821.161.1.0Литературоведение русской литературы
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Автор: Красильникова Татьяна
М.: ЯСК
В монографии рассматривается поэтический язык книги Бориса Пастернака «Сестра моя — жизнь» сквозь призму идиоматики (коллокации, фразеологизмы, устойчивые словосочетания, конструкции и поговорки). Пристальное
прочтение стихов сборника — начиная с разбора отдельных строк и строф и заканчивая языковым анализом нескольких стихотворений — позволяет утверждать, что «готовые» словосочетания были для поэта источником неожиданных и темных метафор, а также обеспечивали повышенную
семантическую связность и многозначность поэтического текста. Особая роль идиоматики в «Сестре моей — жизни» дает возможность на новых основаниях обратиться к проблеме эволюции поэтического языка модернизма.
Напрямую введена слабоидиоматичная пара удачи и беды, а коллокация белый свет за счет «белил» и сравнительной <...> Притом что дрожь и губы в тексте эквивалентны как элементы сравнительных ситуаций, их тесное соседство <...> Из-за сравнительного оборота этот сдвиг, вероятно, не кажется сильным, а глагол выглядит вполне уместным <...> которых взгляд сопоставляется с жаром (см. жгучий взгляд, горящий взгляд, пламенный взгляд); при этом сравнительный
Предпросмотр: Поэтический язык Пастернака «Сестра моя — жизнь» сквозь призму идиоматики.pdf (0,2 Мб)
Автор: Отставнова И. В.
[Б.и.]
В диссертации исследуется российская провинция как часть национального социокультурного пространства. Предметом исследования выступают «жизнесмыслы» (Г.Д. Гачев) российской провинции в многомерном пространстве культуры. Фактический материал и основные теоретические положения работы могут применяться в курсах культурологии, социальной философии, отечественной истории, философии культуры.
выявления сходства и различия свойств, состояний, процессов в пространстве российской провинции применялся сравнительный <...> зрения его человеческой меры, если не враждебной, социальной среде»; под понятием «провинциальность» – «сравнительная <...> зрения его человеческой меры, если не враждебной, социальной среде»; под понятием «провинциальность» – «сравнительная
Предпросмотр: Пространство российской провинции «жизнесмыслы» диссертация на соискание ученой степени кандидата культурологии .pdf (0,2 Мб)
Автор: Куликова Е. В.
М.: МГУП имени Ивана Федорова
Монография вводит в научный оборот важный новый материал — интерпретацию творчества Андрея Платонова, предложенную англоязычными литературоведами. Изучение восприятия творчества Платонова в англоговорящих странах позволяет глубже понять творчество этого сложного писателя. В данной работе раскрыты генетические и
сравнительно-типологические связи русского и англоязычного литературоведения, проанализированы переводы платоновских произведений на английский язык и раскрыты связи творчества этого писателя с русской философией.
Поснетта «Сравнительное литературоведение» (1886). <...> Теория сравнительного изучения литературы. М., 1979. С.117. 15 Дюришин Д. <...> Теория сравнительного изучения литературы. М., 1979. С. 102. <...> Теория сравнительного изучения литератур. М., 1979. С. 143. <...> Теория сравнительного изучения литературы. М., 1979. С. 162. 68 Пастернак Б.
Предпросмотр: Интерпретация творчества Андрея Платонова в современном англоязычном литературоведении.pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
работе иной исследовательский ракурс, рассматривая процесс советской довоенной индустриализации через сравнительный <...> На примере Пышминского медеэлектролитного завода и его поселка Медный Рудник проведен сравнительный анализ <...> Сравнительный анализ планов индустриализации в сопоставлении с их реализацией на практике показывает, <...> Американские и российские исследования истории атомного проекта СССР: сравнительный анализ // Вопросы
Предпросмотр: Quaestio Rossica №5 2020.pdf (0,6 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
.; сравнительный анализ царствований императоров Александра II и Александра III; предыстория лозунга
Предпросмотр: Литературная газета №36 2017.pdf (0,3 Мб)
Автор: Чернова А. Е.
М.: Языки славянской культуры
В монографии рассматриваются особенности русского мира, его духовные основы, неразрывно связанные с православным мировосприятием. Поэзия Николая Рубцова анализируется через призму фольклорного сознания, что позволяет выявить этнопоэтические константы — постоянные поэтические образы, свойственные как русской литературе, так и устному народному творчеству. Для исследования привлекаются также произведения поэтов XIX–XX вв., исторические и лирические песни, духовные стихи, легенды, предания и народные сказки. В приложении представлен обзор современного рубцововедения — конференций, интервью, телепередач.
