Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611269)
Контекстум
  Расширенный поиск
81

ЛИНГВИСТИКА. ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ЯЗЫКИ (Лингвистика как наука, школы и направления. Общее языкознание. Практическое владение языком)


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 5578 (4,52 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
3051

№2 [Slověne = Словѣне, 2014]

Журнал “Slověne = Словѣне” — издание гуманитарного профиля. В соответствии со стандартами гуманитарных изданий, нацеленных на развитие национальных филологических традиций в их широком культурно-историческом и научном контексте, журнал “Slověne = Словѣне” является многоязычным, при этом особое внимание уделяется публикациям на английском языке. Журнал “Slověne = Словѣне” предназначен для информационно-академического обмена российских ученых с ведущими зарубежными университетами и научными центрами и дальнейшей профессиональной интеграции с международным академическим сообществом на базе славистических исследований. Целевая аудитория журнала — филологи-слависты и представители смежных дисциплин (история, лингвистическая типология, этнография, компаративистика, социология, религиоведение и т. д.), а также смежных областей (византинисты, германисты, гебраисты, тюркологи, финно-угроведы и т. п.). Издание носит отчетливо выраженный междисциплинарный характер и публикует статьи самого широкого лингвистического, филологического и историко-культурного тематического диапазона: лингвистическая типология, лингвистическая прагматика, компьютерная и прикладная лингвистика, этимология, ономастика, эпиграфика, этнолингвистика, диалектология, фольклористика, библеистика, история науки, палеославистика, славянские литературы, славянские языки в неславянском окружении и неславянские языки и диалекты на территории Славии и историческое языкознание.

А., Труды по акцентологии, 1, Москва, 2010. ——— 2014 Зopq`rst А. <...> текстом такого труда. 2.4. <...> Кос венно на это указывают результаты труда И. М. <...> С., Избранные труды: Аспектология. Общее языкознание, Москва, 2004. <...> -Петербург, 2012. vc С_zz;b 1977 vc С_zz;b Ф., Труды по языкознанию, А. А.

Предпросмотр: Slověne = Словѣне №2 2014.pdf (0,4 Мб)
3052

№3 [Славяноведение, 2021]

На страницах славяноведческого журнала публикуются проблемно-тематические статьи, материалы дискуссий, круглых столов, документы, критические обзоры, библиография, хроника научной жизни, информация о книгах, выпущенных Институтом, и др. Для достижения большей цельности в формировании и подаче материала выпускаются проблемно-тематические номера. С 1992 г. каждый второй номер, выходящий в канун празднования Дня славянской письменности, приуроченного к дням памяти свв. Кирилла и Мефодия, посвящен в основном средневековой славянской истории и культуре; в отдельных номерах сосредоточены культурологические, литературоведческие или лингвистические материалы.

Труд о славянофилах и монография о народничестве по сути послужили для А. <...> Правда, труды его продолжали издаваться на родине. <...> И на этот раз, как и в прежних трудах, ученый выступил как новатор. <...> Парсадановой в коллективных трудах: «СССР и Польша. Интернациональные связи. <...> Труд Бруны Балок, вышедший в 2018 г. в Чивидале-дель-Фриули (слн.

Предпросмотр: Славяноведение №3 2021.pdf (2,0 Мб)
3053

№3 [Мосты. Журнал переводчиков, 2020]

Журнал практикующего переводчика «Мосты» выходит в свет с 2004 года — это одно из немногих профессиональных периодических изданий для переводчиков, и его с нетерпением ждут читатели по всему миру. Идея создания журнала для переводчиков родилась в издательстве «Р.Валент», когда у него сложился более-менее постоянный и надежный коллектив авторов. Первое заседание редколлегии состоялось 26 декабря 2003 г. Тогда же у журнала появилось название. Оно оказалось на редкость удачным. Журнал взял на себя задачу не только показать разные стороны трудной и благородной профессии переводчика, но и укрепить взаимосвязь между этими сторонами, а заодно и между теми, кто этой профессии причастен.

Сборник научных трудов. — Н.Новгород: ГНПИИЯ им. Н.А. Добро любова, 1991. С. 151–156. 2 Найда Ю. <...> Попкова // Проблемы изучения русской литературы XVIII века: межвуз. сб. науч. трудов. Вып. 13. <...> Подготовка переводчиков в условиях современного рынка труда: коллективная монография / Под общ ред. <...> Избранные труды. – М.: Наука, 1980. – С. 186. ме Б. <...> Было видно, что Вилен Наумович серьез но болен и вылазки в институт даются ему с трудом.

Предпросмотр: Мосты №3 2020.pdf (0,1 Мб)
3054

Современный русский литературный язык. Синтаксис словосочетания и предложения сб. упражнений

Автор: Политова И. Н.
М.: ФЛИНТА

Учебное пособие представляет собой сборник материалов для проведения практических занятий по дисциплине «Современный русский литературный язык», по темам «Словосочетание» и «Предложение». Оно включает задания в форме традиционных и тестовых упражнений, материалы для контрольных работ, тексты для проведения диктантов и других видов проверочных работ.

Откуда мог появиться автомобиль в болотах, где с трудом проходил человек? <...> Труд человека кормит лень портит. (Пословица.) 2. <...> РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ • ЖУРНАЛИСТИКА • ЛАТИНСКИЙ И ДРУГИЕ ДРЕВНИЕ ЯЗЫКИ • ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК • ПСИХОЛОГИЯ <...> Откуда мог появиться автомобиль в болотах, где с трудом проходил человек? <...> Труд человека кормит лень портит. (Пословица.) 2.

Предпросмотр: Современный русский литературный язык. Синтаксис словосочетания и предложения.pdf (0,5 Мб)
3055

№3 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал, 2013]

В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.

Биолингвистика исследует свои проблемы на стыке формального языкознания, психологии, речи и языка, физиологии <...> Рильке о своем труде). – Магадан, 2002. – 124 с. и др. <...> Залевская освещает эти аспекты изучения слова в трудах А.А. Потебни, Ф.Ф. Фортунатова, И. <...> (Многочисленные труды учеников А.А. <...> Функциональный подход основан на трудах чешских лингвистов В. Матезиуса и О.

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 2013.pdf (0,8 Мб)
3056

Русская орфография. Фонетика. Словообразование. Морфология учеб. пособие для средних школ

Автор: Климовская Г. И.
М.: ФЛИНТА

Изложение орфографических правил в этом пособии опирается, помимо работ, перечисленных в списке использованной литературы, на пособие Г.И. Климовской «Русский язык. Теория (для средних школ)» (Москва, 2011). В ходе сбора отрывков из произведений русской прозы и поэзии XIX и XX веков для упражнений по каждой теме состсвитель воспользовался несколькими коллекциями таких отрывков, выработанных авторами других учебных пособий. Эти работы указаны в списке использованной литературы. Кроме того, в данном учебном пособии использованы словарные материалы кандидатских диссертаций Т.В. Вяничевой, И.В. Никиенко, Е.В. Цой, С.В. Лобановой. Часть правил в этом пособии изложена нетрадиционно, за что его автор несет полную ответственность.

