821.161.1.0Литературоведение русской литературы
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Автор: Фесенко Эмилия Яковлевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Данная работа посвящена своеобразию русского литературного процесса начала XX века с его стремлением к трансформации классических художественных методов и обновлению литературных приемов,
и в частности – со стремлением писателя М. Горького «изображать людей необыкновенных», в чем-то
приближающихся к ницшеанскому типу героя. Внимание автора статьи обращено к одной из важнейших проблем поэтики литературного произведения – проблеме концепции героя. Материалом настоящего исследования выступают произведения М. Горького разных жанров: ранние романтические рассказы
1900-х годов, социально-философская пьеса «На дне» (1901–1902), повесть «Мать» (1906). В работе рассматриваются двойственность личности самого М. Горького («лицо» и «маска» писателя) и его отношение
к проблеме двойничества как одной из форм воплощения человеческой «пестроты»; приведены различные, иногда совершенно противоположные интерпретации горьковских героев философами, критиками
Русского зарубежья и российскими исследователями. Романтическая философия М. Горького осмысляется
в новом типе героя – своеобразном ницшеанском «сверхчеловеке» с его трагическим сопряжением гордыни и отчаяния. В исследовании раскрываются философская проблема горьковского понимания «последней
свободы» героя-босяка с его экзистенциальной тоской и жаждой воли, решение «достоевского» вопроса
«о праве на кровь по совести» в повести «Мать». Характеризуется новый тип героя, ставший предтечей героя литературы социалистического реализма в Советской России. Кроме того, представлены точки зрения
различных исследователей на реализм произведений М. Горького, «смягченный романтизмом», на «мнимую свободу» его босяков и бесплодность их бунта, на этический максимализм и двойственность гуманизма самого писателя.
Мережковский считал, что «босяка своего взял Горький прямо из жизни», что «не только психология, но и <...> Сухих замечал, что в этой повести «авторское умиление и восторг съедают психологию и историю, делают <...> Метафизика и метафорика Ницше в учебно-методическом представлении // Труды научной сессии НИЯУ МИФИ-2010
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Не хочу их обидеть, труд их важен. <...> А наша история достойна того уровня проникновения в психологию героев, который демонстрировали Клодт, <...> римской, русской и трёх западных), языки – латинский, русский, французский, английский, немецкий, а ещё – психология <...> – Буквально все гуманитарные науки: психология, социология, теология, юриспруденция, искусствознание, <...> моделирования речевой деятельности», а в 1975-м — докторскую диссертацию по психологическим наукам «Психология
Предпросмотр: Литературная газета №41 2016.pdf (0,4 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Нет, в коллективное сумасшествие западной политики верится с трудом. Так чего же от нас хотят? <...> За каждым выводом стоит немалый труд. <...> На мой взгляд, в российской литературе нет и никогда не было ничего подобного – это монументальный труд <...> г., а на немецком – в 2003-м, благодаря усилиям Гизелы Шварце из Мюнстера, историка принудительного труда <...> При этом не забывал о науке, преподавал и работал над теоретическими трудами.
Предпросмотр: Литературная газета №23 2021.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
В самом деле, что мешает профсоюзным полководцам защищать отечест венный рынок труда так же реши тельно <...> Добиваться почасовой фик сированной оплаты труда, замора живания монопольных тарифов, деофшоризации <...> Равнины, Если б ведали страх, обратились бы в прах, Из которого после поднялись едва ли, В непосильных трудах <...> Даже нет и аттестата… Ну<тка… На часок оставил он труды, С творчеством своим знакомясь чутко За стаканом <...> Так что труд но было понять, например, кто проводил творческую встречу в посёлке Бетлица Куйбышевско
Предпросмотр: Литературная газета №43 2013.pdf (0,3 Мб)
Автор: Кротков Юрий
Воспоминания о Борисе Леонидовиче Пастернаке, его литературной деятельности и его семье
Это восприятие дарило ему чувство полноты жизни, хозяй ской гордости за плоды своих трудов. <...> К.) из второстепенных латышей и грузинов, без всякого труда и боли, и мне вдруг дали по 10 рублей за <...> Николаевна, постоянно посещая его и наблюдая, как на простынях через коридор выносят мертвецов, с большим трудом
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
В соответствии с ка тегорией писатель получает, по сути, зарплату за свой профессиональный труд. <...> Ей без труда удалось покорить за падную публику и вызвать любовь и интерес российских читателей. <...> Такая работа – переход от наёмного труда к абсолютно независимому предпринима тельству. <...> Так до начала 80х годов и работал математиком, писал учёные труды и учебники. <...> Были у меня в более зрелом возрасте и труд! ные разговоры с ним, и серьёзные споры. В какие!
