Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 620136)
Контекстум
  Расширенный поиск
81

ЛИНГВИСТИКА. ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ЯЗЫКИ (Лингвистика как наука, школы и направления. Общее языкознание. Практическое владение языком)


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 5956 (3,17 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
51

Русский язык для юристов для иностранных студентов I–II курсов специальности «Юриспруденция»

Автор: Балкина Н. В.
М.: РУДН

Цель пособия – формирование лексико-грамматических и речевых навыков и умений иностранных учащихся на материале языка специальности «Юриспруденция». Предлагаются принципы систематизации и методической интерпретации языкового материала для формирования навыков и умений общения студентов-юристов в учебно-профессиональной сфере. Материалы пособия подготовят студентов к чтению текстов по специальности, сформируют навыки и умения в различных сферах речевой деятельности. Темы сопровождаются заданиями творческого характера, лексико-грамматическими и тестовыми заданиями. Представлены наиболее часто встречающиеся в теории государства и права, конституционном и международном праве типы текстов, а также система взаимосвязанных с типами текстов заданий речевого характера.

общественные отношения, связанные с осуществлением власти) и частное право (регулирует вопросы частной <...> Нет деления на публичное и частное право. …? Нет деления на отрасли права. <...> , частное или публичное право. <...> права на публичное и частное, выделение различных отраслей права. <...> Когда возникли термины «публичное право» и «частное право»? 2.

Предпросмотр: Русский язык для юристов.pdf (0,5 Мб)
52

№2 [Современные гуманитарные исследования, 2013]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Янушевич К.Е. <...> , финансовое право, информационное право Решетников О.М. <...> ; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Янушевич К.Е., аспирант Российского <...> права. <...> В основе мирного урегулирования проблемы Нагорного Карабаха будет заложено международное признание права

Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №2 2013.pdf (0,7 Мб)
53

Учебник латинского языка для юристов

Автор: Светилова Е. И.
М.: ФЛИНТА

Настоящий учебник предназначен для студентов, изучающих юриспруденцию. В нем представлен систематизированный курс латинского языка как языка римского права. Многолетняя практика преподавания латинского языка студентам-юристам позволила автору выбрать концепцию учебника и постараться облегчить задачу студентов в освоении не только языка, но и некоторых терминов и норм римского права. Именно для этой цели в учебнике имеются такие разделы, как «Латинский язык и римское право», «Комментарий к юридическим терминам» и «Персоналии», а в «Заключительном грамматическом обзоре» представлена в кратком изложении вся грамматика, данная в уроках как система (именная и глагольная).

Сочинения Павла охватывают все области права, особенно частного. <...> Ius possidendi — право владения. (15) 151. Ius privātum — частное право. (22) 152. <...> Modus vivendi — образ жизни, порядок взаимоотношений (в международном праве) (15) 180. <...> Persōna (non) grata — личность (не)желательная (термин международного права). (2) 212. <...> , закон; i. civīle гражданское (цивильное) право; i. gentium право народов (неримлян), поздн. международное

Предпросмотр: Учебник латинского языка для юристов.pdf (0,7 Мб)
54

№3 [Вопросы гуманитарных наук, 2018]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; средпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Васильченко О.А. <...> ; средпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Васильченко О.А., доктор исторических <...> Ключевые слова: гражданское право, договорное право, договор возмездного оказания услуг, отличительные <...> личности, исполнение общепризнанных международных норм права, повышение эффективности уголовного преследования <...> Обеспечение прокурором баланса частного и публичного интересов при осуществлении надзора за исполнением

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 2018.pdf (2,5 Мб)
55

Латинский язык для юристов: начальный курс учеб.-метод. пособие

Автор: Касаткина Е. Г.
М.: ФЛИНТА

Настоящее учебное пособие дает начальные сведения о специфике латинского языка, знакомит с юридической терминологией и фразеологией. Каждое занятие включает теоретический материал, вопросы для проверки знаний и упражнения. Книга снабжена краткими словарями (латинско-русским, русско-латинским, словарем юридических терминов). В приложении даны крылатые слова и выражения, тексты для чтения и другие материалы.

Римское частное право. М., 1997. <...> jus gentium — международное право jus honorarium — право магист ратуры Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» <...> Римское частное право. М., 1997. <...> Римское частное право. М., 1997. <...> Римское частное право. М., 1997.

Предпросмотр: Латинский язык для юристов начальный курс .pdf (0,2 Мб)
56

№2 [Вопросы гуманитарных наук, 2017]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Андрианова В.В., Масловская <...> (Международное бюро интерьера и архитектуры «KASHUBA DESIGN») Дизайн-проектирование частных клиник для <...> ; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Андрианова В.В., кандидат юридических <...> Иски о признании права собственности на жилые помещения, о государственной регистрации перехода права <...> , строительству интерьеров частных клиник.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №2 2017.pdf (0,7 Мб)
57

№3 [Вопросы гуманитарных наук, 2019]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Голикова С.В., Оболенский Ю.Б <...> ; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Голикова С.В., кандидат юридических <...> известен со времен римского частного права [7, с. 273]. <...> Римское частное право. – М.: Норма, Инфра-М, 1997. – 704 с. 8. Кириллова Е.А. <...> Миграция населения: понятие, причины, последствия // Журнал международного права и международных отношений

