
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> как единицы межкультурной коммуникации важно для учащихся разных национальностей, так как особенности перевода <...> В этом же словаре мы посмотрели переводы синонимов слова Родина Отечество и Отчизна. <...> Отсюда возможные трудности перевода и понимания слова Родина респондентами; – учащиеся полиэтнической <...> теории меры.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2011 Психолого-педагогические науки 2011.pdf (0,7 Мб)
Автор: Деменок Сергей
СПб.: Страта
Настоящая книга представляет собой упрощенное изложение основных представлений теории динамического хаоса. Она не предназначена для специалистов в этой области. Эта книга для дилетантов в теории хаоса — для тех, кто живет в самой гуще интенсивного настоящего и вынужден динамично и адекватно реагировать на тенденции и тренды.
Хаос: сдвиг парадигмы Это знаменитый перевод С. Я. <...> Между теорией динамических систем и теорией вероятности много общего. <...> Королева всех теорий «теория всего». Теория всего соблазнительная утопия. <...> » имен Чарлз Лютвидж на латынь и обратного «перевода» с латыни на английский]». <...> Символично, что этот псевдоним есть результат «петли переводов»!
Предпросмотр: ДИНАМИЧЕСКИЙ ХАОС.pdf (0,1 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
В таком случае можно использовать модель функции softmax [16] для перевода в интервал вероятностей – <...> Предлагаемая модель основана на теории латентных переменных, а точнее, на модели Раша (G. <...> Избранные главы теории автоматического управления с примерами на языке MATLAB. <...> Введение в теорию управления организационными системами: науч. изд. <...> Теория систем и системный анализ: учеб. М.: ИТК «Дашков и К», 2010. 640 с. 6.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №2 2022.pdf (1,0 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Для расчета ионных взаимодействий комплексов предложена модель Бренстеда–Гуггенгейма–Скэтчарда (теория <...> Термодинамическое моделирование в геохимии: теория, алгоритмы, программное обеспечение, приложения. / <...> Модификация теории специфических межионных взаимодействий Бренстеда – Гуггенгейма – Скетчарда (SIT) для <...> Сосуществование различных СЭ-форм твердых растворов с близкими свободными энергиями, возможность перевода <...> включению его в международные наукометрические базы данных Scopus и Web of Science, в том числе бесплатный перевод
Предпросмотр: Тонкие химические технологии №3 2019.pdf (0,9 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
устранения упомянутых проблем численного интегрирования исходных систем дифференциальных уравнений и перевода <...> Теория матриц. – М.: Наука, 1967. 576 с. 9. Калнинс А., Лестинги Дж. <...> К нелинейной теории упругих оболочек вращения // Прикладная механика. Сер. Е. 1967. № 1. <...> Статистическая теория прочности. – М.-Свердловск: Машгиз, 1960. 176 с. <...> Теория упругости. – М.: Наука, 1987. 248 c.
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №6 2012.pdf (0,8 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Жирмунского «Теория литературы. Поэтика. Стилистика», Б. В. Томашевского «Теория литературы. <...> Теория порождающих (универсальных) грамматик Н. <...> Зиновьева», «сочинения и переводы А. З. Зиновьева». <...> E-mail: arina_mark@mail.ru Марухина Светлана Андреевна – аспирантка кафедры теории и практики перевода
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2013 Гуманитарные науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Автор: Пушкин Александр Васильевич
Российский федеральный ядерный центр - Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики
В монографии в сжатом виде излагается новый подход к геометризации физической теории и некоторые его применения. Он представляет собой вариант единой теории поля, основанный на конформно-инвариантном обобщении общей теории относительности. В силу конформной (масштабной) симметрии метод пригоден для применения не только в космологии, но и в физике обычных масштабов, а также в микрофизике.
Поэтому перевод статьи Дж. Шварца из того же сборника и комментарий к ней вполне уместны. <...> Перевод А. В. Пушкина на русский язык статьи Дж. Шварца (США) и комментарий к ней. <...> (Русский перевод в сб. "Гравитация и топология". М.: Мир, 1965). <...> Singapore: World Scientific Publ., 1997. 1 Перевод с английского и комментарий (курсив в скобках) А. <...> общую теорию относительности с квантовой теорией поля.