Предпросмотр: Литературная газета №28 2015.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
, которую классики марксизма непременно бы назвали мелкобуржуазной, сформировала то, что называется психологией <...> – Литература прежде восполняла собой дефицит книг по психологии, истории, философии, социологии, духовно-нравоучительных <...> Толстой в одном из заседаний отметил: «Раздаваемые Академиею награды служат прямым пособием к труду и <...> книгу и получить прибыль любой ценой, – говорит Елена Анатольевна, – не учитываются особенности детской психологии <...> 2012) Саида СУБХИ Первое место «Международник» по первому образованию, сейчас осваивает практическую психологию
Предпросмотр: Литературная газета №16 2012.pdf (0,3 Мб)
Автор: Редакция
Опубликованы краткие биографии авторов журнала "Грани".
Самый известный, классический труд автора — „Технология власти" (вышел в 1959 г., переиздан в 1976 г. <...> С 1952 г. занимается литературным трудом. <...> средней школы (1929) работал слесарем на ж/до роге, затем младшим научным сотрудником в Гос. институ те психологии
Автор: Шайкевич А. Я.
М.: ЯСК
Том 3 монографии посвящен анализу среднего интервала текста. Исследуемый корпус прозы автоматически членится на фрагменты по 40 слов. Если совместная встречаемость двух слов во фрагментах существенно превышает величину, подсчитанную на основе нулевой гипотезы, делается вывод о наличии связи между этими словами. В результате возникает огромная
сеть текстуальных связей слов. Показан способ выявления кластеров в этой сети. Полностью сеть текстуальных связей слов (26 тысяч слов и 500 тысяч связей) представлена на компакт диске.
Не составило бы труда трансформировать сочетания Субстантив + Субстантив, где хорошо выделяются две группы <...> усталость, быстро, волнение; 2. перевести (18), Гораций (16), язык (16), Цицерон (14), перевод (13), труд <...> ), палец (6), палка (7), перо (6), петля (6), положить (7), предвидеться (9), противоположный (14), психология <...> подсудимый (4), последовательный (11), практический (5), предвидеть (4), признание (4), проповедовать (7), психология <...> положительный (7), преступление (9), признать (7), присяжные (8), проверить (7), противоречить (7), психология
Предпросмотр: Дистрибутивно-статистический анализ языка русской прозы 1850–1870-х гг. Т. 3..pdf (0,1 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
«Этнографическое обозрение», № 3, 2006 год), а автор труда «Реквием по этносу» выступает в первых рядах <...> Нашими усилиями были изданы малотиражные сборники трудов учёного. <...> Энтузиасты сканировали многие труды учёного и его рукописи, и они стали достоянием многих. <...> Автор анализирует труды 70 (!) <...> В труде и искусстве мы прорываемся к звёздам. Такова была советская нота.
Предпросмотр: Литературная газета №38 2012.pdf (0,4 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Но с точки зрения психологии идентичность есть нечто вроде коллек тивной «я»концепции – от вет общества <...> Помоему, великий. – Похоже, вы увлекаетесь психологией. – Не до фанатизма. <...> Надеюсь, на культурной площадке ОНФ мы будем регулярно встречаться с экс пертами в области психологии <...> Это, говорит Барт, «человек без истории, без биографии, без психологии, он всего лишь не кто…». <...> прежде всего связь между любовью к мудрости, совокупно стью обобщённых положений дру гих наук (логики, психологии
Предпросмотр: Литературная газета №5 2016.pdf (0,3 Мб)
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.
Я с трудом представ лял его себе в виде особиста. <...> И с трудом вы давливаемые слова. И взгляд куда-то внутрь, в прошлое. <...> Труд в нашей стране — дело почетное. Кто с этим спорит? <...> Научный труд, твор чество — вот чем жил всегда. <...> В Югославии труд Михайлова так и не увидел света.
Предпросмотр: Грани № 74 1970.pdf (0,1 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
И почему решились взяться за этот мас штабный труд? <...> Полка с труда! <...> О любви и друж/ бе, о военной поре, о послевоенном труде и о том, как живут сейчас. <...> МарияАлиса СВЕРДЛОВА Рука, качающая колыбель Материнство… Огромный труд и великое счастье. <...> Нас ведь ещё в школе лишили воз можности знакомиться со многими трудами русских философов.
