37.01/.02Общие вопросы дидактики и методики воспитания, образования и обучения. Общая педагогика. Политика в области образования
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Но это – форма активного «ничто» как действующего «зла» – перевод добра в зияющую пасть и вечный зев: <...> и из-за ложной теории относительности. <...> Спустя какое-то время, появились так же переводы на русский язык. <...> Рассмотрим туристический справочник «Живописный район озера Дунху» на китайском языке и его перевод на <...> Перевод: Пейзажами озера Дунху можно любоваться во все времена года.
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №2 2011.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Развивается практика переводов иностранной учебной литературы — классических и современных учебников <...> Не исключено, что здесь просто не вполне квалифицированный перевод с английского: «standard» означает <...> О Слово «деньги» (pecunia) в переводе с латинского означает стадо (реcus). <...> Последовал перевод произведения на французский язык, одобрение французской научной общественностью. <...> Излагаются вопросы общей теории статистики.
Предпросмотр: Высшее образование в России №2 2000.pdf (0,3 Мб)
Автор: Воробьева Е. В.
М.: Физическая культура
В данной монографии рассмотрена модель учебной деятельности по циклу общепрофессиональных и специальных дисциплин с использованием модульно-целевого подхода, исследовательско-эвристических игр и учебных задач, способствующая формированию процессов творческого мышления и воображения.
Они разработали принцип формирующего обучения, который в переводе на общепсихологический язык означает <...> Такие последовательные «переводы» и «перерастания» стимулируют развитие экстрафункциональных навыков <...> Перевод полученной информации в собственные представления, образы и понятия. 3. <...> О системе понятия теории задач. Теория задач и способов их решения / Г. А. <...> Теория спорта» / Е. В.
Предпросмотр: Формирование творчества и воображения в учебной деятельности.pdf (0,4 Мб)
Автор: Мандель Борис Рувимович
М.: Директ-Медиа
Учебное пособие создано для учащихся — будущих профессионалов в области образования и воспитания, профессиональной подготовки и переподготовки преподавателей, социальных работников, социальных педагогов. Пособие представляет собой курс с инновационным расположением учебного материала в соответствии с модульным распределением тематики. Учебное пособие создано на основе разработанных и апробированных программ в соответствии с действующими Федеральными государственными образовательными стандартами (44.03.02). Материалы пособия собраны на основе исторических и современных сведений о поликультурном образовании с обращением к целому ряду дисциплин: педагогике, истории педагогики, дидактике, педагогической психологии, социальной психологии, социальной педагогике, сравнительной педагогике, культурологии и т. д. Каждая тема завершается вопросами и заданиями по изученному материалу, а после модулей идут списки тематики семинаров, литература к ним. Учебное пособие содержит значительное число ссылок и пояснений, содержащих сведения об упоминаемых авторах и толкования терминов. Учебное пособие содержит общий список литературы по дисциплине, примерный список вопросов для самоподготовки, примерную тематику рефератов и эссе, образцы тестов, глоссарий.
Актуальная проблема перевода содержания в деятельностную форму связана с переходом от жестокого управления <...> связи с экономическими потребностями СССР, правительственные структуры проводили политику ускоренного перевода <...> Теория и методология истории педагогики и сравнительной педагогики. <...> межкультурного диалога, выбор приемов, способов, тактик соответствующих ситуации, эмоциональная сдержанность, перевод <...> между участниками образовательного процесса. б) теория познания; в) теория развития; г) все названные
Предпросмотр: Современное поликультурное образование концепции, проблемы, теория и практика учебное пособие для бакалавриата.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Региональный брендинг: от теории к практике: Монография / Р.Р. Сулейманова, Р.В. Нигматуллин, Э.Н. <...> Будучи первым переводом на китайский язык, перевод Чжу Вэйчжи внес большой вклад в распространение «Горе <...> Ли Сиинь назвал этот метод перевода «учебным переводом». <...> Ранний перевод Чжу Вэйчжи открыл китайским читателям дверь в мир творчества Грибоедова, а два перевода <...> значительный потенциал для более активного сочетания литературных исследований и современных научных теорий
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №5 (0) 2024.pdf (0,8 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Региональный брендинг: от теории к практике: Монография / Р.Р. Сулейманова, Р.В. Нигматуллин, Э.Н. <...> Будучи первым переводом на китайский язык, перевод Чжу Вэйчжи внес большой вклад в распространение «Горе <...> Ли Сиинь назвал этот метод перевода «учебным переводом». <...> Ранний перевод Чжу Вэйчжи открыл китайским читателям дверь в мир творчества Грибоедова, а два перевода <...> значительный потенциал для более активного сочетания литературных исследований и современных научных теорий
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №4 (0) 2024.pdf (0,8 Мб)
«Преподаватель XXI век» – общероссийский журнал о мире образования, входящий в перечень ведущих рецензируемых научных журналов, включенных Высшей аттестационной комиссией Министерства образования и науки Российской Федерации в список изданий, рекомендуемых для опубликования основных научных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Целевая аудитория журнала: профессорско-преподавательский состав вузов; академические работники и эксперты в области высшего образования; докторанты, аспиранты и магистранты российских и зарубежных университетов и научно-образовательных учреждений
На основе функционального подхода возникли теория информации, теория алгоритмов, теория автоматов, теория <...> теории решеток, которая в дословном переводе с английского называется теорией структур. <...> Шуфорд // Исследования по общей теории систем. Сборник переводов. – М.: Прогресс, 1969. 4. <...> (Перевод Л. <...> думаешь: это перевод или оригинал?
