37.01/.02Общие вопросы дидактики и методики воспитания, образования и обучения. Общая педагогика. Политика в области образования
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Научно-методический журнал современного типа, публикующий статьи по вопросам методологии, теории и методики педагогических измерений. Эта сфера научно-образовательной деятельности уже давно получила признание во многих странах мира. Она называется там "Educational Measurement".
EDUCATIONAL MEASUREMENTS 3/2020 Колонка главного редактора 31 Аналитика в явном и неявном виде, анализ, перевод <...> Миллера); теория эволюции (Ч. Дарвина); теория естественного отбора (Ч. <...> Раскрытие теории должно включать в себя: 1) выявление вклада теории в научную картину мира, влияние теории <...> Основная проблема была не в переводе единиц измерения, а в работе с графиком — определении количества <...> Большинство участников экзамена справилось с переводом а.е.в км и указало первый ответ как верный.
Предпросмотр: Педагогические измерения №3 2020.pdf (0,1 Мб)
Автор: Астафьева Людмила Сергеевна
М.: РУДН
Модернизация сферы образования, проводимая в Российской Федерации, направлена на улучшение подготовки высококвалифицированных специалистов.
С этой целью иностранным студентам РУДН предлагается углубленный курс педагогики, который расширяет их мировоззрение, повышает культуру мышления и дает право на преподавание.
Настоящее учебное пособие поможет иностранным студентам понять сущность профессионально-педагогического знания, закономерности целостного педагогического процесса, особенности детского возраста, способы и приемы взаимодействия участников образовательного процесса в культуре общения, использование педагогической техники информационных и образовательных технологий.
Пособие составлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом третьего поколения по данной дисциплине.
., 2010 © Перевод на английский язык Кожуховой Ю.В. © Российский университет дружбы народов, Издательство <...> и технологии обучения», «Теория и технологии воспитания», «Теория и методика педагогического мастерства <...> Программа Основные теории школьного образования (XVIII–XIX вв.), теории материального и формального образования <...> Ушинским обеих теорий. Современная теория образования (В.В. <...> Кем мы можем быть: Психосинтез как метод психологического и духовного роста / перевод-конспект О.
Предпросмотр: Педагогика.pdf (0,6 Мб)
Изд-во НГТУ
В учебном пособии представлена комплексная концепция управления талантами, включающая собственно психологические, психодиагностические, методические и риторические технологии взаимодействия с одаренной и талантливой молодежью. Предлагаемый подход позволяет осуществлять диагностирование, сопровождение и развитие креативного потенциала талантов.
В основу заданий прогрессивных матриц Равена положены теория гештальта и теория интеллекта Ч. <...> Перевод + интерпретация. 3. Применение. II. Уровень развития критического мышления 4. Анализ. 5. <...> Вопросы и задания на перевод – это вопросы, предполагающие трансформацию учащимися информации в других <...> Теория текста: антропоцентрическое направление / А.А. <...> Основы теории. Практикум: учебное пособие / Л.А.
Предпросмотр: Управление талантами.pdf (0,3 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Теория кодирования информации. Системы счисления. 4. <...> успеваемости по информатике вместе с оценками по математике и физике учитываются при принятии решения о переводе <...> При переводе в российскую валюту становится четко видно, насколько показатели Японии превышают российские <...> Минимальная сумма вычета в Японии составляет 380 000 йен [8], что в переводе на рубли составляет примерно <...> Генезис личности: теория и практика. – М.: Смысл, 2010. – 408 с. 8.
Предпросмотр: Концепт №1 2014.pdf (0,2 Мб)
Автор: Гафарова Е. А.
М.: Проспект
В монографии рассмотрены теоретические и практические аспекты развития креативности с точки зрения информационного и системного подходов. Описаны закономерности развития креативности как информационной системы в реалиях педагогической образовательной практики. Автором предложена концепция построения креативности как информационной системы, содержащей функциональные компоненты, которые позволяют максимально использовать свойства учебных информационных сигналов. Представлена математическая модель обоснования возможности оптимального информационного потока в рамках ограниченного временного
ресурса. Описаны условия и результаты экспериментальной проверки отдельных положений ядра педагогической концепции.
Теория дополнительности И. С. <...> В потребностно-информационной теории П. В. <...> решено использовать регулярные оценочные срезы усвоения содержания в балльном выражении с последующим переводом <...> речь заходит о решении творческих задач (игра в шахматы, сочинение музыки и стихов, художественные переводы <...> Продуктивное мышление: перевод с англ. / М. Вертгеймер; общ. ред. С. Ф. Горбова, В. П.
Предпросмотр: Креативность как информационная система и педагогический феномен.pdf (0,2 Мб)
«Преподаватель XXI век» – общероссийский журнал о мире образования, входящий в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включенных Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки Российской Федерации в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Целевая аудитория журнала: профессорско-преподавательский состав вузов; академические работники и эксперты в области высшего образования; докторанты, аспиранты и магистранты российских и зарубежных университетов и научно-образовательных учреждений
речевой деятельности, в теории речевых актов, в теории речевых жанров, в теории дискурса и в теории <...> К примеру, русское слово «дом» в переводе на иностранный язык. 2. <...> Учение Платона об истине / Перевод Т. В. <...> Так, благодаря французскому переводу А. <...> Нужен перевод. Пьесы / Пер. с англ. М.