Осуществить системный сравнительный анализ научных ра бот, посвященных проблеме фольклорнолитературных <...> От сравнительного сопоставления старых и новых песен мы перейдем к анализу стихотворений на историческую <...> Это подчеркивается сравнительным сою зом «как будто», употребляющимся в стихотворении три раза. <...> Поэтические воззрения славян на при роду: Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов.
Предпросмотр: Лирика Николая Рубцова в контексте русской народной традиции.pdf (0,5 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
К сожалению, причина столь прискорбного положения – наря ду с дурным менеджментом и уже привычным для <...> в том числе с обобщающим словом), при обособленных членах предложения, при союзе как (соеди) няющем сравнительный
Предпросмотр: Литературная газета №11 2015.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Я часто слышу от родителей школьников, что порой учителя истории не дают детям сравнительный анализ состояния <...> даров бессмертия», в числе которых лаконичность повествования, наглядность – книга изобилует схемами и сравнительными
Предпросмотр: Литературная газета №48 2022.pdf (0,5 Мб)
М.: ФЛИНТА
В данном словаре-справочнике акцентируется внимание пользователя на датах
(первое десятилетие XXI века), манифестирующих современность представленных материалов; и на то, что результаты, зафиксированные в защищенных научных исследованиях и введенные в научный оборот в указанное десятилетие, описаны единообразно. Подходы связаны с полипарадигмальностью науки, под эпистемами подразумеваются важнейшие составляющие филологического знания, персоналии означают художников слова, чье творчество стало предметом изучения.
Самой распространенной формой выражения сравнительных отношений является простая союзная сравнительная <...> является сравнительный союз «как» (81%), формирующий план реальной компаративной модальности. <...> Концепт САМОУБИЙСТВО Представлен сравнительный анализ содержания авторского художественного концепта <...> Самой распространенной формой выражения сравнительных отношений является простая союзная сравнительная <...> является сравнительный союз «как» (81%), формирующий план реальной компаративной модальности.
Предпросмотр: Полипарадигмальность филологического анализа текста (2000-2009) подходы, эпистемы, персоналии.pdf (0,5 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Сравнительный анализ положения юридического статуса поселенцев от «Устава о колониях» 1857 г. до «Правил <...> С помощью сравнительного анаCopyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Г. <...> Метод сравнительного анализа дал возможность рассматривать условия жизни и деятельности немецких колонистов <...> Проведенный сравнительный анализ двух законодательных актов Российской империи, которые были приняты <...> Наиболее же релевантный способ проверки статистических данных – это сравнительный анализ временных рядов
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2021.pdf (1,2 Мб)
Автор: Русова Н. Ю.
М.: ВЛАДОС
Пособие содержат практические рекомендации по подготовке к письменному заданию по литературе (сочинению) в рамках ЕГЭ. В пособии рассматриваются правила, выполнение которых обеспечит успех в написании сочинения: выбор и анализ темы; составление плана; написание введения, основной части, заключения; проверка, поиск и исправление ошибок. В пособие включены также 90 раскрытых тем сочинений с тематическим планом для написания текста сочинения.
Понять существо заявлен ной проблемы и провести сравнительный анализ с ее точки зрения. <...> Сравнительное введение. <...> Нельзя соединять формы сравнительной и превосходной степени, а также простые и составные формы обеих <...> Сравнение может выражаться творительным падежом («пыль стоит столбом»); формой сравнительной степени <...> прилагательного или наречия («ты всех милее, всех дороже, русская земля»); оборотами со сравнительными
Предпросмотр: Пишем сочинение 6 правил и 90 раскрытых тем.pdf (0,2 Мб)
Автор: Коровин В. И.
М.: Просвещение
Учебник охватывает историю литературы ХХ столетия — от Серебряного века до современной русской литературы. Особое внимание уделяется анализу языковых выразительных средств и возможностей различных литературных жанров. Выполняя творческие задания и проектные работы, одиннадцатиклассники смогут проявить себя в самостоятельной исследовательской деятельности, научатся писать рефераты, сочинения, эссе, рецензии и приобретут другие полезные навыки и компетенции.
Проведите сравнительный анализ стихотворений Н. Гумилёва «Лес» и Н. <...> Проведите сравнительный анализ стихотворений «Рождественская звезда» Б. <...> Проведите сравнительный анализ стихотворений Н. Гумилёва «Лес» и Н. <...> Проведите сравнительный анализ стихотворений Н. Гумилёва «Лес» и Н. <...> Проведите сравнительный анализ стихотворений Н. Гумилёва «Лес» и Н.