(Рубц.). ● Уединившись за оконцем, Я с головой ушел в труды. <...> (Ив.). ● Рифмованные звуки Нарушают мой обычный труд. <...> (Посл.). ● Труд кормит, лень портит. (Посл). ● От бессонницы трудом лечатся. <...> (Кор.). ● Несомненное условие счастья есть труд. <...> (П.). ● Тропа как будто с трудом взбирается в гору.

Предпросмотр: Русская орфография. Фонетика. Словообразование. Морфология.pdf (0,8 Мб)
3057

Художественный перевод и сравнительное литературоведение. IV [сб. науч. трудов]

М.: ФЛИНТА

Четвертый сборник научных трудов «Художественный перевод и сравнительное литературоведение» включает в себя статьи, посвященные осмыслению творческого диалога М.И. Цветаевой с Шекспиром, неизученных вопросов русской рецепции А. Теннисона, специфики русского восприятия произведений Э. Баррет Браунинг, эпизодов переводческой деятельности Д.Е. Мина и П.И. Вейнберга. В сборнике также помещены выявленные в архивах материалы – неизвестный перевод «Королевских идиллий» А. Теннисона, выполненный в начале XX в. Е.С. Кудашевой; статьи и письма, связанные с историей подготовки и издания русских переводов К. Марло; переводы Н.С. Травушкина из Т. Мура, сохранившиеся в его переписке с Г.А. Шенгели. Значительный интерес представляют «книги в книге» – антология «Алджернон Чарлз Суинбёрн в русских переводах XIX – первой половины XX века», включающая с максимально возможной полнотой русские переводы произведений английского поэта, осуществленные в указанный период, и первый полный перевод дебютного поэтического сборника Артура Конан Дойля «Песни действия», осуществленный Е.Д. Фельдманом. В сборнике также опубликованы новые переводы произведений Эдмунда Спенсера, Артура Гитермана, Эвариста Парни, Франсуа Коппе и др., выполненные С.А. Александровским, Е.Д. Фельдманом, Т.В. Берфорд и А.В. Кротковым.

IV : [сб. науч. трудов] / ред.: Д.Н. <...> Она с трудом могла говорить. <...> , забыв на время про труды? <...> разнообразна: это и сиюминутные впечатления-самонаблюдения, и воспоминания (с почти прустовским уклоном в их психологию <...> разнообразна: это и сиюминутные впечатления-самонаблюдения, и воспоминания (с почти прустовским уклоном в их психологию

Предпросмотр: Художественный перевод и сравнительное литературоведение. IV.pdf (0,2 Мб)
3058

Местоимение это и его функциональные омонимы монография

Автор: Бабайцева В. В.
М.: ФЛИНТА

Монография посвящена актуальной проблеме функционирования омокомплекса это в простом, сложном предложениях и тексте (сложном синтаксическом целом) в аспекте переходности и синкретизма. Теоретической основой исследования является структурно-семантическое направление, развивающее классическое русское языкознание, помогающее глубоко и полно представить многоаспектный анализ омокомплекса это.

Труд — это благороднейший исцелитель от всех недугов. Нет ничего радостнее труда. (Н. Островский.) <...> Ср.: Физический труд... Это полезно... Физический труд! Это полезно! Физический труд? Это полезно! <...> Физический труд? Это полезно? Физический труд?! Это полезно?! Но спор — это уже хорошо. <...> Ср.: Физический труд... Это полезно... Физический труд! Это полезно! Физический труд? Это полезно! <...> Физический труд? Это полезно? Физический труд?! Это полезно?! Но спор — это уже хорошо.

Предпросмотр: Местоимение это и его функциональные омонимы.pdf (0,1 Мб)
3059

Английский язык: право = English оf Law учебник: уровни В2-С1

Автор: Селезнева В. В.
М.: МГИМО-Университет

Целью учебника является формирование навыков перевода текстов по юридической тематике в области гражданского права. Тематика текстов охватывает такие важнейшие отрасли права, как договорное, залоговое, страховое, корпоративное, доверительное управление. Каждый раздел состоит из нескольких текстов по определенной правовой тематике, а также прилагающихся к нему глоссариев и упражнений для закрепления навыков перевода.

подавший иск о причинении вреда жизни или здоровью wage claimant гражданин, подавший иск об оплате труда <...> Во вторую очередь производятся расчеты по выплате выходных пособий и оплате труда лиц, работавших по <...> компенсация морального вреда; ƒ во вторую очередь производятся расчеты по выплате выходных пособий и оплате труда <...> Основные направления развития; органы страхового надзора; формирование капитала; минимальный размер оплаты труда <...> размеру капитала страховых организаций, который в 35000 раз должен превышать минимальный размер оплаты труда

Предпросмотр: Английский язык право = English оf Law.pdf (0,8 Мб)
3060

№2 [Вестник Московского университета. Серия 9. Филология, 2021]

Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны

Я с трудом выносил этот хаос (Е. Замятин. Мы). <...> (дни тревоги, годы становления, месяцы напряженного труда, часы волнения). <...> Избранные труды. Т. I. М., 1995. 4. Арутюнова Н.Д. Предложение и его смысл. <...> Здесь человеческий труд противопоставлен власти змея над раем с помощью анжамбемана. <...> вне их прежней духовной, моральной, эстетической дифференциации любые аспекты «современных» общества, психологии

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №2 2021.pdf (0,3 Мб)
3061

Чтение и развитие речи. 5 класс. В 2-х ч. Ч. 2 учебник для 5-го кл. образоват. организаций, реализующих ФГОС НОО ОВЗ для глухих обучающихся

Автор: Граш Н. Е.
М.: ВЛАДОС

Учебник «Чтение и развитие речи» предназначен для 5-го класса образовательных организаций, реализующих ФГОС НОО ОВЗ для глухих обучающихся. Соответствует возрастным и психологическим особенностям глухих учащихся.

взволнованности; с трудом скрывала (что?); ошибся, потому что часто (что делал?) <...> Козетта без труда поспевала за ним. Она уже не чувствовала усталости. Прошло немного времени. <...> Я без труда (что сделаю?) это (что?). Бабушка ведьмы (когда?) забыла в дупле (что?). <...> Он успел выспаться за неделю и проснулся без труда. <...> Он открыл дверь пустого товарного вагона и неловко, с трудом залез туда.

Предпросмотр: Чтение и развитие речи. 5 класс. Ч.2 .pdf (0,1 Мб)
3062

Концепт dream в идиостиле Эдгара Аллана По автореферат

Автор: Мальнева
ИГЛУ

В работе проводится этимологический, дефиниционный и контекстуальный анализ лексемы dream, а также выполняется анализ dream как художественного концепта, сопровождающийся кластерным моделированием, анализом концептуальных метафор и анализом архетипических когнитивных моделей.