Предпросмотр: Геометродинамика.pdf (0,9 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
В соответствии с теорией линейной вязкоупругости полимеров динамические модули записываются следующим <...> Закономерности образования сетчатых структур хорошо описываются теорией гелеобразования ФлориCopyright <...> Для обратного перевода части сульфокислотных групп в Na + -форму их нейтрализовали расчетным количеством <...> В основу метода положена теория вращающейся капли Воннегута. <...> Теоретические основы метода В основе методики лежит теория Воннегута вращающейся капли [3, 7-9].
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №5 2006.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Сосновкина Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е <...> Пиаже, теории социокультурного развития Л. С. Выготского, теории научения путем открытия Дж. <...> виде предложения; − построение картинного плана текста; − безошибочное списывание печатного текста (перевод <...> умений чтения, формирование лексико-грамматических навыков говорения и письма, умений литературного перевода <...> Процесс перевода классического музыкального произведения в анимационный образ является оригинальным творческим
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 Психолого-педагогические науки 2014.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Дневник чумного года [Текст] : [перевод] / Д. Дефо ; подгот. изд. К. Н. <...> Основное внимание уделяется вопросам теории актуального членения предложения, занимающей в теории коммуникативного <...> общей теории частей речи. <...> В теории Ю. <...> Пятый процесс определен в теории Ю.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 Гуманитарные науки 2014.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Сувориным «Гамлета» в переводе Н. А. <...> Согласно теории М. <...> В своей теории власти М. <...> E-mail: Irinamalygina@yandex.ru Марухина Светлана Андреевна – аспирантка кафедры теории и практики перевода
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2013 Гуманитарные науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
жительства, пациент имеет возможность поступить на лечение в Тверскую ОКБ по скорой медицинской помощи путём перевода <...> Теория, практика и искусство управления. М.: Норма; 2001. 13. Raczynski J.M., DiClemente R.J. <...> Государственный сектор экономики: экономическая теория и политика. М.; 2000. 35. <...> Сравнение возможно при переводе количественного значения вещества в седиментационных пробах, выраженного <...> Труды посвящены теории и практике советского здравоохранения. Соч. и лит.: см.
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №3 2019.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
После перевода пациентов в отделения неврологии для больных с ОНМК и неотложной кардиологии одной из <...> В это десятилетие была сформулирована новая теория по территориальному оказанию стоматологической помощи <...> Если рассмотреть теорию Public Administration, то она истолковывает государственную политику как чувствительную <...> Сравнительная политология: Теория и методология измерения демократии. СПб.: Скиф; 1999. 5. <...> Экономическая теория: Учебник для студентов высших учебных заведений.
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №3 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
температуре 350–450°С на стадии спекания с NaOH теллур переходит в форму Na2TeO3 – удобную для дальнейшего перевода <...> Аналитическая теория теплопроводности и прикладной термоупругости. М.: URSS, 2012. 653 с. 4. <...> Аналитические методы в теории теплопроводности твердых тел. М.: Высшая школа, 2001. 540 с. <...> содержание и результаты статьи, и расширенный вариант (объемом от 100 до 250 слов), представляющий точный перевод <...> транслитерация), заголовок статьи на английском языке, транслитерация названия российского журнала и его перевод
Предпросмотр: Тонкие химические технологии №1 2017.pdf (0,9 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
При выборе решения использованы методы теории игр, в частности, теория равновесных стратегий Нэша, критерии <...> работодателей Внесение изменений в должностные инструкции персонала 9 Потеря работы Повышение квалификации или перевод <...> невозможности видеть на экране всей структуры многоинструментной наладки Реализация панорамного ввода на основе перевода <...> Кроме того, реализован перевод многоинструментной обработки с токарных автоматов на станки с числовым <...> Три проблемы теории эффективности инвестиций / С.А.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 2016.pdf (0,9 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Необходимость и сложность (практически невозможность) однозначного «перевода» с одного культурного кода <...> Большинство авторов, не видя принципиальной разницы или ошибаясь в переводе, называют данное торговое <...> Последняя теория объединила все достоинства предыдущих теорий. <...> Беспрецедентная либерализация политической системы сделала возможной выход в СССР переводов авторов, <...> Перевод 6. Материалы к докладу заместителя министра образования РФ Гребнева Л.С.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2007 2007.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Выявление проблемы, перевод чувственной энергии в область сознания. 2. <...> Перевод проблемы в цель. <...> Брюсовым переводы стихотворений Ш. Бодлера и П. <...> Дигесты Юстиниана: Избранные фрагменты в переводе и с примечаниями И.С. <...> Карацуба – теорией чисел.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2008 2008.pdf (0,3 Мб)
Автор: Фролов С. В.
