№3, 2015 г. | ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ СОДЕРЖАНИЕ ТЕОРИЯ ЯЗЫКА Кретов А.А., Воевудская О.М., Титов В.Т. <...> ЛЕКСИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПОНЯТИЯ «СРЕДНЕЕВРОПЕЙСКИЙ ЯЗЫКОВОЙ СТАНДАРТ» Орехов Б.В., Резникова Т.И. <...> ЧИСЛЕННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ СИНТАКСИЧЕСКОГО РАЗБОРА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЙРОННЫХ СЕТЕЙ Подтележникова Е.Н. <...> ВОЗМОЖНОСТИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ В ДИАГНОСТИРОВАНИИ ЛИЧНОСТИ ПО ТЕКСТУ Беляева Л.Н., Ефремова А.Н. <...> ЭВОЛЮЦИЯ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ ПЕРЕДАЧИ ОЦЕНКИ И ЭМОЦИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ КОНЦА XVIII – НАЧАЛА XXI ВЕКОВ) Молошников И.А., Сбоев А.Г., Гудовских Д.В. <...> АЛГОРИТМ ОТБОРА ТЕМАТИЧЕСКИ СХОЖИХ ДОКУМЕНТОВ С ПОСТРОЕНИЕМ КОНТЕКСТНОСЕМАНТИЧЕСКОГО ГРАФА НА ОСНОВЕ ВЕРОЯТНОСТНОЭНТРОПИЙНОГО ПОДХОДА Дрофа А.М. <...> АНАЛИЗ ЭМОТИВНОСТИ ТЕКСТОВ НА ОСНОВЕ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ МАРКЕРОВ С ОПРЕДЕЛЕНИЕМ МОРФОЛОГИЧЕСКИХ СВОЙСТВ Загоровская О.В., Литвинова Т.А., Литвинова О.А., Середин П.В., Сердюк М.Е. <...> ДИАГНОСТИРОВАНИЕ СКЛОННОСТИ АВТОРА ПИСЬМЕННОГО ТЕКСТА К АУТОАГРЕССИВНОМУ ПОВЕДЕНИЮ Донина О.В. <...> СПОСОБЫ ВИЗУАЛИЗАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ КРИПТОКЛАССНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ Княжева Е.А. <...> ПОСТРОЕНИЕ ЛЕКСИКОТИПОЛОГИЧЕСКОЙ АНКЕТЫ С ПОМОЩЬЮ МОДЕЛЕЙ ДИСТРИБУТИВНОЙ СЕМАНТИКИ Баскакова Е.А. <...> ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ КАК ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ СОЗДАНИЯ УНИВЕРСАЛЬНОГО СЛОВАРЯ: ПРИЗНАКИ «ТУГОЙ» И «УПРУГИЙ» Кашкин Е.В., Плешак П.С. <...> ИДЕОФОНИЧЕСКИЕ ГЛАГОЛЫ ПАДЕНИЯ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ ТИПОЛОГИИ (КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ) Антонова Е.С., Бобрёнкова А.А., Кустова М.А. <...> ПРОБЛЕМЫ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ–2015 ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ ТЕОРИЯ ЯЗЫКА УДК 811.1 ЛЕКСИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПОНЯТИЯ «СРЕДНЕЕВРОПЕЙСКИЙ ЯЗЫКОВОЙ СТАНДАРТ»1 А. А. Кретов, О. М. Воевудская, В. Т. Титов Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 1 июня 2015 г. Аннотация: предлагаемая статья посвящена уточнению понятия «среднеевропейский языковой стандарт» путем выявления его лексической составляющей, под которой понимается <...>
Вестник_Воронежского_государственного_университета._Серия_Лингвистика_и_межкультурная_коммуникация_№3_2015.pdf
№3, 2015 г. | ЛИНГВИСТИКА И МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ
СОДЕРЖАНИЕ
ТЕОРИЯ ЯЗЫКА
Кретов А.А., Воевудская О.М., Титов В.Т.
ЛЕКСИЧЕСКАЯ СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПОНЯТИЯ «СРЕДНЕЕВРОПЕЙСКИЙ ЯЗЫКОВОЙ СТАНДАРТ»
Орехов Б.В., Резникова Т.И.
КОМПЬЮТЕРНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ЛЕКСИКО‐ТИПОЛОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ
Борискина О.О.
КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ЯЗЫКА: МОДА ИЛИ НЕОБХОДИМОСТЬ?
Рыбка Р.Б., Сбоев А.Г., Иванов И.И.
ЧИСЛЕННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕДУРЫ СИНТАКСИЧЕСКОГО РАЗБОРА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
НЕЙРОННЫХ СЕТЕЙ
Подтележникова Е.Н.
ПРОЕКТ МЕТАЯЗЫКА ДЛЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЗНАЧЕНИЙ
Литвинова Т.А.
ВОЗМОЖНОСТИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ В ДИАГНОСТИРОВАНИИ ЛИЧНОСТИ ПО ТЕКСТУ
Беляева Л.Н., Ефремова А.Н.
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОМПИЛЯЦИЯ БАЗЫ ДАННЫХ КОМПЛЕКСНОГО ЭЛЕКТРОННОГО СЛОВАРЯ
Рафаева А.В.
Стр.1
АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ ПОИСК ЦВЕТА В РУССКИХ СКАЗКАХ
Поленова Г.Т.
