Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616119)
Контекстум
  Расширенный поиск
811

Языки естественные и искусственные, в т.ч. эсперанто


← назад
2

811.112.2Немецкий язык (497)

5

811.134.2Испанский язык (72)

6

811.161.1Русский язык (1943)

7

811...Другие языки (274)

8

811.521Японский язык (41)

9

811.581Китайский язык (150)

Результаты поиска

Нашлось результатов: 1991 (3,38 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1201

№3 [Филологический класс, 2018]

«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.

Липовецкий, Университет штата Колорадо, США Н. М. <...> , которые высмеивал Вольтер, и маккартизмом — антикоммунистической «охотой на ведьм», развязанной в США <...> составляющую сюжета, так, например, болгарская армия заменяется гессенской, напоминая о гессенских наемниках в США

Предпросмотр: Филологический класс №3 2018.pdf (2,0 Мб)
1202

Сложные слова в англоязычных художественных текстах и их перевод на русский язык монография

Автор: Пашкеева И. Ю.
КНИТУ

В монографии рассматриваются структурные, семантические и стилистические особенности сложных слов в англоязычной художественной литературе и способы перевода сложных слов на русский язык. Для анализа привлекаются романы известного американского писателя Рэя Брэдбери («451° по Фаренгейту», «Вино из одуванчиков», «Лето, прощай») и их переводы на русский язык, выполненные Т. Н. Шинкарь, Э. И. Кабалевской, Е. С. Петровой соответственно. Комплексное исследование сложных слов основано на современных подходах сравнительной типологии, переводоведения, когнитивистики.

Speakeasy – американский историзм, обозначающий «место нелегальной продажи спиртных напитков, особенно в США

Предпросмотр: Сложные слова в англоязычных художественных текстах и их перевод на русский язык.pdf (0,2 Мб)
1203

№3 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. Реферативный журнал, 2023]

В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.

обозначения региона в ведущих словарях, энциклопедиях и на официальных сайтах государственных органов США

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 (0) 2023.pdf (0,5 Мб)
1204

Теория и практика профессиональной коммуникации на русском языке учеб. пособие (практикум)

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС, включает в себя тематический план изучения дисциплины, теоретический материал, вопросы для обсуждения, практические задания для контроля владения компетенциями и список рекомендованной литературы.

Каркасное домостроение очень популярно в Скандинавии, Финляндии, Германии, США. <...> Карнеги пишет о том, как президент США А.

Предпросмотр: Теория и практика профессиональной коммуникации на русском языке.pdf (0,1 Мб)
1205

№3 (67). Том 2. Серия "Гуманитарные и педагогические науки" [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2010]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

именно в университетах сосредоточена большая часть студентов: в Западной Европе и Японии – более 80 %, в США <...> относительно соответствующих категорий населения составляет более 65 %, в том числе в Канаде – 87,3 %, США

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 (67). Том 2. Серия Гуманитарные и педагогические науки 2010.pdf (0,6 Мб)
1206

Введение в концептологию учеб. пособие

Автор: Колесов Владимир Викторович
М.: ФЛИНТА

Учебное пособие разработано по курсам для магистрантов «Языковые основы русской ментальности» и «Русский язык в концептуальном осмыслении» и соответствует требованиям Федерального государственного образовательного стандарта. Пособие содержит теоретические главы, вопросы для обсуждения, темы рефератов, практические задания, списки литературы по темам.

Этим объясняются такие, казалось бы, не связанные друг с другом явления быта, как «вещизм» в США (и в <...> Куин (Quinn, 1987; 1991) пишет о культурной модели брака в США и соответствующих метафорах.

Предпросмотр: Введение в концептологию.pdf (0,8 Мб)
1207

Уверенное общение в деловом английском. В 2 ч. Ч. II учеб. пособие для вузов

Автор: Гусева Т. С.
М.: ВЛАДОС

Учебное пособие состоит из двух частей и обеспечивает формирование и закрепление коммуникативных компетенций делового общения, переводческих компетенций, а также профессиональной терминологии. Значительное место в учебнике уделяется формату и стилистике написания деловых сообщений, грамматическим и стилистическим трудностям, характерным именно для деловой переписки. В учебнике использованы аутентичные материалы, схемы, таблицы и чертежи, отражающие новейшие тенденции в сфере экономики и финансов.