методологической базой исследования послужили положения, разработанные в отечественных и зарубежных трудах <...> Levitan и др.) и труды отечественных и зарубежных исследователей творчества Э.А. По (А.М. <...> Малинович, 2003; Тер-Минасова, 2008], которая граничит и сотрудничает с рядом иных гуманитарных дисциплин: психологией <...> Художественный текст как «орудие психологии»: о некоторых принципах когнитивной поэтики [Текст] / Е.Ю <...> Мальнева // Язык как структура и социальная практика: межвуз. сборник науч. трудов. – Вып. 10. – Хабаровск

Предпросмотр: Концепт dream в идиостиле Эдгара Аллана По.pdf (0,7 Мб)
3063

№2 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика, 2017]

Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, посвящённым научным работам в области лингвистики. Журнал публикует статьи известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов. Журнал является международным как по тематике материалов, так и по составу авторов. Цель журнала: публикация результатов актуальных научных исследований по широкому кругу лингвистических дисциплин и освещение научной деятельности профессионального сообщества лингвистов. Задачи: • публикация научных статей, рецензий и обзоров об исследованиях по русскому языку, романским и германским языкам, славянским языкам, языкам России и стран СНГ, а также другим языкам Европы, Азии, Африки, Америки и Австралии; • публикация результатов научных исследований в области общего, сравнительно-исторического, типологического и сопоставительного языкознания, теории перевода и межкультурной коммуникации; • освещение состояния и перспектив исследований в области описательной и исторической фонетики, грамматики, лексикологии, лингвистики текста, а также в области теории и истории языкознания; • обсуждение дискуссионных вопросов современной теоретической и прикладной лингвистики.

В основе разработанной им описательной психологии, ориентирующейся на гуманитарные науки, лежал метод <...> «понимания», в то время как традиционная объяснительная психология, использовавшаяся для решения проблем <...> творчества поэтессы и ее интерес к сексуальным проблемам и помогают раскрыть термины и аллюзии из сферы психологии <...> Описательная психология. М.: Алетейя, 1996. С. 160. [Dil'tei, V. (1996). <...> Избранные труды, том I. Семиотика истории. Семиотика культуры, 2-е изд.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Лингвистика №2 2017.pdf (0,6 Мб)
3064

Рабочая программа по английскому языку. 8 класс к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение)

М.: ВАКО

Пособие содержит рабочую программу по английскому языку для 8 класса к УМК «Английский в фокусе» Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение), составленную с опорой на материал учебника и требования Федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС). В программу входят пояснительная записка, требования к знаниям и умениям учащихся, учебно-тематический план и подробное поурочное планирование, включающее информацию об эффективных педагогических технологиях проведения разнообразных уроков: усвоения новых знаний, систематизации и обобщения знаний и умений, развивающего контроля. А также сведения о видах индивидуальной и коллективной деятельности, ориентированной на формирование универсальных учебных действий у школьников. Настоящее электронное издание пригодно как для экранного просмотра, так и для распечатки.

нравственных чувств и этического сознания; • воспитание трудолюбия, творческого отношения к учению, труду <...> В трудовой сфере • Рационально планировать свой учебный труд; • работать в соответствии с намеченным <...> Режим труда и отдыха. Спорт. Сбалансированное питание. <...> Познавательные: работать с прослушанным (прочитанным) текстом; самостоятельно организовывать свой труд <...> Познавательные: работать с прослушанным (прочитанным) текстом; самостоятельно организовывать свой труд

Предпросмотр: Рабочая программа по английскому языку. 8 класс (к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др.).pdf (0,1 Мб)
3065

Язык и речь, концепция профессионально-ориентированного обучения учеб. пособие для СПО

Автор: Щербакова И. В.
М.: Директ-Медиа

В учебном пособии представлены тексты из аутентичной литературы и приведены задания к ним. Тексты направлены на формирование лексических знаний и умений обучающихся, навыка чтения и понимания профессиональных текстов на немецком языке по направлениям 23.02.01. Организация перевозок и управление на транспорте (по видам), 23.02.03. Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта, 23.02.04. Техническая эксплуатация подъемно-транспортных, строительных, дорожных машин и оборудования (по отраслям), 23.02.05. Эксплуатация транспортного электрооборудования и автоматики (по видам транспорта, за исключением водного). Учебное пособие может быть использовано для работы со студентами на этапе закрепления навыков ознакомительного чтения и навыков письменного перевода с немецкого языка на русский. Тесты предназначены для студентов очной и заочной форм обучения средних профессиональных заведений. Учебное пособие включает 3 модуля, целью которых является систематизация знаний студентов лексического материала учебного пособия. Пособие носит практический характер и помогает студентам подготовиться к зачету.

сотворение die Gesellschaft – общество steigern – повышать die Arbeitsproduktivität – производительность труда <...> Steuerung − управления die Sicherung − гарантия, надежность die Arbeitsproduktivität − производительность труда

Предпросмотр: Язык и речь, концепция профессионально-ориентированного обучения учебное пособие для СПО.pdf (0,2 Мб)
3066

№2 [Slověne = Словѣне, 2019]

Журнал “Slověne = Словѣне” — издание гуманитарного профиля. В соответствии со стандартами гуманитарных изданий, нацеленных на развитие национальных филологических традиций в их широком культурно-историческом и научном контексте, журнал “Slověne = Словѣне” является многоязычным, при этом особое внимание уделяется публикациям на английском языке. Журнал “Slověne = Словѣне” предназначен для информационно-академического обмена российских ученых с ведущими зарубежными университетами и научными центрами и дальнейшей профессиональной интеграции с международным академическим сообществом на базе славистических исследований. Целевая аудитория журнала — филологи-слависты и представители смежных дисциплин (история, лингвистическая типология, этнография, компаративистика, социология, религиоведение и т. д.), а также смежных областей (византинисты, германисты, гебраисты, тюркологи, финно-угроведы и т. п.). Издание носит отчетливо выраженный междисциплинарный характер и публикует статьи самого широкого лингвистического, филологического и историко-культурного тематического диапазона: лингвистическая типология, лингвистическая прагматика, компьютерная и прикладная лингвистика, этимология, ономастика, эпиграфика, этнолингвистика, диалектология, фольклористика, библеистика, история науки, палеославистика, славянские литературы, славянские языки в неславянском окружении и неславянские языки и диалекты на территории Славии и историческое языкознание.

Труды международной конференции. Москва, 5–7 сентября 2005 г., Москва, 2009, 204–237. <...> Славянские Иерусалимские уставы рассмотрены в капитальном труде И. Д. <...> Она стала одним из последних трудов Байера. <...> И., Труды В. Н. Татищева по истории России, Татищев В. Н. <...> В., Полное собрание сочинений, 7: Труды по филологии 1739–1758, Москва, 2011.

Предпросмотр: Slověne = Словѣне №2 2019.pdf (1,6 Мб)
3067

№5 [Славяноведение, 2023]

На страницах славяноведческого журнала публикуются проблемно-тематические статьи, материалы дискуссий, круглых столов, документы, критические обзоры, библиография, хроника научной жизни, информация о книгах, выпущенных Институтом, и др. Для достижения большей цельности в формировании и подаче материала выпускаются проблемно-тематические номера. С 1992 г. каждый второй номер, выходящий в канун празднования Дня славянской письменности, приуроченного к дням памяти свв. Кирилла и Мефодия, посвящен в основном средневековой славянской истории и культуре; в отдельных номерах сосредоточены культурологические, литературоведческие или лингвистические материалы.

Избранные труды. Поэтика русской литературы. М.: Наука, 1976. 512 с. Виноградов И. А. <...> Пыпина в деле издания своих трудов. Например, в августе 1880 г. П. А. <...> Много лет собирал библиографию южнославянских литератур для трудов А. Н. Пыпина. <...> Возможно, без этого сотрудничества не появились бы на свет многие труды П. А. <...> Он был членом авторских коллективов трудов: «Чехия и Словаки в XX веке. Очерки истории».