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 2019.pdf (0,9 Мб)
58

История отечественной литературы. Век XIX учеб.-метод. пособие. Направление подгот. 42.03.02 Журналистика, направленность Корреспондент СМИ, уровень бакалавриата

РИО СурГПУ

Издание содержит методические указания по изучению курса, а также подробные рекомендации по организации всех видов контроля самостоятельной работы студентов, в том числе планы семинарских занятий, задания к коллоквиумам, аудиторным и домашним контрольным работам, мини-зачётам, фонд оценочных средств. Пособие ориентировано на практическую сферу будущей профессиональной деятельности обучающихся и предусматривает такие интерактивные виды проведения учебных занятий, как деловая игра, ролевая игра, «дискуссионная площадка», пресс-конференция, семинар-исследование, аналитическая лаборатория и др.

Гоголь в произведении «Шинель» Права «маленького человека». Честь и совесть. Бедность. <...> Международное общество Достоевского [Электронный ресурс]. <...> Международное общество Достоевского [Электронный ресурс]. <...> Лев Толстой и мировая культура: материалы Второго международного толстовского конгресса; [редкол.: Т.Т <...> Международное общество Достоевского [Электронный ресурс].

Предпросмотр: История отечественной литературы. Век XIX.pdf (0,8 Мб)
59

Grammar Practice Book for Students of Law учеб.-метод. пособие

М.: Проспект

Данное учебно-методическое пособие подготовлено коллективом преподавателей кафедры юридического английского языка и сотрудниками подразделений Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА). Книга состоит из теоретической части, снабженной таблицами и наглядными примерами грамматического материала, и практической части, задания которой могут быть использованы в рамках аудиторных занятий под руководством преподавателя и в процессе самостоятельной подготовки обучающихся, а также приложений с дополнительной информацией по разделам.

Изучением коллизий занимается институт международного частного права. 15. <...> В прошлом году мы изучали уголовное право, конституционное право и уголовнопроцессуальное право. 30 Grammar <...> Он юрист, ведущий частную практику. 11. Мы все еще обсуждаем договор. 12. <...> Если бы я не был студентом юридического факультета, я бы не изучал международное частное право. <...> Все государства должны сотрудничать в целях дальнейшего развития международного права. E.g.6.

Предпросмотр: Grammar Practice Book for Students of Law. Учебно-методическое пособие.pdf (0,2 Мб)
60

Иностранный язык региона специализации: японский язык для регионоведов [учебник]

Автор: Колышкина С. С.
Изд-во НГТУ

Состоит из 10 уроков, соответствующих тематике государственного экзамена по иностранному языку региона специализации. Данное издание является обобщением языкового и методического материала, накопленного в процессе обучения японскому языку в НГТУ, и не имеет аналогов. Может использоваться как для самостоятельного изучения, так и для аудиторного обучения с преподавателем.

Aгентство Kнига-Cервис» ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÉ ßÇÛÊ ÐÅÃÈÎÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈÈ: ßÏÎÍÑÊÈÉ ßÇÛÊ 110 読み物1の言葉 学習塾 がくしゅうじゅく частная <...> защите прав человека при министерстве юстиции Японии 読み物1の漢字 Иероглиф Он Кун Пример употребления 塾 ジュク частная <...> – Почти все учащиеся средней школы продолжают свое обучение в частной или общественной старшей школе. <...> – Опять же, на международной арене не только государство, но и международные неправительственные организации <...> человека, права женщин, установление верховенства права, являются проблемами, связанными с миром, стабильностью

Предпросмотр: Иностранный язык региона специализации японский язык для регионоведов.pdf (0,6 Мб)
61

№1 [Вопросы гуманитарных наук, 2015]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Частное учебное заведение Э.К. <...> Конечно, черкесский вопрос приобрёл международное значение в политике европейских держав и Османской <...> Международные анекдоты. <...> Например: На международном семинаре участникам дали задание написать исследования о слонах. <...> Эти работы отражали и поддерживали практику частного наказания.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №1 2015.pdf (1,4 Мб)
62

№2 [Современные гуманитарные исследования, 2011]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Человеческие законы. • Международное право. • Национальное право, покоящееся на Конституции. <...> С.443. 2 Римское частное право: Учебник / Под ред. проф. И.Б. Новицкого и проф. И.О. <...> Теория интерпретации конституций как частная по отношению к учению об интерпретации права бурно развивается <...> ; предпринимательское право; семейное право; международное частное право Краснянский А.В., кандидат химических <...> В соответствии с ч. 4 ст. 15 Конституции РФ общепризнанные принципы и нормы международного права и международные

Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №2 2011.pdf (0,5 Мб)
63

№5 [Вопросы гуманитарных наук, 2018]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

и êриминолоãия; óãоловно-исполнительное право Буй Д.Ч. <...> Право, давно не читал такой занимательной газеты. <...> В настоящую время реализация отдельных международных природоохранных проектов позволяет решать лишь частные <...> ООН о правах молодежи. [8]. <...> Частный корреспондент. 02.07.2010. Медленные медиа. Тише едешь, дальше будешь.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №5 2018.pdf (0,7 Мб)
64

№1 [Мосты. Журнал переводчиков, 2021]

Журнал практикующего переводчика «Мосты» выходит в свет с 2004 года — это одно из немногих профессиональных периодических изданий для переводчиков, и его с нетерпением ждут читатели по всему миру. Идея создания журнала для переводчиков родилась в издательстве «Р.Валент», когда у него сложился более-менее постоянный и надежный коллектив авторов. Первое заседание редколлегии состоялось 26 декабря 2003 г. Тогда же у журнала появилось название. Оно оказалось на редкость удачным. Журнал взял на себя задачу не только показать разные стороны трудной и благородной профессии переводчика, но и укрепить взаимосвязь между этими сторонами, а заодно и между теми, кто этой профессии причастен.