СПб.: ГИОРД
Материал, сгруппированный по основным разделам математики (дифференциальное исчисление, интегралы, дифференциальные уравнения, ряды и пр.), пополнен некоторыми темами, не входящими в стандартный курс. В книге показано, как на практике работают разделы, изучаемые в курсе высшей математики. Учебное пособие способствует преодолению разрыва между материалом, излагаемым на первых курсах, и приложениями математики, с которыми студенты встречаются
на последних стадиях обучения.
Поэтому бактерии называют «прокариотами» (что в переводе с греческого означает «доядерные»). <...> Используя приводимую в синодальном переводе Библии таблицу упоминаний событий из жизни Христа в четырёх <...> более тонких статистических моделей, как и вообще любое серьёзное исследование, невозможно проводить с переводом <...> Перевод «Текст→Смысл» требует многоступенчатой работы системы сложных алгоритмов, выявляющих огромную <...> Во всех разработках перевод «Смысл→Текст» оказывается ещё гораздо более трудным, чем обратный.
Предпросмотр: Высшая математика. Этюды по теории и ее приложениям.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Ценностный подход к анализу теорий управления: ревизия теории школы научного менеджмента 142 Басков В <...> До недавнего времени переводы трагедий Софокла, которым Ф. Ф. <...> и квир-теории [8, 16, 20]. <...> (перевод наш – М. <...> E-mail: barboy@mail.ru Цофина Юлия Александровна – ассистент кафедры теории и практики перевода ФГБОУ
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2011 Гуманитарные науки 2011.pdf (0,7 Мб)
Автор: Тюрин Андрей Николаевич
М.: Институт компьютерных исследований
Работы А.Н. Тюрина, собранные в этом томе, затрагивают широкий спектр проблем комплексной алгебраической геометрии и ее приложений. Среди основных тем: теория трехмерной кубики и различные аспекты теории пучков квадрик, алгебро-геометрическая конструкция локального инварианта четырехмерного риманова многообразия, теория циклов на алгебраических поверхностях, теория квадратичных дифференциалов на кривых, аналог теории Черна-Саймонса для векторных расслоений на многообразиях Калаби-Яу.
Ньюстед ПЕРЕВОД СТАТЕЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК — Н. А. Тюрин ПОДГОТОВКА ИЗДАНИЯ К ПЕЧАТИ — А. Л. <...> Обзор Гриффитса (см. перевод УМН 25:3 (1970), 175– 234) содержит резюме его результатов и формулировку <...> Soc. 4 (1972) 257–300 (русский перевод: Берс Л. Униформизация. <...> Soc. 66 (1960), 94–97 (русский перевод: Берс Л. Одновременная униформизация, в сб. <...> Functionals of finite Riemann surfaces, Princeton, 1954 (русский перевод: М. Шиффер, Д.