Предпросмотр: Литературная газета №46 2013.pdf (0,3 Мб)
Свиток
«Маленькая родина большой страны»... Так назвал писатель Леонид Ароно-
вич Жуховицкий дом под Солнечногорском, в котором прожили долгие годы –
писатель, гражданин России Борис Львович Васильев и его верная муза, жена
и защитница Зоря Альбертовна Васильева (Поляк). Эта метафора показалась
уместной и применимой и к нам, его землякам. Он был гражданином большой
страны России, но никогда не забывал, что у него есть его «маленькая родина» –
Смоленщина: Смоленск, где он родился и вырос, и Высокое родовое имение его
предков по матери дворян Алексеевых.
В данном сборнике собраны все наиболее значимые статьи, исследования и воспоминания земляков Бориса Львовича, знавших, видевших, читавших его и писавших о нем при его жизни в разные годы. Это профессора и журналисты, студенты и писатели, читатели и просто люди, любившие и уважавшие своего великого земляка. Это наш низкий поклон и дань уважения и почитания великому человеку и писателю, Почетному гражданину Смоленска Борису Львовичу Васильеву.
Кому интересен повседневный писательский труд? <...> В нас живет пограничная Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 38 психология. <...> А иначе нет смысла в этом труде. <...> не в труд. <...> – В трудах и заботах.
Предпросмотр: Маленькая родина большой страны. Смоляне о Борисе Васильеве.pdf (0,4 Мб)
Автор: Светланин
Статья посвящена Тихону Захаровичу Цецюре, столичному журналисту.
ключ, чтобы никто не видел, как он будет красть абзац из «Известий», строку из «Правды», фразу из «Труда <...> карикатурном виде, Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ПРЕХОДЯЩЕЕ И ВЕЧНОЕ 153 я без труда
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
В государстве требуется немедленно проводить ревизию и реформирование системы оплаты труда, чтобы люди <...> Удивительно то, что господин Ро модановский наконец признал, что его многолетние труды не пропали даром <...> Или, может быть, ещё ближе: неожиданный, дивный труд кузнеца, выковывающего из металла нежную розу. <...> А дома, награждая за «труды», Подвинет мне горячую картошку... <...> Причина – нищенские зарплаты, невыноси мые условия труда, огромная нагрузка.
Предпросмотр: Литературная газета №15 2013.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Если же позже и ваше представление о войне основано на трудах Виктора Суворова и Марка Солонина, фильмах <...> И нужно ли, чтобы народ книжки читал, если воплощённый в книгу писательский труд стал чистой коммерцией <...> Значе ние международных форумов славистов в этом контексте труд но переоценить. <...> Он даже при демократах издавался попервона чалу с большим трудом. <...> Ратный труд. Потеря друзей. Жажда жизни.
Предпросмотр: Литературная газета №1-2 2015.pdf (0,5 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Академик, Герой Социалистического Труда. Родился в семье учителя. <...> Перечень его трудов – около 80 страниц. Но он не кабинетный учёный. <...> С другой психологией, с другим восприятием мира. <...> Валиуллин останавливается на психологии, влечении, сексе, комфорте. <...> Мастеру довелось вкусить горечь варварского отношения к его труду.
Предпросмотр: Литературная газета №23 2017.pdf (0,3 Мб)
Автор: Забежинский
В статье, написанной к 125-летию со дня рождения писателя и революционера Н. Г. Чернышевского, приводятся сведения из его биографии, раскрывается отношение писателя к искусству, его эстетические воззрения.
Желание ознакомиться с трудами Черны шевского и других русских революционе ров толкнуло Маркса к изучению <...> Черньшхевского в Якут скую область была «наградой» или «благо дарностью» за его превосходные научные труды <...> Надо напомн1ПЪ, что в эту эпоху в ун1гаерсптете преподавали лишь логику и психологию, что замолчали о <...> соблазнительно было бы, конечно, разобрать кашедый пункт в отделыгости, но, если читатель даст себе труд <...> Овс ляигко-К уликой око го, выработанное на основании трудов А. Н. Веселовского и А. А.
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
неделе исполнилось 100 лет со дня рождения легендарного главного редактора «ЛГ», Героя Социалистического Труда <...> Хоть ктото в мире этом Не ведал безысходности труда. <...> 20 (Мозговые центры) • G20Yes (Молодые предпринима тели) • G(irls)20 (Девушки) • L20 (Министерства труда <...> Кро" ме того, следует относиться к учительскому труду как к творческому процессу. <...> Последние годы ознаменовались корен ными изменениями – новая система финан сирования школ, оплаты труда
Предпросмотр: Литературная газета №33-34 2013.pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Преподобный Сергий как идеал русской святости // Богословские труды. Вып. 29. <...> Избранные труды. Т. 1: Житие Сергия Радонежского. М. : Языки русской культуры, 2001. 568 с. <...> Из истории последних уделов // Труды МГИАИ. М., 1957. Т. 10. С. 257–302. Каштанов С. М. <...> Избранные труды. Т. 2. М. : Гнозис, 1994. С.53–128. <...> Подводя итоги, следует отметить, что труд Г. И.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2014.pdf (0,5 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Многие молодые люди с трудом могут внятно форму лировать даже свои мысли. <...> Все последние месяцы украинские власти делали вид, что подписание соглашения неизбежно, а труд ности <...> Завод в ответ «бла годарит» милицию за труды, выплачивая ей 30% их стоимости. <...> Мишель сказал, что с некоторыми его трудами он знаком. Тавернье пожал пле чами. <...> За талант и продуктивный труд, Несмотря на прочие затраты, Им зарплаты вовремя дают.