Предпросмотр: Литература. 11 класс. Учебник. Углублённый уровень. В 2 ч. Часть 2 (1).pdf (2,0 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
. ◊ Сравнительный технико-экономический анализ очистки засосуленных крыш методами ломо-лопатной и лазерной
Предпросмотр: Литературная газета №20 2017.pdf (0,4 Мб)
Автор: Кривонос Владислав Шаевич
М.: ФЛИНТА
Монография посвящена повестям Гоголя, которые рассматриваются под углом зрения проблемы, формулируемой как пространство смысла. Речь идет о смысле, который дан в произведении (заложен в самой его структуре) и потенциально присущ ему, но актуализируется (выявляется, раскрывается, обнаруживается) только в ходе прочтения и изучения произведения. Цель
исследования заключается в том, чтобы раскрыть и выявить заложенные в самой структуре гоголевских повестей возможности смыслообразования, то есть объективно данные возможности расширения и углубления пространства смысла.
Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов. <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейский языках: Образ мира и миры образов. <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов. <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках: Образ мира и миры образов. <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейский языках: Образ мира и миры образов.
Предпросмотр: Повести Гоголя пространство смысла (1).pdf (0,4 Мб)
Автор: Недзвецкий Валентин Александрович
[Б.и.]
Какую древнюю и вечно живую историю напоминает повесть о надеждах, заблуждениях и разочарованиях Александра Адуева — героя первого романа И.А.Гончарова? Кто такой Илья Ильич Обломов — патриархальный барин или русский Дон Кихот? Почему писатель назвал свой "Обрыв" "эпосом любви"? И с какой целью русский корабль "Паллада" бороздит просторы мирового океана? На эти и многие другие вопросы отвечает эта книга.
Обстоятельный сравнительный анализ «тематики и сти «Фрегата „Паллада"» и «тематики и стиля» романов Гончар
Предпросмотр: Романы И.А. Гончарова. В помощь преподавателям и студентам..pdf (0,3 Мб)
[Б.и.]
Основу содержания сборника «Геопоэтика Севера в русской литературе и в
текстах культуры народов циркумполярного мира» составили труды и материалы
XI Поморских чтений по семиотике культуры, организованных и проведённых Центром сравнительного религиоведения и этносемиотики Северного (Арктического)
федерального университета имени М.В. Ломоносова в городах Онега и Архангельск
в 2015 г. Чтения проводились при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда и Правительства Архангельской области. В сборнике представлен
комплекс проблемно-тематических блоков, связанных с дисциплинарными областями социальной и культурной антропологии, этнологии, истории, исторической и сакральной географии, мифологии, религиоведения, археологии и археографии.
Ломоносова Центр сравнительного религиоведения и этносемиотики Научно-образовательный центр «Ломоносовский <...> подготовленных управленцев, что неизбежно снижает качество регионального экономического и политического менеджмента <...> Сравнительное исследование. М.: Гардарики, 1997. 288 с. 5. <...> Тем не менее сравнительный анализ тут и вполне законен, и весьма перспективен. <...> Опираясь на «Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках» М.М.
Предпросмотр: Поморские чтения по семиотике культуры. Вып. 9 Геопоэтика Севера в русской литературе и текстах культуры народов циркумполярного мира сборник научных статей.pdf (1,0 Мб)
Автор: Федотов Олег Иванович
М.: ФЛИНТА
В монографии прослеживается долгий путь Владимира Набокова от Крыма до Монтрё; исследуются мотивы чужбины и мучительной ностальгии, отразившиеся в его поэтическом творчестве; системно анализируются его стихопоэтика, в которой причудливо переплелись творческие гены моцартианства и сальеризма, оригинальные стиховедческие идеи, а также яркие проявления творческой саморефлексии, в частности, сохранившиеся в его архиве ритмодиаграммы в духе Андрея Белого.
Обратимся, однако, к сравнительному материалу. <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 190 При сравнительной бедности семантических <...> Столь кропотливый сравнительный анализ Годунов-Чердынцев осуществляет не бескорыстно. <...> Обратимся, однако, к сравнительному материалу. <...> Столь кропотливый сравнительный анализ Годунов-Чердынцев осуществляет не бескорыстно.