Предпросмотр: Преподаватель XXI век №3 2015.pdf (1,3 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Системный анализ ЕН.06.02 4.Теория надежности ЕН.07.01 5. <...> Перевод учебного процесса с двухлетнего на четырехлетний цикл обучения иностранным языкам происходил <...> Эта наука образуется из практики и теории. <...> Если обратиться к этимиологии слова "оптимизм", то в переводе с латинского оно обозначает — наилучший <...> В таблице 1 приведен ключ перевода классификации профессий Госкомстата РФ в классификацию профессий ЮНЕСКО
Предпросмотр: Высшее образование в России №2 1996.pdf (0,2 Мб)
ГГПИ
Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов-бакалавров направления подготовки: «44.03.05 – Педагогическое образование», профиля: Иностранные языки (английский и немецкий языки). Это пособие может быть материалом для подготовки студентов к
семинарским и лабораторным занятиям, а также может стать основой для самостоятельной работы студентов по курсу «Методика преподавания иностранного языка и технологии обучения».
В содержание пособия включены материалы по общетеоретическим разделам методики, рассматриваются современные методы обучения иностранному языку, формы и виды контроля, система упражнений, игровые технологии обучения, а также затрагиваются актуальные вопросы
подготовки обучающихся к ОГЭ и ЕГЭ по иностранному языку.
смежных с методикой наук: педагогики, лингвистики, психологии, психолингвистики (лингвопсихологии), теории <...> Наряду с базисными науками методика опирается на данные смежных с нею наук, к которым относятся: теория <...> является научный синтез данных базисных и смежных с нею наук и создание на этой основе цельной и стройной теории <...> обученности в конкретных видах речевой деятельности и в соответствии с новыми данными методической теории <...> Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе. М.: Просвещение, 1988. 273 с. 2. Бим И.
Предпросмотр: Методика преподавания и технологии обучения иностранному языку в образовательной организации учебно-методическое пособие для студентов направления подготовки 44.03.05 - Педагогическое образование, про titlebreak лектронное учебное издание на компакт-диске].pdf (1,1 Мб)
Автор: Капина Оксана Алексеевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
В пособии представлены основные теоретические аспекты профессионализации подростков и представлены практические разработки для осуществления психологического сопровождения подростков
на этапе выбора профессии.
Выбор профессии: теория и практика психологического сопровождения подростков в условиях малого города <...> Данные теории обоснованны и развивались в трудах С.Л. Рубинштейна, Б.Г. Ананьева, В.М. <...> Профессиональная готовность в теории деятельности рассматривается В.Т. Мышкиной, В.Д. <...> обследования либо должны быть сразу сформулированы на языке понятном субъекту, либо легко поддаваться переводу <...> 56 10 14 5 6 16 19 8 57 68 15 18 7 8 20 23 9 69 79 19 22 9 10 24 27 10 80 132 23 36 11 12 28 30 Для перевода
Предпросмотр: Выбор профессии теория и практика психологического сопровождения подростков в условиях малого города учеб. пособие.pdf (0,6 Мб)
М.: ФЛИНТА
В монографии с учётом достижений современной педагогики и языковой дидактики рассматриваются теоретические и прикладные аспекты подготовки специалистов по иностранному языку в высшей школе. В обобщённом виде излагается материал по проблемам проектирования, разработки и применения современных профессионально-ориентированных технологий обучения иностранному языку, реализации различных подходов при отборе и дидактизации учебного содержания, творческого использования дидактических методов, форм, средств, способов контроля и диагностики.
Перевод используется как один из центральных приѐмов обучения. <...> Теория восприятия текста Л.С. Выготского, А.А. <...> группы; прослушивания предложений с целью графического обозначения интонации, ударения, паузирования, перевода <...> на родной язык, сопоставления и чтения перевода согласно правилам ритмической и интонационной организации <...> Методология методики: теория и опыт применения. Липецк, 2002. 42.
Предпросмотр: Профессионально-ориентированные технологии в языковом образовании.pdf (0,8 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Оценивая возможные перспективы перевода обучения в дистанционный формат в целом, практически половина <...> В этой ситуации адекватной реакцией системы образования страны стал перевод образовательных организаций <...> Результаты исследования и обсуждение Масштабный перевод системы высшего образования в формат контактного <...> Теория обучения. М.: Владос. 2011. 383 с. <...> Теория поля в социальных науках / Пер. с англ. Сурпиной Е.А.