Предпросмотр: Сборник избранных трудов В 3-х т. Квадратичные дифференциалы, многообразия Прима и геометрия пучков квадрик Том 2.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
сокращением пребывания больного на наиболее дорогостоящих койках для интенсивного лечения с учетом его перевода <...> включая крайне тяжелое состояние, асоциальное поведение, отказ больного от какихлибо вмешательств или перевода <...> Вероятность существования полиэтиологических теорий развития кариеса зубов с позиции системного подхода <...> Особенно важны, с нашей точки зрения, идеи Циолковского (несомненно, логичные в плане теории космической <...> личности Циолковского, его мировоззрения происходило в период бурного распространения идей дарвиновской теории
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №1 2014.pdf (1,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Переводы [Текст] / вступ. статья С. С. Аверинцева ; подгот. текста и комм. А. Д. Михайлова, П. М. <...> Перевод иноязычного текста всегда является предметом дискурса и зависит от множества факторов, в том <...> В переводе ее не осталось и следа от фразы Мопассана, свободной, текучей, с длинным дыханием страсти. <...> Еще раз о восприятии языка переводов [Текст] / В. К. Ланчиков // Мосты. <...> Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2018.pdf (1,4 Мб)
Автор: Тюрин Андрей Николаевич
М.: Институт компьютерных исследований
Это - первый том трехтомного сборника избранных работ Андрея Николаевича Тюрина. Настоящий том включает в себя ряд наиболее ярких работ автора по классической алгебраической геометрии, написанных им в разное время, начиная с середины 60-х годов. Эти работы относятся в основном к теории векторных расслоений на алгебраических многообразиях различной размерности, находящейся на стыке различных направлений как в самой алгебраической геометрии, так и в ее многочисленных приложениях. Спектр рассматриваемых автором проблем чрезвычайно широк и многогранен - от геометрии стабильных векторных расслоений на алгебраических Кривых к описанию симплектических структур и метрик на многообразиях модулей векторных расслоений на поверхностях, от метода суперпозиций в теории математических инстантонов до приложений классической исчислительной геометрии к описанию гладких структур на четырехмерных многообразиях, от теории тэта-функций и лагранжевой геометрии до построения моделей Дельцана в конформной квантовой теории поля.
Тихомиров ПЕРЕВОД СТАТЕЙ НА РУССКИЙ ЯЗЫК — Н.А. Тюрин ПОДГОТОВКА ИЗДАНИЯ К ПЕЧАТИ — А.Л. <...> Аналитическая теория якобиана — это теория θ-функций. <...> (Рус. перевод: Мамфорд Д. Об уравнениях, задающих абелевы многообразия // Математика. 1971. <...> (Рус. перевод: Мамфорд Д. Абелевы многообразия. М.: «Мир», 1971.) [8] Narasimhan M.S., Ramanan S. <...> Классическая геометрия векторных расслоений Перевод с английского.
Предпросмотр: Сборник избранных трудов В 3-х т. Геометрия векторных расслоений Том 1.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
, теории личности, теории развития и теории системы. <...> : теории деятельности, теории личности, теории развития, но прежде всего теории образовательных систем <...> Перевод результатов высшего образования в формат компетенций – непростая задача. <...> Основной задачей предпринимателя является нарушение равновесного состояния в экономике и перевод ее в <...> Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №5 2018.pdf (2,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Климова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е. <...> Теория информации и психолингвистика: теория частот слов [Текст] / Б. <...> Теория Ибн Сины и теория Жан Буридана близки и еще с одной точки зрения. <...> Кроме того, использование пиктограмм позволяет намного упростить процесс перевода программ на другие <...> Гланц ; перевод с англ. – М. : Практика, 1998. – 459 с. 5. Залавина, С. В.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2013 Естественные науки 2013.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
знаний из области «объективно интересного» в область «личностно значимого» и перевод учителя и ученика <...> Целью создания информационнообразовательной среды является перевод на новый технологический уровень всех <...> Мейман; авторизир. перевод с нем. А. П. Болтунова. – М. : Изд-во т-ва «Мир», 1922. 8. <...> Бультман; перевод с англ. А. М. Руткевича. – М. : «Канон+» РООИ «Реабилитация», 2012. – 208 с. 3. <...> Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №5 2016.pdf (1,9 Мб)
Автор: Бабурова О. В.
М.: Издательство Прометей
В монографии изложены математические основы нового подхода в современной теории гравитационного поля, основанного на систематическом использовании геометрически обобщенных постримановых пространств, а также на необходимом существовании в природе скалярного поля Дезера-Дирака, имеющего такой же фундаментальный статус, как и метрика.