Предпросмотр: Между Моцартом и Сальери. О поэтическом даре Набокова.pdf (0,6 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Проводятся описание и сравнительный анализ эмоциональных реакций персонажей, анализируются приемы их <...> Сравнительный анализ этих документов показывает, что переселения на новое место жительства происходили <...> Значительное место в книге занимают вопросы генезиса «единодержавия» и сравнительный анализ событий раннего
Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2019.pdf (0,8 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Сравнительная история русской интеллигенции. М. : Новое лит. обозрение, 2020. 392 с. Семевский М. <...> Авторы впервые проводят сравнительный анализ двух подворных переписей Екатеринбурга 1728 и 1788 гг., <...> что некоторые данные из переписей уже вводились в научный оборот, работы, в которых бы производился сравнительный <...> Ответ на этот вопрос требует сравнительного анализа всей совокупности коллективных жалоб и прошений, <...> становлением книгопечатания, формированием и развитием концептуальных подходов, теорий, гипотез, их сравнительным
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Автор: Корчинский Анатолий
М.: Языки славянской культуры
В книге рассматривается вопрос о специфике философского дискурса с точки зрения его взаимоотношений с литературой в интеллектуальной культуре XIX—XX вв. Анализируется ряд конкретных случаев из истории русской и европейской словесности, когда художественное слово становится инструментом философского познания и, наоборот, литература использует дискурсивные элементы философии для решения эстетических задач. Как показывает автор, «пограничные» процессы между двумя дискурсами оказываются значительно сложнее и разнообразнее, чем обычно представляется при анализе отдельных фактов литературно-философской мимикрии. Герои исследования — Ф.М. Достоевский, В.С. Соловьев, С.Н. Булгаков, Н.А. Бердяев, А. Кожев, Л.С. Липавский, Я.С. Друскин, А.И. Введенский, Ж.-П. Сартр, А. Камю, Б.Л. Пастернак, И.А. Бродский и другие.
Естественно, что такие исследования часто включают в себя сравнительный анализ высказываний, считающихся <...> Берви «Психологический сравнительный взгляд на начало и конец жизни») и, с другой стороны, М. Н.
Предпросмотр: Форманты мысли литература и философский дискурс.pdf (0,4 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
взорвал жилые дома и намеренно не спас экипаж «Курска», она продолжается; и, наконец, в апогее, следует сравнительный
Предпросмотр: Литературная газета №4 2013.pdf (0,4 Мб)
Автор: Коровин В. И.
М.: Просвещение
Учебник охватывает историю литературы ХХ столетия — от Серебряного века до современной русской литературы. Особое внимание уделяется анализу языковых выразительных средств и возможностей различных литературных жанров. Выполняя творческие задания и проектные работы, одиннадцатиклассники смогут проявить себя в самостоятельной исследовательской деятельности, научатся писать рефераты, сочинения, эссе, рецензии и приобретут другие полезные навыки и компетенции.
Куприна: сравнительный анализ. <...> Привлеките для сравнительного анализа текст статьи Вл. Соловьёва «Смысл любви». <...> Куприна: сравнительный анализ. <...> Куприна: сравнительный анализ. <...> Куприна: сравнительный анализ.
Предпросмотр: Литература. 11 класс. Учебник. Углублённый уровень. В 2 ч. Часть 1 (1).pdf (2,0 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Недавно специалистами был проведён сравнительный анализ количества дошкольников и школьников по группам
Предпросмотр: Литературная газета №7 2014.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Своеобразным продолжением приложения сравнительного метода применительно к мировосприятию индивида и <...> В результате сравнительного анализа материалов всеобщих переписей 1897 и 1926 гг., а также подворных <...> Регулярное полицейское государство и понятие модернизма в Европе XVII–XVIII веков: попытка сравнительного <...> В статье рассматривается возможность использования сравнительного метода при сопоставлении описательных <...> К сравнительной истории европейских обществ // Одиссей. Человек в истории. М. : Наука, 2001.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №5 2022.pdf (0,6 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Не вдаваясь в сравнительный анализ национальной политики сейчас и во времена СССР, отметим отсутствие
Предпросмотр: Литературная газета №46-47 2012.pdf (0,5 Мб)
Автор: Переяслов Николай
М.: Проспект
Георгий Аркадьевич Шенгели прожил шестьдесят два года, издав 17 книг собственных стихов и 140 тысяч строк переводов Байрона, Верхарна, Гейне, Гюго, Эредиа, Бодлера, де Лиля, Горация, Хайяма и других поэтов. Ему была свойственна зоркость и филигранность рифм, особая чуткость к поэтическим ритмам. А еще им написаны стиховедческие работы «Трактат о русском стихе», «Техника стиха» и многочисленные статьи и воспоминания. Значительная часть наследия Г. Шенгели остается до сих пор не изданной, в частности его блистательный автобиографический роман «Черный погон», а также множество поэм, в том числе лишь частично опубликованная в журнале «Наш
современник» уникальная эпическая поэма «Сталин». И до сих пор остаются разбросанными по различным малотиражным изданиям анализы его сложных взаимоотношений с Владимиром Маяковским, из-за которых с тридцатых годов ему фактически был закрыт путь в литературу. Сегодня имя Шенгели начинает возвращаться на широкие поэтические площадки, и это буквально взрывает сознание читателей, открывающих для себя его потрясающую судьбу и прекрасные произведения.