Предпросмотр: Литературная газета №47 2013.pdf (0,3 Мб)
Автор: Ржевский
Статья посвящена трём темам по Достоевскому: Мотив жалости поэтике Достоевского, Мистерия соблазна у Достоевского, Язык романа "Бесы" и образ автора
Достоевский-психолог, «реалист в высшем смысле», как он сам себя называл, — не автор труда по крими нологии
Автор: Козлов В. И.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
В монографии предлагается взглянуть на феномен лирического
произведения с точки зрения его художественного мира — категории,
которой в теории лирики традиционно уделялся минимум внимания.
В неканоническую эпоху именно художественный мир становится наиболее адекватным теоретическим ключом к пониманию стихотворений,
освободившихся от жестких жанровых канонов. В работе систематизируются подходы к миру лирики, а также на основе представления о диалогичности слова в лирике предлагается теоретическая разработка ряда
взаимосвязанных аспектов мира лирического произведения, образующих его архитектонику и преломляющих родовое содержание.
Избр. труды. М., 2002. С. 29–166). <...> иллюстрирующим идеи мыслителей, касающиеся сферы национального мировоззрения, философии творчества, психологии <...> Избранные труды. М., 2002. <...> После трудов М. М. <...> Избранные труды: в 3 т. – М., 1997. Гаспаров М. Л.
Предпросмотр: Здание лирики архитектоника мира лирического произведения.pdf (0,2 Мб)
Автор: Коржавин
Статья написана как некролог на смерть Смелякова Ярослава Васильевича - русского советского поэта, критика, переводчика, Лауреата Государственной премии СССР (1967). Автор дает оценку творчеству поэта, не проходя мимо и слабых сторон его личности и творчества, рассматривая Смелякова в единстве с тем обществом и временем, в котором жил поэт.
Оно было об условлено и ограничено многими факторами — преж де всего психологией поколения, с которым <...> Вряд ли люмпе низация психологии всей страны, которая столько лет ей навязывается, даст хорошие плоды <...> Тем бо лее, что мечта о справедливости, равенстве, альтруиз ме — идея вообще близкая общинной психологии <...> писал, используя свою старинную искреннюю любовь к рабочему классу и рабочей теме, поэму о шахтерском труде
Автор: Горбаневский Михаил
Статья посвящена, рассказу о судьбе Евге́ния Дми́триевича Полива́нова — русского и советского лингвиста, и литературоведа. Участник Гражданской войны, в конце 1917 — начале 1918 годов.
"Я встретил революцию как революция труда. <...> Я приветствовал именно свободный люби мый труд, который для меня стал рисоваться полезным 174 Copyright <...> занимался кроме того педагогикой, этнографией, фольклористикой, текстологией, литературоведением, логикой, психологией <...> Поливанова" (заме чу также с первой библиографией трудов Е. Д. Поливано ва). <...> Вот так: исчезали труды, письма, фотографии Поливано ва, а труды Марра стояли на самых видных полках,
Автор: Емельянова
Статья раскрывает литературный обзор книги Валерия Перелешина "Стихи на веере", изданной в 1970 году и посвященной антологии китайской классической поэзии.
Однако чувствуется, что здесь верно передан дух этой дальневосточной психологии, в общем чуждой нам, <...> Китайский язык односложен, что, конечно, усложняет труд переводчика.
Автор: Столыпин Аркадий
Статья посвящена двум книгам Ж. А. Медведев, Р. А. Медведев "кто сумасшедший" и "Казнимые сумасшествием"
Думается, что нелегко было им взяться за этот труд. <...> первона чально был заманен в ловушку врачем-психиатром, связанным с КГБ (выбрался оттуда с большим трудом <...> У этого зачатка выработалась уже, во всяком случае, своя психология, своя специфическая оценка ценностей <...> Огромное большинство их неизвестно, а если известны были бы все, то пришлось бы писать многотомный труд
Автор: Иванова Наталья
М.: Время
Наталья Иванова — один из самых известных литературных критиков современной России. Постоянно печатает эссе о литературе в журналах России и Европы, ведет именную колонку на Интернет-портале «OpenSpace». Автор множества статей и десяти книг о современной русской прозе, а также монографий и телефильмов, посвященных Борису Пастернаку. Руководитель проектов «Премии Ивана Петровича Белкина» и «Русское чтение». Новую книгу Натальи Ивановой составили ее статьи, эссе и заметки о литературе и литературной жизни последних лет.