Автор многочисленных переводов и научных работ по тео рии поэтической речи, общей и частной теории перевода <...> Приглашение организовал наш коллега, который в тот период давал частные уроки английского сыну Евтушенко <...> Международное сотрудничество. <...> Но вы не имеете права показываться здесь. Этот дом — общественный клуб. <...> Право, как-то неловко за нашего сооте чественника.

Предпросмотр: Мосты №1 2021.pdf (0,1 Мб)
65

№3 [Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия "Лингвистика", 2019]

Публикуются статьи по актуальным проблемам современного языкознания, рецензии на монографии, обзоры наиболее важных научных мероприятий, материалы молодых исследователей.

Об этом свидетельствуют проводимые исследования дискурса международного частного права [12], юридического <...> , частное право) и т. д., при этом каждая из указанных крупных отраслей подразделяется на более мелкие <...> Частное право включает такие подотрасли, как гражданское, семейное, банковское, трудовое, торговое и <...> Поскольку юридические документы реализуют частные или общие интересы через язык права, который является <...> частное право»): автореф. дис… канд. филол. наук / Л.В.

Предпросмотр: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия Лингвистика №3 2019.pdf (3,5 Мб)
66

№2 [Вопросы гуманитарных наук, 2011]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательское право; семейное право; международное частное право Аванесов Э.Ю., аспирант Современной <...> Предмет и метод международного банковского права // Адвокат. – 2003. – № 9. <...> Предмет и метод международного банковского права // Адвокат. – 2003. – № 9. 8. Иванников И.А. <...> Международный пакт о гражданских и политических правах. <...> Узбекистан и международные договоры по правам человека. // Под ред. А.Х. Саидова. – 3.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №2 2011.pdf (0,2 Мб)
67

№3 [Вопросы гуманитарных наук, 2010]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательское право; семейное право; международное частное право Махмудов Д.Ф., аспирант Института <...> , так и международного и европейского права. <...> конвенции о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными <...> Права человека. Сборник международных документов. Москва. «Юридическая литература». 1998. <...> Действующее международное право. Документы в двух томах. Том 2. Составители Ю.М. Колосов, Э.С.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №3 2010.pdf (0,7 Мб)
68

Терминологическая деривация в языке науки: когнитивность, семиотичность, функциональность монография

Автор: Буянова Л. Ю.
М.: ФЛИНТА

В монографии излагается концепция современного русского терминообразования как когнитивно-семиотической процессуальности. Рассмотрены основы теории терминологической функциональной дериватологии – собственно деривационный, метаязыковой, когнитивный, семиотический и прагматический аспекты деривации и терминологической концептуализации языка науки. Рекомендуется в качестве учебного пособия для спецкурсов и спецсеминаров по проблемам терминообразования, терминологической концептологии и семиотики языка науки.

частного права; 13) источники международного частного права; 14) законы; 15) коллизии. <...> конкретный договор наиболее тесно связан» (Международное частное право. <...> » (Международное частное право. <...> частного права; 13) источники международного частного права; 14) законы; 15) коллизии. <...> » (Международное частное право.

Предпросмотр: Терминологическая деривация в языке науки когнитивность, семиотичность, функциональность .pdf (0,7 Мб)
69

№1 [Вопросы гуманитарных наук, 2011]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Международные дела полностью в ведении султана. <...> Национальное более частное по отношению к исламскому и дополняет его. <...> Амира необходимо отстранить от должности, если он преследует в своей деятельности частный интерес или <...> Слова «личный» и «частный» являются синонимами [11]. <...> Следовательно, понятия «личная жизнь» и «частная жизнь» являются синонимами.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №1 2011.pdf (0,3 Мб)
70

№1 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2016]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

«Международное право. Частное право» . . . 154 Хроника научной жизни Костикова О.И. <...> и международного публичного и частного права. <...> М.: ТК Велби: Екатеринбург: Институт частного права, 2006. 1072 с. Alekseev, S.S. [i dr.]. <...> «МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО. ЧАСТНОЕ ПРАВО» Учебное пособие «Международное право. <...> Пособие делится на два раздела: «Международное право» и «Частное право», каждый из которых делится на

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №1 2016.pdf (0,1 Мб)
71

Становление языковой инфраструктуры европейского университета монография

Автор: Мирошенкова О. Х.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Монография «Становление языковой инфраструктуры европейского университета» посвящена истории возникновения и развития всего комплекса языковых коммуникативных практик как важнейшего системообразующего компонента университетского образования. На этом длительном (около тысячелетия) пути университет прошел несколько этапов: от латинского монолингвизма, свойственного средневековому университету, – через национально-культурную и языковую идентификацию новоевропейского университета – к постиндустриальным концепциям полилингвизма и поликультурности университетского образования, адекватного специфике глобального информационно-образовательного пространства и нынешним тенденциям в экономике, политике, культуре и социальной сфере.

