Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617593)
Контекстум
  Расширенный поиск
821.0

Теория и изучение литературы. Литературоведение, теория и история литературы. Литературная критика


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 3904 (2,85 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1201

№16 [Литературная газета, 2014]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

При этом надо помнить, что в соглашениях от 21 февраля, подписанных в присутствии министров иностранных <...> язык. <...> Галла, выступая в Министерстве обороны перед иностранными военными, поздравляет их с праздником. <...> В разрушенной Сирии гражданская война практически сменилась иностранной интервенцией. <...> Язык – важнейшая часть культуры, в том числе религиозной, и поэтому ограничения в отношении языка не

Предпросмотр: Литературная газета №16 2014.pdf (0,3 Мб)
1202

№30 [Литературная газета, 2018]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Учился на отделении иностранных языков Саратовского университета, окончил Литературный институт имени <...> Большая смута. // Иностранная литература, № 6, 2018. – С. 3–106. – 2500 экз. <...> Профессиональный филолог, специализирующийся на нескольких иностранных языках, несколько лет активной <...> Стало ясно, что никуда не деться без владения английским языком – международным языком науки. <...> Нужно сказать, что для иностранных коллег это самоуничижение выглядит странно и огорчительно.

Предпросмотр: Литературная газета №30 2018.pdf (0,5 Мб)
1203

№44 [Литературная газета, 2023]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Впору поверить в легенду о всаднике, который вёз в мешке языки, но в горах мешок порвался, и языки высыпались <...> Язык горских евреев, джуури, считается формой персидского языка, но есть и семитские элементы. – Все <...> видеоконференцсвязи к деятелям кино обратилась директор Департамента информации и печати Министерства иностранных <...> обсудили совместные проекты Мария Захарова, директор Департамента информации и печати Министерства иностранных <...> как только чуть-чуть возрос, и жизнь его в СССР наполнилась приключениями: учёба в военном институте иностранных

Предпросмотр: Литературная газета №44 2023.pdf (0,6 Мб)
1204

№8 [Литературная газета, 2013]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Они могут вкладываться только в иностранные ценные бумаги. <...> Кстати, в Ливии не должно было быть и не было прямой иностранной интервенции. – А что же было? <...> Её книги переведены на 20 языков. <...> Первого «языка» он взял ещё в сорок первом. <...> Лучшего романа я не читал на русском языке!..»

Предпросмотр: Литературная газета №8 2013.pdf (0,4 Мб)
1205

№44-45 [Литературная газета, 2015]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

На них же приходится около 85 процентов накопленных прямых иностранных инвестиций как в Россию, так и <...> Откройте «Словарь иностранных слов»: юдофобия – ненависть к евреям, антисемитизм. <...> И таинственность нынче иная, И от слов иностранных знобит. <...> Из фильма явствует, что губернские бояре ведут себя со своими избирателями, как иностранные завоеватели <...> Богатова), на факультете иностранных языков МГУ (декан – профессор С.Г.

Предпросмотр: Литературная газета №44-45 2015.pdf (0,7 Мб)
1206

№6 [Ярославский педагогический вестник, 2019]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

привлекались студенты факультета иностранных языков ЯГПУ (специальность «Английский и китайский языки <...> ») и студенты факультета русского языка Института иностранных языков Юго-Западного университета КНР. <...> Милосердова // Иностранные языки в школе. – 2004. – № 3. – С. 80-84. 27. <...> Лингвокультуроведческий подход (к изучению иностранного языка) [Текст] / Н. В. <...> Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2019.pdf (2,2 Мб)
1207

Интерпретация текста практикум

Автор: Петрова Татьяна Сергеевна
Издательство Шуйского филиала ИвГУ

Учебное пособие «Интерпретация текста: Практикум» имеет целью отразить основные теоретические предпосылки для обеспечения обучения практической интерпретации текста; представить систему занятий, направленных на освоение учебной программы по дисциплине «Интерпретация текста» для направлений подготовки 44.03.01 Педагогическое образование, 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки). Пособие адресовано преподавателям и студентам, изучающим дисциплину, а также может быть востребовано школьными учителями русского языка и литературы.

О языке художественной прозы. М., 1973. 5. Современный русский язык: Теория. <...> Пособие по анализу художественного текста для иностранных студентов-филологов. М., 1986. 2. <...> Пособие по анализу художественного текста для иностранных студентов-филологов. М., 1986. 2. <...> До войны я занимался в журнале обзором иностранных литератур, и теперь возле меня лежала груда этих милых <...> Пособие по анализу художественного текста для иностранных студентов-филологов. М., 1986. 7.

Предпросмотр: Интерпретация текста.pdf (0,3 Мб)
1208

№3 [Восточная коллекция, 2011]

Наш журнал — единственное в своём роде научно-популярное иллюстрированное периодическое издание, рассказывающее о культуре, истории и религии народов Востока. Девиз «Журнал для всех, кому интересен Восток» определяет наш творческий принцип: научная достоверность и новизна материала в сочетании с популярной формой подачи. Учредитель и издатель «Восточной коллекции» — Российская государственная библиотека. Свет книжной мудрости, исходящий от ее обширных фондов, запечатлен на журнальных страницах. Научное содействие изданию осуществляется редакционным советом. Наш журнал — это исторические сюжеты и культурологические эссе, памятники письменности и очерки путешественников, обзоры интернет-ресурсов и цветные иллюстрации, коллажи Пашкова дома в обрамлении восточного пейзажа и стихи русских поэтов на восточную тематику. Мир Востока для нас, жителей России, — это и наш мир. Две трети страны находятся в Азии, многие народы Востока — коренные россияне. Традиционными религиями на территории России считаются христианство, мусульманство, иудаизм, буддизм. Можно сказать, что познание Востока для нас в то же время и самопознание, обретение культурного наследия и истории собственной страны. Мы делаем Восток доступным для всех, кому он интересен.