написаны и изданы такие стиховедческие пособия, как книга «Два “Памятника”», представляющая собой «сравнительный <...> Сравнительный разбор озаглавленных этим именем стихотворений Пушкина и Брюсова. <...> Хотя в нашу задачу и не входит сравнительная характеристика переводов “Жуана, но я не могу удержаться <...> Сравнительный разбор озаглавленных этим именем стихотворений Пушкина и Брюсова.
Предпросмотр: Маяковский и Шенгели схватка длиною в жизнь.pdf (0,1 Мб)
Автор: Кихней Л. Г.
М.: ФЛИНТА
Монография представляет собой исследование закономерностей
поэтической семантики Осипа Мандельштама в свете его философско-эстетических представлений о слове и художественном произведении.
В работе продемонстрирована корреляция принципов поэтической
семантики Мандельштама с его лингвофилософской картиной мира;
выявлены закономерности и основополагающие принципы стиховой семантики Мандельштама; определена роль микро- и макроконтекста,
а также интертекста в образовании и наращивании лексических
значений как на синтагматическом, так и на парадигматическом
уровнях текста.
Следует отметить, что сравнительный союз как будто, придающий призрачный, ирреальный оттенок описываемому <...> (в сравнительной конструкции) и в более «страшном» варианте обета в стихотворении «Сохрани мою речь..
Предпросмотр: Осип Мандельштам философия слова и поэтическая семантика.pdf (0,1 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Проведя сравнительный анализ статистических данных, участники круглого стола пришли к выводу, что повышенный
Предпросмотр: Литературная газета №24 2015.pdf (0,4 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
исследования автор должен, по нашему мнению, сфокусировать свое внимание на широком использовании метода сравнительного <...> Сравнительный метод исследования успешно применила Е. С. <...> Кондрашин, причем в его ответе четче, чем у других, прозвучал сравнительный аспект проблематики (между
Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2016.pdf (0,6 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
В свойственной ему полемической манере, известный американский историк проводит сравнительный анализ <...> Так, результаты сравнительного исследования С. <...> сборник статей «Оккупированные, интернированные, депортированные», представляющий собой первую попытку сравнительного <...> Альтенхенера «Коммуникация и контроль» – сравнительный анализ распространения слухов в Берлине и Лондоне
Предпросмотр: Quaestio Rossica №1 2014.pdf (0,5 Мб)
Автор: Станько А. И.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
В жизни А П. Чехова не раз складывались ситуации, требующие от него максимальной концентрации силы воли, мужества, гражданских чувств. Так было во время его поездки на «остров смерти», как называли тогда Сахалин, и в период деятельности земским врачом, когда холера приближалась к столице, и в пору обсуждения в мировой прессе «дела Дрейфуса», когда был оклеветан и осужден невиновный. В творчестве писателя и публициста значительное место занимают произведения, герои которых действуют в экстремальных условиях, в которых предельно раскрываются их характеры, обостряются чувства добра и справедливости и при этом отчетливо выявляется авторская позиция художника и гражданина.
Представленный в монографии сравнительный анализ публицистических высказываний Чехова и Золя о судебном
Предпросмотр: Личность и публицистика А.П. Чехова.pdf (0,1 Мб)
Автор: Рябова Анна Анатольевна
М.: ФЛИНТА
В монографии рассмотрена эволюция осмысления произведений Кристофера Марло в русской литературной критике и литературоведении XIX – начала XXI
в., выявлены реминисценции и традиции творчества Кристофера Марло в русской литературе, проведен литературоведческий анализ русских переводов произведений Кристофера Марло, осуществленных во второй половине XIX – начале XXI в.
Этюд по сравнительной истории литературы / Пер. со 2-го доп. и перераб. изд. <...> Проблемы системного и сравнительного анализа. – М.: Наука, 1976. – 358 с. 379. Нефедова Л.К. <...> Сравнительная литература / Пер. с англ. Э.Пименовой. – СПб.: тип. <...> Этюд по сравнительной истории литературы / Пер. со 2-го доп. и перераб. изд. <...> Сравнительная литература / Пер. с англ. Э.Пименовой. – СПб.: тип.
Предпросмотр: Кристофер Марло и русская литература.pdf (0,8 Мб)
Автор: Михайлов О. Н.
