Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634655)
Контекстум
.
Вопросы литературы

Вопросы литературы №2 2017 (500,00 руб.)

0   0
Страниц420
ID534355
АннотацияЖурнал критики и литературоведения. Для писателей, филологов, славистов, преподавателей, студентов вузов, а также для всех интересующихся литературой.
Вопросы литературы .— 2017 .— №2 .— 420 с. — URL: https://rucont.ru/efd/534355 (дата обращения: 23.04.2024)

Также для выпуска доступны отдельные статьи:
ИСТИНА — В СОБЕСЕДНИКЕ / Димитров Эмил (125,00 руб.)
ФИЛОЛОГИЯ И ПОЭЗИЯ / Гаспаров Михаил (125,00 руб.)
ИЗ ПЕРЕПИСКИ С М. ГАСПАРОВЫМ (1974—1978) / Смит (125,00 руб.)
РУССКИЕ РИТМЫ / Смит (125,00 руб.)
ВЫХОД ИЗ НЕНАСТЬЯ / Жучкова Анна (125,00 руб.)
ГРАЖДАНИН УБЕГАЮЩИЙ / Погорелая Елена (125,00 руб.)
ЦВЕТ ЯБЛОКА, ИЛИ ЧТО ПОМНИТ СЛОВО? / Шайтанов Игорь (125,00 руб.)
ВОЗМОЖНОСТЬ ДРУГОГО РЕЙНА / Козлов Владимир (125,00 руб.)
ТОЛЬКО ЗАТЫЛКИ / Комаров Константин (125,00 руб.)
ДИАЛОГ ПОЭТОВ: БОРИС ПАСТЕРНАК И МАРИНА ЦВЕТАЕВА / Прохорова Татьяна (125,00 руб.)
ОБ ОДНОЙ РИФМЕ В КНИГЕ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ «ПОСЛЕ РОССИИ» / Геворкян Татьяна (125,00 руб.)
ПРЕВРАЩЕНИЯ ЛИТЕРАТУРНОГО НАЦИОНАЛИЗМА ВО ФРАНЦИИ, ИЛИ ЛУИ-ФЕРДИНАНД СЕЛИН О РОССИИ И РУССКИХ / Фокин Сергей (125,00 руб.)
НА ГРАНИЦЕ ДВУХ ЯЗЫКОВ / Востров Алексей (125,00 руб.)
КИНОСЕАНС ЧЕРНОЙ МАГИИ / Неклюдова Ольга (125,00 руб.)
ВАСИЛИЙ НИКИФОРОВ-ВОЛГИН — РУССКИЙ ПИСАТЕЛЬ ИЗ ЭСТОНСКОЙ НАРВЫ / Бойко Светлана (125,00 руб.)
ЗАБЫТАЯ СТАТЬЯ Д. СВЯТОПОЛК-МИРСКОГО «ШЕКСПИР В АНГЛИИ И У НАС» / Перхин Владимир (125,00 руб.)
«ТАК СУЖДЕНО, ЧТОБ ВЕРНЫМ ИЗМЕНЯЛИ» / Поплавский Виталий (125,00 руб.)
«ЗА ПОДЛИННОГО ШЕКСПИРА»: ДВА СОВЕТСКИХ ЮБИЛЕЯ / Лагутина Ирина (125,00 руб.)
АНДРЕЙ АСТВАЦАТУРОВ. И НЕ ТОЛЬКО СЭЛИНДЖЕР: ДЕСЯТЬ ОПЫТОВ ПРОЧТЕНИЯ АНГЛИЙСКОЙ И АМЕРИКАНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. М.: АСТ: РЕДАКЦИЯ ЕЛЕНЫ ШУБИНОЙ, 2015. 312 С. / Карпушкина Людмила (125,00 руб.)
МИХАИЛ БУЛГАКОВ. БЕЛАЯ ГВАРДИЯ / ИЗД. ПОДГОТОВИЛ Е. А. ЯБЛОКОВ. М.: ЛАДОМИР: НАУКА, 2015. 824 C. / Белобровцева Ирина (125,00 руб.)
В. Г. ПЕРЕЛЬМУТЕР. ДАРЕНЫЙ КОНЬ: КНИГА О СТИХАХ И ПРОЗЕ. М.: ОГИ, 2015. 512 С. / Егорова Людмила (125,00 руб.)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