Предпросмотр: Преподаватель XXI век №1 2011.pdf (0,4 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Поэтому задачей идентификации является перевод социальной ситуации развития личности в педагогическую <...> Мультимедиа (в переводе с английского – множество сред) – это совокупность информационных сред, содержащих <...> Личность в теории Н. И. <...> В переводах иногда данное понятие синонимично термину «жизнеспособность». <...> Теория чисел – 3.
Предпросмотр: Концепт №7 2013.pdf (0,2 Мб)
№1 [Акмеология, 2005]
Журнал «Акмеология» является рецензируемым изданием, в котором могут быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Содержание журнала охватывает практически все направления современной психолого-акмеологической науки и нацелено на анализ широкого спектра научно-прикладных исследований, а также, теоретико-методологическую разработку инновационных направлений. В журнале имеются рубрики: «Психология развития», «Профессиональное становление личности», «Акмеология профессиональной подготовки личности», «Воспитание и образование», «Психологическая безопасность», «Кадры управления», «Экспериментальные исследования», «Приглашение к дискуссии», «Точки соприкосновения», «Молодые имена» и др.
Ценность теории определяется предсказательной силой законов, составляющих ее сущность. <...> В связи с переводом профессиональных учебных заведений на подготовку высококвалифицированных рабочих, <...> отношению к определенной практической проблеме; осмысление этих знаний с позиций собственного опыта; перевод <...> Имидж в переводе с английского — это образ коголибо или чеголибо, эмоционально окрашенный, сложившийся <...> мы говорим об имидже, мы говорим о чемто, прежде всего, в высшей степени непостоянном – ведь даже в переводе
Автор: Лях В. И.
М.: Спорт
В монографии рассматриваются особенности становления и современного развития систем школьного физического образования в ряде европейских стран, проводится сравнительный анализ ведущих европейских и российских концепций школьного физического воспитания и созданных на их основе образовательных программ. Раскрывается современная нормативно-правовая база школьного физического воспитания, проблемы его научно-методического, материально-технического и кадрового обеспечения. Оценивается качество европейского и российского школьного физического воспитания с позиций его основных субъектов – учителей, родителей, экспертов, учеников.
Западе подобные технологии определяются словосочетанием «health related fitness», которое в буквальном переводе <...> Вавилова о необходимости реорганизации классического урока по физической культуре и переводе его в формат <...> обоснована необходимость усиления оздоровительной направленности школьного физического воспитания, а также перевод <...> принимаются на местном уровне, возможно существенное снижение статуса предмета «Физическое воспитание», перевод <...> интеграция самостоятельных институтов, академий физического воспитания с более крупными университетами, с переводом
Предпросмотр: Физическое воспитание в общеобразовательных школах Европы монография.pdf (0,2 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
Теория государства и права. Курс лекций. М.:2005. <...> обострений хронических заболеваний, сопровождающихся декомпенсацией углеводного обмена – возможен временный перевод <...> Перевод унифицированных показателей в абсолютное значение количества случаев заболеваний по каждому классу <...> обострений хронических заболеваний, сопровождающихся декомпенсацией углеводного обмена – возможен временный перевод <...> Перевод унифицированных показателей в абсолютное значение количества случаев заболеваний по каждому классу
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №5 2015 (1).pdf (1,2 Мб)
«ЛиКО» - это журнал, концептуально объединяющий исходные категории социально-гуманитарных наук, которые выражают главные стороны современного социума – Личность, Культуру и Общество. Приоритетными направлениями издания журнала стали методология комплексного изучения человека, культуры и общества, социальная теория, теория культуры и личности, теория организаций и менеджмента, психология, теория государства и права, гендерные исследования, науковедение, кросскультурные исследования, россиеведение, социальные технологии и прикладные разработки, педагогика и методика преподавания социально-гуманитарных дисциплин.
Журнал предназначен, прежде всего, для профессионалов, заинтересованных в глубоком и всестороннем знании дела, и не озабоченных своей принадлежностью к какому-либо корпоративному сообществу – «узких» специалистов и односторонних прагматиков. Журнал для ученых и практиков, стремящихся к преодолению «дисциплинарных границ» между науками и к решению проблем социальной жизни.
Список переводов научной классики (1999-2016) ....... 271 Содержание (на английском) ................ <...> Перевод публикуется в редакции переводчика. <...> Перевод дается по изданию: Документы истории Великой французской революции / Отв. ред. А.В. <...> СПИСОК ПЕРЕВОДОВ НАУЧНОЙ КЛАССИКИ. ГАМБАРОВ Ю.С. Политические партии Т. 2. Вып. 2. ГЛАКМЕН М. <...> Николаев (научные переводы), А.Ю. Резник (редакционная подготовка), М.В. Николаев (верстка).