В гостини це, построенной когдато в расчёте на иностранных тури стов, я оказался единственным постояльцем <...> На весь Индокитай приходилось восемь иностранных и четыре местных священ ника. <...> Россия, на протяже нии всего XVII века опасав шаяся иностранной экономической экс пансии и упорно <...> Ещё в 1733 году переводчик Коллегии иностранных дел Георгий Якоб Кер пред ложил учредить академию или <...> По мнению Палла са, в этом виновато частое общение каза ков с иностранными купцами, а «прежде сего

Предпросмотр: Восточная коллекция №3 2011.pdf (0,9 Мб)
1209

№ 69 [Грани, 1968]

ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.

Современные искусства показывают, что их язык не столько язык выражения, сколько язык творения, не столь <...> язык эстети ческий, сколько язык онтологический. <...> Язык современной живописи есть не столько язык внеш ней красоты, сколько язык интенсивности, глубины, <...> А ученых, советских и иностранных, Барвиху пришлось перевидать очень много: А. Ф. Иоффе, И. В. <...> Воз можна также публикация этих произведений на иностранных языках в некоммунистических странах.

Предпросмотр: Грани № 69 1968.pdf (0,0 Мб)
1210

№3 [Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки, 2024]

Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий. В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей. До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).

Сокращения В названиях языков и диалектов вог. вогульский (мансийский) язык греч. греческий язык лат. <...> латинский язык манс. мансийский язык нем. немецкий язык пелым. пелымский диалект мансийского языка рус <...> языка карел. карельский язык ливв. ливвиковское наречие карельского языка север. северное собст. карел <...> Кюршунова Ирина Алексеевна доктор филологических наук 1 профессор кафедры русского языка как иностранного <...> «Вестник иностранной литературы», 1898. Brun V.-F.

Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №3 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
1211

№4 [Восточная коллекция, 2012]

Наш журнал — единственное в своём роде научно-популярное иллюстрированное периодическое издание, рассказывающее о культуре, истории и религии народов Востока. Девиз «Журнал для всех, кому интересен Восток» определяет наш творческий принцип: научная достоверность и новизна материала в сочетании с популярной формой подачи. Учредитель и издатель «Восточной коллекции» — Российская государственная библиотека. Свет книжной мудрости, исходящий от ее обширных фондов, запечатлен на журнальных страницах. Научное содействие изданию осуществляется редакционным советом. Наш журнал — это исторические сюжеты и культурологические эссе, памятники письменности и очерки путешественников, обзоры интернет-ресурсов и цветные иллюстрации, коллажи Пашкова дома в обрамлении восточного пейзажа и стихи русских поэтов на восточную тематику. Мир Востока для нас, жителей России, — это и наш мир. Две трети страны находятся в Азии, многие народы Востока — коренные россияне. Традиционными религиями на территории России считаются христианство, мусульманство, иудаизм, буддизм. Можно сказать, что познание Востока для нас в то же время и самопознание, обретение культурного наследия и истории собственной страны. Мы делаем Восток доступным для всех, кому он интересен.

жать и иностранные студенты, обучаю? <...> ва иностранных дел Японии было опубли? <...> нами в лагере для иностранных военно? пленных. При этом режиссёр акцентиру? <...> Но мы рады, что она становится интересной и иностранным коллегам». <...> лиотеки иностранной литературы им. М.И. Рудомино.

Предпросмотр: Восточная коллекция №4 2012.pdf (0,7 Мб)
1212

№33-34 [Литературная газета, 2018]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Министр иностранных дел Италии Энцо Моаверо Миланези вынужден был делать уточнения для прессы: мол, позиция <...> популяризация произведений русской литературы; – поощрение зарубежных переводчиков русской литературы на иностранные <...> Одним словом, Москва с новым обликом вызывает восхищение как россиян, так и иностранных туристов. <...> Как только он открылся, многие москвичи и иностранные туристы отправились на экскурсию. <...> – ЯЗЫК, где НЕТ СЕГОДНЯ ОГОВОРОК.

Предпросмотр: Литературная газета №33-34 2018.pdf (0,9 Мб)
1213

№12-13 (2388-2389) [Книжное обозрение, 2014]

Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».

Рассказывать о богатстве русского языка. <...> Нужно понимать, что государственный язык, литературный язык и язык художественной литературы, это разные <...> Презентация самоучителей иностранных языков серии «Язык без границ». Стенд E-9, F-10. <...> Овальный зал Библиотеки иностранной литературы. <...> Издательсnво «Центр книги Рудомино», Библиотека иностранной литературы, АНО «Институт gеревода». 15.30

Предпросмотр: Книжное обозрение №12-13 2014.pdf (0,4 Мб)
1214

№3 [Вопросы литературы, 2019]

Журнал критики и литературоведения. Для писателей, филологов, славистов, преподавателей, студентов вузов, а также для всех интересующихся литературой.