Предпросмотр: Высшее образование в России №10 2020.pdf (0,4 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Кроме того, перевод учебного процесса в дистанционный формат потребовал принятия локальных нормативных <...> Так, при переводе очного курса в онлайн-формат язык тела и выражение лица становятся ограниченными, поскольку <...> Мы не видим единства по вопросу перевода инженерного образования исключительно в дистанционный формат <...> Здесь заложен как корпоративный интерес, так и персональный: в случае перевода на онлайн других направлений <...> Между тем, как отмечает в послесловии к русскому переводу этой работы Е.А.
Предпросмотр: Высшее образование в России №12 2020.pdf (0,8 Мб)
Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей.
Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования.
Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.
перевода, индустриальный дизайн. <...> В современной образовательной индустрии это получило название mind-map, что в переводе на русский язык <...> Введение в теорию обратных задач: учеб. пособие. М.: Изд-во МГУ им. М.В. <...> Машинный перевод информации. Мобильный онлайн перевод. Перевод веб-сайтов. <...> Интернета, знание его информационных ресурсов, умение найти нужную информацию и сделать ее машинный перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №4 2016.pdf (0,4 Мб)
Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.
Тимирязева) Перевод дизелей на газовое топливо и эксплуатация газодизеля ............................ <...> Он переходит либреттистом в Большой театр, зарабатывает и поденщиной – переводами, сочинением сценариев <...> «это помогает развить межкультурную коммуникацию, смешанные переводы помогают понять культуру страны» <...> Иногда требуется перевод английский технический с использованием сложных конструкций, также переводы <...> При переводе в децибелы это будет 5дБ. Следующим шагом стал расчет угловой скорости цели.
Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №3 2016.pdf (1,8 Мб)
Автор: Брадецкая Ирина Геннадьевна
М.: Российский государственный университет правосудия
Учебное пособие подготовлено в соответствием с Федеральным государственным образовательным стандартом высшего образования по направлению подготовки 40.06.01 Юриспруденция (уровень подготовки кадров высшей квалификации по программе подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре). Рассматриваются основные положения образовательных услуг, которые осуществляют высшие учебные заведения, раскрываются основные положения методики преподавания учебных дисциплин, а также формы и способы активизации познавательной деятельности обучающихся.
принципы: А) непрерывности образования; Б) конкурентоспособности и сравнимости с мировым уровнем; В) перевода <...> образования), дидактики (как теории обучения), методики (как теории научения). <...> Предметом методики преподавания является: А) теория обучения; Б) теория воспитания; В) процесс обучения <...> Перевод студента в РГУП на индивидуальную образовательную программу происходит на основе желания студента <...> Если перевод произошел, то индивидуальная образовательная программа реализуется студентом различными
Предпросмотр: Традиционное и инновационное в методике преподавания юридических дисциплин.pdf (0,4 Мб)
Методические и дидактические материалы, помогающие детям национальных регионов России и беженцам из СНГ изучать русский язык.
литературном образовании Елизавета Хамраева 16 Создание учебников по русскому языку как неродному: теория <...> Благодаря переводам на русский язык художественных произведений нацио нальных литератур народов России <...> Тексты и иллюстрации на бумажных носителях сканируются для перевода в электронный формат, учитель изучает <...> Основные понятия теории литературы. Литературное произведение. Проза и стих. <...> Васильева, синтаксической теории И.П. Распопо ва, Золотого сечения Н.В.
Предпросмотр: Русский язык в национальной школе №3 2013.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
; • Теория и методика профессионального образования; • Теория и методика физвоспитания. <...> Наряду с традиционными на8 правлениями, такими как теория и история педагогики, теория обучения, методика <...> примеров внедрения рыночных отношений в образовательную среду – из8 менение системы оплаты труда и перевод <...> тексты project proposals воспринимаются с большим тру8 дом, поскольку, по сути, представляют со8 бой перевод <...> Некоторые работы примечательны ис8 пользованием буквального перевода науч8 ной терминологии, принятой
Предпросмотр: Высшее образование в России №6 2016.pdf (0,6 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
Лингвокультурология: теория и методы, М.: 1997. 4. Георгиевна С.Г. <...> Архитектура NOR получила название благодаря логической операции ИЛИ-НЕ (в переводе с английского not <...> FINEREADER Настоящая статья посвящена анализу принципов и методов распознавания текста при его оцифровке и переводе <...> Протокол РЗР, инициатива консорциума World Wide Web (W3C), инициированная в 2002 году, был основан на идее перевода <...> В то же время на Западной Туве на местечке Сарыг-Хая (в переводе «Желтая-Скала») выявлено залежи глинистых
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №3 2019.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Социально-политические исследования» основан в 2018 году.
Учредитель журнала: ФГБОУ ВО «Ярославский государственный педагогический университет им. К.Д. Ушинского».
В журнале публикуются исключительно научные статьи. Рубрики соответствуют трем отраслям научного знания – политические, экономические и педагогические науки, а в рамках этих отраслей конкретным научным специальностям.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Новиков, доктор исторических наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ, заведующий кафедрой теории <...> Локальные элиты: к некоторым вопросам теории и методологии // PRO NUNC. <...> Сегодня понятие культурного трансфера широко обсуждается в контексте перевода литературных текстов, прежде <...> практическом обеспечении процесса формирования цифровой компетентности учителей начальных классов и перевода <...> Лапшина Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык – Е.