М.: Просвещение
Учебник знакомит выпускников с драматическими судьбами крупнейших русских и зарубежных писателей XX — начала XXI столетия. Интегрированный курс русского языка и литературы в 11 классе поможет старшеклассникам в понимании роли языка в жизни общества, роли слова в художественном произведении. Выполняя задания после каждой учебной темы, хорошо зная тексты художественных произведений, одиннадцатиклассники смогут создать различные по стилю и жанру сочинения — эссе, рефераты, аннотации, рецензии, грамотно составить тезисы, подготовить проект.
Проведите сравнительный анализ деклараций символизма Д. Мережковского, К. Бальмонта, В. Брюсова. 3. <...> В чём разница в изображении движущих сил революции у двух поэтов (сделайте сравнительный анализ поэм <...> Проведите сравнительный анализ деклараций символизма Д. Мережковского, К. Бальмонта, В. Брюсова. 3. <...> Проведите сравнительный анализ деклараций символизма Д. Мережковского, К. Бальмонта, В. Брюсова. 3. <...> Проведите сравнительный анализ деклараций символизма Д. Мережковского, К. Бальмонта, В. Брюсова. 3.
Предпросмотр: Литература. 11 класс. Учебник. Базовый уровень. В 2 ч. Часть 1 (1).pdf (6,1 Мб)
Автор: Зельдович Г. М.
М.: Языки славянской культуры
Если семантику интересует собственная "сущность" языковых единиц, то прагматика занимается вопросом, как же мы эти единицы реально используем. Использование намного богаче и непредсказуемее, нежели семантический инвариант, и особенно хорошо это видно в грамматике, чьи единицы на первый взгляд необыкновенно многозначны и капризны в своем поведении, однако при более глубоком анализе их семантическое устройство оказывается сравнительно несложным - а реально наблюдаемые капризы их поведения объясняются общими, не специфически грамматическими принципами функционирования языка. Эта книга - о том, как в грамматике взаимодействуют семантика и прагматика, о том, почему грамматика устроена просто, и о том, почему для нас это не всегда очевидно.
Что в таком случае может значить сравнительный творительный падеж? <...> В результате оказывается, что творительный сравнения и сравнительная конструкция с союзом как близки <...> Понятно, что собственно сравнительный компонент (98а) в значении как «отменяться» никоим образом не может <...> В-третьих, плохо, если при выражении с творительным меры появляется сравнительный оборот с союзом чем <...> Синтаксис русского творительного (структурно-сравнительное исследование) . Praha, 1964 .
Предпросмотр: Прагматика грамматики.pdf (0,6 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
«Сравнительные жизнеописания», Плутарх 59. «Ромео и Джульета», Уильям Шекспир 60. <...> Чем объяснить новый облик МАМАРМЕН в виде Российско-итальянской международной академии маркетинга и менеджмента <...> – Российско-итальянская международная академия маркетинга и менеджмента (сокращённо РИМ от первых букв <...> магистратуры: юриспруденция; реклама и связи с общественностью; международные отношения; экономика; менеджмент <...> первый независимый вуз, созданный в новой постсоветской России – Международная академия маркетинга и менеджмента
Предпросмотр: Литературная газета №21 2012.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Сравнительный анализ двух тек стов пьесы даёт понимание того, насколько серьёзно пережил писа тель
Предпросмотр: Литературная газета №36 2013.pdf (0,3 Мб)
М.: Языки славянской культуры
Книга содержит научные статьи, посвященные древнерусской истории, словесности, музыкальной культуре, а также современному восприятию и интерпретации древнерусских реалий. Основу сборника составили труды сотрудников отдела древнеславянских литератур ИМЛИ им. А.М. Горького РАН и их коллег из других учебных и исследовательских учреждений. Все публикации сопровождаются аннотациями и отражающими их содержание ключевыми словами на русском и английском языках.
С. 150. 2 Некоторые сравнительные материалы см. в нашем докладе: Шайкин А. <...> В сравнительном изучении Триоди постной и цветной пока сделаны начальные шаги. <...> Сравнительное изучение жанрового состава византийского и русского Кондакаря проведено А. Бугге. <...> Плетневой проведено начальное сравнительное 1 Raasted J. <...> Сравнительный биографизм явно восходит к Плутарху.
Предпросмотр: Древняя Русь Пространство книжного слова. Историко-филологические исследования.pdf (0,3 Мб)
М.: Директ-Медиа
В сборнике научных трудов ставятся и решаются проблемы изучения, интерпретации и издания творческого наследия И.С. Шмелёва. Публикуются новые архивные материалы. В состав книги вошли статьи, посвященные роли писателя в литературном процессе ХХ столетия, а также традициям русской классики в его творчестве, формированию национальной картины мира в его творчестве, новаторству и особенностям стиля, текстологическим проблемам издания произведений писателя.
