908Краеведение. История, экономика, география, этнография и культура отдельных стран, областей, городов, местностей в целом
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Журавлева И. С.
Изд-во НГТУ
Учебное пособие состоит из восьми разделов и включает в себя тексты с заданиями к ним, направленные на совершенствование навыков говорения, реферирования, письма, умений самостоятельно мыслить и давать оценку происходящим событиям.
речевых навыков, необходимых для общения по данной теме и эффективного овладения языком, а также навыков перевода <...> которое включает тексты на русском языке, взятые, в основном, из «Российской газеты» и других газет, для перевода <...> Генетическая теория оказала огромное влияние на нашу жизнь, дав возможность отследить историю семьи и <...> Премию экономисты получили за вклад в теорию контрактов. <...> Чтобы избежать тяжеловесного перевода, можно использовать следующие приёмы: – заменять отглагольные существительные
Предпросмотр: Иностранный язык. Зарубежное регионоведение. Азиатские исследования.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Бегство от свободы = Die Furcht vor der Freiheit (1941) / перевод Г. Ф. <...> теории с целью создания новой теории 7 7 14 2 Тестирование теории Проверка теории с помощью количественного <...> Теории развития. <...> Извлечения из книги «Зогар» в переводе А. <...> Сокращение количества лексем в переводе может быть связано с трудностями, возникающими при переводе лексемы
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2016.pdf (3,1 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Мазлумяновой; научн. ред. перевода Г.С. Батыгин. <...> Традиционные семейные ценности: в теории и на практике. <...> Грэй видит в теории Дж. <...> В переводе с английского языка, «офшор» (англ. <...> Ключевыми этапами в процессе эффективного управления изменениями в случае перевода компании из её текущего
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №4 2023.pdf (0,8 Мб)
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация основных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук. Серия "История. Политология. Экономика. Информатика" включает статьи по истории, политологии, экономике и информатике
Кризис теории Г. <...> Толстого, связанных с критикой синодального перевода евангельского текста. <...> Осмысливается теория «политического человека» как актора гражданского общества. <...> Экономическая теория: Учеб. для вузов. М., 2000. С. 98; Борисов Е.Ф. <...> Экономическая теория: учебник, М., 2008. С. 137.
Предпросмотр: Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия История. Политология. Экономика. Информатика №13 (108) Выпуск 19 2011.pdf (1,1 Мб)
Научный и общественно-политический журнал Института востоковедения РАН и института народов Африки РАН. Публикует статьи и обзоры, посвященные внутренним и международным проблемам стран Азии и Африки, путевые заметки, очерки, комментарии, рецензии, информационные и справочные материалы. Знакомит читателя с художественной литературой и искусством, событиями культурной и научной жизни в странах Азии и Африки.
В рамках разработанной им теории морального реализма он подчеркивал, что, кроме военно-политических и <...> В основу исследования деятельности МНООГ могут быть положены различные теории – коллективной обороны <...> и безопасности, конфликтов и др., но авторы в своей работе опирались на теорию формирования альянсов <...> », хотя в русском переводе, как правило, используется словосочетание «хвост дракона». <...> Перевод вьетнамских художественных текстов на русский язык: теория и практика. Учебное пособие.
Предпросмотр: Азия и Африка сегодня №4 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
образовательный аспект: организовать деятельность учащихся по закреплению понятия «процент», правил перевода <...> однако, добавляет к ним ряд мыслительных операций, за счет которых происходит замена исходного объекта и перевод <...> По-другому этот уровень можно называть слоем чистого мышления: теория игр, теория интервалов, теория <...> Проблема только в том, как осуществить перевод учителей, родителей и главное, самих детей на работу с <...> Но 1 Здесь и далее перевод авторский.
Предпросмотр: Концепт №12 2012.pdf (1,5 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
, ни на биричей, сам делал, что было надо; весь распорядок и в доме у себя также сам устанавливал) (перевод <...> интегрированная инфраструктура, отсутствие у власти, бизнес-структур и научного сообщества единой стратегии перевода <...> Москва ogarkovsa@mail.ru Дидактические вопросы преподавания теории инвестологии Аннотация. <...> Анализ опыта интеграции теорий научного творчества в традиционные школьные предметы (В. А. <...> Ответом на этот вопрос занялась созданная им теория решения изобретательских задач (ТРИЗ).