Предпросмотр: Славяноведение №5 2023.pdf (0,2 Мб)
3068

№1 [Вестник Московского университета. Серия 9. Филология, 2016]

Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны

Однако лингвистическая проблема видится в другом: с логическим определением базовых терминов психологии <...> Избр. научные труды: В ൬ т. Т. ൬. М.: Наука, ൫൳൱൫. Буслаев Ф. И. <...> Избранные труды по языкознанию. М., ൫൳൲൮. Добровольский Г. В., Чернейко Л. О. <...> Избр. труды. М.: Учпедгиз, ൫൳൯൳. Соссюр Ф. де. Труды по языкознанию. М., ൫൳൱൱. <...> Избранные труды. Литература и театр. М., ൫൳൱൲. ൮൰൭ с. Конрад Н. И.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №1 2016.pdf (0,5 Мб)
3069

Стратегии власти и подчинения в английском разговорном дискурсе автореферат

Автор: Копылова
М.: ПРОМЕДИА

В работе проводится комплексный лингвистический анализ беседы, развертывающейся в условиях реализации социальных отношений власти и подчинения. Власть и подчинение определяются как взаимосвязанные дискурсивные стратегии говорящих, реализуемые ими на основе совместного коммуникативного выбора. Разрабатываются когнитивные критерии атрибуции разговорного дискурса к дискурсивным стратегиям власти и подчинения. Выявляются структурные характеристики беседы, формируемой посредством чередования комплементарных друг к другу речевых актов человека властвующего и человека подчиняющегося.

таких проблем является проблема власти, активно разрабатываемая в философии, социологии, политологии, психологии <...> Данная форма человеческих отношений определяется в философии, социологии и психологии как неизбежная, <...> В лингвистике исследования власти восходят к трудам М. <...> Основное содержание диссертации Несмотря на то что феномен власти описывается в многочисленных трудах <...> Мы заимствуем понятие комплементарности из когнитивной психологии, где установлено, что «симметричная

Предпросмотр: Стратегии власти и подчинения в английском разговорном дискурсе.pdf (0,2 Мб)
3070

Труды по этимологии: Слово. История. Культура. Т. 3

Автор: Трубачев О. Н.
М.: Языки славянской культуры

В 3-й том «Трудов по этимологии» выдающегося русского языковеда-слависта, индоевропеиста, этимолога, историка, лексикографа, талантливого исследователя науки Олега Николаевича Трубачева вошли три обширные монографии, изданные в 60-е годы прошлого столетия и получившие широкую известность и международное признание. «История славянских терминов родства и некоторых древнейших терминов общественного строя» (1959) представляет собой этимологическое исследование на широком индоевропейском фоне славянских терминов родства, древнейшей лексической системы в составе человеческого лексикона вообще. Это исследование явилось крупнейшим событием в отечественной и мировой славистике и принесло тогда еще молодому ученому заслуженный авторитет в научном мире. Вторая монография «Происхождение названий домашних животных в славянских языках. Этимологические исследования» (1960) была отмечена в зарубежной критике как работа, без которой отныне не сможет обойтись ни одно исследование в этой области. Исследования этимологии данной сферы лексики в славянских языках представлены на фоне обширных культурно-исторических сведений. Третья монография «Ремесленная терминология в славянских языках: Этимология и опыт групповой реконструкции» (1966) посвящена реконструкции и этимологическому анализу лексики старых видов ремесленной деятельности у славян - текстильного, деревообрабатывающего, гончарного и кузнечного производства. Исследование позволяет проследить общие черты и закономерности образования терминологических групп, выявить специфику именно славянской ремесленной терминологии, что предполагает сравнение с терминологией других языков и вместе с тем открывает пути в этнолингвистику и исследование древних этнических связей.

Труды по этимологии: Слово. История. Культура. Т. 3 / ред. И.Б. Еськова; О.Н. <...> ОРЯС Сборник Отделения русского языка и словесности АН Труды ИРЯ Труды Института русского языка ZfslPh <...> С. 53. 234 Труды Московской диалектологической комиссии. 1. <...> Труды ИРЯ. Т. I. С. 142), А. Брюкнера (С. 203), Р. <...> Конечный в своей недавней рецензии труда В.

Предпросмотр: Труды по этимологии Слово. История. Культура. Т. 3.pdf (1,3 Мб)
3071

Симашко, Т.В. Региональная языковая картина мира на базе текстов арктических путешествий XVIII–XIX вв. / Т.В. Симашко, М. Н. Маслова, Н. С. Морозова // "Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал .— 2021 .— № 45 (4-2021) .— С. 256-268 .— DOI: 10.37482/issn2221-2698.2021.45.256 .— URL: https://rucont.ru/efd/788711 (дата обращения: 12.05.2025)

Автор: Симашко Татьяна Валерьевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

В статье рассматриваются тексты XVIII – XIX вв. учёных и общественных деятелей, оставивших путевые наблюдения, в которых раскрываются природно-климатические и историкокультурные особенности, социальная и повседневная жизнь населения Русского Севера и Арктического побережья. Предлагаются пути моделирования региональной языковой картины мира на основе анализа текстов. Описываются этапы работы с разнообразными по содержанию текстами, которые позволяют дифференцировать и систематизировать тексты с целью формирования однородных в содержательном отношении дискурсов, обнаружить основные параметры концептуализации и категоризации объектов мира, отражающих существенные стороны жизни региона

Введение С середины XVIII в. активно публикуются труды учёных разных направлений, в которых отражаются <...> Но в изучаемых трудах уже первой половины XIX в. ссылки многочисленны (Ф.П. Литке, М.Ф. <...> Границы географического пространства, представленного в изучаемых трудах, не совпадают. Так, П.И. <...> Серия: Филология и психология. 2018. № 1. С. 21–27. 17. Попов Р.В. <...> Серия: Филология и психология. 2018. № 3–4. С. 5–16.

3072

Русский язык. Сборник текстов и упражнений по научному стилю речи для иностранных студентов [пособие]

М.: МИСиС

Цель данного пособия – помочь студентам-иностранцам развить навыки чтения специальной литературы. Пособие позволяет обучать студентов особенностям научной речи и, в частности, использованию терминологии по специальности. В пособии представлены тексты по металлургическим специальностям и система заданий, включающая в себя предтекстовые (подготовительные), притекстовые и послетекстовые коммуникативные упражнения.

отрасли народного хозяйства, производственные возможности, масштабы производства, производительность труда <...> производственных операций, поточные технологические линии, комплексное использование сырья, безопасность труда <...> Это высокая культура и производительность труда, обеспечение комплексной механизации и автоматизации <...> степень комплексного использования сырья, уменьшение энергетических затрат, обеспечение безопасности труда <...> кристаллического строения. что происходит в зависимости от чего Ускорение темпов роста производительности труда

Предпросмотр: Русский язык сборник текстов и упражнений по научному стилю речи для иностранных студентов.pdf (0,5 Мб)
3073

Рабочая программа по английскому языку. 5 класс к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение)

М.: ВАКО

Пособие содержит рабочую программу по английскому языку для 5 класса к УМК «Английский в фокусе» Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др. (М.: Просвещение), составленную с опорой на материал учебника и требования Федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС). В программу входят пояснительная записка, требования к знаниям и умениям учащихся, учебно-тематический план и подробное поурочное планирование, включающее информацию об эффективных педагогических технологиях проведения разнообразных уроков: усвоения новых знаний, систематизации и обобщения знаний и умений, развивающего контроля. А также сведения о видах индивидуальной и коллективной деятельности, ориентированной на формирование универсальных учебных действий у школьников. Настоящее электронное издание пригодно как для экранного просмотра, так и для распечатки.