Предпросмотр: Личность. Культура. Общество №2(91-92) 2016.pdf (0,3 Мб)
Данное методическое пособие открывает серию выпусков проекта «Осторожно: дети!» и представляет подборку методических материалов по организации безопасного отдыха детей в условиях детского лагеря с точки зрения безопасности жизнедеятельности и психологической безопасности. Пособие содержит три части, включающих в себя инструкции по технике безопасности (часть 1), методические материалы и нормативно-правовые акты по организации деятельности социально-психологической службы в условиях детского лагеря (часть 2), а также методические разработки в помощь педагогам и организаторам детского отдыха по профилактике эмоционального выгорания.
Методическое пособие адресовано руководителям, специалистам, методическим службам, педагогам, вожатым и организаторам отдыха и оздоровления детей.
в выявлении таких трудно адаптирующихся детей, выяснение их особенностей и, если это необходимо, то перевод <...> знакомство с психологическими характеристиками личности (обсуждением примеров из художественной литературы); теория <...> Интеллектуальное состояние уменьшение интереса к новым теориям и идеям в работе; уменьшение интереса <...> «Позвольте жесту закончиться» (для перевода социально неприемлемого поведения в социально приемлемое)
Предпросмотр: Библиотечка для учреждений дополнительного образования детей №1 2012.pdf (0,5 Мб)
«ЛиКО» - это журнал, концептуально объединяющий исходные категории социально-гуманитарных наук, которые выражают главные стороны современного социума – Личность, Культуру и Общество. Приоритетными направлениями издания журнала стали методология комплексного изучения человека, культуры и общества, социальная теория, теория культуры и личности, теория организаций и менеджмента, психология, теория государства и права, гендерные исследования, науковедение, кросскультурные исследования, россиеведение, социальные технологии и прикладные разработки, педагогика и методика преподавания социально-гуманитарных дисциплин.
Журнал предназначен, прежде всего, для профессионалов, заинтересованных в глубоком и всестороннем знании дела, и не озабоченных своей принадлежностью к какому-либо корпоративному сообществу – «узких» специалистов и односторонних прагматиков. Журнал для ученых и практиков, стремящихся к преодолению «дисциплинарных границ» между науками и к решению проблем социальной жизни.
Перевод публикуется с сокращениями, в авторской редакции переводчика. * Перевод выполнен при финансовой <...> Перевод публикуется в авторской редакции переводчика. <...> Пол ный перевод книги: Виттфогель К. Деспотизм Востока. <...> Прогресс в переводе с латыни означает «шаг впе ред». <...> По убеждению автора доклада, теория трагедии является теорией реализации теорий.
Предпросмотр: Личность. Культура. Общество №1-2 2021.pdf (0,3 Мб)
Управленческие и образовательные технологии качества образования и его мониторинг.
Юдин и др.); ♦ концептуальные положения психологической теории личности, деятельности, общения (К.А. <...> Рубинштейн и др.); ♦ психологические теории профессионального развития специалиста (Е.М. <...> Самсонов и др.); ♦ общая теория систем и системного анализа (Блауберг И.В., Каган Г.С., Садовский В.Н <...> Объяснение процесса испарения с точки зрения МКТ (молекулярно-кинетической теории). <...> Компетенция в переводе с латинского competentia означает круг вопросов, в которых человек хорошо осведомлён
Предпросмотр: Качество образования в школе №1 2009.pdf (0,1 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
анализ, собственные частоты колебаний, спектр Раздел: Педагогика; история педагогики и образования; теория <...> Чибисова Теория межкультурной коммуникации: практические задания Чибисова О. В. <...> пребывания для детей дошкольного возраста, увеличение финансовой самостоятельности отдельных учреждений и перевод <...> Этот период ознаменован переводом значительной части ДОУ Мордовии в муниципальную собственность, сокращением <...> перспективы развития дошкольных образовательных учреждений в Республике Мордовия» 2008 год Начался перевод
Предпросмотр: Концепт №9 2013.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Гуманитарные и социальные науки» является сетевым изданием, публикует статьи, сообщения, рецензии и другие материалы образовательного, научного, гуманитарного, социально-экономического и культурно-просветительского характера и предоставляет возможность преподавателям, докторантам, аспирантам, практическим работникам представить результаты своих научных исследований на рассмотрение максимально широкой аудитории.
Теория правительства в сем случае походит на теория воспитания. <...> Всю теорию С.С. <...> По количеству переводов на русский язык пальма первенства принадлежит литературе итальянских авторов, <...> итальянского историка философии Эудженио Гарэна, написанной им в 1952 г. и озаглавленной в русском переводе <...> Американская доктрина различает теорию фирмы и теорию корпорации [4, с. 525-608].