Предпросмотр: Концепт №7 2012.pdf (1,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Соотнося термины теории речевых актов и теории речевых жанров, М.Ю. <...> Современный русский язык: теория. <...> Здесь и далее сохранена орфография названной публикации в переводе С.Васильевой по изданию: Киз, Д. <...> В данном случае различие связано с переводом термина с английского языка, и поскольку принципиальных <...> Согласно теории Р.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2006 2006.pdf (0,5 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
По теории Н. <...> Общественная организация, согласно теории структурации Э. <...> Ожегова – специалист по переводам с одного языка на другой [1]. <...> познания и теории искусственного интеллекта. <...> Теория принятия решений в экономической теории и наука о поведении / Г. Саймон; Сост. В.М.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №11 2020.pdf (1,2 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
реальность в англоязычной научной литературе обозначается понятием Augmented Reality, что в прямом переводе <...> Вместе с тем именно изучение иностранного языка создает возможности для перевода полученных знаний в <...> Согласно материалам (источник перевода), Россия готова расширить сотрудничество в сфере безопасности <...> Лотману, сюжетная основа лирического стихотворения строится как перевод всего разнообразия жизненных <...> Профессиональный билингвизм означает, что все представленные авторы так или иначе используют перевод
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №1 2014.pdf (0,8 Мб)
В журнале публикуются статьи по актуальным вопросам истории, экономики, политики, культуры, экономики, социологии, литературы и языка стран зарубежного и российского Востока. Журнал рассчитан на научных работников, аспирантов и студентов гуманитарных факультетов и высших учебных заведений гуманитарного профиля.
В подтверждение своей теории A. <...> Марксизм он считал теорией для “промышленных наций Запада”. <...> Регион как понятие политической теории и теории международных отношений и в качестве явления международной <...> Развитие мирополитических теорий и “проверка” теорий». <...> этого классического трактата остается перевод Ю.К.
Предпросмотр: Восток. Афро-Азиатские общества история и современность №1 2017.pdf (0,4 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Согласно теории Б. П. <...> В педагогической науке рефлексия становится объектом исследования в теории деятельности. <...> В предложенной им теории рефлексия рассматривается как процесс в мышлении и деятельности. <...> Теория. Практика. – СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2006. – 479 с. 62. Маклаков А. Г. <...> Таблица 2 Нормативная таблица перевода психических показателей в баллы Уровень развития Память (б) Внимание
Предпросмотр: Концепт №2 2023.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются статьи по актуальным вопросам истории, экономики, политики, культуры, экономики, социологии, литературы и языка стран зарубежного и российского Востока. Журнал рассчитан на научных работников, аспирантов и студентов гуманитарных факультетов и высших учебных заведений гуманитарного профиля.
В теории неореализма международных отношений есть два подхода к обеспечению безопасности государства: <...> Согласно этой исторической теории, турки считались основателями практически всех древних цивилизаций <...> [перевод на англ. <...> В этой интерпретации развитие международной дискурсной власти представляется как игра (с позиции теории <...> Таким образом, настоящий перевод является первым комментированным переводом «Нихон суйдо ко:».
Предпросмотр: Восток. Афро-Азиатские общества история и современность №4 2021.pdf (0,9 Мб)
Периодическое издание церковного ведомства, издавалось с 1865 года, 2 номера в месяц. Конструктивно каждый номер состоял из двух частей: «Официального отдела» и «Прибавлений к Смоленским Епархиальным ведомостям» (с 1868 г. переименованы в «Неофициальный отдел»). В первую часть включались правительственные документы, как общего характера, так и касающиеся отдельных епархий, разноплановые документы и сообщения смоленской епархиальной власти. Во второй печатались богословские и назидательные статьи, историко-статистические сведения о приходах, храмах и духовенстве, духовных учебных заведениях, биографии священнослужителей, труды краеведов об отдельных событиях в истории Смоленска и губернии и т.д. После октябрьского переворота издание прекратило свое существование, возобновилось в 1993 году.