«В Парижском университете чаще это была проверка всех относящихся к определенной частной проблеме источников <...> Степени бакалавра и магистра давали право на преподавание. <...> Права университетов также начинают ограничиваться. <...> Большая часть университетов были частными. Как пишет Д. <...> публично или частным образом».

Предпросмотр: Становление языковой инфраструктуры европейского университета.pdf (0,2 Мб)
72

№6 [Вопросы гуманитарных наук, 2018]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; природоресóрсное право; эêолоãичесêое право; аãрарное право Максимова Е.А., Добрынина И.А. <...> Он также подтвердил законное или нормальное «частное» и «желание». <...> Правитель не будет вмешиваться в частную жизнь обычных людей. <...> ; природоресóрсное право; эêолоãичесêое право; аãрарное право Максимова Е.А., кандидат юридических наук <...> Интерфакс (международная информационная группа).

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №6 2018.pdf (0,7 Мб)
73

№6 [Вопросы гуманитарных наук, 2014]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

...... 52 ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ Теория и история права и государства; история учений о праве и государстве <...> Среди различных проектов, представленных на усмотрение государя в процессе международного соревнования <...> Но из-за непростой международной обстановки зарубежные поездки были прекращены, и Витберга оставили для <...> О существовании частного учебного заведения для глухих А.О. <...> Субъекты советского права. М., 1962, С. 19. 2 Энциклопедия государства и права. Т. 1. М., 1925.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №6 2014.pdf (0,8 Мб)
74

№6 [Вопросы гуманитарных наук, 2016]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Масловская Т.С. <...> Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода. Изд. 3-е. <...> ; предпринимательсêое право; семейное право; междóнародное частное право Масловская Т.С., кандидат юридических <...> Подобная проблема существует и на международном уровне. <...> Не найти его дефиниции и в международных правовых актах.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №6 2016.pdf (0,9 Мб)
75

Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции. XVI Международная научно-практическая конференция (Кутафинские чтения). В 3 ч. Ч. 2 [материалы конф.]

М.: Проспект

4–6 апреля 2019 г. в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) состоялся VI Московский юридический форум «Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции». В сборник включены тезисы докладов, подготовленные для заседаний конференций, круглых столов и дискуссионных площадок, проводившихся в рамках форума.

Основы частного имущественного права. Очерки. М.: Красная Новь, 1924. <...> на защиту персональных данных и права, связанные с охраной частной жизни (права на неприкосновенность <...> Не случайно и в доктрине право на тайну частной жизни и право на неприкосновенность частной жизни рассматриваются <...> для частного, гражданского права. <...> экономическое право», «Международное частное и гражданское право». 1 Евтеев С.

Предпросмотр: Российская правовая система в условиях четвертой промышленной революции. XVI Международная научно-практическая конференция (Кутафинские чтения). Ч. 2.pdf (1,2 Мб)
76

Латинский язык в сфере юриспруденции учеб. пособие

Автор: Сорокина Галина Алексеевна
М.: Проспект

Пособие полностью соответствует рабочей программе дисциплины «Латинский язык в сфере юриспруденции». Учебное пособие построено в соответствии с современными требованиями методики преподавания латинского языка. Оно содержит необходимый грамматический материал и упражнения, список латинских юридических терминов и выражений, а также юридические тексты, основанные на различных латинских источниках. Учебное пособие дает возможность освоить базовый курс латинского языка, необходимый каждому юристу.

Гарсиа Гаррида «Римское частное право: Казусы, иски, институты»). <...> Преторское право. 14. Ius privātum. Частное право. 15. Ius publĭcum. Публичное право. 16. <...> Естественное право. Ius possidendi. Право обладания. Ius privātum. Частное право. Ius publĭcum. <...> Римское частное право. М.: Статут, 2005. 812 с. 3. Дворецкий И. Х. <...> Латинские термины в современном международном праве: латино-русский, русско-латинский словарь.

Предпросмотр: Латинский язык в сфере юриспруденции. 2-е издание. Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
77

№6 [Вопросы гуманитарных наук, 2012]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

торгового права как подотрасли международного экономического права. <...> конференции кафедры международного права. <...> кафедры международного права 11-12 апреля 2008 г.). <...> торгового права как подотрасли международного экономического права. <...> конференции кафедры международного права.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №6 2012.pdf (0,3 Мб)
78

Развитие Северо-Арктического региона: проблемы и решения в гуманитарной сфере: материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Сборник содержит материалы конференции, посвященной проблемам развития гуманитарной сферы Северо-Арктического региона, в частности, вопросам изучения международных отношений в Арктике, философскому и социологическому анализу человека и общества, а также вопросам теории языка и иноязычной подготовки специалистов для Арктического региона.

Арктические государства четко обозначили курс на соблюдение международного права и на решение вопросов <...> Только в 1990-е гг. в этих странах резко возрос интерес граждан к правам человека, международному гуманитарному <...> и коренным народам, среди которых: Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 год) <...> или нефтяные права [9]. <...> Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 год).