теории поля. <...> Press, 1950 (Русский перевод: Шрёдингер Э. Пространственно-временная структура Вселенной. <...> −New York: Gordon and Breach, 1965 (Перевод: Девитт Б. С. Динамическая теория групп и полей. <...> −Cambridge: Cambridge University, 1924 (Перевод: Эддингтон А.С. <...> C., Relativity, Thermodynamics and Cosmology (Clarendon Press, Oxford, 1969) (Перевод: Толмен Р.
Предпросмотр: Математические основы современной теории гравитации. Монография.pdf (0,5 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Электрогидродинамика: обзор роли межфазных касательных напряжений // Механика: Сб. переводов. 1971. <...> Однако в теории булевых функций, в отличие от теории ортогональных массивов, имеет большее значение свойство <...> Теория дзета-функции Римана. М.: ИЛ, 1953. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2010.pdf (1,4 Мб)
Автор: Судоплатов С. В.
Изд-во НГТУ
В книге излагается теория полигонометрий групп, лежащая на стыке геометрии, теории групп, теории графов, теории универсальных алгебр и теории моделей. Обобщается теория классических полигонометрий и тригонометрий. Строятся реализации структурных свойств, связанных с классификационными вопросами абстрактной теории моделей.
на стыке геометрии, теории групп, теории графов, теории универсальных алгебр и теории моделей. <...> Так как изоморфизм одной связной компоненты на другую полностью определяется переводом данной точки и <...> Теория T ¤ является n-теорией тогда и только тогда, когда n-теориями являются все теории Ti, i 2 !. <...> Необходимость выполнения свойств теорий Ti быть n-теориями для того, чтобы теория T ¤ была n-теорией, <...> При этом перевод единственных решений d формул µ(x; b) в соответствующие единственные решения формул
Предпросмотр: Полигонометрии групп.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Часто при таком переводе кажущиеся разными понятия переводятся только одним иностранным словом. <...> В частности, теория А. <...> В отличие от теории А. <...> Таким образом, мой перевод «необщепринятый опыт» не вполне точен. <...> Общие места : мифология повседневной жизни перевод с английского.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2022.pdf (2,0 Мб)
публикуются результаты исследований по биологическим, физико-математическим и техническим наукам. В разделе «Математика и компьютерные науки» публикуются результаты, полученные в области теоретической, прикладной математики, компьютерных наук. В разделе «Физика и технические науки» публикуются результаты исследований по физическим и техническим наукам, в том числе по общим вопросам физики, общим проблемам физического эксперимента, физике элементарных частиц, теории полей и др. В разделе «Естественные науки» публикуются результаты фундаментально-ориентированных исследований в области рационального природопользования и охраны природных ресурсов, многолетних исследований по физиологии развития человека, биоразнообразию Северного Кавказа, рассматриваются вопросы создания концептуальной модели онтогенеза и адаптации в условиях полимодальных воздействий среды, создания и реализации здравоцентристской парадигмы здоровья учащейся молодежи, экологические основы рационального освоения природных ресурсов. В разделе «Геоинформационные системы» публикуются данные, составляющие интеллектуальную географическую информационную систему, основанные на знаниях и обеспечивающие комплексную диагностику эколого-ресурсного потенциала территории, рассматриваются вопросы технологии автоматизированной географической диагностики территории и др
Трудные задачи линейной теории управления. <...> Теория обыкновенных дифференциальных уравнений. М.: Иностр. лит., 1958. 474 с. 17. <...> (Перевод статьи в New Scienis. 1964. № 375). 9. Winner N. <...> будущего состояния региональной системы, диагностики текущего состояния, определения необходимых для перевода <...> актуальность, цели, задачи и краткие результаты исследования, ключевые слова (не более 10), а также перевод
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Естественно-математические и технические науки №3 2014.pdf (0,2 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода <...> [7], 3 — теории Рейсснера [8], 4 — предлагаемой теории, 5 — точному решению [6]; индексы погрешностей <...> Δ соответствуют номерам теорий. h/l 1 Уточненные теории 5 Относительная погрешность, % 2 3 4 Δ1 Δ2 Δ3 <...> Расчет пластин и оболочек по уточненным теориям // Исследования по теории пластин и оболочек. Вып.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2012.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
сложных клинических случаях (дополнительное исследование вне данной МО по решению ВК, консилиумов врачей, перевод <...> жизни в семье, уменьшения влияния факторов риска развития хронических заболеваний и, как результат, перевода <...> Рассмотрим типичный процесс отказов оборудования, известный из теории надежности [3]. <...> Медицинские информационные системы: теория и практика / Под ред. Г.И. Назаренко, Г.С. Осипова.