Предпросмотр: Гуманитарные и социальные науки №4 2009.pdf (0,3 Мб)
Автор: Рындак Валентина Григорьевна
М.: Университетская книга
В монографии широко освещены современные проблемы развития креативности
личности, определены сущность и структура креативного учителя и креативного урока, дана характеристика общих основ педагогики креативности, обоснована теория креативного образования и классифицированы креативные технологии.
Монография предназначена студентам, аспирантам, докторантам, преподавателям
педагогики и психологии, менеджмента, будет полезна философам, социологам, родите-
лям, учителям и руководителям современных образовательных учреждений.
психотехническая — формирование навыков подготовки своего физиологического состояния для планомерного перевода <...> Дарвин собирал данные для своей теории в течение многих лет. <...> «Таксономия вопросов Блума»): – Перевод и интерпретация ( перевод информации в новые формы и определение <...> Создание теории креативного образования в рамках общей междис‑ циплинарной теории креативности. <...> Теория и методика воспитания / Л.И. Маленкова. – М., 2002. 7.
Предпросмотр: ПЕДАГОГИКА КРЕАТИВНОСТИ.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика» публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах. С 2014 года журнал выходит под названием "Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика"
Пушкина (на материале стихотворных произведений и их переводов на немецкий язык): АКД. <...> (буквальный перевод: в следующий раз увидимся). Bye! <...> Буквальный перевод: – Hi, Ли Мин, что ты делаешь? <...> Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. 5. Мандельштам Н. Воспоминания. <...> История или теория романа? // Избранные статьи. Л., 1939. 6. Грифцов Б.А. Теория романа.
Предпросмотр: Вестник ЦМО МГУ №4 2011.pdf (1,1 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Теорию игр обычно определяют как математическую теорию конфликта. <...> Основатель теории игр Джон Фон Нейман относительно имевших место ранее возражений о применимости теории <...> подразумевающего умение выделять переживания другого человека и ориентироваться на них в своем поведении; переводом <...> юридической деятельности; невозможность использовать льготы по уплате страховых взносов (36% вместо 14%) при переводе <...> В широком смысле под секьюритизацией принято понимать перевод активов в более ликвидную форму своего
Предпросмотр: Концепт №8 2014.pdf (0,2 Мб)
Приложение к журналу "Дополнительное образование и воспитание". Незаменимый помощник и консультант в мире теории и практики дополнительного образования от дошкольного воспитания для курсов и институтов повышения квалификации работников образования.
Тема 2.2 Сезонные изменения в жизни животных Теория. <...> Сезонные изменения в жизни животных Теория. <...> Игры и знания с особым ребенком, перевод Н. <...> Практика Теория Практика Теория Прак тика 1. <...> Лэпбук (lapbook) — в дословном переводе с английского языка означает «книга на коленях» (lap — колени
Предпросмотр: Методические пособия для образовательных учреждений №5 2021.pdf (0,0 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
систем и теории технических систем. <...> Таким образом, основные положения курса и методы расчетов неоднократно повторяются, что способствует переводу <...> устойчивости, гидрои аэродинамика, теория механизмов, теория регулирования машин, прочность, устойчивость <...> обучения в гимназии, и как студент, и как молодой, а потому неоплачиваемый преподаватель, он зарабатывал переводами <...> Работа преподавателем и лектором, переводы, репетиторство — источники их не столько благополучия, сколько
Предпросмотр: Высшее образование в России №2 1997.pdf (0,2 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
средствами, например, действуя под руководством мошенника, представляющегося работником банка, осуществляя перевод <...> Морган) и формационной теории (Ф. <...> домохозяйств», стали: закрытие вклада (10%), открытие вклада (8%), покупка иностранной валюты (6%), перевод <...> При этом, согласно мнению населения, лучшими способами сохранения накоплений были перевод рублевых сбережений <...> Под реструктуризацией в данном контексте нами понимаются «глубокие системные преобразования и перевод
Предпросмотр: Концепт №1 2018.pdf (0,1 Мб)
Научно-методический журнал современного типа, публикующий статьи по вопросам методологии, теории и методики педагогических измерений. Эта сфера научно-образовательной деятельности уже давно получила признание во многих странах мира. Она называется там "Educational Measurement".
Тем самым достигается решение важной обF разовательной задачи — перевод деятельности учителя по формироF <...> и теории информации. <...> Теория Рис. 1. <...> Теория Теория 1 () . || P jP j hG N = P ∑ ∈ 11 , nn kikik ij wdd == =∑∑ + () 1 0 n L ij i a = ∑ > (1) <...> Испании (в несколько недель разошлось первое издание и в том же году четыре других), так и за границей (переводы
Предпросмотр: Педагогические измерения №3 2013.pdf (0,1 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
Издавались и переводы английской и американской литературы, включая собрание сочинений Уинстона Черчилля <...> друзьями и оба решили, что стыдно, когда замечательные книги, написанные на русском, публикуются в переводе <...> теории и практики. <...> В переводе с английского языка слово «стресс» означает «нажим, давление, напряжение». <...> Элементы теории социального конфликта/ Социол. исслед. 2006 4. Емельянов С.М.