зарубежной культуре», содержание которой составили афиши, программы спектаклей, переводы изданий на иностранных <...> языках. <...> Лобанова о духе словесности как иностранной, так и отечественной», в которой Пушкин выражает свое отношение <...> Лобанова о духе словесности как иностранной, так и отечественной // Пушкин А. С. <...> Следует добавить, что отдельные иностранные имена и фамилии приводятся в искаженном виде: Хенрик Гийо

Предпросмотр: Вопросы литературы №3 2019.pdf (0,5 Мб)
1215

№2 [Восточная коллекция, 2012]

Наш журнал — единственное в своём роде научно-популярное иллюстрированное периодическое издание, рассказывающее о культуре, истории и религии народов Востока. Девиз «Журнал для всех, кому интересен Восток» определяет наш творческий принцип: научная достоверность и новизна материала в сочетании с популярной формой подачи. Учредитель и издатель «Восточной коллекции» — Российская государственная библиотека. Свет книжной мудрости, исходящий от ее обширных фондов, запечатлен на журнальных страницах. Научное содействие изданию осуществляется редакционным советом. Наш журнал — это исторические сюжеты и культурологические эссе, памятники письменности и очерки путешественников, обзоры интернет-ресурсов и цветные иллюстрации, коллажи Пашкова дома в обрамлении восточного пейзажа и стихи русских поэтов на восточную тематику. Мир Востока для нас, жителей России, — это и наш мир. Две трети страны находятся в Азии, многие народы Востока — коренные россияне. Традиционными религиями на территории России считаются христианство, мусульманство, иудаизм, буддизм. Можно сказать, что познание Востока для нас в то же время и самопознание, обретение культурного наследия и истории собственной страны. Мы делаем Восток доступным для всех, кому он интересен.

охотников за головами // лето 2012 // Анна Анатольевна Бычкова – индолог, старший преподаватель кафедры иностранных <...> языков страны. <...> Он проводится ежегодно при поддержке Министерства энергетики, Министерства иностранных дел, Министерства <...> родной язык бенгали. <...> на редких языках Азии Судьба языка – это судьба народа Шао Пин.

Предпросмотр: Восточная коллекция №2 2012.pdf (0,8 Мб)
1216

Блинкова, М. Русская писательница Алла Кторова / М. Блинкова // Грани .— 1989 .— № 153 .— С. 101-132 .— URL: https://rucont.ru/efd/325924 (дата обращения: 12.09.2025)

Автор: Блинкова Мира

статья о творчестве Аллы Кторовой

Ибрагимовым, создающим прекра сную прозу на русском языке.) <...> писатели и жур налисты, которым профессионально необходимо было слушать беспримесный, чистый русский язык <...> Иногда они соединяют в одном слове лексику иностранного языка и русского, как бы включаясь в совре менный <...> поток космополитизации языка. <...> Для тех, кто любит русский язык и русскую жи вую историю здесь кладезь.

1217

№39 [Литературная газета, 2012]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

язык. <...> А твои стихи на иностранные языки переводились? <...> может считаться иностранным на Украине, как не могут считаться иностранными писатели, черпавшие от этой <...> Кроме того, научной литературы по истории православной церкви очень мало, на иностранных языках – почти <...> Такой материал уже можно будет переводить на иностранные языки.

Предпросмотр: Литературная газета №39 2012.pdf (0,3 Мб)
1218

№9 [Книжное обозрение, 2010]

Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».

и как этот язык в свою очередь заставляет технику развиваться все быстрее и торопливее. <...> На ней министр иностранных дел Англии А. <...> Ведь о народе и его культуре можно судить по его языку. <...> книжных знаков российских художников. 25 марта в забитом книжными фолиантами овальном зале Библиотеки иностранной <...> культурный обмен», о котором очень любят говорить политики и дипломаты (в том числе – пришедший в Библиотеку иностранной

Предпросмотр: Книжное обозрение №9 2010.pdf (0,8 Мб)
1219

№2 [Quaestio Rossica, 2019]

Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. СПб. : Тип. Ю. Н. Эрлих, 1907. 714 стб. <...> Смотрицкого; грамотность; церковнославянский язык; русский язык; скоропись. <...> в этих фрагментах фигурирует только как язык перевода 1: …желая ведать, искусен ли в языке латинском <...> Его составляли по преимуществу иностранные дипломаты, французские ученые и литераторы. <...> Удивляет выборочность в изучении историографии вопроса, особенно иностранной.

Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2019.pdf (0,8 Мб)
1220

№4(181) [Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки, 2018]

Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий. В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей. До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).

органов административного управления и местного самоуправления, статус различных групп населения и иностранных <...> ; длинный / длинен язык / язычок; трепать / чесать языком / языками; трепать / чесать язык / языки; пропадать <...> / пропасть за язык; развязывать / развязать язык / языки; распускать / распустить язык; точить язык <...> . отметим, что для носителя русского языка как иностранного, прежде всего для переводчика, важно осознавать <...> иностранные языки и методика их преподавания. 2013. № 1. с. 90–97.

Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №4(181) 2018.pdf (3,5 Мб)
1221

№49 [Литературная газета, 2018]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

И я влюбился в английский язык. <...> Окончил Московский государственный педагогический институт иностранных языков им. <...> Журнал «Иностранная литература» собрал всё лучшее из сокровищниц итальянской литературы под одной обложкой <...> на русский язык с участием до 30 человек и с переводами произведений с 30 национальных языков (с 2013 <...> В Москве поставили бюст писателю во дворе Библиотеки иностранной литературы, его именем назван один из

Предпросмотр: Литературная газета №49 2018.pdf (0,5 Мб)
1222

Памятники письменности в культуре познания истории России. Т. 2. От Карамзина до «арбатства» Окуджавы. Кн. 1 [избранные труды]

Автор: Шмидт С. О.
М.: Языки славянской культуры

Книга избранных трудов видного историка и культуролога академика РАО советника РАН С.О. Шмидта включает работы по истории и культуре России XVIII-XX вв., о взаимодействии исследований исторического и литературоведческого жанров, о приемах извлечения информации, о культуре России из памятников письменности, и прежде всего художественной литературы. Статьи по методологии и теории познания объединены в раздел "В контексте источниковедения". В разделе "Памятники художественного слова и их создатели в культуре России XVIII-XX столетий" два комплекса работ с заголовками "Век культуры благородного сословия" - где особенно много материала о жизни и творчестве Карамзина и Пушкина - и "Двадцатое столетие". Многотемье характерно и для раздела "Изучение и восприятие памятников культуры" и примыкающей к нему подборки отзывов на труды других авторов.

Здесь присутствует уверенный стиль изложения и простота языка без злоупотребления иностранными словами <...> Работы по НХ переведены на иностранные языки, так как наша российская историческая наука утвердилась <...> «История» Карамзина еще при жизни автора была переведена на иностранные языки. <...> И действительно, тома «Истории» были еще при жизни автора переведены на иностранные языки, и переводы <...> мыслим мы на языке иностранном» (VI, 133—134).

Предпросмотр: Памятники письменности в культуре познания истории России. Т. 2 От Карамзина до «арбатства» Окуджавы. Кн. 1.pdf (42,1 Мб)
1223

№ 19 [Грани, 1953]

ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.

Языка нет. Любви нет. <...> Критерий немедленной понятности отрипаетсл Швейцером (тогда надо отрицать, что иностранные языкиязыки <...> Надо подчеркнуггь, что именно эта сторона иконописания менее всего известна читателям, особенно иностранным <...> Это — вне шний язык. <...> Книга получила высокую оценку в иностранной печати и со стороны деятелей свободного мира.

Предпросмотр: Грани № 19 1953.pdf (0,1 Мб)
1224

№40 [Литературная газета, 2014]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

организация, полу1 чающая деньги из1за рубежа, должна была заявить в Мини1 стерство юстиции о себе, как об иностранном <...> , когда любой из нас, пользую щийся сотовым телефоном и компьютером, находится под бдительным оком иностранных <...> ответственны юридический специалист и «советник по поддержке бойцов», который перевозит и размещает иностранных <...> Цель жестокого спектакля по убийству иностранных журналистов – и терроризировать общественное мнение <...> Либеральное крыло руководства государства постоянно твердит о необходимости роста инве стиций иностранного

Предпросмотр: Литературная газета №40 2014.pdf (0,3 Мб)
1225

№6 [Литературоведение. Библиографический указатель, 2023]

Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.

Сокращения слов и словосочетаний на иностранных европейских языках» и ГОСТ Р 7.0.12 «Система стандартов <...> Вступление / Попова А. // Иностранная литература. – Москва, 2022. – № 9. – С. 220-223. 54 Литературная <...> язык 105 русская литература английский язык 97, 103 армянский язык 97, 429 немецкий язык 75 финский <...> язык 94, 104, 110, 468, 692 иврит язык 214 испанский язык 121 итальянский язык 110 немецкий язык 108 <...> , 738 турецкий язык 106 французский язык 110, 380 русский язык 723 старославянский язык осетинский язык

Предпросмотр: Литературоведение. Библиографический указатель №6 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
1226

№2 [Новое литературное обозрение, 2022]

Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».

и недопустимости подглядывать в чужие книжки, полученные оттуда: я сижу в читальном зале библиотеки иностранной <...> Гарин-Михайловский, говоря об особой восточной экзотике и «иностранном духе» Владивостока, писал, что <...> Признана в Российской Федерации средством массовой информации, выполняющим функции иностранного агента <...> Ясно ва // Иностранная литература. 1998. № 4 (https://magazines.gorky.media/ inostran/1998/4/most-mirabo.html <...> У легенды позднесоветской — другое сообщение: не соблазняться иностранными вещами и не впадать в грех

Предпросмотр: Новое литературное обозрение №2 2022.pdf (0,5 Мб)
1227

№1 [Мировая литература в контексте культуры, 2017]

Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков

БРОНТЕ Наталья Сергеевна Тарасова аспирант I курса факультета современных иностранных языков и литератур <...> Иностранные языки и литературы. Вып. 2 (7). 2007. С. 79‒91. * * * Baudelaire Ch. Œuvres complètes. <...> Йейтса // Иностранная литература. 2001. № 1. <...> «Иностранные языки и литературы в контексте культуры», посвящ. 115-летию со дня рождения В. В. <...> Ильинского // Иностранная литература. 2003. №10.