Предпросмотр: Развитие Северо-Арктического региона проблемы и решения в гуманитарной сфере материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов Высшей школы социал titlebreak ерального университета имени М.В. Ломоносова.pdf (1,2 Мб)
79

Развитие Северо-Арктического региона: проблемы и решения в гуманитарной сфере: материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Сборник содержит материалы конференции, посвященной проблемам развития гуманитарной сферы Северо-Арктического региона, в частно- сти, вопросам изучения международных отношений в Арктике, философ- скому и социологическому анализу человека и общества, а также вопро- сам теории языка и иноязычной подготовки специалистов для Арктиче- ского региона.

Арктические государства четко обозначили курс на соблюдение международного права и на решение вопросов <...> Только в 1990-е гг. в этих странах резко возрос интерес граждан к правам человека, международному гуманитарному <...> и коренным народам, среди которых: Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 год) <...> или нефтяные права [9]. <...> Международный пакт о гражданских и политических правах (1966 год).

Предпросмотр: Развитие Северо-Арктического региона проблемы и решения в гуманитарной сфере материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников и аспирантов Высшей школы социал titlebreak ерального университета имени М.В. Ломоносова.pdf (1,2 Мб)
80

№1 (68) [Современные гуманитарные исследования, 2016]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Преамбула также используется в международном праве как самостоятельный, относительно распространенный <...> Использование преамбул в международном праве // Международное публичное и частное право. 2010. № 3. 3 <...> , то есть вырабатывают соответствующие нормы международного права. <...> В международном праве сложилась система принципов, регулирующих вопросы гражданства. <...> С. 1 3. 2 Международное публичное право. Сборник документов. Т. 1. – М.: БЕК, 1996.

Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №1 2016.pdf (0,7 Мб)
81

Русский язык как иностранный для студентов международников (на материале текстов об ООН) учеб. пособие: уровень В2

Автор: Перевозникова А. К.
М.: МГИМО-Университет

Учебное пособие на материале текстов об ООН предназначено для иностранных учащихся, обучающихся по специальностям международного профиля. Цель обучения — комплексное формирование языковой, речевой и предметной компетенции, необходимой учащимся для профессионально ориентированной коммуникации в учебно-научной сфере деятельности: чтения литературы по специальности, конспектирования, участия в семинарских занятиях, диалогах и полилогах, построения собственных монологических высказываний, а также возможного участия в ежегодном молодежном форуме «Московская международная модель ООН».

Она будет сводить воедино усилия ООН, МВФ, Всемирного банка, неправительственных организаций и частных <...> арене, выстроенных на основе Устава ООН, норм и принципов международного права. <...> Однако совершен+ ствование международного права, реформирование СБ в отно+ шении увеличения количества <...> доступности для всех, кто в них нуждается в развивающих+ ся странах; наладить прочные партнерские отношения с частным <...> право и права человека, демократию и гендерные вопросы; предоставить частному сектору, неправительственным

Предпросмотр: Русский язык как иностранный для студентов международников (на материале текстов об ООН) .pdf (0,3 Мб)
82

Международные отношения: тексты по специальности учеб. пособие [для иностр. студентов]

Автор: Гранкина М. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

В пособии излагается материал коммуникативно-ориентированного обучения научно-профессиональной речи на уровне предложения и текста по специальности «Международные отношения». Пособие состоит из 29 тем. Каждая тема включает в себя аутентичный текст, задания по лексике, развитию устной и письменной речи, а также грамматический материал, изучение которого входит в рабочие программы дисциплин «Иностранный язык для профессиональной коммуникации», «Практический курс иностранного языка» (направление подготовки 41.03.05 «Международные отношения»).

Прослушайте текст «Нормы международного права»: Нормы международного права – это правила поведения, признанные <...> с нормами международного права. • Создавая новые нормы международного права, субъекты МП действуют в <...> международного права не только действуют в соответствии с существующими нормами международного права <...> Международное движение капитала – это экспорт капитала в другие страны государством или частными фирмами <...> Перемещение частного капитала – это помещение за рубеж частными юридическими и физическими лицами средств

Предпросмотр: Международные отношения. Тексты по специальности.pdf (1,1 Мб)
83

Формирование языковой образовательной политики как фактора обеспечения качества профессиональной подготовки современных специалистов. Монография - Архангельск, 2007. - 471 с.

[Б.и.]

В монографии исследуется проблема обеспечения качества подготовки специалистов. Рассмотрено несколько каналов воздействия на качество языкового образования как составляющей высшего профессионального образования. Инструментом целенаправленных воздействий выступает педагогическое явление языковой образовательной политики университета.

В исследовании решается и целый ряд частных задач: изучение тенденций и противоречий в развитии высшего <...> VI, Ст. 57, 58 (1); Ст. 32 (2) Соответствие законодательству РФ и международным договорам РФ; право образовательных <...> Аспирантами, докторантами, научными работниками, педагогическими работниками; право вступления в международные <...> Все предлагаемые темы автономны, что дает право выбора. 4. <...> международными организациями, например, «Права по мультимедиа»; создание региональных отделений международных

Предпросмотр: Формирование языковой образовательной политики как фактора обеспечения качества профессиональной подготовки современных специалистов. Монография - Архангельск, 2007. - 471 с..pdf (1,1 Мб)
84

Русский язык и культура речи. Рабочая тетрадь.