оснрвныхъ требоварiй языкоученiя о сколь возможной близости къ подлиннику, точности и правиль ности перевода <...> въ томъ, чтобы ихъ грамматическiа Фррмы и правила изучаемы были практическим* путемъ, одепедствомъ перевода <...> , ученикамъ для Перевода, дозволяется въ этихъ фразахъ умѣренное употребленiе такихъ латинскихъ словъ <...> Д9,iжецъ объяснить имъ составъ простаго предложенiя и въ тсяепiн нѣкотораго времени предварительно перевода <...> указываются йл'ассу и объясияюте^наетабнйкомъ. в) Въ началѣ каждаго урока, назпаченнаго дога итог© перевода
Предпросмотр: Смоленские епархиальные ведомости №8 1874.pdf (0,6 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
Концепция Андрея Денисова была основана прежде всего на эсхатологической теории «духовного антихриста <...> Широкое распространение получила в эпоху барокко теория четырех смыслов Священного Писания, в которой <...> Историческая наука на рубеже XX–XXI вв.: социальные теории и историографическая практика. <...> XVII в.: Новые библейские переводы в филологических школах XVII в. <...> Посадсков 89 Современные российские книговеды считают базовой теорией развития отечественной книжной
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №3 2018.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.
В 2010 г. объем денежных переводов из России в различные страны составил 12,8 млрд долл. <...> Теория политики / Под ред. Б.А. Исаева. – СПб.: Питер, 2008. – 464 с. 19. <...> Традиционная для советской науки “теория наименьшего зла” безусловно отбрасывается»7. <...> Концепция интеллектуального капитала в экономической теории. – М., 2008. – 224 с. 4. <...> Биографический метод / Перевод Е.Ю. Мещеркиной // Биографический метод.
Предпросмотр: Россия и современный мир №3 2014.pdf (0,9 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
О смысле краткости Русская новелла: Проблемы теории и истории : сб. ст. под ред. В. М. <...> Заметим, что процесс перевода на новые языки сегодня идет вполне успешно. <...> Гумбольдт) теорий. <...> Сен-Сенькова Субъект в новейшей русскоязычной поэзии — теория и практика. <...> Макарова Редактор перевода Т. С. Кузнецова Компьютерная верстка Л. А.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2 2020.pdf (3,4 Мб)
Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.
дела переводов не содержат. <...> Перевод с греческого Е.И. Кострова и А.И. Любжина. М.: Р. Валент, 2019. 536 с. Державин Г.Р. <...> С точки зрения автора статьи, теория И. <...> Кант; теория «вечного мира»; права человека; достоинство человека; право на мир. <...> Далее те же сведения даются в переводе на английский язык.
Предпросмотр: Россия и современный мир №2 (0) 2023.pdf (0,4 Мб)
Публикуются результаты наиболее значимых научных исследований в области общественных наук и филологии стран Азии и Африки
Комментированный̆ перевод]. В 4 томах. <...> Комментированный перевод]: В 4 т. <...> Именно такой стала перспективная программа ДПО «Теория и методика преподавания восточных языков», запущенная <...> Доцент кафедры японской филологии Кудряшова А.В. прочитала лекции на темы «Роль теории и практики в методике <...> обучения необходимо умело комбинировать и сочетать теоретические и практические знания, подкрепляя теорию
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Старейший исторический журнал, пользующийся высоким научным авторитетом благодаря правдивому и объективному освещению актуальных проблем российской и мировой истории.
«Сборник переводов об Азии-Африке» спонсировался редакционной коллегией азиатско-африканской серии переводов <...> Его деятельность способствовала расцвету искусства перевода. <...> Со дня вчерашнего до дня завтрашнего», год перевода 1984) 19, Л. <...> Жан («Искусство Черной Африки», год перевода 1994) 20 и др. <...> Тынянов перестал работать в сфере теории и истории литературы.
Предпросмотр: Вопросы истории №7 2023.pdf (1,0 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
, культурно-историческую теорию Л. <...> образовательных международных документов, международного права, рабочих программ, уставов и т. д., перевод <...> Теория поэтапного формирования умственных действий // Теории учения: хрестоматия. Ч. I. <...> продвижении и популяризации различных видов благотворительности; 2) разнообразие способов осуществления перевода <...> Теория текста. – М.: Логос, 2003. – 173 с. 4. Карасик В. И.