Предпросмотр: Социально-политические исследования №4 2023.pdf (0,3 Мб)
М.: ФЛИНТА
Словарь включает более 600 терминов и понятий, раскрывающих обучение и воспитание с позиций принципа культуросообразности образования. Он основывается на многостороннем рассмотрении педагогических явлений с позиций комплексного философско-культурологического подхода; способствует уяснению места образования в системе трансляции социокультурного опыта,
проявляет социально-исторические, этнокультурные и конфессиональные детерминанты ее современного состояния.
В тех же рукописях имеется большая часть книг Старого Завета в греческом переводе. <...> Первые по времени переводы книг Старого Завета были на арамейский язык (V-IV в. до Р. <...> .), но самым важным является перевод на греческий язык во II в. до Р. <...> ., т. н. перевод 70 толковников. <...> Начался перевод алфавитов языков нерусских народов на русскую графическую основу.
Предпросмотр: Культура и образование.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Политические эмоции: почему любовь важна для справедливости ; перевод с англ. С. Порфирьевой. <...> Языковая модель – это алгоритм, основанный на теории вероятности. <...> г.1 Возможности ChatGPT включают написание кода, разработку простого приложения, поиск информации, перевод <...> Таким случаем является машинный перевод с языка или на язык, которого вы не знаете [13]. <...> Для перевода «чернового» балла в окончательный для каждого навыка высчитывается коэффициент.
Предпросмотр: Высшее образование в России №8 2023.pdf (0,2 Мб)
Автор: Матвиевская Елена Геннадьевна
Агентство Пресса
В монографии представлены промежуточные теоретико-практические
результаты прикладного научного исследования «Сравнительный анализ
эффективности различных подходов к повышению качества работы школ с
низкими образовательными результатами».
Материалы исследования будут полезны руководителям образовательных
организации для принятия эффективных управленческих решений;
преподавателям системы ДПО для разработки дополнительных
профессиональных программ повышения квалификации управленческих и
педагогических работников; органам исполнительной власти для работы со
школами, работающими над повышением качества образования.
Уровень Рекомендации по переводу первичных баллов в уровни Уровни Низкий Средний Высокий Первичные баллы <...> ИТОГО (max – 24 баллов) Уровень Рекомендации по переводу первичных баллов в уровни Уровни Низкий Средний <...> Теория и практика личностно-ориентированного образования /Е.В. <...> Теория обучения : современная интепретация : учеб. пособ. /В. И. <...> В развитие теории программированного обучения значительный вклад внес B.F.
Предпросмотр: Перспективные управленческие решения для минимизации рисков снижения образовательных результатов обучающихся.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Нередко «перевод ной» студент теряет почти семестр кредит часов. <...> «Термин связан с известной научной теорией и тем местом, которое в этой теории занимает термин», – писал <...> ; z компьютерный тренинг для осмыс ления и закрепления теории; z компьютерный тест для контроля по теории <...> После перевода на эту должность каждый научный сотруд ник должен был регулярно отчитываться о выполнении <...> Этот факт отмечался мини стерством как сдерживающий для перевода кандидатов наук на эти должности [7
Предпросмотр: Высшее образование в России №11 2012.pdf (0,2 Мб)
Научно-методический журнал современного типа, публикующий статьи по вопросам методологии, теории и методики педагогических измерений. Эта сфера научно-образовательной деятельности уже давно получила признание во многих странах мира. Она называется там "Educational Measurement".
Методика использует модели современной теории тестирования IRT (Item Response Theory). <...> предлагается минитест из двух заданий с кратким ответом, требующих «считывания» данных опроса, т.е. перевода <...> Важным умением является перевод статистических данных из одного вида информации (таблица) в другой (диаграмма <...> проверки сформированности необходимого для решения учебных и практико-ориентированных задач умения перевода <...> Изучение теории литературы в средней школе (4–10 классы). — М., Просвещение, 1983.
Предпросмотр: Педагогические измерения №1 2019.pdf (0,3 Мб)
Всероссийский научно-методический журнал «Современный педагогический взгляд» является электронным периодическим изданием.
Задачей журнала является распространение результатов научных исследований в сфере педагогики и психологии, обмен методическими разработками , расширяющих и углубляющих понимание актуальных проблем современной педагогики, психологии и дидактики.
Статьи журнала содержат информацию, где обсуждаются наиболее актуальные проблемы современной педагогической науки и результаты исследований в области педагогической психологии и теории и практики педагогики.
Журнал адресован педагогам, ученым, аспирантам, соискателям, магистрантам, преподавателям-практикам, студентам.
КАДРОВ Гринченко Н.А. канд. педагогических наук, доцент, доцент кафедры романо-германских языков и перевода <...> Современным развитием рассмотренных подходов является теория динамических или экологических систем. <...> Теория Л. И. <...> Теория развития личности Абрахама Маслоу. <...> История физики это, прежде всего история развития ведущих идей и теорий в физике.