Сравнительные жизнеописания: Избранные главы. СПб.: Азбука, 2012. 349 с. 8. Солнцева Н. М. <...> Статья посвящена сравнительному анализу языка запахов в художественном мире рассказов «Патока» И. <...> Куприн, сравнительный анализ, язык запахов, антитеза, ольфакторный эклектизм В разноликой среде русской <...> С этой точки зрения представляет интерес сравнительный анализ мира запахов в рассказах «Патока» (1911 <...> Шмелёва основную содержательную нагрузку несут глаголы и сравнительные обороты с глаголами: жаворонок
Предпросмотр: Проблемы исторической памяти и творчество И.С. Шмелева сборник научных трудов.pdf (0,9 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Утратят основу такие научные области, как теория управления и менеджмент, с точки зрения которых официант <...> Утверждается подход универсальности менеджмента. <...> Проблемы сравнительного анализа». Так называлась его диссертация. <...> Лакшина над дипломом, тему которого мы обозначили как «Проблемы сравнительного анализа творчества А.П
Предпросмотр: Литературная газета №25 2017.pdf (0,3 Мб)
Автор: Самоделова Е. А.
М.: Языки славянской культуры
В данной монографии впервые представлен совершенно новый подход: исследуется сама фигура поэта в ее жизненных и творческих проявлениях. Образ поэта рассматривается как сюжетообразующий фактор, как основоположник и "законодатель" системы персонажей. Впервые предлагается точка зрения: Есенин и его сочинения в свете антропологической теории применительно к литературоведению. Обстоятельно и подробно рассматривается новаторская проблематика: феномен человека как основа литературного замысла и главный постулат философии творчества. Поставленная задача решается с привлечением не только множества опубликованных и архивных данных, но и многочисленных фольклорно-этнографических и историко-культурных текстов, лично собранных исследователем в ходе многолетних полевых экспедиций в Рязанскую область, в том числе и на "малую родину" С.А. Есенина.
Поэт использовал лексику, связанную с детством, в сравнительном аспекте, и именно этот понятийный ряд <...> «Общие понятия о русской иконописи» (часть I «Сравнительный взгляд на историю искусства в России и на <...> С. 15. 56 См.: Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка / Сост. Л. Г. Бараг, И. <...> С. 281. 31 Сравнительный указатель сюжетов: Восточнославянская сказка / Сост. Л. Г. Бараг, И. П. <...> С. 240. 193 Сравнительный указатель сюжетов. Восточнославянская сказка / Сост. Л. Г. Бараг, И. П.
Предпросмотр: Антропологическая поэтика С. А. Есенина Авторский жизнетекст на перекрестье культурных традиций .pdf (8,3 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Представлен сравнительный анализ музея «Следственная тюрьма НКВД» с мемориальными музеями России подобного <...> города», прочитанном в мае 1926 г. в секции общего языковедения Научно-исследовательского института сравнительной <...> Ключевые слова: языковая политика; Латвия; Казахстан; монолингвизм; мультилингвизм; сравнительный анализ <...> Сравнительное исследование языковой политики в Китае и Казахстане // Современная филология. 2014. № 12
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2019.pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
В результате сравнительного анализа обозначенного комплекса источников выявлены регулярно воспроизводившиеся <...> Демократия и авторитаризм: российский конституционализм в сравнительной перспективе. <...> Общей практики проведения исследований, нацеленных на сравнительный демографический анализ, на этом этапе <...> Применение методов сравнительного и текстуального анализа, интерпретации текста и релевантных контекстов <...> Подобное сравнительное исследование проведено мною на материале примерно 600 биографий членов Государственного
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2022.pdf (1,3 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Важный сравнительный материал дает пример бывших представителей этой группы, которые после Столбовского <...> При сравнительном анализе орденских замков и рыцарских замков средневековой Европы станоCopyright ОАО <...> Восточнославянские лечебные заговоры в сравнительном освещении. Сюжетика и образ мира. <...> Проведен широкий сравнительный анализ зарубежных (Китай, Монголия, Скандинавия) и русских археологических
Предпросмотр: Quaestio Rossica №4 2018.pdf (0,9 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
позволила не только увидеть советскую и немецкую технику времён Великой Отечественной войны, но и провести сравнительный
Предпросмотр: Литературная газета №36 2014.pdf (0,3 Мб)
ЧГИК
В настоящее издание вошли доклады и выступления участников VIII Лазаревских чтений. Доклады девяти секций распределены по соответствующим разделам сборника материалов. В первую часть включены: «Фольклор в условиях тотальной глобализации: фольклор и фольклоризация», «Литературный фольклоризм: соотношение устной и письменной традиций», «Язык как “опыт мира”: варианты взаимосвязи языка и мира», «Традиционная культура как архетипическая матрица современного культурного пространства». Вторую часть составили: «Эхо песенной традиции в современном музыкальном пространстве», «Аспекты культуры в контексте истории: традиции и современность», «Традиции этнопедагогики в образовательной и воспитательной среде», «Традиции этнической топонимики и графические стереотипы в современном дизайне», «Традиционализм и неотрадиционализм современного праздничного быта: архаика и модерн».