В качестве методологического аспекта своего литературоведческого труда С. М. <...> Труды, которым годы жизни отдают текстологи (например, Наталия Ивановна Крайнева, много лет готовившая <...> будущего: Кавказ в поисках мира», — помещена работа социопсихолога, специалиста по кросс-культурной психологии <...> Времена жизни» — М.: Время, 2007) понимаю и сверхценность подобных трудов. <...> Россия для нас необитаема, и наш бескорыстный труд докажет высокую моральность мышления».
Предпросмотр: Русский крест. Литература и читатель в начале нового века.pdf (0,2 Мб)
Автор: Чумаков Ю. Н.
М.: ЯСК
В очерке о лирическом сюжете три раздела: первый и третий посвящены анализу стихотворных произведений — от текста к теории и от теории к тексту; третий раздел включает в себя теоретический дискурс с обоснованиями, параллелями и аналогиями. Лирический сюжет анарративен, иррационален, благодаря чему его описание и формализация крайне затруднены, он действует в инфраструктурах и воспринимается опосредованным, сквозь словесно-стиховые форманты и конфигурации. Переиздание снабжено двумя приложениями: комментарием Э.И. Худошиной, включающим в себя очерк научной биографии автора, и публикацией надиктованного Ю.Н. Чумаковым наброска статьи об асемантической стороне стихотворного текста.
Наш ин терес к лирическому сюжету опирается на теоретический труд Ю. Н. <...> Класси ческая традиция: Собрание трудов по истории русской литературы. М., 2000. <...> (в дореволюционных изданиях, какие еще сохранялись в некоторых библиотеках) из области «буржуазной» психологии <...> : «В психологии основоположник современного подхода к этим темам (разуме ется, после ЛевиБрюля, Кассирера <...> Н. его давние за нятия психологией, кажется, всетаки отозвались, хотя и не ожиданным образом. 4 Филологом
Предпросмотр: В сторону лирического сюжета.pdf (0,3 Мб)
Автор: Орлова Раиса
Опубликована глава из книги "Мы жили в Москве" Р. Орловой и Л. Копелева. Книга освещает противостояние людей засилью застоя, рисует нравственные процессы в стране. Опубликованная глава книги посвящена поэтессе А. А. Ахматовой.
Бёлль отвечает по-француз ски с трудом. Потом они переходят на английский, это ей нелегко. <...> наступающим праздником, объяснял, какой вели кой женщиной была Анна Ахматова, и в общем без особого труда <...> Потом Арсений Тарковский говорил, с трудом сдерживая слезы. Последнее целование.
М.: Языки славянской культуры
Четвертый том «Конкорданса к стихам М. Кузмина» включает в себя около пяти тысяч заголовочных слов. Основной единицей Конкорданса являются лексемы, используемые в поэтических произведениях М. Кузмина. В необходимых случаях заголовочные слова сопровождаются пометами и кратким комментарием. Самостоятельную ценность имеет ряд приложений. В книге впервые представлены Метрический справочник к стихотворениям поэта, Словарь рифм и Частотный словарь.
Дорогам всем отдать ли вольный голос И тяжкий труд взвалить ли мне на плечи? <...> Глаза смелее подымай, Пускай трудом лицо изрыто. <...> Летом дни стоят погожи, Без труда можно доплыть. Уж Египта города Плоско на песке всплывают. <...> Не бродит взор лукавый Налево и направо, Стремит все время прямо На вожделенный труд. <...> Опознать оглавление по изданию «Библиотеки поэта» не составит труда.
Предпросмотр: Конкорданс к стихотворениям М. Кузмина. Т. 4 Ха — Ящик.pdf (0,4 Мб)
Свиток
В альманах включены проза, поэзия, литературоведение, драматургия, раздел для дебютантов, раздел для юбиляров. Круг авторов не ограничен уроженцами и жителями Смоленска. Многочисленные «гости номера» в первой книге представлены по преимуществу поэтами, во втором – в основном прозаиками из разных городов и стран.
Выдержал с трудом. С 23.30 до 4.00, а может, и больше. <...> Как замечательно, что такие труды появляются в наше время! <...> Узнал о «каторжном» труде творца. Вечером звонил Занога. <...> крестьянских масс, давали в своих произведениях не имитацию, а самую суть, самое «нутро» мироощущения, психологии <...> Мы придём к победе коммунистического труда»*.