Предпросмотр: Концепт №5 2018.pdf (0,1 Мб)
Журнал является научно-теоретическим периодическим изданием. Главная цель журнала - содействовать развитию образования и научно-исследовательской работы в области истории и международных отношений. Журнал публикует научные статьи, содержащие новые результаты по проблемам всеобщей отечественной региональной истории и краеведения, историографии, источниковедения и методов исторических исследований, археологии и этнологии, международных отношений и внешней политики. Журнал включен в Перечень ВАК.
Российское детство в XX веке: История, теория, практика исследования. <...> Вопросы теории и практики. Тамбов : Грамота, 2016. № 3 (65), ч. 1. С. 190–194. 48. <...> Весомым аргументом в пользу ЕАЭС являлась зависимость экономики Армении от объема денежных переводов <...> По официальным данным ЦБ РА, если в 2021 г. частные переводы из РФ составляли около $1,8 млрд (17% ВВП <...> Новаков посчитал также и наем «политическими» специального уборщика в свои камеры, а также их перевод
Предпросмотр: Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия История. Международные отношения №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Автор: Эрлих В. А.
Издательство ГПНТБ СО РАН
Монография посвящена истории создания и бытования научной книги Сибири и Дальнего Востока в XVIII – начале XX в. Впервые в историко-книжной науке предпринято комплексное рассмотрение этого круга проблем для территории Северной Азии, которые рассматриваются на общем историко-культурном фоне эпохи в контексте развития науки в регионе. Значительное внимание уделено тематическому анализу научных изданий различных обществ, вузов, музеев.
Коржинский (1861–1900) обосновал мутационную теорию эволюции («теория гетерогенезиса»)243. <...> Молин (1861–1941) был одним из основателей теории гиперкомплексных чисел, основоположником теории строения <...> Теория» (Томск). В.Л. <...> Перевод работы Е.В. <...> Ч. 1: Теория» (Томск, 1911).
Предпросмотр: Научная книга Сибири и Дальнего Востока в XVIII – начале ХХ века.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.
В теории периферийной экономики Р. <...> модернизационных задач, либо к мерам по созданию условий для роста сбережений и поддержанию механизмов перевода <...> Это, по-видимому, связано со значительным объемом трансфертных переводов из-за границы. <...> Это в теории. <...> Обсуждается вопрос перевода в общую базовую схему и госслужащих.
Предпросмотр: Россия и современный мир №3 2016.pdf (1,0 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
предполагает инициацию заинтересованности в обучении, дальнейшее освоение учебного материала и этап перевода <...> Понятие «systema» в переводе с греческого значит «составление» – вещи являются «составленными» из «частей <...> Был осуществлен практически полный перевод его данных в базу данных в формате Microsoft Excel, включающую <...> (Далее текст романа и его перевод цитируются по тем же изданиям). <...> Дословный перевод данного неологизма – вывести коголибо из игры, «усадить на скамейку».
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №6 2013.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Согласно теории речи (по М. Р. <...> Конкурс на перевод и лучшее объяснение цитат из разных произведений В. <...> Келли в рамках его теории личностных конструктов – когнитивной теории личности, объясняющей, как личность <...> Перевод публикации с французского языка выполнен автором. <...> Перевод выполнен автором.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2015.pdf (1,8 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
положения колхозников, принципов оплаты труда (в частности, в связи с осуществленным Хрущевым в 1957 г. переводом <...> в период избирательной кампании – это и «теории минимальных эффектов» массовой коммуникации, и «теории <...> полезности и удовлетворения потребностей», и «теория культивации» Дж. <...> После табуляции сырых баллов и перевода их в шкалу станайнов Гилфорда, нами была получена интерпретация <...> Методология, теория, практика / Под ред. В. В. Попова, Ю. Г.