Предпросмотр: Современный педагогический взгляд №12 2018.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Политические эмоции: почему любовь важна для справедливости ; перевод с англ. С. Порфирьевой. <...> Языковая модель – это алгоритм, основанный на теории вероятности. <...> г.1 Возможности ChatGPT включают написание кода, разработку простого приложения, поиск информации, перевод <...> Таким случаем является машинный перевод с языка или на язык, которого вы не знаете [13]. <...> Для перевода «чернового» балла в окончательный для каждого навыка высчитывается коэффициент.
Предпросмотр: Высшее образование в России №9 2023.pdf (0,2 Мб)
Научно-методический журнал. Издается с 1928 года. Освещает все аспекты системы дошкольного образования: нормативно-правовую базу, вопросы управления, программно-методического обеспечения, коррекции развития ребенка, методической службы, подготовки и переподготовки кадров. В журнале печатаются научные, научно-практические статьи; передовой, оригинальный опыт практических работников ДОУ. Предназначен широкому кругу читателей: управленцам, ученым, преподавателям колледжей и университетов, студентам, практическим работникам ДОУ и родителям. ООО "Издательский дом "Воспитание дошкольника". Входит в Перечень ВАК.
Цветковой, уровневая теория организации движе4 Наука ДВ 11/2023 ния Н.А. <...> Бершейтна, теория системной динамической локализации высших психических функций А.Р. Лурия. <...> учителя-дефектолога на балансировочной доске «баламетрикс» с детьми, имеющими тяжелые нарушения речи / Теория <...> Основы теории и практики. Система логопедического воздействия. М.: Эксмо, 2015. 4. Каше Г.А. <...> Его интерес к предметам и действиям с ними (начало ситуативно-делового общения) служит материалом для перевода
Предпросмотр: Дошкольное воспитание №11 2023.pdf (1,6 Мб)
«Вестник ПСТГУ. Педагогика. Психология» посвящен широкому спектру проблем современного психолого-педагогического образования и науки и связанным с ними проблемам религиозного образования и воспитания. В настоящее время является единственным в России журналом, отражающим результаты научных исследований в сфере педагогики и психологии, связанным с православным богословием, входящем в перечень реферируемых журналов ВАК РФ.
Хёрста), беспристрастность и межконфессиональность (теория религиозного плюрализма Дж. <...> Теория «когнитивного опосредования» Л. С. <...> Поскольку методика МИС предполагает перевод «сырых» баллов в стены на этапе математико-статистической <...> Обратим внимание, что методика не предполагает перевода сырых баллов в стены, а шкалы методики содержат <...> Смещение пика распределения по шкалам объяснимо отсутствием перевода баллов в стены.
Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия IV. «Педагогика. Психология» №4 2022.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Гуманитарные и социальные науки» является сетевым изданием, публикует статьи, сообщения, рецензии и другие материалы образовательного, научного, гуманитарного, социально-экономического и культурно-просветительского характера и предоставляет возможность преподавателям, докторантам, аспирантам, практическим работникам представить результаты своих научных исследований на рассмотрение максимально широкой аудитории.
Данное не классическое направление политической экономии основывается на двух основных теориях. <...> Эти две теории в значитель ной степени совпадают друг с другом, хотя и имеют ряд отличий. <...> Параллель но теории чисел зарождается и геометрия. <...> Перевод России по направлению на капиталистический путь развития сопро вождался соблюдением видимости <...> Носорева Наталия Геннадьевна – ассистент кафедры перевода и информатики.
Предпросмотр: Гуманитарные и социальные науки №2 2009.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
В связи с этим нами была описана альтернативная система перевода параметров образовательных проI грамм <...> в зачетные единицы, позволяющая избежать возникновения новых проблем при переводе. <...> «являются моI делями лишь деятельности учащихся и по своей сути являются не теориями обучения, а теориями <...> Затем читались и поIтоварищески обсужI дались стихи, проза, изящные переводы, рецензии. <...> Перевод к. пед. н., проф. В.А. Шляховой, Э.В.
Предпросмотр: Высшее образование в России №10 2005.pdf (0,2 Мб)
Научно-методический журнал освещает теоретические и практические вопросы образования
Научная теория УР академика Н. Н. <...> Ведь в переводе с греческого слово «диалектика» и означает «развитие». <...> организации, теории социальной стратификации, исторической социоло$ гии, гендерной теории). <...> Именно с этой традицией связаны основные достижения теории игр, теории выбора, теории солидарности. <...> Блау (теория обмена), Дж. Бьюкенена (теория публичного выбора), Дж.
Предпросмотр: Мир образования — образование в мире №4 2016.pdf (0,4 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Коран: (7:13) / Перевод и комментарии И.Ю.Крачковского.-Б.:Язычы,1990.-744с. <...> Коран:(17:26) / Перевод и комментарии И.Ю.Крачковского.-Б.:Язычы,1990.-744с. 9. <...> Лингвокультурология (теория и методы). – М., 1997, 331 с 4. У Гохуа. <...> С позиции теории И.М. <...> Это способствует правильности перевода в дальнейшем.