Предпросмотр: Под часами. № 15. Кн. 2.pdf (0,6 Мб)
Автор: Горковенко А. Е.
Изд-во ЗабГГПУ
Учебник-хрестоматия имеет общефилологическую направленность: содержит тексты известных современных русских писателей и поэтов, а также комплекс подобранных к этим текстам упражнений. Вопросы и задания направлены на выработку умений анализа художественного текста, а также на совершенствование речевой подготовки студентов.
И поди заставь её жить не так, как она живёт, в срок пожизненного труда. <...> Он борется с парусом, с трудом удерживает равновесие. <...> антропоморфизм, термины, имеющие смысл лишь для субъективного, внутреннего мира человека, – социология, психология <...> Он борется с парусом, с трудом удерживает равновесие. <...> антропоморфизм, термины, имеющие смысл лишь для субъективного, внутреннего мира человека, – социология, психология
Предпросмотр: Русская литература новейшего времени. Избранные страницы.pdf (0,5 Мб)
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.
Он опять смолк; затем снова заговорил с трудом, с усилием. —• И еще попрошу... <...> мания власти нашла свою благодарную почву в исполнен ном рессентимента «восстании масс» •— в массовой психологии <...> Мне физический труд противопоказан. <...> Гринберга за его труды. <...> Основательно подвыпив, Иван все же, хотя и яе без труда, передвигал ся.
Предпросмотр: Грани № 49 1961.pdf (0,1 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Геннину с указанием прибыть в столицу и благодарностью за труды Господин генералмаеор. <...> Севастьянова Неизвестный труд о Борисе Годунове 951 Грозного и Бориса Годунова. <...> Севастьянова Неизвестный труд о Борисе Годунове 953 шего опыт жизни за границей и переводческих трудов <...> Севастьянова Неизвестный труд о Борисе Годунове 959 9. <...> Благодаря своим трудам он стал одним из самых авторитетных картографов в России тех лет.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2021.pdf (1,2 Мб)
Автор: Михайлова Мария Викторовна
[Б.и.]
Анна Мар (настоящее имя писательницы - Анна Яковлевна Леншина, урожденная Бровар; 1887-1917) в последние годы жизни пользовалась широкой популярностью. Ее последний роман «Женщина на кресте», сразу же экранизированный под названием «Оскорбленная Венера», только в 1918 году третьим изданием смог выйти без купюр. Но и тогда при своем появлении он имел грандиозный успех.
Творчеству этой незаслуженно забытой писательницы посвящена монография профессора М.В. Михайловой.
.> риторику и ницшеанскую психологию, чтобы примирить наше сознание с возможностью <...> чудовищной аномалии <...> слышать и самой Мар, тоже рано вышедшей замуж и в 17 лет оставившей мужа, чтобы жить самостоятельным трудом <...> широту диапазона писательницы, которой оказывались подвластны тайны не только женской, но и детской психологии
Предпросмотр: Диалог мужской и женской культур в серебряном веке “Cogito ergo sum” – “Amo ergo sum” .pdf (0,2 Мб)
Автор: Поповский Марк
Воспоминания посвящены дому-музею в Коктебеле, где жил русский поэт, переводчик, художник-пейзажист, художественный и литературный критик Максимилиан Александрович Волошин. Большое внимание в воспоминаниях уделено творчеству Волошина и его жене Марии Степановне.
волошинская поэта столом, сюда же в неподцензурных в ту притягивает поэта, статье можно часть без мастерская, труда
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.
Добытый с трудом. <...> Давно зная его наизусть, я всегда с трудом вспоминал эти строки. <...> Он составил объемис тый труд «Через Карпаты»32, где не раз упоминается Брежнев. <...> Против * Исключение, удаление. — Ред. 1 Основной труд Ф. <...> Из книг второй группы остановимся на труде шведского спе циалиста по биохимии Г.
Предпросмотр: Грани № 95 1975.pdf (0,1 Мб)
Автор: Ломов А. М.
М.: ФЛИНТА
В книге предпринята попытка дать нетривиальные и взвешенные ответы на ключевые вопросы, всегда волновавшие отечественное и зарубежное слововедение: Когда создано «Слово о полку Игореве»? Кто его автор и какие произведения им еще написаны? Каковы предшественники поэмы, являющейся начальным звеном русской литературы?