нравственных чувств и этического сознания; • воспитание трудолюбия, творческого отношения к учению, труду <...> В трудовой сфере • рационально планировать свой учебный труд; • работать в соответствии с намеченным <...> В физической сфере Стремиться вести здоровый образ жизни (режим труда и отдыха, питание, спорт, фитнес <...> Режим труда и отдыха 5 ч Wake up! <...> Познавательные: работать с прослушанным (прочитанным) текстом, самостоятельно организовывать свой труд

Предпросмотр: Рабочая программа по английскому языку. 5 класс (к УМК «Английский в фокусе» (Spotlight) Ю.Е. Ваулиной, Дж. Дули и др.).pdf (0,1 Мб)
3074

№1 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2023]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. С. 31–274. Федулова М.Н. <...> Избранные труды по русскому языку. М.: Учпедгиз, 1957. С. 97–109. Vinay, J.-P., Darbelnet, J. <...> Рассматривая эволюцию исследований перевода с позиций коммуникативно-функционального подхода в трудах <...> Изучая труды западных авторов, китайские исследователи концентрируют внимание на работах К. <...> В качестве основополагающих трудов нами признаются работы лингвистов: В.В. Виноградовой, Ш.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №1 2023.pdf (0,1 Мб)
3075

№1 [Мосты. Журнал переводчиков, 2025]

Журнал практикующего переводчика «Мосты» выходит в свет с 2004 года — это одно из немногих профессиональных периодических изданий для переводчиков, и его с нетерпением ждут читатели по всему миру. Идея создания журнала для переводчиков родилась в издательстве «Р.Валент», когда у него сложился более-менее постоянный и надежный коллектив авторов. Первое заседание редколлегии состоялось 26 декабря 2003 г. Тогда же у журнала появилось название. Оно оказалось на редкость удачным. Журнал взял на себя задачу не только показать разные стороны трудной и благородной профессии переводчика, но и укрепить взаимосвязь между этими сторонами, а заодно и между теми, кто этой профессии причастен.

Чугунова об эпохе исторические труды, книги о том, как была устроена финансовая система того времени <...> Сборник научных трудов. № 36 (51). — М.: МГИМО–Университет, 2009. С. 100–108. <...> В заключение хотелось бы сказать еще несколько слов о значимости афроамериканского диалекта в трудах <...> Если в первом издании классического труда К.И. <...> Все это предваряет ся обстоятельной статьей о трудах и днях Стенича и основательно выверен ным комментарием

Предпросмотр: Мосты. Журнал переводчиков №1 2025.pdf (0,1 Мб)
3076

№1 [Мировая литература в контексте культуры, 2021]

Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков

Климент Александрийский – первый представитель александрийской христианской школы, чьи труды дошли до <...> «Я без труда мог бы указать тебе много женщин, обладающих счастливою наружностью; но в остальном они <...> Война ассоциируется прежде всего с тяжким трудом простого солдата, холодом и грязью, одичанием и гниением <...> Он одобряет труды графа, затраченные на изготовление бронзы, восхищен его способностью обмануть, надуть <...> В предисловии к названному выше собранию литературно-критических трудов нескольких выдающихся английских

3077

№4 [Славяноведение, 2021]

На страницах славяноведческого журнала публикуются проблемно-тематические статьи, материалы дискуссий, круглых столов, документы, критические обзоры, библиография, хроника научной жизни, информация о книгах, выпущенных Институтом, и др. Для достижения большей цельности в формировании и подаче материала выпускаются проблемно-тематические номера. С 1992 г. каждый второй номер, выходящий в канун празднования Дня славянской письменности, приуроченного к дням памяти свв. Кирилла и Мефодия, посвящен в основном средневековой славянской истории и культуре; в отдельных номерах сосредоточены культурологические, литературоведческие или лингвистические материалы.

Источниковедение: Сборник научных трудов / отв. ред. Д. С. Лихачев. <...> Константинова, она и подготовила обозреваемый в настоящей рецензии труд. <...> Опирается на труды А. Г. Широковой, например, Е. В. <...> Труды А. А. <...> Труды в этих изданиях выходили с предисловиями Х. Роте и под его редакцией.

Предпросмотр: Славяноведение №4 2021.pdf (2,0 Мб)
3078

Язык и речь в процессе деловой коммуникации учеб. пособие для бакалавриата

Автор: Щербакова И. В.
М.: Директ-Медиа

В учебном пособии представлены тексты из аутентичной литературы и приведены задания к ним. Тексты направлены на формирование лексических знаний и умений обучающихся, навыка чтения и понимания профессиональных текстов на немецком языке по направлениям 23.03.01 Технология транспортных процессов (бакалавриат), 23.03.02 Наземные транспортно-технологические комплексы (бакалавриат), 23.03.03 Эксплуатация транспортно-технологических машин и комплексов (бакалавриат). Учебное пособие может быть использовано для работы со студентами на этапе закрепления навыков ознакомительного чтения и навыков письменного перевода с немецкого языка на русский. Учебное пособие включает 3 модуля, целью которых является систематизация знаний студентов лексического материала учебного пособия. Пособие носит практический характер и помогает студентам подготовиться к зачету.

сотворение die Gesellschaft – общество steigern – повышать die Arbeitsproduktivität – производительность труда <...> Steuerung − управления die Sicherung − гарантия, надежность die Arbeitsproduktivität − производительность труда

Предпросмотр: Язык и речь в процессе деловой коммуникации учебное пособие для бакалавриата.pdf (0,2 Мб)
3079

Современный русский язык. Слово в курсе лексикологии учеб. пособие

Автор: Сулименко Н. Е.
М.: ФЛИНТА

Книга посвящена актуальным проблемам курса лексикологии, недостаточно обеспеченного учебно-методическими пособиями. В ней освещены как традиционные для курса проблемы, так и новые, связанные с интегральными концепциями языка и слова.

необходимым учитывать в трактовке лексических явлений междисциплинар ные связи лингвистики с философией, психологией <...> Термин прототип, пришедший из когни тивной психологии и связанный с именем Э. <...> Мужчины охотились, ловили рыбу, изготовляли орудия труда. <...> личности с преимуще ственным восприятием слуховых образов (аудиальная акценту ация личности в терминах психологии <...> Избранные труды. СПб., 2003. 87. Калимуллина Л.А.

Предпросмотр: Современный русский язык. Слово в курсе лексикологии.pdf (0,2 Мб)
3080

Вузовская методика преподавания лингвистических дисциплин учеб. пособие

М.: ФЛИНТА

Методическое учебное пособие по лингводидактике состоит из следующих разделов: — «Современный русский литературный язык» — «Древние языки» — «Культура русской речи, стилистика, литературное редактирование» — «Риторика. Перевод» — «Русский язык как иностранный. Русский язык как неродной».