О ЧЁМ МОЖЕТ РАССКАЗАТЬ КЕТСКАЯ СКАЗКА
Городецкий И.Б.
СЕМИОТИКА ДЕТСТВА В «ВОЛШЕБНО‐РЕАЛИСТИЧЕСКИХ» СКАЗКАХ А.П. ПЛАТОНОВА (КОРПУСНОЕ
ИССЛЕДОВАНИЕ)
Токмакова С.Е.
ЭВОЛЮЦИЯ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ ПЕРЕДАЧИ ОЦЕНКИ И ЭМОЦИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ
ЛИТЕРАТУРНОЙ СКАЗКИ КОНЦА XVIII – НАЧАЛА XXI ВЕКОВ)
Молошников И.А., Сбоев А.Г., Гудовских Д.В.
АЛГОРИТМ ОТБОРА ТЕМАТИЧЕСКИ СХОЖИХ ДОКУМЕНТОВ С ПОСТРОЕНИЕМ
КОНТЕКСТНО‐СЕМАНТИЧЕСКОГО ГРАФА НА ОСНОВЕ ВЕРОЯТНОСТНО‐ЭНТРОПИЙНОГО ПОДХОДА
Дрофа А.М.
ЛЕКСЕМЫ, ВЫРАЖАЮЩИЕ СКОРОСТЬ, В МОКШАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Муравьев Н.А.
ТЕМПОРАЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ СЛЕДОВАНИЯ И ГЛАГОЛЬНАЯ АКЦИОНАЛЬНОСТЬ В
МОКШАНСКОМ ЯЗЫКЕ
Артеменко Е.Б.
КОНЦЕПТ. ОБРАЗ. ЯЗЫК
Гудовских Д.В., Молошников И.А., Рыбка Р.Б.
Стр.2
АНАЛИЗ ЭМОТИВНОСТИ ТЕКСТОВ НА ОСНОВЕ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ МАРКЕРОВ С
ОПРЕДЕЛЕНИЕМ МОРФОЛОГИЧЕСКИХ СВОЙСТВ
Загоровская О.В., Литвинова Т.А., Литвинова О.А., Середин П.В., Сердюк М.Е.
ДИАГНОСТИРОВАНИЕ СКЛОННОСТИ АВТОРА ПИСЬМЕННОГО ТЕКСТА К АУТОАГРЕССИВНОМУ
ПОВЕДЕНИЮ
Донина О.В.
СПОСОБЫ ВИЗУАЛИЗАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ КРИПТОКЛАССНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ
Княжева Е.А.
О НЕКОТОРЫХ ВОЗМОЖНОСТЯХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МЕТОДОВ СИСТЕМНОГО АНАЛИЗА В ЦЕЛЯХ
ОЦЕНКИ КАЧЕСТВА ПЕРЕВОДА
Шилихина К.М.
ИЗУЧЕНИЕ ДИСКУРСИВНЫХ МАРКЕРОВ МЕТОДАМИ КОРПУСНОЙ ЛИНГВИСТИКИ
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Рыжова Д.А.
ПОСТРОЕНИЕ ЛЕКСИКО‐ТИПОЛОГИЧЕСКОЙ АНКЕТЫ С ПОМОЩЬЮ МОДЕЛЕЙ ДИСТРИБУТИВНОЙ
СЕМАНТИКИ
Баскакова Е.А.
Стр.3
ЛЕКСИЧЕСКАЯ ТИПОЛОГИЯ КАК ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ СОЗДАНИЯ УНИВЕРСАЛЬНОГО СЛОВАРЯ:
ПРИЗНАКИ «ТУГОЙ» И «УПРУГИЙ»
Кашкин Е.В., Плешак П.С.
ИДЕОФОНИЧЕСКИЕ ГЛАГОЛЫ ПАДЕНИЯ: СЕМАНТИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ
ТИПОЛОГИИ (КОРПУСНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ)
Антонова Е.С., Бобрёнкова А.А., Кустова М.А.
СЕМАНТИЧЕСКОЕ ПОЛЕ ПРИЗНАКА «ВЯЗКИЙ» В ЛЕКСИКО‐ТИПОЛОГИЧЕСКОМ ОСВЕЩЕНИИ
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Алексеева Е.А., Гиляровская Т.В., Щербакова А.В.
УЧЕБНИК НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ (Рец. на кн.: Александровская Е.Б. Le français. ru B2 – C1 : учебник
французского языка : в 2 кн. / Е.Б. Александровская, Н.В. Лосева, Л.Л. Читахова. – М. : Нестор
Академик, 2014. – Кн. 1. – 256 с. ; Кн. 2. – 272 с.)
Гришаева Л.И.
АУТЕНТИЧНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕКСТЫ НА СТАРШИХ КУРСАХ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ
ФАКУЛЬТЕТОВ (Рец. на кн. : Фадеева Г.М. Литературные тексты : от восприятия к коммуникации :
практикум по культуре речевого общения на материале немецких художественных текстов : учеб.
пособие = Literarische Texte : Von der Rezеption zur Kommunikation. Ein Arbeitsbuch / Г.М. Фадеева, И.А.
Гусейнова. – М. : МГЛУ, 2013. – 246 с.)
ИНФОРМАЦИЯ
Терентьева И.А.
ПРОБЛЕМЫ КОМПЬЮТЕРНОЙ ЛИНГВИСТИКИ–2015
Стр.4