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №1 2011.pdf (0,6 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
, а собственно перевод – это отпечаток кульL Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Осуществляя перевод, мы должны адекватно понять исходный текст (ИТ), затем декодировать его и интерпреL <...> Лингвокультурологическая модель перевода // Вестник Брянского государственного университета. 2014. №2 <...> инфорL мации, теорию систем и ряд других отрасL лей знания. <...> Событийность как категоL рия в теории образования // Бизнес. ОбL разование. Право. 2013. № 1.
Предпросмотр: Высшее образование в России №4 2016.pdf (0,4 Мб)
Журнал осуществляет оперативное распространение результатов актуальных теоретических и практико-ориентированных исследований в области образования, философии, педагогики и психологии, а также организацию обсуждений и дискуссий по проблемам развития отечественной науки и образования.
Журнал основан в 2009 году на базе Научной педагогической библиотеки им. К. Д. Ушинского. С октября 2015 г. издателем и распространителем журнала является Московский педагогический государственный университет.
Тематика издания: журнал носит гуманитарный междисциплинарный характер и осуществляет публикацию статей по проблемам философии, психологии и педагогики, а так же широкому спектру исследований в сфере отечественного и зарубежного образования
Альперина Редактор (перевод): М. А. Соколова Дизайн, верстка: Н. И. <...> необходимо выполнять задания на перевод. <...> Формы лексических единиц объясняются с помощью примеров, а значения слов – через перевод. <...> акценты необходимо ставить не на чтение и перевод, а на говорение и аудирование. <...> На среднем этапе обучения это проблемы перевода сложных синтаксических конструкций.
Предпросмотр: Проблемы современного образования №6 2019.pdf (1,0 Мб)
Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием, публикующим научные работы в области лингводидактики, языкознания, прикладной лингвистики, педагогики.
С целью увеличения междисциплинарных научно-исследовательских исследований решением редколлегии журнала, начиная с первого номера 2016 года, к публикации будут приниматься исследования по теоретической и исторической культурологии.
Журнал является международным по тематике материалов, по составу авторов и рецензентов.
Цель журнала - освещение научной деятельности известных учёных России и других стран, молодых учёных и аспирантов.
Задачи журнала: публикация результатов научных исследований по актуальным проблемам лингводидактики, теории языка, языков народов зарубежных стран, прикладной лингвистики, теории и методики профессионального образования.
В журнале будут представлены специальные тематические рубрики, которые отражают спектр заявленных научных приоритетов серии.
Издание адресовано филологам, философам, культурологам, искусствоведам и другим представителям гуманитарного знания. Его авторы ‒ доктора и кандидаты филологических, философских, исторических и культурологических наук, специалисты в области культурологии, лингводидактики и методики преподавания, аспиранты, докторанты и студенты-магистры России, ближнего и дальнего зарубежья.
Говоря метафорически, практика без теории — слепа, теория без практики — мертва. <...> Ельмслева повлияли на теорию лексической семантики. По мнению Ю.Д. <...> Во-вторых, перевод эффективен как средство предупреждения ошибок, действенен при изучении и повторении <...> Вместе с тем перевод дает возможность студенту работать самостоятельно, а преподавателю, не владеющему <...> Ей принадлежат комментированные переводы основных текстов Ю. Тынянова и М.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Вопросы образования. Языки и специальность №1 2013.pdf (0,3 Мб)
ФГБОУ ВПО "ШГПУ"
Учебно-методическое пособие подготовлено для студентов, изучающих «Педагогические технологии», особенно для студентов заочной формы обучения.
Пособие предлагает обобщенный материал для подготовки к семинарским и практическим занятиям по данной дисциплине, способствует совершенствованию подготовки будущих профессионалов в своей отрасли.
Пособие подготовлено в соответствии с требованиями ГОС ВПО. Издание предназначено для студентов педагогических специальностей с целью самоподготовки, самопроверки и самооценки полученных ими знаний, умений и навыков.
Само возникновение педагогической задачи обусловлено необходимостью перевода воспитуемого из одного состояния <...> Теория учебных задач: Психологопедагогический аспект. М., 1990. С. 139.). <...> В теории задач принято различать способы и процесс решения задачи. <...> ТЕХНОЛОГИЯ — 1) в переводе с греческого «techne» — искусство, мастерство, умение и совокупность методов <...> Методика и теория. – Ростов н/Д., 1993 5. Лийтметс Х.И.
Предпросмотр: Педагогические технологии.pdf (0,5 Мб)
находят отражение результаты исследований по педагогике и психологии. В разделе «Общая и социальная педагогика» публикуются результаты исследования теоретических, методических, прикладных, историко-педагогических, культурно-просветительских, этнопедагогических и иных проблем. В разделе «Методика преподавания и технологии обучения» публикуются результаты исследований по применению новых информационных технологий в учебно-воспитательном процессе средней общеобразовательной школы, рассматриваются особенности обучения школьников и студентов по различным дисциплинам, в том числе формирование основ профессионального опыта у будущих специалистов по физической культуре и спорту. В разделе «Психология» публикуются результаты исследования по социальной психологии личности, психологии развития, общей психологии, различным направлениям возрастной, детской и юношеской психологии.