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 2011.pdf (0,3 Мб)
Автор: Злотин Борис
М.: Галактика
В образовательном сообществе развитых государств много пишут о том, что «знаниевая педагогика» устарела, что нужно развивать у детей творческую фантазию, нестандартное мышление. Но как это cделать конкретно? В этой книге — образцы новой педагогики. В ней описаны конкретные занятия с подростками, на которых учат именно нестандартному мышлению, умению решать открытые задачи. Данное издание является продолжением книги «Воображайте! Развиваем креативное мышление», но она вполне может изучаться и самостоятельно. Книга будет интересна педагогам дополнительного образования и продвинутым родителям, а также детям и подросткам, желающим научиться творческому мышлению.
В переводе с английского «workbench» означает «рабочее место». <...> Вечерние размышления Есть закономерности развития научных теорий и закономерности природы, которые теории <...> – говорит Таня. – И я знаю теперь, как решить задачу про перевод «Алисы в стране чудес», с которой столкнулась <...> Можно было бы каждый раз приводить русский перевод той английской песенки, которая спародирована в «Алисе <...> – Правильно, я тоже так решила, – обрадовалась Таня. – Такие песенки, конечно, есть, это переводы С.
Предпросмотр: Воображайте-2. Полигон для мозгов.pdf (1,2 Мб)
М.: Проспект
В учебнике изложены основные теоретические и практические вопросы курса «Риторика». Раскрыта специфика педагогического общения, речевой деятельности учителя, основных педагогических речевых жанров. В приложении содержатся четыре урока голосо-речевого тренинга.
Описание жестов — наиболее разработанный раздел теории невербальных средств общения. <...> Жинкин, может быть названо переводом. <...> В теории речевой деятельности, коммуникативной лингви стике (прагматике), теории речевых жанров, теории <...> Теория должна быть изложена правильно. <...> Пример полного объяснения теории: «В слове “соло вьи” корень солов.
Предпросмотр: Риторика.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Если же при аттестации аспиранта для принятия решения о переводе со второго курса на третий отрицательное <...> Статья объясняет наблюдаемый феномен через призму теории институциональной коррупции. <...> Теория развивающего обучения. М.: ИНТОР, 1996. 544 с. 10. Розов М.А. <...> редактору журнала Problemy wczesnej edukacji (“Problems of Early Education”) за разрешение на публикацию перевода <...> Перевод с польск. А.А. Полонникова Научная редакция Н.Д.
Предпросмотр: Высшее образование в России №12 2018.pdf (0,7 Мб)
Управленческие и образовательные технологии качества образования и его мониторинг.
Например, перевод текста с одного языка на другой. <...> При переводе изме няется форма записи информации, но должно быть сохранено её содержа ние. <...> Но вернёмся из теории в школьную образовательную практику. <...> Теория адаптивного реагирования. 2. Основы физиологии детей и подро стков. 3. <...> Теория индивидуального подхода к проектированию здорового образа жизни.
Предпросмотр: Качество образования в школе №2 2015.pdf (0,1 Мб)
Автор: Логинова И. А.
Изд-во Самарского университета
Учебно-методическое пособие составлено в соответствии с ФГОС ВО по направлению подготовки 39.03.01 Социология. Содержит теоретический материал по основным темам курса, методические рекомендации по их изучению, вопросы к семинарским занятиям, практические задания для самостоятельной работы, тестовые задания для самопроверки, а также
списки рекомендованной литературы для углубленного изучения
основных проблем социологии образования. Подготовлено на кафедре социологии и культурологии.
Новейшие теории: теории взаимодействия; теория навешивания ярлыков; теория обмена; структурные теории <...> ; теории репродукции; теория кодов; теории сопротивления. 2.3. <...> Теории конфликта. 5. Неомарксистская теория. 6. Новейшие теории. 2.4. Вопросы для обсуждения 1. <...> теория репродукции В) Теория кодов 1) П. <...> форм технического объекта, что привычно сейчас называть 3D-моделью (3D сокращённо от 3-Dimensional, в переводе
Предпросмотр: Социология образования.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
сокращение профессорскоHпреподаH вательского состава вузов, ухудшение усH ловий трудовой занятости (перевод <...> профессоров) и, соответH ственно, сокращает кадровый состав, ухудH шает условия трудовой занятости (перевод <...> НаибольH шей популярностью пользуются переводы, где в лидерах К. Джерджен и Б. <...> В критическом разумении Другой неH прозрачен, его кодовая система не работаH ет в режиме перевода с одного <...> К чему в теории и практике образоH вания ведет такой отказ?
Предпросмотр: Высшее образование в России №1 2015.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
работников в области иностранных языков, обеспечивающей общее и профессиональное общение, свободное чтение и перевод <...> Перевод фундаментальных кафедр в разряд выпускающих обеспечивает реальные перспективы привлечения более <...> Однако наша практика часто обходится и без теорий. Нувориши не изучают экономической теории. <...> Помимо монетаризма развивается и другая разновидность неклассической теории — это теория предложения. <...> Теория волн Н.Кондратьева.