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №5 2016.pdf (0,7 Мб)
Публикуются статьи по направлениям: управление; математическое, программное и аппаратурное обеспечение компьютерных технологий; измерительные системы, приборостроение, радиоэлектроника и связь.
категорий и теории множеств; 2) требованиям, предъявляемым к грамматикам Н. <...> Элементы теории соответствующих уравнений Вольтерра I рода изложены в [22, 23]. <...> По факту перевода денежной суммы со счета покупателя на счет продавца ПО запускает процесс доставки оплаченного <...> Теория активных систем: состояние и перспективы / В.Н. Бурков, Д.А. <...> Теория и практика»: тр. конф.: в 2 т. – М.: Ин-т проблем управления им. В.А.
Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Компьютерные технологии, управление, радиоэлектроника №4 2019.pdf (1,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
«Творец новой техники» – так звучит перевод латинского слова «инженер». <...> Жарков ляло 78 руб., а при переводе на рубли польский командир роты получал 116 руб.; жалование командира <...> Его шеститомник (в переводе И. В. <...> Новинки зарубежной литературы (в оригинале и в переводах) читались в губернских и уездных учреждениях <...> Медицинские работники просили о переводе в первую категорию по продовольствию [5.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2009 Гуманитарные науки 2009.pdf (0,4 Мб)
Автор: Шабашова Ольга Владимировна
М.: ФЛИНТА
Решение планиметрических задач является одним из слабых мест в профессиональной подготовке будущего учителя математики. Цель настоящего пособия – оказать помощь студентам в развитии умения решать задачи школьного курса геометрии. Наличие теоретического материала, раскрывающего разнообразие методов решения планиметрических задач, и
большого числа разобранных примеров даст возможность использовать пособие не только студентам, но и учителям.
., доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой алгебры, геометрии, теории и методики обучения <...> Обратный перевод с координатного языка на язык задачи. <...> Особого внимания требует перевод геометрических соотношений на векторный язык. <...> И., доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой алгебры, геометрии, теории и методики <...> Обратный перевод с координатного языка на язык задачи.
Предпросмотр: Элементарная математика планиметрия.pdf (0,5 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
постановка теория постановка теория постановка теория постановка R/h = 390, M0 =1,217 R/h = 300, M0 <...> постановка теория постановка теория постановка теория постановка R/h = 250, M0 =1,058 R/h = 192,3, M0 <...> теория. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №5 2011.pdf (0,8 Мб)
Основан в 1957 г. Главный редактор Онищенко Геннадий Григорьевич - доктор медицинских наук, профессор, академик РАН, заслуженный врач России и Киргизии, Помощник Председателя Правительства РФ. Основные задачи журнала: информирование о теоретическом и научном обосновании мер, направленных на улучшение здоровья населения, демографической ситуации, охраны окружающей среды, деятельности системы здравоохранения, публикация материалов о законодательных и нормативных актах, касающихся совершенствования работы органов и учреждений здравоохранения, публикация информации о положительном опыте работы территориальных органов и учреждений здравоохранения, новых путях этой работы, представление конкретных данных о состоянии здоровья отдельных категорий населения, санитарной и эпидемиологической обстановки в различных регионах России. В соответствии с указанными задачами печатаются материалы о результатах реализации национальных проектов «Здоровье» и «Демография», о совершенствовании стратегии в области экономики и управления здравоохранением, о разработке и внедрении новых форм организации медико-санитарной помощи, медицинских технологий, по оценке и динамике состояния здоровья населения различных регионов Российской Федерации, о подготовке медицинских кадров и повышении их квалификации.