систем, теории управления, теории информации, теории проектирования, эргономики и информатики. <...> систем, теории управления, теории информации, теории проектирования, эргономики и информатики. <...> Основы перевода текста. Ростов н/Д: Феникс, 2009. 344 с. 5. Блягоз З.У. <...> Дзюдо / сокр. перевод с яп. В.И. Силина. М.: Физкультура и спорт, 1980. 115 с. 8. Кано Д. <...> В соответствии с теорией адаптации и общей теорией силовой подготовки в спорте, выраженного прироста
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Педагогика и психология №4 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал предназначен для публикаций результатов фундаментальных и прикладных научных исследований ученых, преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов РУДН по актуальным направлениям психологии и педагогики в виде научных статей, обзорных научных материалов, научных сообщений, рецензий, исторических справок, посвященных деятелям российской и зарубежной науки.
Для китайских респондентов Многомерный опросник самореализации личности был подвергнут двойному переводу <...> Кроме теорий рационального выбора, на объяснение мотивов голосования претендуют еще две группы теорий <...> Выполнен сертифицированный перевод категорий и подкатегорий (третий шаг) интервью иностранных студентов <...> Информационный век и теория Л.С. <...> С. 85]; — после списка литературы помещается выполненный автором (авторами) перевод на английский язык
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Психология и педагогика №3 2013.pdf (1,9 Мб)
находят отражение результаты исследований по педагогике и психологии. В разделе «Общая и социальная педагогика» публикуются результаты исследования теоретических, методических, прикладных, историко-педагогических, культурно-просветительских, этнопедагогических и иных проблем. В разделе «Методика преподавания и технологии обучения» публикуются результаты исследований по применению новых информационных технологий в учебно-воспитательном процессе средней общеобразовательной школы, рассматриваются особенности обучения школьников и студентов по различным дисциплинам, в том числе формирование основ профессионального опыта у будущих специалистов по физической культуре и спорту. В разделе «Психология» публикуются результаты исследования по социальной психологии личности, психологии развития, общей психологии, различным направлениям возрастной, детской и юношеской психологии.
Теория и практика. 29.10.2012 — 31.10.2012. Познань, 2012. С. 39-42. <...> На установочно-пропедевтическом этапе — усвоение системы понятий и фактов; на базовом этапе — перевод <...> В теории личности В. Франкла смысл представлен как жизненная задача. <...> Выпуск 1 (132) 2014 — 55 — перевод информации на язык смыслов, целей, технологий. <...> Процесс перевода знания на язык целей, смыслов невозможен без обращения к герменевтическому подходу (
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Педагогика и психология №1 2014.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
Перевод как средство обучения иностранному языку// Актуальные проблемы общей теории языка, перевода, <...> Согласно теории А.Н. <...> Хансен, рассуждая о теории экономических кризисов М.И. <...> Как можно видеть, основанием теории кооперации М. И. <...> Теория экономического развития. М.: Прогресс, 1982. 3. Крюков Д.С.
Предпросмотр: Современные гуманитарные исследования №4 (71) 2016.pdf (1,2 Мб)
Автор: Бакаева И. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Содержит теоретический и методический анализ подходов к проблеме электронного образования. В пособии разработаны вопросы практического психолого-педагогического сопровождения обучающихся в цифровой образовательной среде: готовность к цифровому обучению, диагностика обучающихся, консультирование, тьюторство в электронном обучении.
Так, в образовании и бизнесе есть много разнообразных теорий и практик, касающихся изменяющихся условий <...> Теория и практика дистанционного обучения [Текст] / под ред. Е. С. <...> психодиагностических методик согласно разработанным критериям готовности к обучению ДО, а также их перевод <...> организации, мотивации, контроля и коррекции его деятельности для достижения заданных результатов с целью перевода <...> Теория и практика дистанционного обучения [Текст] / под ред. Е. С.
Предпросмотр: Психолого-педагогическое сопровождение обучающихся в цифровой образовательной среде.pdf (0,4 Мб)
«Вестник ПСТГУ. Педагогика. Психология» посвящен широкому спектру проблем современного психолого-педагогического образования и науки и связанным с ними проблемам религиозного образования и воспитания. В настоящее время является единственным в России журналом, отражающим результаты научных исследований в сфере педагогики и психологии, связанным с православным богословием, входящем в перечень реферируемых журналов ВАК РФ.
Одновременно с изучением теории музыки изучалось церковное осмогласие. <...> Рециклинг: методология перевода отхода производства в продукт (сырье) // Отходы и ресурсы. 2020. № 1. <...> Рециклинг: методология перевода отхода производства в продукт (сырье) // Отходы и ресурсы. 2020. № 1. <...> Психология продуктивного (творческого) мышления // Психология мышления: сб. переводов под ред. и с вступ <...> Психология продуктивного (творческого) мышления // Психология мышления: сборник переводов / под ред.
Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия IV. «Педагогика. Психология» №4 2023.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Теория, методика, практика. М. : Народное образование, 2002. С. 128. <...> Несмотря на то, что перевод книги Уильяма Кларка на русский язык был осуществлён в 2017 г., предложенная <...> В переводе книги Кларка, однако, используется слово «расколдование». 9 Строго говоря, даже раньше, ко <...> Надо заметить, что насыщенная и яркая манера автора весьма успешно передана и в русском переводе: текст <...> Особенности перевода научной статьи: аннотация // Вестник ЮжноУральского государственного университета
Предпросмотр: Высшее образование в России №5 2022.pdf (0,4 Мб)
В журнале публикуются результаты исследований современного состояния высшей школы России, обсуждаются вопросы теории и практики гуманитарного, естественно-научного и инженерного высшего образования.
Журнал входит в перечень рецензируемых изданий, рекомендованных ВАК для публикации результатов научных исследований по направлениям:
философия, социология и культурология;
педагогика и психология;
история.
Согласно теории М. Мархла и А. <...> На основе логи+ ки и теории отношений построена теория измерений, позволяющая с единых пози+ ций рассматривать <...> Критерии перевода представлены в таб! лице 2. <...> Таблица 2 Шкала перевода рейтинговых баллов в общепринятые оценки Число баллов, набранных на экзамене <...> Необходим перевод нефтяной индустрии на качественно новый уровень, что предполагает создание научных
Предпросмотр: Высшее образование в России №8-9 2016.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика» публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах. С 2014 года журнал выходит под названием "Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика"
Развитие теории социально-психологичсекой адаптации прослежено Т.В. Алексеевой [1]. <...> Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). <...> Полисемия, подтекст и перевод 83 ПОЛИСЕМИЯ, ПОДТЕКСТ И ПЕРЕВОД В.М. <...> , а иногда Снегурочка (перевод Г. <...> (здесь и далее подстрочный перевод наш. – О. З.).
Предпросмотр: Вестник ЦМО МГУ №4 2013.pdf (0,4 Мб)
Автор: Мехтиханова Н. Н.
М.: ФЛИНТА
Настоящее учебное пособие знакомит с именами выдающихся отечественных ученых конца XIX — начала XX в., чьи труды до последнего времени были малодоступны по идеологическим причинам. Однако эти труды в истории психологии представляют особую ценность. В пособии показаны вклад врачей-физиологов в становление психологической науки (И.М. Сеченов, В.М. Бехтерев, И.П. Павлов, И.А. Сикорский и др.), а также развитие психолого-педагогических знаний в трудах таких ученых, как К.Д. Ушинский, П.Ф. Каптерев, В.В. Зеньковский и др.
психологическим наукам; появилась возможность знакомиться с опытом западной психологии не только по переводам <...> воспитания чувств, по сикорскому, должна быть такова: сдерживание, подавление, обуздание страстей, перевод <...> психологическим наукам; появилась возможность знакомиться с опытом западной психологии не только по переводам <...> воспитания чувств, по сикорскому, должна быть такова: сдерживание, подавление, обуздание страстей, перевод <...> прослушанного и прочитанного обучает Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 60 искусству перевода
Предпросмотр: История отечественной психологии конца XIX - начала ХХ веков.pdf (0,2 Мб)
Автор: Курзаева Л. В.
М.: ФЛИНТА
Пособие состоит из двух разделов и освещает вопросы, связанные с сущностью,
функциями и принципами управления качеством в образовании, а также
особенностями построения системы оценки результатов обучения в парадигме
компетентностного подхода. Рассматриваются основные функциональные
возможности табличных процессоров для задач управления качеством в образовании. В пособии приведены основные способы обработки данных на примере табличного процессора Microsoft Excel, а также раскрыты некоторые существенные отличия и особенности работы в Open Office.org Calc.
субъектов управления системой образования в целях обеспечения стабильного режима её функционирования, перевода <...> Теория контрольных карт различает два вида изменчивости. <...> Применение Умение применять правила, теории, методы в конкретных ситуациях и в новых условиях. <...> ., какая теория (правило) позволяет объяснить данное явление... <...> Теория и практика. Новые технологии [Текст] / П. И. Третьяков.
Предпросмотр: Управление качеством образования и современные средства оценивания результатов обучения.pdf (0,3 Мб)
Журнал предназначен для публикаций результатов фундаментальных и прикладных научных исследований ученых, преподавателей, сотрудников, аспирантов и студентов РУДН по актуальным направлениям психологии и педагогики в виде научных статей, обзорных научных материалов, научных сообщений, рецензий, исторических справок, посвященных деятелям российской и зарубежной науки.
: теория деятельности, теория мышления, семиотика, теория знания, теория сознания, теория науки, теория <...> проектирования, теория управления и т.д. <...> теория; способы конструирования и проверки психологических теорий. <...> сложным оказывается удовлетворить вопросы: — улучшения условий проживания в общежитии; — просьбы о переводе <...> С. 85]; — после списка литературы помещается выполненный автором (авторами) перевод на английский язык
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Психология и педагогика №2 2013.pdf (0,4 Мб)