Предпросмотр: Высшее образование в России №2 1993.pdf (0,2 Мб)
[Б.и.]
В монографии изложены методологические обоснования спонтанности как педагогической категории. Раскрывается методическое основание развития спонтанности в образовательном процессе. В качестве основного определяется метод психодрамы как способ интерактивного обучения через процесс личного переживания, спонтанного инсценирования личного опыта через проигрывание различных ролей. Раскрывается структура данного метода и его основные смысловые категории.
Книга адресована исследователям в области педагогических наук, учителям общеобразовательных школ, студентам и всем интересующимся проблемами самореализации и самовыражения учащегося в образовательном пространстве школы.
Для развития теории спонтанности важное значение имеет положение теории ученого о взаимосвязи между творчеством <...> Значимым моментом в теории А. <...> поддержка как фактор, влияющий на проявление спонтанности, имеет важное значение, так как обеспечивает перевод <...> Целеполагание в какой-то мере есть перевод с языка желаний и смыслов (что данная цель значит именно для <...> Вероятностная теория смыслов и смысловая теория архитектоника личности. – 3-е изд. – М. : Парадигма :
Предпросмотр: Спонтанность как педагогический феномен.pdf (10,9 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Повышение, понижение, перевод, увольнение: разработка методов перемещения работников на должности с большей <...> может разработать график подготовки конкретных лиц, намечаемых к возможному продвижению по службе или переводу <...> Очерки теории права. М., 1915. <...> Теория принятия решений (элементы теории проверки вероятных гипотез): учебное пособие. <...> Сначала дается лексический минимумпо одной теме с переводом лексических единиц, затем упражнения на закрепление
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №2 2017.pdf (0,9 Мб)
М.: Языки славянской культуры
Сборник подготовлен математиками, среди которых академик В.И. Арнольд, хорошо известные в этой области имена И.Ф. Шарыгина, Н.Н. Константинова, В.М. Тихомирова, А.Л. Семенова и др. Авторы не стремились к какой-либо унификации воззрений. Им было важно представить точки зрения участников так, как они сложились в их многолетней научной и преподавательской деятельности.
Работая над этим переводом, он заметил, что единственным школьным учебником, сравнимым с Киселевым по <...> о полку Игореве»; английский язык — Саша Ливергант, сейчас известнейший специалист по литературному переводу <...> Попросил маму узнать рыночную цену меда и выслал этому человеку благодарное письмо и денежный перевод <...> Разумеется, он не единствен. ...мы не нуждаемся в доказательствах того, что перевод не покрывает подлинника <...> Мы знаем и то, что, как несколько переводов по этического произведения на другой язык или на другие языки
Предпросмотр: О математике проблемы преподавания.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Перевод Ю.Л.Бессмертного // Споры о главном. <...> Перевод С. Козлова // Новое литературное обозрение. 1994. № 8. С. 32-61. 4 Ginzburg С. <...> Перевод Сюй Дженьиф. Изд. Джецянь Вэньи, 1996. с. 943. 2 Нужна ссылка на Собр. соч. <...> В таких случаях перевод повторяет синтаксический строй и структуру первоисточника: подобные предложения <...> Воспроизведите диалог с доски или карточек с частичным переводом на иностранный язык.
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №6 2014.pdf (0,6 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Тестовые задания, проверяю+ щие в основном понятийный аппарат, зна+ ние основ теории, используются для <...> Пороговые уровни для перевода баллов в оценки «удовлетворительно», «хорошо» и «отлично» составили соответ <...> При переводе ас+ пирантуры в категорию образовательных программ (придание аспирантуре статуса образовательной <...> Не следует закрывать глаза на то, что перевод аспирантуры в статус образова+ тельной программы во многих <...> так, то речь идет, в сущности, об упразднении ас+ пирантуры как образовательного институ+ та путем перевода
Предпросмотр: Высшее образование в России №3 2016.pdf (0,4 Мб)
Автор: Елецкая Ольга Вячеславовна
СПб.: ЛГУ им. А. С. Пушкина
Учебно-методическое пособие направлено на формирование
готовности будущих логопедов к проведению диагностических мероприятий в рамках своей профессиональной деятельности. В нём
рассматриваются вопросы, принципы и задачи психолого-педагогической диагностики, излагаются особенности педагогической диагностики, а также вопросы этики проведения психодиагностического исследования, раскрываются различные диагностические модели, методы и приемы выявления нарушений развития у детей с речевой патологией, представлена дифференциальная диагностика различных вариантов нарушений речевого развития.