США. Просим оплатить его чеком. 10. <...> максимальное дебетовое сальдо по открытому счету на любую дату не должно превышать 1.000,00 долларов США <...> Согласно выписке по текущим взаиморасчетам на 15 мая 20... оплата 15.000,00 долларов США просрочена уже <...> Как я уже сказал, мы ожидаем большие обороты, и ежемесячные суммы будут превышать 200000 долларов США <...> Мы предлагаем предоставить фирме кредитный лимит в 10.000 долларов США, и были бы признательны за ваше

Предпросмотр: Уверенное общение в деловом английском. В 2-х частях. Часть 2. .pdf (0,4 Мб)
1208

Лингвориторическое образование как инновационная педагогическая система. Принципы проектирования и опыт реализации монография

Автор: Ворожбитова Александра Анатольевна
М.: ФЛИНТА

Представлены социокультурные и научно-междисциплинарные предпосылки, теоретико-методологические основы лингвориторического образования как инновационной педагогической системы. Стратегической целью выступает становление обучающегося как сильной языковой личности демократического типа на базе скоординированного межпредметного формирования готовности к самопроектированию в аспекте речемыслительной культуры. На основе реализации обоснованных автором принципов проектирования образовательной системы представлены проектная разработка и опыт апробации непрерывной лингвориторической подготовки от «0-й» ступени до поствузовской. В Приложения включены методические разработки.

Сычев в работе «Обучение риторике в эпоху компьютеров: введение в опыт США» (М., 1991). <...> Обучение риторике в эпоху компьютеров: Введение в опыт США. – М., 1991. <...> Сычев в работе «Обучение риторике в эпоху компьютеров: введение в опыт США» (М., 1991). <...> Обучение риторике в эпоху компьютеров: Введение в опыт США. – М., 1991. <...> Обучение риторике в эпоху компьютеров: Введение в опыт США. – М., 1991.

Предпросмотр: Лингвориторическое образование как инновационная педагогическая система. Принципы проектирования и опыт реализации (1).pdf (0,7 Мб)
1209

№3 [Ярославский педагогический вестник, 2019]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

Абрамсон, профессор Университета Стиллуотера, Оклахома, США; В. В. <...> Байер, профессор русского языка, Миддлбери колледж, США; В. Н. <...> Не является секретом тот факт, что общество потребления, выйдя за порог развитых стран Европы и США, <...> В частности, в США создано несколько блогов по проблемам уголовного права, например, «Преступность в <...> В США данное понятие применяется почти исключительно к маркетингу, что имеет лишь косвенное отношение

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2019.pdf (2,1 Мб)
1210

№6 [Ярославский педагогический вестник, 2019]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

Абрамсон, профессор Университета Стиллуотера, Оклахома, США; В. В. <...> Байер, профессор русского языка, Миддлбери колледж, США; В. Н. <...> Фребеля; − Педагогическим средоведением конца XIX – начала XX в. в Европе и США (А. Буземан, Л. Б. <...> Тиллих (США) и др. Для экзистенциалистов объективный мир существует лишь благодаря бытию субъекта. <...> Сауд Хедли (США) в Государственный литературно-мемориальный музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2019.pdf (2,2 Мб)
1211

Изучая животных, учим английский. Членистоногие. Моллюски учеб.-метод. пособие

Автор: Смелова В. Г.
М.: Директ-Медиа

Пособие включает программу и конспекты занятий интегрированного модульного курса «Изучая животных, учим английский. Членистоногие. Моллюски». Курс закрепляет биологические знания обучающихся по соответствующим учебным темам, одновременно формируя навыки аудирования и чтения на английском языке. Каждое занятие основано на видеоклипе из документального фильма о живой природе производства BBC Nature или National Geographic. Конспекты занятий разработаны по авторской методической модели обучения «Изучая биологию, учим английский».

телевизионная сеть, транслирующая научно-популярные фильмы производства Национального географического общества США <...> Lab видеохостинга YouTube. 12 Клип из художественного фильма “Project Power” (Проект «Сила»), 2020, США <...> поэтому креветка-щелкун — самый громкий обитатель морей (перепонки человека лопаются при 160 дБ). • ВМФ США

Предпросмотр: Изучая животных, учим английский. Членистоногие. Моллюски учебно-методическое пособие.pdf (0,3 Мб)
1212

Master Your Skills in Discussion учеб. пособие для аспирантов по совершенствованию коммуникатив. компетенции

Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Целью учебного пособия Master Your Skills in Discussion является совершенствование коммуникативной компетенции по социокультурной тематике на английском языке.

Леса в Дании, Франции и Норвегии повреждены. озер в Канаде и США больше не могут жизнь рыб.

Предпросмотр: Master Your Skills in Discussion.pdf (0,2 Мб)
1213

English at Your Fingertips II. Основы устной и письменной коммуникации на первом иностранном языке учеб. пособие

Автор: Бондаренко Анна Валерьевна
М.: Проспект

Учебное пособие написано в соответствии с ФГОС ВО для подготовки бакалавров по направлению подготовки 45.03.02 «Лингвистика». Основной целью пособия является достижение обучающимися уверенного владения английской письменной и устной речью, грамотной лексически, грамматически, фонетически, стилистически, синтаксически и пунктуационно на уровне B1/B1+ общеевропейских компетенций владения иностранным языком.