Предпросмотр: Мировая литература в контексте культуры №1 2017.pdf (1,1 Мб)
1228

№4 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. Реферативный журнал, 2014]

Представлены новые отечественные и зарубежные исследования по теории литературы, истории всемирной литературы и русскому зарубежью.

Гипертексты по ту и эту сторону экрана // Иностранная литература. – М., 1999. – № 10. – С. 169–177. 2 <...> В середине XVII в. язык Шекспира уступил место языку Милтона, также идущему от Марло, но другими, более <...> Института иностранной филологии Херсонского гос. ун-та, Украина) – поэтическое творчество русских писателей <...> Толстой, хорошо знавший иностранную литературу, «блестящую плеяду» писателей обнаружил лишь в литературе <...> Победа типизации в искусстве совпала с тенденцией к унификации жизни: «соцреалистический языкязык

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7 Литературоведение. Реферативный журнал №4 2014.pdf (0,9 Мб)
1229

№4 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. Реферативный журнал, 2015]

Представлены новые отечественные и зарубежные исследования по теории литературы, истории всемирной литературы и русскому зарубежью.

(Отсюда внутренне убедительные для многих “иностранные агенты”.)» (2, с. 132.) <...> необходимости политической свободы в России, в пустой трате национальных сил на ненужные и непродуктивные иностранные <...> , политизированное значение привычным словам, очистив язык от иностранных заимствований. <...> языка в будущем. <...> Английский язык для нее стал языком любви.

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7 Литературоведение. Реферативный журнал №4 2015.pdf (1,0 Мб)
1230

№10 ["Книжное обозрение" и профессиональное приложение PRO, 2010]

Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац». Профессиональное приложение PRO посвящено проблемам книгораспространения и книготорговли, также в нем публикуются тематические рейтинги продаж, список сигнальных экземпляров, аналитические обзоры книжного рынка для специалистов.

Одна треть, иногда половина бюджета любой иностранной библиотеки формируется за счет спонсорских взносов <...> Молодые российские лекторы, выпускники преподавательских факультетов приезжают в школы на праздники иностранных <...> Уголовная ответственность военнослужащих РФ за преступления, совершаемые на территориях иностранных государств <...> Английский язык на компьютере. <...> Большой словарь иностранных слов: 35 000 слов. М.: Мартин, 2010. – 703 с. 3000 экз.

Предпросмотр: Книжное обозрение и профессиональное приложение PRO №10 2010.pdf (0,8 Мб)
1231

№39 [Литературная газета, 2020]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Нет, это был «всё тот же» язык великой литературы, язык Пушкина, но – вложенный в, казалось бы, неискушённые <...> Некоторые книги пе реведены на иностранные языки. <...> Когда-то изучал английский язык, но много забыл. <...> Я вижу себя популяризатором русского языка. <...> Окончил Военный институт иностранных языков, адъюнктуру Института военной истории.

Предпросмотр: Литературная газета №39 2020.pdf (0,4 Мб)
1232

№4 [Вопросы гуманитарных наук, 2013]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Словарь русского языка. – М., 1972. – С. 229. 2 Словарь иностранных слов. – М., 1985. – С. 194. 3 Новый <...> Наличие состава высококвалифицированных специалистов иностранных языков является одним из ракурсов общего <...> Государственная политика обучения иностранным языкам всегда имеет тесную связь с государственной внешней <...> Обучение иностранным языкам включает в основном в себя 3 основных фактора, включая учителей, учеников <...> Смысл организации процесса обучения иностранному языку заключается в создании организационно-методических

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №4 2013.pdf (0,6 Мб)
1233

№11 [Литературная газета, 2019]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

В сравнении с ней язык художественной прозы Личутина поразителен. <...> Окончил факультет иностранных языков Тамбовского педагогического института и аспирантуру МГУ им. <...> Президент даже разрешил министерству обороны при необходимости привлекать иностранные металлургические <...> появляются в нашей культуре и предлагаются публике, обычно несамостоятельны и чаще всего заимствованы у иностранных <...> , который «модные» поэты в своих творениях коверкают и извращают, также подражая языковым нормам иностранных

Предпросмотр: Литературная газета №11 2019.pdf (0,7 Мб)
1234

№1 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7: Литературоведение. Реферативный журнал, 2013]

Представлены новые отечественные и зарубежные исследования по теории литературы, истории всемирной литературы и русскому зарубежью.

Язык и метод: К современной философии языка. – М., 1998; Арутюнова Н.Д. <...> » 2013.01.011 79 Кроме того, формат графического произведения широко применяется в системе обучения иностранным <...> морали» и «Язык мудрости». <...> Шоу сопровождали Асторы и их друг-дипломат – лорд Лотиан; присутствовал также нарком иностранных дел <...> из мифов о Шоу… Результат, как всегда, приведет к ухудшению положения несчастной жертвы, поскольку иностранное

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 7 Литературоведение. Реферативный журнал №1 2013.pdf (1,0 Мб)
1235

№41 [Литературная газета, 2017]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Тогда ломался привычный русский язык. <...> до конца язык народный, поскольку явились писатели, заговорившие «непричесанным языком»: Лесков, Розанов <...> Не удивлюсь, если оно вдруг окажется иностранным агентом или же спонсируется кем-то из ненавистников <...> Там, в частности, указано, что средства им были пожертвованы следующим иностранным лицом: Александр Блейхер <...> ), иностранные языки (французский и немецкий), живопись (рисование), музыка.