Какова система частей речи в трудах А.А. Шахматова? 3. <...> Избранные труды. — Т. 2. — М., 1995. 2. Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. <...> Отчасти эта позиция правомерна, особенно если учесть психологию студентов, которые последовательность <...> Тесная связь риторики со смежными науками (логикой, психологией, культурой речи, лексикологией и фразеологией <...> С бурным развитием, особенно в последнее время, психологии, психолингвистики личностно ориентированный

Предпросмотр: Вузовская методика преподавания лингвистических дисциплин.pdf (0,7 Мб)
3081

Universum versus: язык - стих - смысл в русской поэзии XVIII-XX веков. Кн. 2 [монография]

Автор: Шапир М. И.
М.: Языки славянской культуры

Вторую книгу монографии М.И. Шапира (1962—2006) составили исследования по истории русского стихотворного языка XVIII—XX вв., а также по истории русского стиховедения и лингвистической поэтики (от Московского лингвистического кружка до наших дней). На материале произведений Ломоносова, Пушкина, В. Хлебникова, О. Мандельштама, В. Маяковского, Б. Пастернака, Д. Хармса, А. Твардовского, И. Бродского, Д.А. Пригова, Т. Кибирова и др. автор исследует взаимоотношения языка, стиха и смысла и развитие русской стиховой культуры. В приложение включены статьи М.И. Шапира, непосредственно примыкающие по своему содержанию к теме монографии, а также полная библиография его опубликованных работ.

согласен с тем, что фундаментом «семиологии<,> или семиотики» должна стать «социальная и <...> общая психология <...> Больше того, в общем представлении имя и труды М. Л. <...> незнаковой природе «внутренней речи» и «внутреннего слова»: смысл, являющийся основной реальностью психологии <...> Шпет, Г.: 0127а, Введение в этническую психологию, Москва, вып. I. <...> Пильщикова В книге собраны труды А. Б.

Предпросмотр: Universum versus. Кн. 2.pdf (0,4 Мб)
3082

№1 [Slověne = Словѣне, 2012]

Журнал “Slověne = Словѣне” — издание гуманитарного профиля. В соответствии со стандартами гуманитарных изданий, нацеленных на развитие национальных филологических традиций в их широком культурно-историческом и научном контексте, журнал “Slověne = Словѣне” является многоязычным, при этом особое внимание уделяется публикациям на английском языке. Журнал “Slověne = Словѣне” предназначен для информационно-академического обмена российских ученых с ведущими зарубежными университетами и научными центрами и дальнейшей профессиональной интеграции с международным академическим сообществом на базе славистических исследований. Целевая аудитория журнала — филологи-слависты и представители смежных дисциплин (история, лингвистическая типология, этнография, компаративистика, социология, религиоведение и т. д.), а также смежных областей (византинисты, германисты, гебраисты, тюркологи, финно-угроведы и т. п.). Издание носит отчетливо выраженный междисциплинарный характер и публикует статьи самого широкого лингвистического, филологического и историко-культурного тематического диапазона: лингвистическая типология, лингвистическая прагматика, компьютерная и прикладная лингвистика, этимология, ономастика, эпиграфика, этнолингвистика, диалектология, фольклористика, библеистика, история науки, палеославистика, славянские литературы, славянские языки в неславянском окружении и неславянские языки и диалекты на территории Славии и историческое языкознание.

Однако, несмотря на этот ранний неудачный труд, при оценке научной деятельности К. Г. <...> Катц много занималась изучением психологии языковой одаренности ребенка и восприятия человеком собственного <...> Роман Якобсон, который работал тогда над темами, связанными с детским языком, афазией и лингвистической психологией <...> А., Избранные труды, III: Общее и славянское языкознание, Москва, 1997, 209-245. <...> А., Избранные труды, III: Общее и славянское языкознание, Москва, 143-208.

Предпросмотр: Slověne = Словѣне №1 2012.pdf (0,5 Мб)
3083

Морфология: Методические рекомендации к выполнению практических заданий.

Автор: Малышева Е. Г.
Омский госуниверситет

Предлагается система вопросов и заданий к практическим занятиям, контрольные упражнения и тесты, направленные на овладение базовыми теоретическими знаниями и разнообразными практическими навыками в этой области языкознания.

горох, серебро, смелость, аспирин, Байкал, красавица, отвага, снег, бег, море, младенец, Мария, пение, труд <...> Чичикову не без труда пришлось убедить Манилова, что ему это выгодно. 10. Изучите по книге Л.Д.

Предпросмотр: Морфология Методические рекомендации к выполнению практических заданий..pdf (0,2 Мб)
3084

Особенности гендерной асимметрии во фразеологизмах немецкого языка

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель работы: изучение гендерной асимметрии во фразеологизмах немецкого языка.

годов нашего века и сначала ее использовали в следующих науках: история, историография, социология и психология <...> уравновешенное и стабильное понимание гендера как проблемы не только экспликации женской истории, женской психологии <...> новую почву для проведения новых лингвистических исследований: школу анналов в истории, персонологию в психологии <...> Мы можем применить к ним положения, которые были рассмотрены в трудах Дж. <...> Один из выдающихся немецких философов Фридрих Ницше в своем широко известном труде “По ту сторону добра

Предпросмотр: Особенности гендерной асимметрии во фразеологизмах немецкого языка.pdf (0,7 Мб)
3085

№6 [Славяноведение, 2022]

На страницах славяноведческого журнала публикуются проблемно-тематические статьи, материалы дискуссий, круглых столов, документы, критические обзоры, библиография, хроника научной жизни, информация о книгах, выпущенных Институтом, и др. Для достижения большей цельности в формировании и подаче материала выпускаются проблемно-тематические номера. С 1992 г. каждый второй номер, выходящий в канун празднования Дня славянской письменности, приуроченного к дням памяти свв. Кирилла и Мефодия, посвящен в основном средневековой славянской истории и культуре; в отдельных номерах сосредоточены культурологические, литературоведческие или лингвистические материалы.

«Трудах св. мужей апостольских» [40. S. 94]. <...> , в книгах Яна (Гануша) Махала [34; 35], труде Л. <...> О сложной ситуации с литературоведческими трудами тех лет писал В. А. <...> В следующей главе труда Ю. В. <...> Bratislava: Literárne informačné centrum, 2001. 560 s. 2 К трудам Ю. В.

Предпросмотр: Славяноведение №6 2022.pdf (2,0 Мб)
3086

ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ И ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ КИНОКОМЕДИИ "МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ")

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью дипломной работы является описание специфики реалий и определение способов перевода безэквивалентной лексики в кинокомедии «Мальчишник в Вегасе».

Бытовые реалии (жилище, одежда, пища, виды труда, денежные знаки, музыкальные инструменты и др.); 2. <...> Виноградову В своих трудах В.С. <...> к которым, прежде всего, относятся бытовые реалии (жилище, имущество, одежда, пища и напитки, виды труда <...> Следует рассмотреть реалии труда, этнические объекты (этнонимы, клички и название улиц), единицы мер <...> Существуют три основные фазы переводческого труда: 1. постижение подлинника 2. интерпретация подлинника

Предпросмотр: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ И ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ФАКТОРЫ ПЕРЕВОДА РЕАЛИЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ПЕРЕВОДОВ КИНОКОМЕДИИ МАЛЬЧИШНИК В ВЕГАСЕ).pdf (1,0 Мб)
3087

СУБТИТРЫ КАК ВИД ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ ФИЛЬМА "ЭДИТ ПИАФ", ФРАНЦИЯ, 2013 Г.)