Циркуляция может быть внутри Евросоюза или между США и Канадой, но не в случае России или Индии.

Предпросмотр: English at Your Fingertips II. Основы устной и письменной коммуникации на первом иностранном языке. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
1214

№1 [Филологический класс, 2022]

«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.

Липовецкий (США, Нью-Йорк, Колумбийский университет); проф. М. А. <...> Колумбийский университет (Нью-Йорк, США) ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-9402-6583 А н н о т а <...> Рейфман, ныне профессор Колумбийского университета), которая к этому времени тоже эмигрировала в США. <...> Первые корпусы появились в США в 60-е гг. XX века. <...> Второй ребенок – одноязычная девочка, живущая в русскоязычной семье в США в середине 1990-х гг.

Предпросмотр: Филологический класс №1 2022.pdf (0,7 Мб)
1215

Русский язык как иностранный: базовый и первый уровни учеб. пособие

КНИТУ

Содержит теоретический материал по дисциплине и практические задания для его закрепления. Предназначено для иностранных студентов, продолжающих изучение русского языка по программам предвузовской подготовки.

Это такой же символ России и Москвы, как Эйфелева башня для Парижа и Франции, как статуя Свободы для США

Предпросмотр: Русский язык как иностранный базовый и первый уровни учебное пособие, 2-е изд, перераб. и доп..pdf (0,4 Мб)
1216

№2 [Педагогическое образование в России, 2019]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Сталин», Валентайн, Шерман — с одной стороны; Япония, Венгрия, СССР (Россия), Великобритания, Италия, США <...> Межкультурная коммуникация как научная дисциплина зародилась в США в 50-х гг. ХХ в. <...> В Западной Европе, вслед за США, тоже возник интерес к изучению межкультурной коммуникации, и она начала

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №2 2019.pdf (1,3 Мб)
1217

Краткий англо-русский словарь-справочник по истории Древнего мира и Средних веков учеб. пособие, A Сoncise English-Russian Thesaurus on Ancient and Medieval History

Автор: Миньяр-Белоручева А. П.
М.: Директ-Медиа

Данное пособие представляет собой краткий англо-русский словарь-справочник по истории Древнего мира и Средних веков, в который, помимо исторических терминов и номенклатурных образований, включены термины по археологии, этнографии, архитектуре, мифологии, истории религии, названия древних народов, государств и организаций, исторические названия современных городов, имена собственные виднейших деятелей мировой истории.

Georgia ['ʤɔːʤ(ɪ)ə] – 1) Джорджия (штат США); 2) Грузия. <...> New Jersey [nju:'ʤɜːzɪ] – Нью-Джерси, штат на северо-востоке США. <...> США, в бассейне р. Рио-Гранде. <...> США, в штате Луизиана. <...> Plymouth ['plɪməθ] – Плимут: 1) город в штате Массачусетс, США.

Предпросмотр: Краткий англо-русский словарь-справочник по истории Древнего мира и Средних веков = A Сoncise English-Russian Thesaurus on Ancient and Medieval History учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
1218

№2 [Верхневолжский филологический вестник, 2021]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.

главного редактора, ответственный редактор); Том Байер, профессор русского языка Миддлбери колледжа (США <...> Как отмечают праздник в США и в Украине: День благодарения 2020 // Униан. <...> Американские писатели и журналисты об агрессии США во Вьетнаме. Москва : Прогресс, 1985. 14. <...> Нерассказанная история США. Москва : Колибри, 2014. С. 12. 17. Тойнби А. <...> «Другой» в становлении и трансформации цивилизационной идентичности России // Китай, Россия, США.

Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 2021.pdf (1,4 Мб)
1219

№2(18) [Аристей : Классическая филология и античная история, 2018]

Как пишет в предисловии к первому номеру главный редактор журнала А.В. Подосинов, "Аристей" сохраняет и будет стараться сохранять "высокий академический уровень". Журнал включает статьи по филологии, истории, лингвистике, искусствоведению, палеографии. Кроме того, много внимания уделяется истории Северного Причерноморья, поскольку эта область антиковедения в наибольшей степени связывает классическую историю и историю отечественную. Журнал дает возможность молодым исследователям не только использовать журнал как источник информации о последних тенденциях в отечественном антиковедении, но и представлять на суд читателей свои статьи. Подробная хроника событий в мире антиковедения отражает течение научной жизни, включает исследователей, прежде всего молодых, в сообщество антиковедов, способствует их успешной социализации.