, однако универсальной теории не существует. <...> Здоровье человека, теория и методика физической культуры и спорта. 2019; (4): 285–96. https://elibrary.ru <...> Социальные и гуманитарные науки: теория и практика. 2020; (1): 302–9. https://elibrary.ru/bycfmh 7. <...> Плешков является автором первого перевода на русский язык сочинения Б. Паскаля «Мысли». <...> В книгах был размещён и его перевод рассуждений Б.
Предпросмотр: Здравоохранение Российской Федерации №3 2023.pdf (0,4 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Особенно ощутимо это влияние в теории вероятностей, теории дифференциальных уравнений, теории управления <...> теории пластичности. <...> и теории управления. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Ультрафильтрация и диализ используются редко и в основном для установления требуемой концентрации или перевода <...> Теория позиционирует солитоны как типичные образования в обобщенной квантовой гидродинамике. <...> Самосогласованная теория плазмоидов в принципе не может быть построена в рамках локальной физики. <...> К НЕЛОКАЛЬНОЙ ТЕОРИИ ЗАРЯДОВЫХ И СПИНОВЫХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЙ В ВОЛНАХ И ЧАСТИЦАХ Б.В. <...> Ключевые слова: основы теории процессов переноса, теория солитонов, обобщенные гидродинамические уравнения
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №2 2014.pdf (0,6 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Эргодическая теория. М.: Наука, 1980. 8. <...> Лекции по эргодической теории. М.: ИЛ, 1959. <...> Теория упругости. М.: Наука, 1970. 2. Лурье А.И. Нелинейная теория упругости. М.: Наука, 1980. 3. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №1 2012.pdf (0,7 Мб)
Автор: Одинец В. П.
М.: Институт компьютерных исследований
Книга В.П. Одинца и В.А. Шлензака является введением в современную теорию выпуклого анализа, возникшую в середине XX века на стыке классического анализа, геометрии, теоретико-множественной топологии и динамических систем. Эта теория служит основой классического линейного и нелинейного программирования и вычислительных методов корректных и некорректных экстремальных задач. Данное издание расширено с учетом результатов, появившихся после ее выхода на польском языке.
Шлензак ОСНОВЫ ВЫПУКЛОГО АНАЛИЗА Авторизованный перевод В. П. Одинца при участии М. Я. <...> Якубсон, перевод на русский язык, 2011 c В. П. <...> Якубсона за многообразную помощь при переводе книги на русский язык. Мы благодарим также Е.Ю. <...> Press, Princeton, 1970 (руский перевод М.: Наука, 1973. — 469 с.). [9] Штоер И., Вицгалл К. <...> (Русск. перевод: Оптимизация, теория и алгоритмы. — М.: Мир, 1973. — 244 с.) [5] Коллатц Л., Веттерлинг
Предпросмотр: Основы выпуклого анализа.pdf (0,3 Мб)
О журнале
Журнал «Вестник Томского государственного университета. Математика и механика» создан с целью
развития фундаментальных и прикладных исследований в области математики и механики,
получения и распространения передовых знаний и информации в данных областях,
интеграции интеллектуального потенциала с ведущими российскими и зарубежными центрами высшего образования, науки и высоких технологий;
поддержки и развития научных школ в области математики и механики
А до этого теория колец развивалась как теория конечномерных алгебр. <...> В работе [7] (её перевод содержится в [6]) Ф.Э. <...> Теории линейно упорядоченных полей (без теории сечений) посвящена монография [6]. 1.1. <...> (Русский перевод статей 5 – 9). Литература о Ф.Э. Молине [1] Левицкий Г.В. <...> Малеева были связаны с теорией алгебраических уравнений и теорией сравнений.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. Математика и механика №3 2011.pdf (0,7 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория пластических течений (конец 30-х, 50-е гг. прошлого века), теория малых упругопластических деформаций <...> (40-е гг.), общая математическая теория пластичности (50–60-е гг.), теория термомеханических процессов <...> В соответствии с этой теорией под руководством А.А. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №1 2011.pdf (0,6 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
К обобщенной релятивистской кинетической и гидродинамической теории 3 Л.А. Гвелесиани. <...> Типичный провал УБ – ситуация с теорией турбулентности. <...> универсальной теории, основанной на нелокальном физическом описании. <...> рассмотрим некоторые практические задачи теории теплового удара [2]. <...> Для перевода значений специфической активности из % в МЕ используется следующее выражение: AAT III (МЕ
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №2 2010.pdf (0,8 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Теория узлов. М.: РХД, 2005. 4. Афанасьев Д.М. <...> -мат. наук, доцент каф. теории упругости мех. <...> Теория упругости. М.: Физматгиз, 1959. 15. Блох В.И. Теория упругости. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №6 2011.pdf (1,0 Мб)
Является периодическим научным изданием, отражающим тематику важнейших направлений теоретических исследований по математике и механике в МГУ имени М.В.Ломоносова. На его страницах печатаются оригинальные статьи, посвященные конкретным научным вопросам по всем основным направлениям теоретических и прикладных исследований.