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В работе ставится цель проанализировать уникальность перевода субтитрами как с лингвистической, так и с технической стороны; изучить основные переводческие стратегии; сравнить закадровый перевод кинофильма на русский язык с субтитрированием.

Основываясь на трудах И. Р. <...> В материалах статьи «Исследования процесса перевода в трудах Х. <...> Секрет успеха Эдит – талант, усердный труд и немного шлифовки. б. <...> Исследования процесса перевода в трудах Х. <...> Савончик. – Орел : Труд, 2005. – 563 с. 39. Сдобников, В. В.

Предпросмотр: СУБТИТРЫ КАК ВИД ПЕРЕВОДА (НА МАТЕРИАЛЕ ФИЛЬМА ЭДИТ ПИАФ, ФРАНЦИЯ, 2013 Г.).pdf (1,1 Мб)
3088

№3 [РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом "РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ", 2020]

Журнал «Русский язык и литература для школьников» адресован школьникам среднего и старшего возраста, всем тем, кто хочет стать грамотным человеком и интересным собеседником. Журнал поможет освоить сложные темы по русскому языку и литературе, выполнить домашнее задание, написать сочинение, подготовиться к олимпиадам и экзаменам. Публикует статьи по языкознанию, лингвистике и литературоведению, информацию о вузах, условиях приема и особенностях сдачи вступительных экзаменов, знакомит с новинками художественной литературы.

Как юный ратник, вихрь, и дождь, И труд он делит с нами… О, диво! <...> II, 37], иносказательно говорилось о поэтическом труде: «друг Авроры златой, друг пенатов святых» (Труд <...> Но наиболее в трудах В. Оккама (29). <...> Так, в своем знаменитом труде «Мышление и речь» Л.С. <...> И сущностное значение труда для человека тоже известно.

Предпросмотр: РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ №3 2020.pdf (0,2 Мб)
3089

Англичане и русские. Язык, культура, коммуникация

Автор: Ларина Т. В.
М.: Языки славянской культуры

В чем причина коммуникативных неудач, возникающих в общении англичан и русских, и как их преодолевать? Чем отличается поведение представителей двух культур, и на какие ценности они опираются? На эти и многие другие вопросы даются ответы в этой увлекательной книге, которая знакомит читателей с культурой, менталитетом и стилем коммуникации англичан и русских и является своеобразным справочником по «грамматике английского поведения».

Хотя в русском языке имеются и прямо противоположные — Терпенье и труд все перетрут / Под лежачий камень <...> вода не течет / Без труда не выловишь и рыбку из пруда / На Бога надей ся — сам не плошай и др., которые <...> русские: язык, культура, коммуникация Культурная ценность, называемая словом privacy, проявляется в психологии <...> / Вам не составит большого труда сделать это? / Если вас не затруднит, вы могли бы сделать это? <...> Русские с большим трудом и не всегда понимают истинное значение подобных скрытых замечаний.

Предпросмотр: Англичане и русские Язык, культура, коммуникация.pdf (0,5 Мб)
3090

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика, 2013]

Журнал «Теория языка. Семиотика. Семантика» углубляет и разрабатывает вопросы общей и частной теории языка; теорию речевой деятельности и речи; семиотические характеристики знаковых систем, единиц языка разных уровней и текста; семиотику и поэтику художественных текстов; функциональную семантику лексических и грамматических единиц; предлагает вниманию комплексное и сопоставительное исследование типологии категорий и единиц языка.

Журналистика» 36435 18 Вестник РУДН Серия «Психология и педагогика» 36432 Материалы статей и вопросы <...> Труд А. <...> Достаточно интересными представляются и некоторые нетрадиционные направления современной психологии ( <...> Классические труды З. Фрейда и К. <...> Квантовая психология. — К.: Янус, 2001. [2] Капра Ф. Паутина жизни. — К., 2003. [3] Тоpчинов Е.А.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Теория языка. Семиотика. Семантика №1 2013.pdf (1,7 Мб)
3091

Избранное. 1963–1999 монография

Автор: Ковалевская Евгения Григорьевна
М.: ФЛИНТА

В книгу известного ученого Е.Г. Ковалевской (Санкт-Петербург) вошли избранные научные труды, написанные ею в течение 1963–1999 годов. Особенно значимой является работа по истории русского литературного языка (XI–XX века). В «Избранное» включены статьи по проблемам поэтики, стилистики художественной речи, имеющие самостоятельную ценность и в то же время способствующие углублению концепции истории литературного языка.

В трудах лингвиста второй половины XIX века М.А. <...> Ломоносов хорошо понимал значение своего труда. <...> Тезисы выступлений на IV Всесоюзном симпозиуме по психологии и теории коммуникации. М., 1972. 8. <...> литературе, искусстве психологические формы, связанные с единич ным в мире, приспособленные к передаче психологии <...> Избранные труды.

Предпросмотр: Избранное. 1963–1999.pdf (0,8 Мб)
3092

№4 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2015]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

Труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1977. С. 31–274. Saussure, F. de. <...> В них представлены труды 22 учёных. <...> Бархударова (1987), систематизировал и перевёл научные труды Л.С. Бархударова (1985) и Г.Р. <...> Балли в его фундаментальном труде «Traité de stylistique française» (1909). Прежде всего, Ш. <...> Можно сказать, что вопрос вежливости в корейском языке относится к социологии, а не к психологии [이정복

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №4 2015.pdf (0,2 Мб)
3093

№1 [Аристей : Классическая филология и античная история, 2015]

Как пишет в предисловии к первому номеру главный редактор журнала А.В. Подосинов, "Аристей" сохраняет и будет стараться сохранять "высокий академический уровень". Журнал включает статьи по филологии, истории, лингвистике, искусствоведению, палеографии. Кроме того, много внимания уделяется истории Северного Причерноморья, поскольку эта область антиковедения в наибольшей степени связывает классическую историю и историю отечественную. Журнал дает возможность молодым исследователям не только использовать журнал как источник информации о последних тенденциях в отечественном антиковедении, но и представлять на суд читателей свои статьи. Подробная хроника событий в мире антиковедения отражает течение научной жизни, включает исследователей, прежде всего молодых, в сообщество антиковедов, способствует их успешной социализации.

Труды Института восточных культур и античности. XXI. М. <...> Но вот на смену труду по следствию приходит другой – по делу о мятеже. <...> Сборник научных трудов XVII Сергеевских чтений. (Труды исторического факультета МГУ. 55. Серия II. <...> Сейчас завершен русский перевод этого капитального труда Дж. К. <...> «Психология искусства.

Предпросмотр: Аристей Классическая филология и античная история №1 2015.pdf (2,8 Мб)
3094

Лингвопрагматика современного русского словообразования: аббревиация и дезаббревиация монография

Автор: Куликова Э. Г.
М.: ФЛИНТА

Монография посвящена прагматике активных процессов словообразования в русском языке. Впервые аббревиатуры анализируются в неразрывном единстве с дезаббревиатурами.

Явление дезаббревиации упоминается в культурологических и социологических трудах; например, А.В. <...> Читатель, в проф-газете не разбирающийся, называется проф-аном (Труд. 1923). <...> Потому что для него это имя означало «Герой труда». С.И. <...> Картотечная база новых слов // Труды института лингвистических исследований / отв. ред. Н.Н. <...> Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. С. 542—558.