Всего было заявлено тридцать пять участников (из Греции, Великобритании, ФРГ, США, Болгарии и Румынии <...> 2017 г., приняли участие ок. шестидесяти исследователей (из Греции, Великобритании, Германии, Италии, США <...> Хагемейстер), США (Дж. Клайн) и Польши (К. Куманецкий, Е. <...> США и борьба Латинской Америки за независимость, 1815–1830. М., 2011. 191. Платошкин Н.Н. <...> Интервенция США в Доминиканской республике 1965 года. М., 2013. СЕРИЯ «Холодная война» 196.

Предпросмотр: Аристей Классическая филология и античная история №2(18) 2018.pdf (2,0 Мб)
1220

Немецкий язык. Европейское право = Das EU-Recht учеб. пособие по юрид. переводу: уровень С1

Автор: Томсон Г. В.
М.: МГИМО-Университет

Материалы учебного пособия знакомят с общими положениями европейского права, в том числе с такими его аспектами, как развитие европейской интеграции, компетенции и институты, правовая защита, экономический и валютный союз, права человека, дальнейшее развитие Европейского Союза и т.д. В приложении дается грамматический комментарий, а также словарь основных понятий, касающихся основания и функционирования ЕС.

Доля внешней торговли в ВВП стран Евросоюза в два-три раза превышает соответствующую долю США и Японии

Предпросмотр: Немецкий язык. Европейское право = Das EU-Recht.pdf (0,9 Мб)
1221

Русский язык как иностранный: базовый и первый уровни учеб. пособие

КНИТУ

Содержит теоретический материал по дисциплине и практические задания для его закрепления.

Это такой же символ России и Москвы, как Эйфелева башня для Парижа и Франции, как статуя Свободы для США

Предпросмотр: Русский язык как иностранный базовый и первый уровни учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
1222

Речевой портрет провинциального города учеб. пособие по спецкурсу

Автор: Ерофеева Т. И.
М.: ФЛИНТА

Учебное пособие по спецкурсу представляет результаты исследования речи горожан в ракурсе, определяемом проблематикой социальной диалектологии. Демонстрируются нормы устной городской литературной речи, лексикон городских социолектов, методика их исследования, индивидуальная речевая продукция – тем самым создаются штрихи языковой картины мира горожан.

Социолингвистика в США // Социальнолингвистические исследования. М., 1975. С. 181–199. <...> Социолингвистика в США // Социальнолингвистические исследования. М., 1975. С. 181–199.

Предпросмотр: Речевой портрет провинциального города.pdf (0,5 Мб)
1223

Стилистическая информация в толковом словаре (аналитический обзор проблематики) [монография]

Автор: Емельянова О. Н.
Сиб. федер. ун-т

Монография посвящена вопросам стилистической квалификации лексики в толковых словарях современного русского литературного языка: системному описанию представленных в них разрядов стилистически окрашенной лексики и лексикографических способов стилистической квалификации словарного состава современного русского языка.

Доллары США (ССкл) и Баксы (прост.) – Доллары США (СО); Забалдеть – Жарг.

Предпросмотр: Стилистическая информация в толковом словаре (аналитический обзор проблематики).pdf (0,6 Мб)
1224

Поурочные разработки по русскому языку. 4 класс пособие для учителя : к УМК Л.М. Зелениной, Т.Е. Хохловой (М.: Просвещение)

Автор: Жиренко О. Е.
М.: ВАКО

Подробное методическое поурочное планирование предназначено для педагогов, работающих по УМК Л.М. Зелениной, Т.Е. Хохловой (М.: Просвещение), и студентов педвузов и педколледжей. Каждый урок содержит подробный план-конспект, дифференцированные задания. Постановка темы урока предполагает использование технологии проблемного обучения. Подходит к учебникам «Русский язык» в составе УМК Л.М. Зелениной 2011–2014 гг. выпуска.

& ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 102 Имя существительное камней (коллекция); денежная бумажная купюра США <...> На карте США около 400, а на карте Канады около 200 русских названий.

Предпросмотр: Поурочные разработки по русскому языку. 4 класс пособие для учителя (к УМК Л.М. Зелениной, Т.Е. Хохловой).pdf (0,3 Мб)
1225

№2 [Ярославский педагогический вестник, 2024]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

Абрамсон, профессор Университета Стиллуотера, Оклахома, США; О. Н. <...> сопоставительный анализ комиксов по истории первой и второй мировых войн, изданных в странах Европы, США <...> XX в. в США, Германии и Скандинавии с появлением команд междисциплинарных специалистов, объединенных <...> Для сравнения, в США, Европейских странах и странах постсоветского пространства внедрение подхода LS <...> Третья волна // США – экономика, политика, идеология. Москва. 1982. № 7. С. 97–102. 13. Федоров А.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
1226

Английский язык. Период: Древний мир учеб. пособие по домашнему чтению для студентов-историков

Автор: Миньяр-Белоручева А. П.
М.: Директ-Медиа

Данное учебное пособие по английскому языку основано на оригинальных текстах из книги Г. Уэллса «Очерк всемирной истории» (H. G. Wells. The Outline of History). Разделы пособия тематически связаны с историей Древнего мира. Работа с этой книгой позволит учащимся совершенствовать язык специальности, отрабатывать лексико-грамматический материал, повышать речевую и профессиональную культуру. Пособие оптимизирует процесс обучения английскому языку для специальных целей.