И в своих трудах, и в своей обширной переписке Е. <...> Мусина-Пушкина // Записки и труды ОИДР. — М., 1824. — Ч. 2. — С. 41), а вслед за ним — Н.М. <...> О первоначальном тексте «Слова о полку Игореве» // Избранные труды. — Киев, 1978. — Т. 3. — С. 490. 4 <...> Но как бы подробно этот акт ни описывался, хроники от этого не превращались в религиозные труды. <...> И, наконец, в четвертой поэме рассказывается о тяжелом положении людей интеллектуального труда.
Предпросмотр: Слово о полку Игореве и его автор.pdf (0,3 Мб)
[Б.и.]
В монографии впервые обстоятельно анализируются оперные либретто А. Н. Островского, их поэтика, система образов, сопоставляются тексты либретто «Сват Фадеич», «Гроза», «Вражья сила» с текстом пьес, раскрываются жанрово-композиционные особенности оперных сценариев, связанные с эстетикой оперного искусства. В книге проведена реконструкция истории создания либретто и уточнены некоторые спорные моменты, касающиеся вопросов их авторства. В работе показано, что оперное либретто является самостоятельным и эстетически значимым драматургическим жанром в творчестве А. Н. Островского. Материалы монографии могут быть полезны учёным, аспирантам, учителям, студентам и учащимся, а также всем, кто интересуется творчеством А. Н. Островского.
Материалы и исследования: Сборник научных трудов. Вып. 2. Шуя, 2008. С. 189—194. 28 Вражья сила. <...> Материалы и исследования: Сборник научных трудов. Вып. 2. Шуя, 2008. С. 260—299. <...> чтобы и я имел в Москве свою долю успеха и нравственного вознаграждения за мой серьёзный исторический труд <...> Оперный сценарий «Гроза», составленный Островским, явился первым известным общественности его трудом <...> Материалы и исследования: Сборник научных трудов. Вып. 2 / Отв. ред., сост. И. А. Овчинина.
Предпросмотр: А. Н. Островский - либреттист.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
Результат неустанного труда, приличного организационного мастерства и трезвых суждений исследователя, <...> Можно предположить, что он осознал цель своего труда задолго до своего возвращения. <...> Чехов // Труд. 1895. № 1. С. 201–210. Кузичева А. П. А. П. <...> Лотман, причем ссылки на их труды мелькают и на других страницах книги. <...> Берггольц с трудами А.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №4 2016.pdf (0,8 Мб)
М.: ВЛАДОС
Учебник «Чтение» предназначен для 8 класса специальных (коррекционных)
образовательных учреждений VIII вида. Соответствует ФГОС.
В ней ясно и крепко сознанье, Что все их спасенье в труде, И труд ей несет воздаянье: Семейство не бьется <...> Было трудно, но молодость не боится труда, — так? <...> Как отплатили люди за добросовестный труд Уго и Иды? <...> Труд человека кормит, лень портит. ? <...> — с трудом сдерживая дыхание, говорил Сережка.
Предпросмотр: Чтение. Учебник для 8 кл. спец. (коррекц.) образов. учр. VIII вида..pdf (0,2 Мб)
Автор: Дёгтева Ярославна Николаевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
В системе приемов и средств создания художественного образа важную роль играет поэтика визуального. Визуальное в литературе изучалось разносторонне, но некоторые аспекты остаются до сих
пор нераскрытыми, и в творчестве Ф.М. Достоевского в частности. Одним из таких актуальных вопросов является проблема чужого взгляда. Настоящая статья посвящена рассмотрению указанного
феномена на материале повести Ф.М. Достоевского «Двойник» (1846). Предмет исследования понимается как направленность зрения субъекта на некий не совпадающий с ним объект и манера субъекта смотреть отчужденно (чужими глазами). Цель научной работы определяет выбор культурно-
исторического подхода к анализу литературных явлений. Методологической базой выступают труды
отечественных и зарубежных ученых: М.М. Бахтина, М. Джоунса, Р. Лахманн, А.Б. Криницына и др.
Научная новизна исследования заключается в том, что в творчестве Ф.М. Достоевского категория
«чужой взгляд» анализируется впервые. Отсюда следует теоретическая значимость работы – дополнение уже имеющихся фундаментальных представлений и демонстрация их эвристической ценности в наследии отдельно взятого писателя. Практическая значимость связана с использованием результатов исследования при анализе художественной прозы Ф.М. Достоевского, в преподавании соответствующих дисциплин в высших учебных заведениях, психологическом консультировании, в частности библиотерапии. Чужой взгляд в повести «Двойник» принадлежит традиции Петербургского
текста русской литературы и скопического режима XIX века. Рассматриваемый феномен значим не только как элемент поэтики, но и как средство развития литературной антропологии и характерологии. Его
изучение позволяет расширить интерпретацию и анализ «Двойника» Ф.М. Достоевского.