«Ненастье» Л.Ф. Селин о России и русских Евгений Рейн: Цвет яблока, или Что помнит слово? <...> Диалог поэтов: Борис Пастернак и Марина Цветаева 147 Т. ГЕВОРКЯН <...> Василий НикифоровВолгин — русский писатель из эстонской Нарвы Публикации. <...> СвятополкМирского «Шекспир в Англии и у нас» 290 В. ПОПЛАВСКИЙ <...> «За подлинного Шекспира»: два советских юбилея Книжный разворот 380 Андрей Аствацатуров. <...> Михаил Леонович удивил меня простотой в общении с коллегой на много моложе, доброжелательностью, а также как бы за стенчивостью и полнейшим отсутствием какого бы то ни было сознания «монументальности» своей фигуры, значи мости своего имени. <...> Это меня поразило, ведь в то же самое время в среде московской интеллигенции, склонной к ги перболам и неформальной иерархизации авторитетов, мож но было услышать такую фразу: «Гаспаров — это главный филолог мира! <...> Нет, Михаил Леонович сразу ответил «да», но до В окончательном виде книга — и по объему, и по содержанию— значительно превысила, как это обычно и бывает, первоначальный замысел. <...> Я подумал и ответил: «Нет, здесь Михаил Леонович вклю чил записи ваших мыслей и фрагментов, которые были вы сказаны не только в беседах с ним, но и с другими людьми, поэтому здесь правильно использован родительный, а не творительный падеж». <...> После обмена приветствиями я включил диктофон, но Михаил Леонович меня попросил: «Давайте не запи сывать. <...> Anketa s Mikhail Gasparov [Philology and Poetry. <...> , русское стихосложение, русское стиховедение, метрический репертуар русской поэзии, метрический репертуар русской эмигрантской по эзии, строфика, метр и смысл, стихотворный перевод. <...> Mirsky: A RussianEnglish Life» (2000), «Взгляд извне: Из бранные статьи о русской поэзии и поэтике» (перевод с англ. <...> Конечно, я не надеюсь, что почтенное изда ние, для которого она написана1 , заинтересуется русским стиховедением и напечатает ее; конечно, я хорошо вижу, как преувеличиваете Вы ее достоинства; но дороже всего для меня другое. <...> Я сейчас торопливо <...>
Вопросы_литературы_№2_2017.pdf
Стр.5
Стр.6
Стр.7
Стр.8
Вопросы_литературы_№2_2017.pdf
Март — Апрель 2017 Основан в 1957 году
Стр.5
Главный редактор И. О. Ш Редакционная коллегия К. М. А, А. Д. А, М. Л. А, Д. П. Б, С. Г. Б, Н. П. Г, Е. А. П, О. И. П, Editorinchief I. O. Shaytanov Editorial board K. M. Azadovsky, A. D. Alekhin, M. L. Andreev, D. P. Bak, S. G. Bocharov, N. P. Grintser, С. Д (Лондон), Simon Dixon (London), Ю. В. М, Y.V. Mann, В. Л. М, V. L. Makhlin, E. A. Pogorelaya, O. I. Polovinkina, Д. С (Хайфа), Denis Sobolev (Haifa), Г. Т (Лондон), Galin Tihanov (London), К. Э (Принстон) Редакция И. Д заведующий редакцией, Т. В. Е I. Duardovich Managing Editor редактор, Editor Е. М. Л редактор, Editor С. А. Ч директор редакции T. V. Eremeeva E. M. Lutsenko редактор, Editor М. О. П M. O. Pereyaslova S. A. Cherednichenko Director Учредители: РОФ «Литературная критика», АНО Редакция журнала критики и литературоведения «Вопросы литературы» Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС7747288 от 17 ноября 2011 г. Выражаем благодарность за финансовую поддержку, которую оказывают журналу Министерство культуры РФ и Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям. © Журнал «Вопросы литературы», 2017 16+ Caryl Emerson (Princeton) Editors
Стр.6
СОДЕРЖАНИЕ Филология в лицах 7 Э. ДИМИТРОВ. Истина — в собеседнике 17 Филология и поэзия. Ответы на анкету М. Гаспарова и С. Аверинцева. Беседу вел Э. Димитров М. Л. Гаспаров 30 Дж. С. СМИТ. Из переписки с М. Гаспаровым (1974—1978) 76 Дж. С. СМИТ. Русские ритмы (Рец. на: М. Л. Гаспаров. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974) Литературное сегодня Pro et contra: Роман А. Иванова «Ненастье» 83 А. ЖУЧКОВА. Выход из ненастья 96 Е. ПОГОРЕЛАЯ. Гражданин убегающий Евгений Рейн 106 И. ШАЙТАНОВ. Цвет яблока, или Что помнит слово? 112 В. КОЗЛОВ. Возможность другого Рейна Книговерть 120 К. КОМАРОВ. Только затылки Язык современной поэзии 134 Т. ПРОХОРОВА. Диалог поэтов: Борис Пастернак и Марина Цветаева 147 Т. ГЕВОРКЯН. Об одной рифме в книге Марины Цветаевой «После России» Политический дискурс 182 С. ФОКИН. Превращения литературного национализма во Франции, или ЛуиФердинанд Селин о России и русских
Стр.7
Сравнительная поэтика 211 А. ВОСТРОВ. На границе двух языков. Василь Быков Синтез искусств 229 О. НЕКЛЮДОВА. Киносеанс черной магии. К вопросу о кинематографических источниках романа М. Булгакова «Мастер и Маргарита» Литературная карта 246 С. БОЙКО. Василий НикифоровВолгин — русский писатель из эстонской Нарвы Публикации. Воспоминания. Сообщения Шекспир 262 В. ПЕРХИН. Забытая статья Д. СвятополкМирского «Шекспир в Англии и у нас» 290 В. ПОПЛАВСКИЙ. «Так суждено, чтоб верным изменяли». «Отелло» в переводе Б. Пастернака: черновая рукопись 316 И. ЛАГУТИНА. «За подлинного Шекспира»: два советских юбилея Книжный разворот 380 Андрей Аствацатуров. И не только Сэлинджер: десять опытов прочтения английской и американской литературы (Л. ЕГОРО ВА); Максим Чертанов. Диккенс; Жан Пьер Оль. Диккенс (Е.ШЕВЧЕНКО); Вячеслав Иванович Влащенко. Современ ное прочтение романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего вре мени» (Л. КАРПУШКИНА); Михаил Булгаков. Белая гвардия (И. БЕЛОБРОВЦЕВА); В. Г. Перельмутер. Дареный конь: Книга о стихах и прозе (Л. ЕГОРОВА) 400 Summary
Стр.8