Предпросмотр: Лингвопрагматика современного русского словообразования аббревиация и дезаббревиация.pdf (0,8 Мб)
3095

АНАЛИЗ СЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА» В КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью дипломной работы является анализ культурологических особенностей при переводе сериала «Теория большого взрыва».

ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 4 Теоретической базой исследования являются научные труды <...> быт: a) пища, напитки; b) одежда; c) жилье, мебель, посуда; d) транспорт [Влахов, 1986, с. 60]; 2. труд <...> : a) люди труда; b) орудия труда; c) организация труда [Влахов, 1986, с. 61]; 3. искусство и культура <...> Реалия, характеризующая людей труда, «cop» была переведена как «коп» с помощью транскрибирования. <...> (люди труда, орудия труда, организация труда); 3. искусство и культура (музыка, музыкальные инструменты

Предпросмотр: АНАЛИЗ СЕРИАЛА «ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА» В КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ.pdf (1,1 Мб)
3096

№4 [Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences, 2010]

Серия «Гуманитарные науки» ориентируется на предоставление международному академическому сообществу научной информации по огромному перечню гуманитарных наук: антропологии, философии, социологии, культурным исследованиям, искусствоведению, истории, экономике, юриспруденции, психологии, педагогике, филологии и лингвистике. Авторы научного журнала серии «Гуманитарные науки» — ученые, которые внесли свой вклад в развитие социального управления, в самопознание человечества с целью улучшить его жизнь во всех ее аспектах.

“Небеса возглашают славу Господу, и твердь являет плоды трудов Его”. <...> подходы используют и специальные науки о человеке, например, социальная и культурная антропология, психология

Предпросмотр: Журнал Сибирского федерального университета. Сер. Гуманитарные науки №4 2010.pdf (0,6 Мб)
3097

Рабочая программа по русскому языку. 3 класс к УМК В.П. Канакиной, В.Г. Горецкого и др. («Школа России»)

М.: ВАКО

Пособие содержит рабочую программу по русскому языку для 3 класса к УМК В.П. Канакиной и др. (М.: Просвещение), составленную с опорой на материал учебника и требования Федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС). В программу входят пояснительная записка, требования к знаниям и умениям учащихся, учебно-тематический план, включающий информацию об эффективных педагогических технологиях проведения разнообразных уроков: «открытия» нового знания, общеметодологической направленности, рефлексии, развивающего контроля. А также сведения о видах индивидуальной и коллективной деятельности, ориентированной на формирование универсальных учебных действий. Настоящее электронное издание пригодно как для экранного просмотра, так и для распечатки.

учебных заданий с использованием учебной литературы (словаря) Воспитание уважения к результатам своего труда <...> и труда других людей 90 Обучающее изложение по рассказу В. <...> учебных заданий с использованием учебной литературы (словаря) Воспитание уважения к результатам своего труда <...> и труда других людей Обучающее изложение по рассказу В.

Предпросмотр: Рабочая программа по русскому языку. 3 класс (к УМК «Школа России» В.П. Канакиной, В.Г. Горецкого и др.).pdf (0,1 Мб)
3098

Языковые средства репрезентации феномена улыбки: семантика и прагматика (на материале немецкого языка) автореферат

Автор: Чыпсымаа
ИГЛУ

В работе описывается понятийная, ценностная и образная составляющая концепта улыбка / L?CHELN, характеризуется прагматическая ситуация улыбки, описываются стратегии и тактики человека улыбающегося в немецкой лингвокультуре.

природе становится уникальным сочетанием основных направлений когнитивной науки: биологии, физиологии, психологии <...> , кросс-культурной психологии, социологии, лингвистики и др. <...> Исследование эволюции невербального знака улыбки берет начало с трудов, посвященных филогенезу, в которых <...> Чыпсымаа // Научные труды Тывинского государственного университета: материалы научно-практической конференции <...> Чыпсымаа // Языковая реальность познания: сборник научных трудов. – Иркутск: ИГЛУ, 2009. – С. 223-228

Предпросмотр: Языковые средства репрезентации феномена улыбки семантика и прагматика (на материале немецкого языка).pdf (0,4 Мб)
3099

Труды по общему языкознанию и русском языку. Т. 1

Автор: Панов М. В.
М.: Языки славянской культуры

В двухтомнике М.В.Панова "Труды по общему языкознанию и русскому языку" собраны работы, отражающие многогранность научной деятельности ученого. Это статьи, а также отрывки из коллективных монографий, руководителем и вдохновителем которых был Михаил Викторович. Многое из публикуемого давно стало библиографической редкостью, например, содержащий глубокие новаторские идеи теоретический проспект монографии "Русский язык и советское общество", опубликованный в 1962 г. в Алма-Ате тиражом 550 экземпляров. Мысль М.В.Панова не укладывается в жесткие рамки любой рубрикации. У него нет чисто описательных работ. Все его работы носят теоретический характер.

Труды по общему языкознанию и русском языку. Т. 1 / М.В. <...> Ф. де Соссюру было бы легко под влиянием современной ему психологии синтагму объяснить как ассоциацию <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» О парадигматике и синтагматике 19 Действительно, апелляции к психологии <...> Специфическую — значит, не растворять ее в психологии, логике, в формах чистого мышления, в других потоках <...> Избранные труды. М., 1959. Поспелов Н. С.

Предпросмотр: Труды по общему языкознанию и русском языку. Т. 1 .pdf (1,1 Мб)
3100

Исследование по семантике и лексикографии. Т. I. Парадигматика

Автор: Апресян Ю. Д.
М.: Языки славянской культуры

В книге собраны работы последних десяти лет по теоретической семантике и системной лексикографии, отчасти продолжающие традиционные для этих областей темы, отчасти посвященные относительно новым проблемам, возникшим в процессе написания «Нового объяснительного словаря синонимов русского языка». Книга разбита на два тома, по две части в каждом. В первой части рассматриваются общие проблемы лексической семантики (принципы Московской семантической школы и понятийный аппарат системной лексикографии); во второй — семантическая парадигматика (в основном, лексическая синонимия и лексическая многозначность); в третьей — семантическая синтагматика (синтаксическое управление, лексико-семантическая сочетаемость и лексические функции, правила перифразирования, синтагматические правила взаимодействия значений); в четвертой — связи между словарем и грамматикой (взаимодействие лексики и грамматики, принципы организации центра и периферии в системах языка, лексикографическая трактовка грамматических категорий).

., т. е. после выхода в свет моего двухтомника (Избранные труды. Том �. Лексическая семантика. <...> Соловьев�; Что же понуждает писателя к его подчас мучительному, но прекрасному труду? <...> Доктор Живаго); Самая эта миссия [---] может показаться ничтожной, но Белый смотрел иначе, а нам важна психология <...> Проч ный = ‛та кой, ко то рый труд но раз рушить’, а твер дый = ‛та кой, ко то рый труд но дефор ми ро <...> пред по ла гает ся, что она труд на для че ло ве ка.

Предпросмотр: Исследование по семантике и лексикографии. Т. I Парадигматика.pdf (4,0 Мб)
Страницы: 1 ... 60 61 62 63 64 ... 112