Предпросмотр: Литературная газета №41 2017.pdf (0,3 Мб)
1236

Секреты мастерства. Этика, религия, эстетика в творчестве Сельмы Лагерлёф материалы науч. конф., посвящ. 20-летию Рос.-швед. учеб.-науч. центра РГГУ, Москва, 3-4 марта 2016 г., Konstnärskapets hemligheter: Еtik, religion, estetik i Selma Lagerlöfs författarskap

М.: РГГУ

Выход в свет книги о творчестве Сельмы Оттилии Лувисы Лагерлёф (1858–1940) приурочен к 160-летней годовщине со дня рождения первой в мире женщины-лауреата Нобелевской премии в области литературы (1909 г.). В основу данного издания о великой шведской писательнице положены материалы конференции, в которой приняли участие российские и шведские учёные и переводчики. Помимо статей литературоведов и историков обеих стран, предлагающих новые ракурсы рассмотрения творчества Лагерлёф и современные исследовательские практики, в сборник включены переводы произведений малой прозы С. Лагерлёф. Впервые на русском языке публикуется пьеса «Изображатели» и послесловие к ней современного шведского прозаика, драматурга и сценариста Пера Улова Энквиста.

В статье в журнале «Иностранная литература» А. <...> В поисках подлинного Христа: Евангельские мотивы в западной литературе // Иностранная литература. 1991 <...> Лагерлёф на русском языке. <...> аргументом в глазах партийных инстанций, принимавших решение о публикации переводов того или иного иностранного <...> Однако участниками экспериментов тогда были не профессиональные переводчики, а студенты и преподаватели иностранного

Предпросмотр: Секреты мастерства. Этика, религия, эстетика в творчестве Сельмы Лагерлёф.pdf (0,2 Мб)
1237

Современная зарубежная проза учеб. пособие

М.: ФЛИНТА

Учебное пособие представляет всемирный литературный процесс нашего времени в многообразии авторских идейно-художественных миров. Основное внимание уделено становлению современного романа в литературе Англии (Дж. Барнс, И. Макьюэн, М. Эмис), США (Дж. Барт, П. Остер, М. Каннингем), Франции (П. Киньяр, М. Уэльбек, Ф. Бегбедер), Германии и Австрии (П. Зюскинд, К. Рансмайр, Э. Елинек), Италии и Испании (У. Эко, А. Барикко, А.П. Реверто), Латинской Америки (Г. Маркес, В. Льоса) и других стран (Ж. Сарамаго, О. Памук, Х. Мураками).

Радченко // Иностранная литература. 2002. № 11. 12. Уэльбек М. <...> Стаф // Иностранная литература. 2004. № 9. 8. Вишневецкая Ю. <...> Кисловой // Иностранная литература. 2006. № 9. 11. <...> Язык романа полон инвектив, это язык памфлета (чем он сильно отличается от языка Литтелла). <...> Впервые в Библии // Иностранная литература. 2010. № 7. 5.

Предпросмотр: Современная зарубежная проза.pdf (0,2 Мб)
1238

История русской литературы XVIII века. В 2 ч. Ч. 2 учебник

Автор: Пашкуров А. Н.
М.: ФЛИНТА

Материал построен по историко-хронологическому принципу, содержит широкий культурологический, философско-эстетический и исторический контексты. Эволюция жанров и направлений русской словесности представлена в соотношении с индивидуальными художественными системами писателей этого времени. Целый ряд имен вводится в учебно-методологическое рассмотрение впервые. Для более системного усвоения материала в учебнике предлагаются аналитические схемы, позволяющие глубже осмыслить проблемы жанров, стилей, литературных направлений, эстетические взгляды писателей, а также подробные библиографические списки, начинающиеся трудами академического литературоведения конца XIX — начала XX века и включающие новейшие исследования начала XXI столетия.

языками. <...> язык Европы — латынь. <...> Язык «античных» трагедий В.А. <...> Язык «античных» трагедий В.А. <...> В совершенстве владея многими иностранными языками как современными, так и древними, именно Львов делает

Предпросмотр: История русской литературы XVIII века. В 2-х частях. Ч.2.pdf (0,5 Мб)
1239

Интерпретационная деятельность учащихся на уроках литературы: учеб. пособ.

Автор: Горобец Надежда Ивановна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Учебное пособие содержит теоретический и практический материал по по организации интерпретационной деятельности учащихся при изучении лирических, эпических и драматических произведений. Раскрыты методические пути и приемы, формы работы, направленные на совершенствование методики обучения литературе в школе, формирование у студентов общенаучных и профессиональных компетенций.

Одни называли его жеманным, отмечали пристрастие к «безвкусному» содержанию, увлечение иностранными словами <...> русский парный бальный танец установленной композиции, близкий по характеру к вальсу (Современный словарь иностранных <...> Обратите внимание на употребление иностранных слов, дайте толкование и определите их функцию в стихотворении <...> Северянина) // Русский язык в школе. 1997. № 2. С. 52–59. Кошелев В.А. <...> Северянина // Русский язык в школе. 1993. № 4. С. 70–75.