.), президент США с 1860 по 18656 гг.

Предпросмотр: Английский язык. Период Древний мир учебное пособие по домашнему чтению для студентов-историков.pdf (0,2 Мб)
1227

№12 [Педагогическое образование в России, 2016]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

озабоченность возможным ухудшением сотрудничества между нашими странами в связи со сменой президента в США <...> США, Вермонт, Мидлбери колледж ЕФ МЭСИ, 2011. С. 127–132. 7. Маслыко Е. А., Бабинская П. <...> Индустрия языковых компьютерных игр в России находится на более низкой ступени развития по сравнению с США <...> Ее экономическая производительность – более 20 триллионов долларов США, что составляет почти 33% от общего <...> перевод Дословный перевод – наиболее близкий к оригиналу перевод текста с полным сохранением смысла. (1) США

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №12 2016.pdf (2,3 Мб)
1228

Развитие навыков устной и письменной речи на английском языке практикум

Автор: Кучешева И. Л.
Изд-во СибГУФК

Практикум содержит упражнения на развитие навыков устной и письменной речи, краткий фонетический курс, курс грамматики и закрепляющие упражнения.

В свое время Дэвис был широко известен за пределами США. <...> симпатию английскому народу и положить начало ежегодным товарищеским соревнованиям по теннису между США

Предпросмотр: Развитие навыков устной и письменной речи на английском языке .pdf (0,2 Мб)
1229

Перевод в кино

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В монографии анализируются особенности перевода в кино, основными видами которого являются дублирование, перевод с субтитрами, перевод «голосом за кадром». Определяется сущность кинодиалога как текстового феномена, перевод которого опирает- ся на процессоориентированный подход с использованием страте- гий сохранения культурогенного дейксиса и общей тональности текста, находящих свое проявление в передаче имен собственных, реалий и речевой характеристике персонажей.

и России, по кассовым сборам занимающих сегодня общее седьмое место после Германии, Италии, Японии, США <...> «Our General Servant» (Великобритания, 1898, 5 мин.) и фильм Эдвина С.Портера «Uncle Tom’s Cabin» (США <...> насыщенных текстов (именно в такой ситуации мы оказались при просмотре фильма Сиднея Полака «Переводчица» (США <...> время демонстрации фильмов, данная техника перевода получила право на существование, а в 1950 г. в США

Предпросмотр: Перевод в кино.pdf (0,2 Мб)
1230

№6 [Ярославский педагогический вестник, 2021]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

Абрамсон, профессор Университета Стиллуотера, Оклахома, США; В. В. <...> Байер, профессор русского языка, Миддлбери колледж, США; В. Н. <...> Описаны различные модели мультиили поликультурного образования, реализуемые в Европе и США. <...> Таким образом, различное отношение к поликультурности в Европе и США возникает из различных условий и <...> Сравнительный анализ опыта дошкольных педагогов в период изоляции во время пандемии в Швеции, Норвегии и США

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2021.pdf (0,4 Мб)
1231

Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Вып. 8 сборник науч. трудов

М.: БИБКОМ

В сборнике представлены статьи, в которых предлагаются различные аспекты изучения языковой концептуализации действительности, выделяются универсальные и национально специфичные черты отражения разнообразных объектов мира. Описание концептов, фрагментов национальной языковой картины мира, ее эстетической и фольклорной составляющих, особенностей фиксации научных знаний, специфических черт дискурсов массовой коммуникации осуществляется путем анализа слов, фразеологизмов, текстов разных стилей и жанров. К анализу привлекаются материалы русского, сербского, болгарского, французского, английского языков. Рассматривается художественная модель мира, освещаются новые аспекты исследования русской классической и современной отечественной и зарубежной литературы. В одном из разделов сборника обобщается практический опыт работы в школе и в вузе.