До него в теориях Д. Брунера, Н. <...> Хатэуэй, базируется на теории клинических типов. <...> Тест основан на теории личностных черт. <...> Кроме того, при необходимости перевода ребенка в рамках данного образовательного учреждения в класс, <...> В этом случае логопед может оказать учителю помощь в переводе ребенка из массовой школы в специальную
Предпросмотр: Психолого-педагогическая диагностика детей с нарушениями речи.pdf (0,6 Мб)
ОрелГТУ
Пособие составлено на основе Федерального государственного образова-тельного стандарта "Психология и педагогика" с учетом региональной специфики и особенностей организации учебного процесса в ОрелГТУ.
Данное пособие содержит краткие справочные сведения по педагогике, вопросы для самоподготовки, список литературы по темам.
Педагогические теории, системы, технологи. <...> личность как цель, субъект, результат и главный критерий его эффективности); деятельностного подхода (перевод <...> Педагогические теории, системы, технологи. <...> Педагогические теории, системы, технологи. <...> Теория управления школой существенно дополняется теорией внутришкольного менеджмента (Ю.А.
Предпросмотр: Педагогика учеб.-методич. пособие .pdf (0,1 Мб)
РИО СурГПУ
Научный журнал "Вестник Сургутского государственного педагогического университета" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал основан в августе 2007г. Учредитель издания: Сургутский государственный педагогический университет.
Пер. с фр. / Перевод C. Офертаса и М. Якубович. М.: Издательство «Логос», 1999. 224 с. 8. Ильин А. <...> В переводе с латинского языка, потенциал рассматривается как сила, мощь — система средств, возможностей <...> Теория и методология ФГ. <...> концепций и теорий (рис. 1) [4]. <...> Исторический обзор подходовых теорий менеджмента Существующая теория менеджмента с учетом имеющихся практик
Предпросмотр: Вестник Сургутского государственного педагогического университета № 4 (79) 2022.pdf (0,6 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
Платёжная система – совокупность правил, процедур и технической инфраструктуры, обеспечивающих перевод <...> Обычно подразумевается, что через платёжные системы осуществляется перевод денег. <...> В день через SWIFT проходят более 1 млн. денежных переводов. <...> Теория принятия решений (элементы теории проверки вероятных гипотез): учебное пособие. <...> Введение в теорию сложных сетей.
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №5 2014.pdf (0,7 Мб)
Автор: Литвиненко Наталья Валерьевна
[Б.и.]
«История образования и педагогической мысли» - теоретическая дисциплина, которая наряду с «Общими основами педагогики», «Введением в педагогическую деятельность учителя начальных классов», «Методикой обучения и воспитания в области начального образования», «Педагогическими технологиями» является важной составной частью предметов профессионального цикла. Основное назначение дисциплины – способствовать формированию у студентов педагогического мышления и личностной самостоятельной оценки историко-педагогического процесса.
Теория и практика образования филантропинистов. <...> Педагогическая теория Я.А.Коменского План 1. <...> Борьба с теорией "отмирания школы". 2. <...> Педагогическая теория С.Т.Шацкого. 44. <...> постановление «О начальной и средней школе», в котором констатировалась слабая подготовка учащихся и намечался перевод
Предпросмотр: История образования и педагогической мысли.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Особенно это характерно при переводе английских экономических терминов на русский язык. <...> Вот почему так необходима продуманная психологическая и идеологическая работа с россиянами при переводе <...> См. сокращенный перевод: Вебер М. К состоянию буржуазной демократии в России //Синтаксис. <...> Однако перевод всех учебных дисциплин на "рейтинг" требует пересмотра некоторых, считающихся незыблемыми <...> Для Научной библиотеки Челябинского государственного технического университета (НБ ЧГТУ) перевод процесса
Предпросмотр: Высшее образование в России №1 1998.pdf (0,2 Мб)
Журнал осуществляет оперативное распространение результатов актуальных теоретических и практико-ориентированных исследований в области образования, философии, педагогики и психологии, а также организацию обсуждений и дискуссий по проблемам развития отечественной науки и образования.
Журнал основан в 2009 году на базе Научной педагогической библиотеки им. К. Д. Ушинского. С октября 2015 г. издателем и распространителем журнала является Московский педагогический государственный университет.
Тематика издания: журнал носит гуманитарный междисциплинарный характер и осуществляет публикацию статей по проблемам философии, психологии и педагогики, а так же широкому спектру исследований в сфере отечественного и зарубежного образования
Альперина Редактор (перевод): М. А. Соколова Дизайн, верстка: Н. И. <...> Штраус заявили о теории поколений. <...> : kropotkina.perm@mail.ru Фролова Татьяна Петровна Доцент кафедры иностранных языков, лингвистики и перевода <...> Хабермаса (критическая теория франкфуртской школы), П. Штомпки (теория социальных изменений), С. Н. <...> Словарь русского культурного страноведения / перевод Го Юйкай.
Предпросмотр: Проблемы современного образования №4 2020.pdf (0,9 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Теория принятия решений (элементы теории проверки вероятных гипотез): учебное пособие. <...> Эту теорию развил Мураяма Ситиро [Murayama]. <...> Значит, если допустить, что правовая теория К.Н. <...> Во-вторых, перевод стихов с грузинского на русский язык был выполнен Б.Л. Пастернаком. <...> Делал великолепные переводы грузинских поэтов, выделяя творчество Н.М. Бараташвили.