Предпросмотр: Интерпретационная деятельность учащихся на уроках литературы учеб. пособ..pdf (0,7 Мб)
1240

Интерпретационная деятельность учащихся на уроках литературы: учебное пособие

Автор: Горобец Надежда Ивановна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Учебное пособие содержит теоретический и практический материал по организации интерпретационной деятельности учащихся при изучении лирических, эпических и драматических произведений. Раскрыты методические пути и приемы, формы работы, направленные на совершенствование методики обучения литературе в школе, формирование у студентов общенаучных и профессиональных компетенций.

Одни называли его жеманным, отмечали пристрастие к «безвкусному» содержанию, увлечение иностранными словами <...> русский парный бальный танец установленной композиции, близкий по характеру к вальсу (Современный словарь иностранных <...> Обратите внимание на употребление иностранных слов, дайте толкование и определите их функцию в стихотворении <...> Северянина) // Русский язык в школе. 1997. № 2. С. 52–59. Кошелев В.А. <...> Северянина // Русский язык в школе. 1993. № 4. С. 70–75.

Предпросмотр: Интерпретационная деятельность учащихся на уроках литературы учебное пособие.pdf (1,2 Мб)
1241

Памятники письменности в культуре познания истории России. Т. 2. Двадцатое столетие. Кн. 2 [избр. труды]

Автор: Шмидт С. О.
М.: Языки славянской культуры

Эта книга избранных трудов видного историка и культуролога, академика РАО, советника РАН С.О. Шмидта, включает работы разных лет - и исследовательские труды, и эссеистику, и публицистику. Основная проблематика - обращение к памятникам письменности в трудах по отечественной истории и истории культуры: приемы выявления в них исторической информации, особенности восприятия историко-культурного наследия и использования его в просветительской деятельности историками (В.О. Ключевским, великим князем Николаем Михайловичем, И.М. Гревсом, С.Ф. Платоновым, М.М. Богословским, Н.П. Павловым-Сильванским, М.Н. Тихомировым, Н.Л. Рубинштейном и др.), литературоведами (Д.С. Лихачевым, В.Я. Лакшиным, И.Л. Андрониковым), писателями (восприятие «арбатства» в творчестве Б.К. Зайцева, М.И. Цветаевой, Б.Ш. Окуджавы и др.), вклад их в формирование памяти о явлениях и далекого прошлого, и недавнего времени.

Он не имел и навыков свободной речи на иностранных языках . <...> На этой кафедре в окружении множества книг на иностранных язы ках и собственные имена на этих языках <...> Дочь дипломата (потом преподавательница иностранного языка), она до того училась в зарубежных лицеях, <...> в России образованная публика владела иностранными языками) . <...> С переводом «Истории» Карамзина на иностранные языки в объемные «Всемирные истории» стали включать и

Предпросмотр: Памятники письменности в культуре познания истории России. Т. 2. Двадцатое столетие. Кн. 2..pdf (0,3 Мб)
1242

№32 [Литературная газета, 2015]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Этот язык не свой, не иностранный, он воистину чужестранный, завёрнутый сам на себя, замкнутый сам в <...> В землю врос, возмужал, пообвык, Откликался на русский язык. <...> языков. <...> Стихи поэ тов дипломатов не только издаются на русском языке, но и переводятся на другие языки мира. <...> Прежде всего в районе учения были замече ны иностранные субмарины.

Предпросмотр: Литературная газета №32 2015.pdf (0,3 Мб)
1243

Лубочная Библия: язык и текст

Автор: Плетнева А. А.
М.: Языки славянской культуры

Впервые предметом специального анализа становится язык и текст русского библейского лубка. Язык лубочных листов анализируется в контексте языковой ситуации России XVIII- XIX вв. и рассматривается как язык массовой литературы, который по ряду параметров отличается и от русского литературного, и церковнославянского языка. Содержание библейских лубков характеризует представления крестьян и мещан о границах Священного Писания. Здесь библейские тексты сосуществуют с ветхозаветными апокрифами, житийной и святоотеческой литературой, с переводами и пересказами западноевропейских литературных текстов (Джон Мильтон и др.). В книге осуществлена лингвистическая публикация значительного корпуса библейских лубков, установлены их источники и сформулированы принципы работы создателей лубочных листов.

стихов к Апокалипсису и ко многим сюжетам Нового Завета, а в цикле Мардария они есть4 . 1 Снабжение иностранных <...> Ровинский указывает на два случая, когда иностранная гравюра в лубочной перегравировке получает подписи <...> XVIII веке переводы народных картинок забавного содержания копировались в большинстве случаев прямо с иностранных <...> О древнерусских надписях XVI— XVIII вв. к циклам библейских гравюр иностранных изданий // ТОДРЛ. <...> Перевод с иностранного языка. Издание 5. М.: В типографии Августа Семена, 1820.

Предпросмотр: Лубочная Библия язык и текст.pdf (0,8 Мб)
1244

№ 94 [Грани, 1974]

ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.