Другими словами, элементарная теория поля действительных чисел (и теория вещественно-замкнутых полей) <...> -мат. наук, проф. каф. теории упругости мех. <...> Теория упругости. М.: Мир, 1975. 6. Мураками Ю. <...> согласие на обнародование ее путем издания на русском языке в данном журнале и согласие на обнародование, перевод <...> издательством “Аллертон Пресс” (http://www.allertonpress.com), которому предоставлено исключительное право перевода
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 1. Математика. Механика №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Автор: Деменок Сергей
СПб.: Страта
Регулярный, или динамический, хаос был открыт и стал предметом многих статей в глянцевых журналах в последние несколько десятилетий. Настоящая книга представляет собой упрощенное изложение основных представлений теории динамического хаоса. Она не предназначена для специалистов в этой области.
В моем вольном переводе Мандельброт так объяснял слово «фрактал»: «Обычно в моих путешествиях по вновь <...> стала главным элементом в его теории прибавочной стоимости. <...> Слово planetes в переводе с греческого означает «блуждающий». <...> Он пишет (перевод 1908 года): «Всякое имѣющее мѣсто явленіе связано съ предше‑ ствующимъ на основаніи <...> графов и узлов, как элементов теории сетей.
Предпросмотр: ПРОСТО ХАОС.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
В статье дается не перевод, а нейтральное толкование соответствующих английских слов и выражений, что <...> Новиков принимал участие в переводе трудов энциклопедистов. <...> К истории масонства в России (перевод с немецкой рукописи)//РС. 1882. Т.35 (сент.). С. 533. 6. <...> Она может быть историей мышления, но не может быть логической теорией и тем более теорией мира. <...> Seite 185195 Перевод М. В. Ефимовой Библиографический список 1.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1-2 2004 2004.pdf (0,1 Мб)
Автор: Тюрин А. Н.
М.: Институт компьютерных исследований
Эта книга - уникальная монография о векторных расслоениях на кривых, написанная одним из самых ярких геометров нашего времени. Её цель - показать, как с необыкновенной красотой переплетаются в геометрии векторных расслоений самые разные ветви современной математики: классические алгебраическая и дифференциальная геометрия, лагранжева геометрия и геометрическое квантование, дифференциальные уравнения на многообразиях и анализ Фурье, теория представлений и комбинаторика графов, калибровочные теории и квантовая теория поля... Автор щедро делится с читателем замечательными геометрическими конструкциями, остроумными идеями и нерешёнными вопросами, вскрывающими глубокие связи между на первый взгляд далёкими друг от друга разделами математики и математической физики.
Расходящиеся ряды и асимптотические теории О. В. Богопольский. Введение в теорию групп А. Д. <...> Тюрин КВАНТОВАНИЕ, КЛАССИЧЕСКАЯ И КВАНТОВАЯ ТЕОРИИ ПОЛЯ ИТЭТА-ФУНКЦИИ Перевод с английского Н. А. <...> представлений и комбинаторика графов, калибровочные теории и квантовая теория поля . . . <...> Оказалось, однако, что методы конформной теории поля (т. е. теории в размерности 2=1 + 1)и 1«Vector Bundles <...> информацию для двумерной теории на самой поверхности, а другие полезные факты можно получать из теории
Предпросмотр: Квантование, классическая и квантовая теории поля и тэта-функции.pdf (0,2 Мб)