Перевод М. И. Плещеева. Самый первый перевод Шекспира с английского на русский язык
Перевод Н. А. Толстого
Водевильные куплеты из пьесы
Комедия в одном действии, в вольных стихах
Комедия в пяти действиях, в стихах
Комедия в трех действиях, в стихах
Перевод Александра Островского (1879 - 1886 гг.): Саламанская пещера
Трагедия в четырех актах в стихах. Перевод Владимира Пяста (1938).
Акт второй
Трагедия
Драма в пяти действиях
Перевод с французского А.А.Франковского, 1932 г.
Мистерия в одиннадцати явлениях.
Естественно-разговорное представление.
Оперетта в трех картинах. Выдержки из творений моего отца.
Драматическая сцена из древнегреческой классической жизни, в стихах.
Драматическая пословица, в одном действии.
Трагедокомедия. (Отрывок)
Комедия в четырех действиях
Комедия в пяти действиях
Сцены в двух действиях
Комедия в 4-х действиях
Драма в четырех действиях
Комическая опера