Институт законоведения и управления Всероссийской полицейской ассоциации

Рабочая тетрадь по дисциплине "Русский язык и культура речи" для студентов вуза предназначена для использования на практических занятиях и самостоятельного изучения предмета. Решения и заметки по теме выполняются непосредственно в рабочей тетради, что, кроме всего прочего, экономит время студента. Тематика рабочей тетради соответствует рабочей программе дисциплины. Составитель кандидат филологических наук Бронзова Л.И.

Понятие язык и речь соотносятся как общее и частное. <...> В частном письме и бытовой сфере общения (пример № 2) использованы слова и выражения а) общеупотребительные <...> Все граждане России, достигшие 18 лет, имеют право участвовать в выборах президента. Б. <...> дипломатической терминологии и терминологии международного права, в основном латинского и французского <...> участников коммуникации, ориентированность текста на удобство его восприятия адресатом, уважение к правам

Предпросмотр: Русский язык и культура речи. Рабочая тетрадь..pdf (0,4 Мб)
85

№4 [Вопросы гуманитарных наук, 2012]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

В его состав входят руководители ряда министерств, а также представители крупнейших частных промышленных <...> , современная межгосударственная система и международное право (2). <...> Международно-правовой суверенитет наступает после признания государства в качестве члена международного <...> Статья 1 Конвенции «О праве и обязанностях государства», принятая в Монтевидео в 1933 г. называет международное <...> Теория государства и права М., 2003. С. 170.

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №4 2012.pdf (0,3 Мб)
86

Культура речи и деловое общение. Рабочая тетрадь.

Институт законоведения и управления Всероссийской полицейской ассоциации

Рабочая тетрадь по дисциплине "Культура общения и деловое общение" для студентов вуза предназначена для использования на практических занятиях и самостоятельного изучения предмета. Решения и заметки по теме выполняются непосредственно в рабочей тетради, что, кроме всего прочего, экономит время студента. Тематика рабочей тетради соответствует рабочей программе дисциплины. Составитель кандидат филологических наук Бронзова Л.И.

Понятие язык и речь соотносятся как общее и частное. <...> В частном письме и бытовой сфере общения (пример № 2) использованы слова и выражения а) общеупотребительные <...> Все граждане России, достигшие 18 лет, имеют право участвовать в выборах президента. Б. <...> дипломатической терминологии и терминологии международного права, в основном латинского и французского <...> участников коммуникации, ориентированность текста на удобство его восприятия адресатом, уважение к правам

Предпросмотр: Культура речи и деловое общение. Рабочая тетрадь..pdf (0,4 Мб)
87

Международная торговля учеб. пособие по языку специальности, World Trade

Автор: Алешина Л. Н.
СПб.: Златоуст

Настоящее пособие содержит тексты по международной торговле и задания к ним, направленные на формирование знаний, умений и навыков в изучающем чтении, говорении, письме и на подготовку к прослушиванию курса лекций на русском языке по дисциплине «Международная торговля». Развивает лексико-грамматические навыки на материале устной и письменной профессиональной речи.

Международное торговое правоправо, регулирующее, с одной стороны, отношения по торговле одного государства <...> международному имущественному праву и международному налоговому праву. <...> Понятие международное торговое право (International Trade Law) включает в себя: • нормы, регулирующие <...> Какие нормы включает в себя международное торговое право? 4. <...> Международная торговля (дать) право на заключение биржевых сделок.

Предпросмотр: Международная торговля. Учебное пособие по языку специальности.pdf (0,1 Мб)
88

Специфика современного медийного словотворчества учеб. пособие

Автор: Рацибурская Лариса Викторовна
М.: ФЛИНТА

В учебном пособии характеризуются основные тенденции в современном русском словообразовании, которые находят отражение в медийном словотворчестве начала XXI в. (тенденции к интернационализации и демократизации), описываются механизмы экспрессивизации медийного текста в рамках словотворчества журналистов, характеризуются словообразовательные средства создания экспрессивности, языковой игры, оценочности, включая речевую агрессию, в заголовках и текстах современных российских СМИ. Пособие содержит обширный иллюстративный материал из медийных источников последних лет; включает вопросы и задания к каждой главе.

Право участвовать в хоккейной Лиге чемпионов получат чемпионы пяти лучших европейских стран согласно <...> Тайный совет Великобритании признал права «Альфа-групп» на 13,8% Turkcell (Коммерсантъ, 31.01.2013) — <...> Катаевой не по душе Анна Ахматова — это ее, конечно, частное дело <...> . <...> Право участвовать в хоккейной Лиге чемпионов получат чемпионы пяти лучших европейских стран согласно <...> Катаевой не по душе Анна Ахматова — это ее, конечно, частное дело <...> .