Методологической базой выступают труды отечественных и зарубежных ученых: М.М. Бахтина, М. <...> взгляда предполагает обращение к широкому спектру гуманитарных знаний и находится на стыке филологии, психологии <...> Петербургский текст русской литературы: избранные труды. СПб.: Искусство-СПб, 2003. 612 с. 14.
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Блокада – это голод, непосильный труд и обстрелы. <...> С трудом удалось собирать имущество. <...> Труды», осуществляемого Рабочим университетом имени И.Б. <...> Многие считают, что материнский труд должен оплачиваться. <...> Потом феминистки добились: за равный труд – равную зарплату.
Предпросмотр: Литературная газета №3 2014.pdf (0,3 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Ответственность художника за свой труд высочайшая. <...> Найти в составе личности писателя, его трудах и днях живое. <...> В 90-м Яшин стал Героем Социалистического Труда. <...> Старый обряд – немыслимый труд, который по силам немногим. <...> А Горький бросает вызов: если гордость и труд – это грех, буду грешником!
Предпросмотр: Литературная газета №36 2014.pdf (0,3 Мб)
Автор: Ловцкий
Статья посвящена жизни Льва Шестова по воспоминаниям Ловцкого.
в 1934 г. меня охватило глубокое волнующее чувство, что мысли Шестова никто никогда не понял, что .труды <...> Шестов им предложил свой монумен тальный труд Афины и Иерусалим (том X полного собрания сочине ний), <...> Она говорит, что у вас необыкновенный дар излагать ясно самые труд ные мысли, и это доказывает, что вы <...> вопрос, можно ли его наз вать основателем религии, и можно ли назвать «религией" рели гию без Бога и психологию <...> В своем двухтомном труде «История русской философии» (YMCAPress, Paris, 1950) протоиерей В. В.
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
[Мирный труд, 1909, № 5, с. 47; Мирный труд, 1912, № 10, с. 20–23]. <...> [Мирный труд, 1912, № 10, с. 21]. <...> Мирный труд. Харьков : Тип. журн. «Мирный труд», 1900–1917. Омельянчук И. В. <...> Харьков : Мирный труд, 1913. 17 с. (ОХО). <...> Действительно, труды Б. Н.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2017.pdf (0,8 Мб)
Автор: Бальбуров Э. А.
М.: Языки славянской культуры
Работа представляет собой итог многолетних размышлений автора над близостью судеб философской и художественной речи. Произрастая из общего корня, они исторически разошлись в своих специфических, закрепленных традицией языковых формах, сохранив память о своем былом единстве. В XX в. она как бы ожила в их устойчивом встречном движении друг к другу. Почему философия становится прозой, а проза склоняется к философии? Необходимость и особенности этого процесса, актуализировавшего нетрадиционно звучащую тему поэтики философской прозы, рассматриваются автором на материале произведений преимущественно русской словесности, с ее традиционной близостью фигур философа и художника слова. Помимо исследования приёмов и принципов художественно-философского повествования в творчестве философов и писателей Н. Бердяева, П. Флоренского, Л. Шестова, В. Розанова, М. Пришвина, И. Бунина, А. Платонова и др.- большое внимание уделено вопросам культурно-исторических особенностей формирования философской мысли в России.
современной когнитивной науке методологически разные, порой конфликтные поля исследований сознания в психологии <...> Собрание трудов. М., 2001. С. 333. <...> Соловьева, которой посвящены его основные труды, а также и всей «философии общего дела» Н. <...> Среди их многочисленных трудов, посвященных этой проблеме, лекция П. <...> Собрание трудов. М., 2001 Гаврюшин Н. К.
Предпросмотр: Русская философская проза Вопросы поэтики Отв. ред. Е. К. Ромодановская.pdf (0,4 Мб)
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННОЙ МЫСЛИ. В числе авторов «Граней» в разные годы были такие писатели и поэты как А. Ахматова, Л. Бородин, И. Бунин, З. Гиппиус, Ю. Домбровский, Б. Зайцев, Н. Лосский, А. Куприн, В. Солоухин, М. Цветаева, О. П. Ильинский.
Он говорил с трудом, медленно подбирая и выговаривая слова, но правильно. <...> Был «ударником коммунистическо го труда». — Но о том, что вы верующий, там не знали? <...> Вопро сы задаются так, что в них без труда обнаруживается простодушная жажда услышать и зафиксировать <...> Однако чувствуется, что здесь верно передан дух этой дальневосточной психологии, в общем чуждой нам, <...> Китайский язык односложен, что, конечно, усложняет труд переводчика.
Предпросмотр: Грани № 79 1971.pdf (0,1 Мб)