) и иностранные слова. <...> иностранных слов; также иностранные корни не используются в новооб разованиях. <...> В «языке предельной ясности» (на котором пытает ся говорить Сологдин -В круге первом») иностранные слова <...> Сологдин называет иностранные слова в русском языке «птичьими»41. <...> Герцена «Былое и думы» (М., 1968, стр. 343), где русский язык, насыщенный иностранными словами, «астроном

Предпросмотр: Грани № 94 1974.pdf (0,1 Мб)
1245

Поурочные разработки по литературе. 11 класс, II полугодие пособие для учителя : к учебнику под ред. В.П. Журавлева (М.: Просвещение)

Автор: Егорова Н. В.
М.: ВАКО

В издании представлены поурочные разработки по литературе для 11 класса, составленные согласно требованиям ФГОС среднего (полного) общего образования. Материал расположен в соответствии с порядком изложения тем в учебнике под редакцией В.П. Журавлева (М.: Просвещение), входящем в федеральный перечень учебников на 2020/2021 учебный год. В пособии педагог найдет все, что необходимо для качественной подготовки к уроку и его проведения: тематическое планирование учебного материала, подробные сценарии уроков с комментариями к вопросам и заданиям учебника, тесты, рекомендации по домашнему заданию. Подходит к учебникам «Литература» в составе УМК О.Н. Михайлова, И.О. Шайтанова, В.А. Чалмаева и др. / Под ред. В.П. Журавлёва 2019–2021 гг. выпуска.

Эта деталь не только лишает иностранного профессора всякой вальяжности, но прямо относит нас к евангельской <...> Язык Пришвина – язык народный, точный и образный в одно и то же время, язык, который мог сложиться лишь <...> Летом на дачу в Переделкино приехал сопровождаемый представителем иностранной комиссии сотрудник итальянского <...> В 1921 г. он стал иностранным корреспондентом в Европе: жил в Париже, где познакомился с видными художниками <...> И я ужасно рад. <…> Когда приходится писать на иностранном языке, это подстегивает.

Предпросмотр: Поурочные разработки по литературе. 11 класс, II полугодие пособие для учителя (к учебнику под ред. В.П. Журавлева (М. Просвещение)).pdf (0,1 Мб)
1246

Майцев, В. Два течения в литературе и искусстве народов Кавказа / В. Майцев // Грани .— 1958 .— № 38 .— С. 159-174 .— URL: https://rucont.ru/efd/380566 (дата обращения: 12.09.2025)

Автор: Майцев

Статья посвящена литературе и искусству народов Кавказа. Дадиани, Эули, Леонидзе, Абашидзе и другие.

Как и его отец, старый сухумский стихоплет и переводчик «Интернационала» на абхазский язык, Георгий Гулиа <...> с 1928 года, лауреат «сталинской премии» Тембот Керашев — переводчик «Интернационала» на адыгейский язык <...> Чарквиани нагло заявил, что Гамса хурдиа «упорно старается заставить советских людей заговорить языком <...> Режиссеры и актеры берутся в основном за произведения русской и иностранной классичес кой драматургии <...> и второй — «Аве Мария» Шуберта на немецком языке .. .

1247

От античности к XIX столетию. История мировой литературы учеб. пособие

Автор: Осьмухина О. Ю.
М.: ФЛИНТА

Настоящее учебное пособие, составленное в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта, содержит материалы к практическим (семинарским) занятиям по курсу «История мировой литературы»: различные историко-литературные и теоретико-литературные вопросы и задания, способствующие полноценному осмыслению студентами и анализу художественных произведений изучаемого периода, умению выявлять взаимосвязи и устанавливать типологические схождения, а также формировать навыки работы с текстом; тесты для самопроверки, использование которых в качестве срезовых возможно при аккредитации филологических специальностей, контрольные и терминологические задания, направленные на формирование навыков работы с художественным текстом, требующие максимальной сосредоточенности и внимания, детального знания художественного текста.

Книги на многих языках мира. <...> Книги на многих языках мира. <...> Книги на многих языках мира. <...> Книги на многих языках мира. <...> Книги на многих языках мира.

Предпросмотр: От античности к XIX столетию. История мировой литературы.pdf (0,5 Мб)
1248

№42-43 [Литературная газета, 2015]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

язык. <...> Что это на доступном языке? <...> (изучение азбуки Морзе, радиоаппаратуры), но и совершенствуют моторику речи, совершенствуют знание иностранных <...> языков и географии. <...> Министр иностранных дел Польши Гжегож Схетына заявил, что удары России были ожидаемы и что без России

Предпросмотр: Литературная газета №42-43 2015.pdf (0,4 Мб)
1249

№42 [Литературная газета, 2016]

«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.

Стоит напомнить, что министр иностранных дел Жан-Марк Эйро, ныне поучающий Россию, будучи мэром Нанта <...> Есть у меня в душе живой родник, Язык адыгов – мой родной язык. * * * Весной вопросы, как напасть: Часть <...> разных языков, и невозможно найти такое количество русских поэтов, которые могли бы все эти языки знать <...> А что касается молодых поэтов, то я бы посоветовал не увлекаться новомодными иностранными формами – всякого <...> Таков он, русский мой язык, Язык любви, язык мечтателя.

Предпросмотр: Литературная газета №42 2016.pdf (0,3 Мб)
1250

Коротко об авторах / Редакция // Грани .— 1988 .— № 150 .— С. 307-309 .— URL: https://rucont.ru/efd/325953 (дата обращения: 12.09.2025)

Даются краткие биографии авторов журнала "Грани"

Даля, была переведена на французский язык и издана во Франции. <...> Окончил переводческий факультет Московского государственного института иностранных языков.

Страницы: 1 ... 23 24 25 26 27 ... 79