Чернота бровей, как анализируют авторы, подчеркивается употреблением сравнительных характеристик: «брови <...> Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках. <...> При обсуждении менеджмента современной компании ставится вопрос: этичный бизнес – прибыльный бизнес? <...> Историко-сравнительное изучение отдельных сохранившихся исторических кладбищ позволяет путём сопоставления <...> Харитонова Екатерина Владимировна, кандидат филологических наук, доцент кафедры маркетинга и международного менеджмента
Предпросмотр: VIII Лазаревские чтения «Лики традиционной культуры в современном культурном пространстве ренессанс базовых ценностей» Ч. 1.pdf (1,2 Мб)
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.
Ханин произвели сравнительный расчет показателей роста в машиностроении денежного и в физических единицах <...> Их сравнительные объемы, а тем более потенциально-подавленные импульсы, как и турнирная таблица, точнее
Предпросмотр: Грани № 148 1988.pdf (0,1 Мб)
Автор: Матвеева И. И.
М.: Директ-Медиа
Во втором исправленном и дополненном издании учебного пособия представлены важнейшие этапы творческого пути А. П. Платонова, прослеживаются взаимосвязь жизненных событий с творчеством писателя. Читатель сможет больше узнать о жизни писателя, понять некоторые скрытые пружины его творчества. В пособии прослеживается эволюция художественного метода Платонова, дается современное прочтение и анализ произведений, включенных в школьную и вузовскую программы, а также выходящих за их рамки. С этой целью в пособии рассматриваются не только проза Платонова, но и его стихи, не часто попадающие в поле зрения исследователей.
Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках. — М.: ВЛАДОС, 1996. — С. 243
Предпросмотр: «Резцом эпох и молотом времен…». Судьба и творчество Андрея Платонова учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Автор: Меднис Н. Е.
М.: Языки славянской культуры
Книга объединяет работы, посвященные поэтике и семиотике русской классической литературы. Значительную часть составляют исследования творчества А.А. Пушкина, а также Ф.М. Достоевского, Ф.И. Тютчева и др. Самостоятельный раздел занимают работы о проблемах исследования сверхтекстов, о семиотике культуры и литературы.
Сравнительный оборот, введенный П. <...> Чаще всего упоминание о хаосе либо включается в сравнительную конструкцию (пример – «Тогда густеет ночь
Предпросмотр: Поэтика и семиотика русской литературы Научн. ред. Т. И. Печерская.pdf (7,1 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
кандидат фи лологических наук, младший на учный сотрудник ИРЛИ (Пуш кинский Дом) РАН предложила сравнительный
Предпросмотр: Литературная газета №7 2015.pdf (0,3 Мб)
М.: ФЛИНТА
Пятый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное
литературоведение» включает в себя статьи, посвященные осмыслению русской рецепции творчества Роберта Бернса и Данте Габриэля Россетти, переводческой деятельности И.А. Аксенова и В.А. Меркурьевой. В сборнике также впервые помещены выявленные в архивах материалы – ранее не публиковавшиеся переводы И. Коневского и Н.М. Подгоричани из Данте Габриэля Россетти, В.М. Михеева из Роберта Бернса, В.А. Меркурьевой из Дж.-Г. Байрона и П.-Б. Шелли. В книге также представлены окончание публикации выполненного С.А. Александровским перевода «Пастушьего календаря» Э. Спенсера, новые переводы Е.Д. Фельдмана, Т.В. Берфорд и А.В. Кроткова.
Художественный перевод и сравнительное литературоведение. V : [сб. науч. трудов] / ред.: Д.Н. <...> Чернин Художественный перевод и сравнительное литературоведение. <...> Александровского // Художественный перевод и сравнительное литературоведение. <...> Плач детей // Художественный перевод и сравнительное литературоведение. <...> Берфорд // Художественный перевод и сравнительное литературоведение.
Предпросмотр: Художественный перевод и сравнительное литературоведение. V.pdf (0,2 Мб)