Концептуальная метафора в дискурсе президентской предвыборной кампании в США // Политическая лингвистика <...> » Проблемы концептуализации действительности … Вып. 8 133 2007 года по образцу подобных событий в США <...> популярность приобрело только после Brexit и победы республиканца Дональда Трампа на выборах президента США <...> выявившими внутреннюю расстановку сил в России, прошли еще более волнующие выборы – выборы нового президента США <...> Мало кто знает, что ЕГЭ изобрели в США для детей с отклонениями в развитии, не умеющими сформулировать

Предпросмотр: Проблемы концептуализации действительности и моделирования языковой картины мира. Вып. 8.pdf (1,9 Мб)
1232

№1 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2022]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

В статье рассматриваются особенности перевода учебников “World History: The Modern Era” (США) и “Twentieth <...> периоду Второй мировой войны, из учебников “World History: The Modern Era” (Elisabeth Gaynor Ellis, США <...> перевода изме няют модальность фразы за счет добавления глагола «пришлось», что показывает неже лание США <...> культурно-обусловленных языковых знаков в политическом дискурсе СМИ (на материале политического массмедийного дискурса США

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2022.pdf (1,6 Мб)
1233

Русский язык. 10 класс. Учебник. Базовый и углублённый уровни учебник

Автор: Гусарова И. В.
М.: Просвещение

Учебник предназначен для старшеклассников, изучающих русский язык как на базовом, так и на углублённом уровне. Содержит расширенный теоретический материал, творческие задания, упражнения, нацеленные на подготовку к ЕГЭ. Учебник реализует современную культурно-творческую модель образования. Раздел 17 «Фонетика» написан при участии кандидата филологических наук Л.О. Савчук. Учебник соответствует ФГОС и включён в Федеральный перечень учебников.

Американской, Британской, Итальянской, Гёттингенской академий, член-корреспондент старейшего общества США <...> Хи ппи (англ. hippie) — движение молодёжного протеста, возникшее в 1960-х гг. в США и других странах <...> Американской, Британской, Итальянской, Гёттингенской академий, член-корреспондент старейшего общества США <...> Хи ппи (англ. hippie) — движение молодёжного протеста, возникшее в 1960-х гг. в США и других странах <...> Хи ппи (англ. hippie) — движение молодёжного протеста, возникшее в 1960-х гг. в США и других странах

Предпросмотр: Русский язык. 10 класс. Учебник. Базовый и углублённый уровни (1).pdf (4,4 Мб)
1234

№2 [Верхневолжский филологический вестник, 2024]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.

вовсе не часть какой-то драматичной истории, и тем более, не повод соотносить личную историю с историей США <...> политкорректность играет важную роль в социокультурной, общественнополитической и многих других сферах жизни США <...> Только в США было продано более двух миллионов экземпляров книги.

Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
1235

№4 [Педагогическое образование в России, 2024]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Под чужим именем добравшись до Санкт-Петербурга, она смогла выехать во Францию, а затем в США. <...> В США молодая женщина вышла замуж за А. Е. <...> обеспечению региона. 20 ноября 1 Основанная в 1901 году после слияния Социалдемократической партии США <...> Путем сравнения школьной информатики в США, Великобритании, Франции и Израиле, с одной стороны, и России <...> Так, образование в школах США структурировано по системе K-12, где начальная школа (elementary school

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
1236

Лингвостилистический анализ этноспецифического художественного текста: сопоставительное исследование монография

Автор: Найденова Наталья Сергеевна
М.: ФЛИНТА

В монографии на основании обширного корпуса литературных текстов, принадлежащих африканскому ареалу, проводится сравнительный анализ использования лингвостилистических средств в художественном дискурсе на французском и испанском языках, исследуются способы репрезентации этноспецифических концептов, а также рассматриваются различные виды интертекстуальности и доминантных хронотопов.

Например, именно так были озаглавлены газетные статьи, посвященные трагедии, произошедшей в посольстве США <...> несколько отличается от предыдущих произведений — его действие разворачивается в Африке, Франции и США <...> Как и Лазарь из романа «Закрытое дело», Кимиа поселяется в США. Сходство между А. <...> несколько отличается от предыдущих произведений — его действие разворачивается в Африке, Франции и США <...> Как и Лазарь из романа «Закрытое дело», Кимиа поселяется в США. Сходство между А.

Предпросмотр: Лингвостилистический анализ этноспецифического художественного текста сопоставительное исследование.pdf (0,9 Мб)
1237

Базовый курс итальянского языка Benvenuti. В 2 ч. Ч. 1 учеб. пособие

Автор: Чигридова Н. Ю.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Цель учебного пособия – дидактически обеспечить образовательную программу бакалавров, изучающих итальянский язык в качестве второго иностранного языка с нуля. Материал представлен в 33 уроках и приложениях. Эффективность грамматических упражнений усиливается использованием частотной лексики и фразеологизмов, а также своей прагматической направленностью. Тексты с пометкой Lettura culturale взяты из оригинальных источников, носят страноведческий характер и отражают актуальные аспекты культурной и социальной жизни Италии.

«Aгентство Kнига-Cервис» 10 Корсика и Мальта, в Сомали, Эфиопии, в итальянских диаспорах Аргентины, США <...> Швейцария), .de (Германия), .es (Испания), .fr (Франция), .uk (Великобритания), .pt (Португалия), .us (США

Предпросмотр: Базовый курс итальянского языка Benvenuti. В 2 частях. Ч. 1.pdf (0,7 Мб)
1238

Практический курс английского языка сб. текстов и упр. по англ. яз.