Предпросмотр: Специфика современного медийного словотворчества.pdf (0,4 Мб)
89

Трансграничье в изменяющемся мире: Россия – Китай – Монголия (теория трансграничья, сравнительное гражданское право, трансграничное образование, прикладные исследования) сб. статей

Изд-во ЗабГГПУ

В сборнике рассматриваются проблемы, связанные с теоретическим и практическим осмыслением ассиметрии (неравномерного развития) приграничных территорий восточно-забайкальского трансграничья. В сборник вошли статьи, посвященные актуальным проблемам сравнительного гражданского права, регулирующего комплекс взаимоотношений приграничных государств; развития трансграничного образования, а также результаты прикладных исследований.

В октябре 1995 г. в Чите подписаны документы о международном сотрудничестве и создании международного <...> С июня 2006 г. национальные и международные банки Китая стали конкурировать за право предоставления финансовых <...> Виды права собственности В Российской Федерации признаются частная, государственная, муниципальная и <...> Право собственности возникает с момента регистрации права 6. <...> В развитии культуры в этой республике большую роль играет частная инициатива.

Предпросмотр: Трансграничье в изменяющемся мире Россия – Китай – Монголия (теория трансграничья, сравнительное гражданское право, трансграничное образование, прикладные исследования).pdf (0,9 Мб)
90

№ 2 [Вестник Сургутского государственного педагогического университета, 2018]

РИО СурГПУ

Научный журнал "Вестник Сургутского государственного педагогического университета" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал основан в августе 2007г. Учредитель издания: Сургутский государственный педагогический университет.

Международная миграция в данные регионы связана с различными причинами: образование, работа, частная <...> . : ЮНИТИ : Закон и право, 2012. – 220 c. 7. Мкртчян, Н.В. <...> Мировой рынок труда и международная миграция [Текст] / С.В. Рязанцев, М.Ф. <...> Права человека и гражданские свободы. <...> Частное репетиторство, в отличие от государственных, а также многих частных школ, предоставляет возможность

Предпросмотр: Вестник Сургутского государственного педагогического университета № 2 2018.pdf (0,5 Мб)
91

Английский для юристов учебник

М.: ЮНИТИ-ДАНА

Учебник построен в соответствии с требованиями Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по специальности «Юриспруденция» с учетом специфики обучения студентов на юридическом факультете и программы по иностранным языкам для юридических вузов. Приводятся аутентичные тексты, заимствованные из оригинальных источников юридической направленности. Каждый текст содержит последовательность упражнений на развитие навыков продуктивного чтения, извлечения основной и поддерживающей информации, навыков структурирования юридической подготовленной и неподготовленной устной и письменной речи, обеспечивающих профессиональную коммуникативную компетенцию. Наличие тестовых материалов обеспечивает возможность контролировать качество усвоения содержания.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 75 право на невмешательство / уважение частной <...> Международный закон по правам человека обеспечивает механизмы, чтобы призвать правительство к отчету, <...> по международным договорам — это дополнительные / второстепенные источники английского права. <...> Конвенция ООН по правам ребенка является наиболее широко принятой международной Конвенцией. <...> на уважение частной семейной жизни. (2) Обстоятельства ее депортации являются нарушением ее прав на

Предпросмотр: Английский для юристов. 2-е изд., перераб. и доп. Учебник. Гриф УМЦ Профессиональный учебник. Гриф НИИ образования и науки..pdf (0,1 Мб)
92

№4 [Вопросы гуманитарных наук, 2011]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

М. – Л.1940–1945; Частная переписка князя Петра Ивановича Хованского, его семьи и родственников./ В кн <...> ; предпринимательское право; семейное право; международное частное право Кутин Е.О., аспирант Института <...> собственность и частная инициатива. <...> Благодаря этим мерам чеболи стали конкурентоспособными в том числе и на международном рынке1. <...> Данный вопрос, как представляется автору, является слишком частным по масштабу и имеет направленность

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №4 2011.pdf (0,2 Мб)
93

№2 [Вопросы гуманитарных наук, 2016]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

Шолохова) Частное учебное заведение А.О. <...> Шолохова) ЧАСТНОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ А.О. <...> Это право также содержит правомочие на защиту, в том числе и международную, в случае ограничения свободы <...> Однако анализ законодательства вызывает сомнения в таком строгом следовании нормам международного права <...> их права в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права и международными

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №2 2016.pdf (1,2 Мб)
94

Английский для юристов учебник

М.: ЮНИТИ-ДАНА

Учебник содержит аутентичные тексты из английских источников: словарей, энциклопедий, учебников по праву, а также произведений юристов, оригинальные лексико-грамматические упражнения на развитие навыков чтения и понимания литературы по специальности, задания монологического и диалогического характера, способствующие достижению коммуникативной компетенции. Может быть использован как на аудиторных занятиях под руководством преподавателя, так и при самостоятельном изучении английского языка.

, семейное право, контрактное право и т.п.). <...> право на невмешательство / уважение частной и семейной жизни Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство <...> Международный закон по правам человека обеспечивает механизмы, чтобы призвать правительство к отчету, <...> по международным договорам — это дополнительные/ второстепенные источники английского права. (9) Европейская <...> на уважение частной семейной жизни. (2) Обстоятельства ее депортации являются нарушением ее прав на

Предпросмотр: Английский для юристов. Учебник. Гриф УМЦ Профессиональный учебник..pdf (0,1 Мб)
95

№3 [Современные гуманитарные исследования, 2018]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

частного права. <...> частного права. <...> Преддоговорная ответственность в международном частном праве Преддоговорная ответственность, как мы уже <...> частном праве. <...> частного права.

Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №3 2018.pdf (2,7 Мб)
96

Иллюстрированный словарь английских заимствований в русском языке последних лет

Автор: Ходжагельдыев Б. Д.
М.: ФЛИНТА

В словаре описано более 900 слов, которые появились в русском языке в течение приблизительно трех последних десятилетий и ряд которых еще не зафиксирован толковыми словарями русского языка. Большинство из этих слов имеет английское происхождение. Словарь призван помочь читателю ориентироваться в потоке англицизмов. В нем дается толкование заимствованных слов; в тех случаях, когда это необходимо, предлагается этимологическая справка; сообщается о частиречной принадлежности слов; приводятся орфографические варианты; в некоторых случаях указаны синонимы. Каждое слово сопровождается примером его использования в речи современных носителей русского языка.

Диско́нтный (discount), прил. — Дающий право на скидку. <...> Фактическая реализация международных обязательств на внутригосударственном уровне. <...> Пользователь, имеющий более широкие права, чем другие. <...> Частный. 2) экон. Несвободный, основанный на авторском праве. Пр.: Проприетарное обеспечение. <...> Встреча, переговоры глав государств для обсуждения важнейших международных проблем.

Предпросмотр: Иллюстрированный словарь английских заимствований в русском языке последних лет.pdf (0,4 Мб)
97

№3 [Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация, 2010]

Журнал является периодическим научным изданием. Основное место в журнале занимают научные статьи по методике и теории преподавания иностранных языков; по теории и практике перевода; сопоставительные исследования языков в аспектах лингвокультурологии; материалы, посвященные проблемам межкультурной коммуникации, изучению различных регионов мира: России, США и Канады, Западной Европы; рецензии и библиографические обзоры; информация о научных конференциях и круглых столах. Среди авторов журнала – крупные ученые, отечественные и зарубежные, доценты, профессора факультета иностранных языков и регионоведения. В журнале также публикуются труды молодых ученых, аспирантов и студентов старших курсов

начать тему Децентрализованное: все члены группы имеют равные права начать тему Цель Онлайн-дневник: <...> Эмигрантская эстрада как попытка восполнения дефицита индивидуально-частного начала. <...> Он тонко воспитан и свободен, он признает и за близким человеком, за женщиной право выбора и свободы, <...> Учебник состоит из 7 досье: “Предприятие”, “Занятость/безработица”, “Основные пункты трудового права” <...> и смежных правах.

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация №3 2010.pdf (0,3 Мб)
98

Английский язык. История политических учений : учебное пособие для магистрантов

Автор: Миньяр-Белоручева Алла Петровна
М.: Директ-Медиа

Тексты настоящего учебного пособия охватывают не одно тысячелетие истории политических учений. Это дает возможность обучаемым приобрести не только лингвистические знания, усвоив обширный лексический материал, но и политологические, поскольку последовательный хронологический переход от работ одного философа к произведениям других позволяет создать целостную картину истории развития политических учений. Система упражнений направлена на усвоение лексического материала и развитие навыков устной и письменной речи.

Суть права он видел в том, чтобы власть не вмешивалась в частную жизнь граждан, а требовала от всех исполнения <...> долг высшая цель принцип согласия противоречить принципам международное право государств сосуществование <...> Translate the following into English Воззрения Гегеля на природу международного общения и права противоречивы <...> Гегель признавал, что международное право (он называл его «внешним государственным правом») выражает <...> международное право оправдывать войны ускорить войну независимые и свободные государства решить проблему

Предпросмотр: Английский язык. История политических учений учебное пособие для магистрантов.pdf (0,4 Мб)
99

Корректирующий курс переводящего (русского) языка учеб. пособие

Автор: Евтушенко Ольга Валерьевна
М.: Проспект

Учебное пособие нацелено на оптимизацию устного и письменного перевода на русский язык как родной. Упражнения рассчитаны на повышение речевых компетенций переводчиков, предотвращение потери информации, возникновения комического эффекта или нарушений норм литературного языка при синхронном переводе, а также на выработку навыка саморедактирования в процессе письменного перевода. Книга состоит из двух частей: синхронный перевод на русский язык и редактирование письменных переводов на русский язык.

Такая политика преобладает, а не сила международного права. 2. <...> Союз для того чтобы дублируется при переводе особенно частно. <...> Это ярое попрание международного права. 7. Запланированы все даты проведения выборов. 8. <...> Нередко эти конфликты происходят в нарушение международного права. <...> » & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» щитному права и международному гуманитарному праву.

Предпросмотр: Корректирующий курс переводящего (русского) языка. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
100

№4 [Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. , 2012]

Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии

В рамках программы деятельности международной научной рабочей группы и был организован международный <...> Общая, частная и специальная (отраслевая) дидактика. Дидактика перевода — отраслевая дидактика. <...> В отраслевой дидактике совмещаются и пересекаются задачи частных предметных дидактик со специфическими <...> , учреждениями, странами (международное право), между гражданами и государством. <...> Неизмеримо возрос объём международной торговли, дипломатической деятельности, международной переписки

Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода №4 2012.pdf (0,2 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 ... 120