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №5 2015.pdf (0,9 Мб)
М.: Языки славянской культуры
Сборник статей посвящен освоению русского языка как первого и как второго. Затрагиваются и другие разнообразные проблемы - одновременного и последовательного двуязычия, утраты одного из языков, языковой интерференции и пр. Сборник включает три раздела. В первом рассматриваются вопросы, связанные с теоретическими проблемами освоения языка; во втором - освоение русского языка как родного (первого), в третьем - разные аспекты двуязычия.
Авторы сборника - российские ученые, а также исследователи из Германии, Финляндии, Швеции, Австрии.
Одной из основных целей данной работы была также проверка двух противоположных теорий: теории раздельного <...> развития и теории постепенной дифференциации. <...> Кальки как результат буквального перевода: чистить (вместо убирать: дословный перевод глагола putzen) <...> , коврик сломался (дословный перевод сказуемого ist kaputtgegangen), идешь всегда прямо Copyright ОАО <...> Павлова (дословный перевод наречия immer в описании дороги: Du gehst immer geradeaus).
Предпросмотр: Путь в язык Одноязычие и двуязычие.pdf (0,7 Мб)
Автор: Сумнительный Константин Евгеньевич
«Библиотечка» – приложение к журналу «Внешкольник». Сборник инновационных методических, дидактических и других материалов передовых педагогических работников и ученых России.
Теория и практика» (103). <...> Монтессори, а их переводы на более доступные европейские языки. <...> Клапаред являлся автором предисловия к переводам работ Дж. Дьюи на французский язык, а А. <...> В этом же году появляется перевод книги М. Монтессори «Дом ребенка. <...> В ее основе лежит изложенная в доступной для детей форме ведущая астрофизическая теория – теория первоатома
Предпросмотр: Библиотечка для учреждений дополнительного образования детей №3 2013.pdf (0,4 Мб)
«Журнал прикладных исследований» - это российский теоретический и научно-практический журнал общественных наук (экономика и право). Основан в 1997 году как «Вестник Федеральной энергетической комиссии России (до 2003 года), а после как «Тарифное Регулирование и Экспертиза» (до 2020 года), с 2020 года носит название «Журнал прикладных исследований». Авторы: ведущие ученые, крупнейшие представители отечественной и зарубежной экономической и правовой мысли.
по исследованию коренных причин экологических проблем на пять категорий: теория народонаселения, теория <...> технологий, теория капитализма, теория роста и теория изобилия. <...> Так как на русский оно не переводилось, то приведем его в нашем переводе. <...> Его произведения также стали издаваться в русском переводе, печатались в столице и других крупных городах <...> (здесь и далее смысловой перевод – авторы статьи) В последних двух строчках мы видим грусть по поводу
Предпросмотр: Журнал прикладных исследований №9 2023.pdf (0,2 Мб)
Автор: Баженова Юлия Алексеевна
Экспресс-печать
Учебное пособие разработано в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом высшего образования РФ. Включает учебные материалы по дисциплине «Методы психодиагностики в дошкольном и младшем школьном возрасте» в виде схем и таблиц, сопровождающиеся комментариями. К каждому разделу предлагается методическое обеспечение практических занятий.
Адресовано студентам, которые готовятся к работе в качестве психолога в образовании, представляет интерес для педагогов-психологов и преподавателей высших учебных заведений.
данных по устойчивости внимания с другими свойствами аттенционной функции необходимо вновь осуществить перевод <...> Шкала для перевода показателей свойства внимания в сопоставимые шкальные оценки Шкальные оценки Устойчивость <...> даны в табл. 3.16 Для сопоставления межмодальных аттенционных характеристик необходимо осуществить перевод <...> Шкала для перевода показателей свойства внимания в сопоставимые шкальные Шкальные оценки Устойчивость <...> другими характеристиками мышления, а также для интериндивидуального сопоставления можно осуществить перевод
Предпросмотр: Методы психодиагностики детей дошкольного и младшего школьного возраста.pdf (0,5 Мб)
Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей.
Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования.
Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.
В переводе с английского scaffolding означает «строительные леса». <...> Введение в теорию обратных задач. <...> Динамическая теория хаоса. <...> Согласно теории П. <...> Теория П.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №1 2018.pdf (0,4 Мб)
Управленческие и образовательные технологии качества образования и его мониторинг.
детей Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3 4`2010 КАЧЕСТВО ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ТЕОРИЯ <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 4 КАЧЕСТВО ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ 4`2010 Теория <...> и методология Сегодня ситуация изменилась1, теория качества даёт нам три важных направления на пути <...> Например, факторная теория личности выделяет ряд обобщённых характеристик поведения, которые в данном <...> соревнования и коммунистического воспитания; заимствование иностранных терминов при отсутствии адекватных переводов
Предпросмотр: Качество образования в школе №4 2010.pdf (0,2 Мб)