Автор: Петий А. А.
Волгогр. гос. архит.-строит. ун-т

Представлены аутентичные тексты обиходно-бытового характера на английском языке и упражнения к ним.

В 16 лет Вивьен ездила по обмену в США на месяц. 11. Поездка была интересной. 12.

Предпросмотр: Практический курс английского языка сборник текстов и упражнений.pdf (0,5 Мб)
1239

№2 [Русский язык в научном освещении, 2007]

В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку. Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.

Практически ни одна страна, кроме Великобритании, не поддерживает США в их стремлении разрубить иракский <...> помидор — помидорный / помидоровый / томатный, причина — причинный / каузальный, ребенок — детский, США <...> библиотеки России, Швейцарии, Нидерландов, Франции, Германии, Бельгии, Чехии, Англии, Португалии, Испании, США

Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №2 2007.pdf (0,2 Мб)
1240

Судебно-лингвистическая экспертиза учебник

Автор: Грачёв М. А.
М.: ФЛИНТА

Защититься от оскорбления и уберечься от суда, определить мошенника и наркомана по особенностям их речи, не допустить юридических ошибок в документах… Эти проблемы поможет решить наша книга. Она является первой учебно-методической работой, где автор показывает использование лингвистики исключительно в практических целях — для определения психофизиологических особенностей личности, оперативно-розыскных мероприятий, классификации языковых экспертиз.

совсем: ряд слов растворился в жаргонах предпринимателей и проституток (см. лексемы штáтник «гражданин США <...> В тюремном арго США таких обозначений ИУ нет — все названия тюрем имеют резко негативную окраску (см. <...> Некоторые крылатые выражения свидетельствуют о симпатиях к президенту США, см., например, товарищ Рональд <...> Лингвокультурологический анализ прозвищных номинаций президентов США: автореф. дис. ... канд. филол. <...> Очерк современного английского языка в США. М.: Высшая школа, 1963. 400. Швец С.В.

Предпросмотр: Судебно-лингвистическая экспертиза.pdf (0,7 Мб)
1241

Перевод в сфере договорного права. Английский язык для юристов: элективный курс [учеб. пособие]

Оренбургский институт (филиал) Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

Цель данного пособия – совершенствование навыков профессионального перевода текста договора как разновидности частноправового документа. В учебное пособие включены три основных блока: в первой части раскрываются особенности текста договора как объекта перевода и теория перевода соглашений с одного языка на другой; вторая часть содержит вариативные упражнения по переводу отдельных формулировок и условий в текстах соглашений; в третью часть пособия вошли образцы типовых англоязычных соглашений. Представленный материал позволяет организовать работу студентов по совершенствованию и систематизации навыков понимания и перевода юридических текстов в сфере договорного права.

присуждаемые в порядке наказания $100/wk. expense account – представительские расходы в размере 100 долларов США

Предпросмотр: Перевод в сфере договорного права. Английский язык для юристов элективный курс.pdf (2,3 Мб)
1242

№4 [Филологический класс, 2012]

«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.

Липовецкий – доктор филологических наук, профессор (университет штата Колорадо, США), М.А. <...> Современное зарубежное литературоведение (страны Западной Европы и США): концепции, школы, термины: энциклопедический <...> Сапир Мэйн, США «К НЕМУ И ПТИЦА НЕ ЛЕТИТ...» (АНАЛИЗ СТИХОТВОРЕНИЯ А.С. ПУШКИНА «АНЧАР») Аннотация. <...> С 1996 года живет в штате Мэйн, США. <...> Женский архетип в мифах и сказаниях» (первое издание – 1992 г., США), ставшая бестселлером, выдержавшая

Предпросмотр: Филологический класс №4 2012.pdf (0,7 Мб)
1243

Терминологическая деривация в языке науки: когнитивность, семиотичность, функциональность монография

Автор: Буянова Л. Ю.
М.: ФЛИНТА

В монографии излагается концепция современного русского терминообразования как когнитивно-семиотической процессуальности. Рассмотрены основы теории терминологической функциональной дериватологии – собственно деривационный, метаязыковой, когнитивный, семиотический и прагматический аспекты деривации и терминологической концептуализации языка науки. Рекомендуется в качестве учебного пособия для спецкурсов и спецсеминаров по проблемам терминообразования, терминологической концептологии и семиотики языка науки.

