков), 2010 . Вып .1 . <...> Ссылки на иностранных языках остаются только в оригинальном варианте .

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №1 2021.pdf (0,2 Мб)
499

Иностранный язык региона специализации (английский язык). Пособие по развитию устной речи учеб.-метод. пособие

Автор: Азябцева Л. А.
Изд-во НГТУ

По каждой из 10 общеразговорных тем пособие представляет единый комплекс, состоящий из упражнений тренировочного и творческого характера; текстов; заданий на развитие как устной, так и письменной речи. Исходный уровень знания языка – средний.

Иностранный язык региона специализации (английский язык). Пособие по развитию устной речи : учеб. <...> АЗЯБЦЕВА ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК РЕГИОНА СПЕЦИАЛИЗАЦИИ (АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК) ПОСОБИЕ ПО РАЗВИТИЮ НАВЫКОВ УСТНОЙ <...> А 359 Иностранный язык региона специализации (английский язык). <...> язык региона специализации (английский язык)». <...> Исходный уровень знания языка – средний.

Предпросмотр: Иностранный язык региона специализации (английский язык). Пособие по развитию устной речи.pdf (0,3 Мб)
500

Модусы идентификации русской языковой личности в эпоху перемен [монография]

Автор: Шапошникова И. В.
М.: ЯСК

В книге исследуются на примере системы образования вопросы гуманитарного кризиса в России постсоветского периода. Анализ проводится с помощью психолингвистических экспериментальных методик на новейших материалах, собранных в последние десятилетия коллективом ученых из ИЯз РАН и ИФЛ СО РАН в сотрудничестве с ведущими вузами регионов России. Показываются приемы выявления динамики смысловых акцентуаций (психоглосс) в содержании процессов идентификации русской языковой личности по данным ассоциативно-вербальной сети. Автор ставит вопрос о стратегических просчетах реформы образования, связанных с непреодоленными последствиями ее разрушительной части, в особенности создавшимися условиями для размывания социокультурной (цивилизационной), гражданской и профессиональной идентичностей. Предлагаются к осмыслению возможности выхода из сложившейся ситуации. Рассматриваются дискуссионные вопросы, связанные с общей приложимостью психолингвистических методов к системному анализу сложных социальных процессов, потенциалом практикующихся в отечественной и зарубежной лингвистике междисциплинарных подходов к исследованию процессов порождения субъективности, а также теоретической разработкой моделей описания языка.

Конечно, здесь можно говорить о разном уровне владения родным (и тем более иностранным) языком, однако <...> ← иностранный 311� родной 226� национальный 45� русский 29� российский 1 ЯЗЫКиностранный 329� русский <...> Из этого следует, что английский язык был и остается иностранным языком для народов России. <...> Особого внимания заслуживает вопрос мотивации при изучении иностранного языка. <...> иностранным!

Предпросмотр: Модусы идентификации русской языковой личности в эпоху перемен. 2-е изд..pdf (0,4 Мб)
Страницы: 1 ... 8 9 10 11 12 ... 319