агрессивно»; «копчёная селёдка» «разговорное название предварительного проспекта эмиссии, употребляемое в США <...> законодательного признания их в конкретном государстве» (там же:188); корпорация – «в правовой терминологии США <...> агрессивно»; «копчёная селёдка» «разговорное название предварительного проспекта эмиссии, употребляемое в США <...> законодательного признания их в конкретном государстве» (там же:188); корпорация – «в правовой терминологии США

Предпросмотр: Терминологическая деривация в языке науки когнитивность, семиотичность, функциональность .pdf (0,7 Мб)
1244

№4 [Педагогическое образование в России, 2010]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

САНТА АНА (Лос-Анджелес, США) доктор философии, профессор П. <...> Использование достижений нейропсихологии в педагогике США // Педагогика. 2004. № 5. С. 85—90. 2.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №4 2010.pdf (0,8 Мб)
1245

Русский язык и культура речи: теория и практика учеб. пособие

ЗабГУ

Учебное пособие предназначено для студентов филологических и нефилологических направлений. Составлено в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом по дисциплине «Русский язык и культура речи», предназначено для самостоятельной работы студентов, также может быть использовано для работы на аудиторных занятиях. Пособие содержит теоретические сведения и практические задания по таким разделам программы, как «Язык, речь, речевая деятельность», «Понятие о современном русском литературном языке», «Нормы литературного языка», «Риторика», предлагает контрольные тесты, а также включает приложения, отражающие ортологический минимум.

АЭС, ВАК, ВОЗ, ДЮСШ, ЕЭС, РАН, ЦИК, ГАИ, НАТО, СКА, ФИФА, ЮНЕСКО, США. 52. <...> В США во время торгов евро опять вырос(л).. . 5. Мы пьём кофе, сваренн.. токами высокой частоты.

Предпросмотр: Русский язык и культура речи теория и практика учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
1246

Английский язык. Самоучитель для начинающих

Автор: Савельева Галина Николаевна
Русистика

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто не изучал ранее английский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя подробный фонетический курс, а также уроки по лексике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные словарики, англо-русский и русско-английский словари. Самоучитель снабжён аудиоприложением в формате МP3, содержащим фонетические упражнения, тексты и диалоги, озвученные дикторами — носителями английского языка, а также цветной вклейкой, иллюстрирующей страноведческие материалы пособия. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым для тех, кто никогда не изучал языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-английски в типовых ситуациях, читать тексты средней степени сложности и ориентироваться в британских реалиях.

Spanish испанский Spanish испанец Spanish испанец, испанка United States (USA) Соединённые Штаты Америки (США <...> СЛОВАРЬ upstairs [ ʌp'steǝz] вверху us [ʌs] нас, нам, нами use [ju:z] использовать USA [ju: es eɪ] США

Предпросмотр: Английский язык. Самоучитель для начинающих.pdf (0,2 Мб)
1247

Иностранный язык (английский) практикум

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с программой по дисциплине «Иностранный язык (английский)», представляет практикум, который содержит тексты, сопутствующие им упражнения, задания по развитию навыков письменной и устной речи, грамматический справочник.

Лингвострановедение США / American cultural studies. М.: Academia, 2013. 288 с. 7. Токарева Н. <...> Учебник по страноведению США. М.: Высшая школа, 2010. 8. Цатурова И. А.

Предпросмотр: Иностранный язык (английский).pdf (0,2 Мб)
1248

Поле эпистемической модальности в пространстве текста монография

Автор: Блох М. Я.
М.: Издательство Прометей

В монографии исследуется вопрос относительно вхождения функционально-семантического поля в пространство текста на примере категории эпистемической модальности немецкого языка. Рассматривается характер функционирования компонентов поля на уровне текста и подтекста, выявлен текстообразующий потенциал конструкций с этой семантикой, показана их роль в организации содержания различных типов текстов, а также в формировании свойства диалогичности в создании полимодальности художественного произведения.

В отрывке (1) речь идет о том, что новый Президент США осознает себя как человек, который способен обеспечить

Предпросмотр: Поле эпистемической модальности в пространстве текста Монография.pdf (0,2 Мб)
1249

Современное строительство хрестоматия для чтения на англ. языке

Автор: Шамёнова Р. А.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

Хрестоматия представляет собой сборник профессионально ориентированных текстов с упражнениями и является приложением к учебному пособию Р.А. Шамёновой, С.А. Кулиш «Современное строительство» (Москва: МГСУ, 2011). Материал сопровожден подробным словарем и приложениями, содержащими географические названия, биографии известных ученых, материал для преподавателей.

(inch) -дюйм, мера длины (2,54 см) IPD (lntemational Parking Design) -фирма, основанная в США в 1969

Предпросмотр: Современное строительство хрестоматия для чтения на английском языке.pdf (0,4 Мб)
1250

№1 [Человек. Культура. Образование, 2011]

Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал

На смену кончавшемуся индустриализму движется некая новая эра… Ясно, что системный кризис в США выльется

Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №1 2011.pdf (0,8 Мб)
Страницы: 1 ... 23 24 25 26 27 ... 40