Предпросмотр: Концепт №10 2012.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
-исследоват. лаб. теории и практики развития сельской школы Карелии «Сельская школа Карелии: теория и <...> перевода. <...> Перевод можно выполнять устно или письменно. − Верные / неверные утверждения (англ. <...> В школе теории деятельности А. Н. <...> Перевод и изучение русской литературы в Китае // НЛО. 2004. № 69.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2020.pdf (2,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Новикова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. П. <...> «Слово о полку Игореве»: Подг. текста, перевод. статья и комментарии Д. С. Лихачева. М.; Л., 1950. <...> Драматическая трансформация литературной прозы, перевод повествования в диалог раздвигают представления <...> словесно-символический, изобразительный и предметный (материализация, овеществление) и действенный (перевод <...> Перевод Н. А. Кобзевой].
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2012 Психолого-педагогические науки 2012.pdf (0,7 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
К теории о пародии // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М. : Наука, 1977. <...> Рифма, ее история и теория. Петербург : Academia, 1923. Забияко А. А. <...> Вопросы теории и практики. 2014. № 11 (41). С. 186–191. Толстых О. А. <...> Перевод и изучение русской литературы в Китае // НЛО. 2004. No 5 (69). <...> Макарова Редактор перевода Т. С. Кузнецова Компьютерная верстка Л. А.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №3 2021.pdf (4,2 Мб)
Научный журнал «Россия и современный мир» — одно из периодических подписных изданий ИНИОН РАН, входящих в перечень ВАК РФ (группы специальностей 08.00.00 - Экономические науки; 23.00.00 - Политология; 07.00.00 - Исторические науки и археология). Профиль журнала – анализ проблем прошлого, настоящего и будущего России, их взаимосвязи с современными глобальными и региональными проблемами.
функций по рекреации природы и общества, развитию культурных и образовательных процессов (например, перевод <...> Появились сообщения о планах перевода американской военной техники из Афганистана на Украину, которые <...> Встающие при этом проблемы изменения разрешенного вида использования земель, а тем более перевода земли <...> учебники, беллетристику на русском, украинском, белорусском, грузинском и армянском языках, чешские переводы <...> И только через четыре месяца постоянных споров решили поднести перевод сочинения вместе с оригиналом
Предпросмотр: Россия и современный мир №2 2015.pdf (1,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Перевод 1. <...> Перевод 2. <...> Это соответствует категории инноваций «фрейма теорий, объединяющего целые группы теорий, которые построены <...> Теория семейных систем М. <...> Переводы С. Маршаком поэзии Р. Бёрнса, сонетов В. Шекспира. В блестящих переводах Р.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
МИБС
Во втором выпуске сборника представлены публикации, отражающие деятельность Томского филиала Сибирского отделения АН СССР в период с 1980 по 1984 годы. Статьи расположены в хронологическом порядке.
Панина разработана теория структурной неустойчивости интерметаллических соединений, составляющих наиболее <...> техники еще в большей мере подчинить решению проблем дальнейшего прогресса советского общества, ускорению перевода <...> Несмотря на многовековую историю изучения этого явления, состояние теории и практики этого вопроса не <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 73 Используемая в настоящее время в теории <...> Эффективности внедренческой деятельности способствовал перевод институтов Оптики атмосферы, Сильноточной
Предпросмотр: Летопись Академгородка, вып. 2 (1980 - 1984).pdf (0,2 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Тестирование лексической компетенции курсантов при обучении военному переводу (Немецкий и английский <...> Роль WeChat в интерактивном преподавании перевода // Передовое образование. – 2015. – С. 291]. 8. <...> Теория педагогических способностей Н. А. <...> ведущей идеи на закономерности, принципы организации процесса обучения, а в дальнейшем перевод на уровень <...> В основе данной методики лежит теория С.
Предпросмотр: Концепт №9 2023.pdf (0,1 Мб)
ЯрГУ
Материалы Четвертой Международной научной конференции посвящены основателю Ярославского государственного университета Павлу Григорьевичу Демидову и 40-летию воссоздания Ярославского государственного университета и 15-летию возвращения имени П.Г. Демидова Ярославскому университету, проблемам полилога культур и пространства культуры, межкультурной коммуникации, православия и русской культуры, современной экономической культуры. Материалы печатаются в авторской редакции.
, исследовал вопросы теории гирокомпасов, разработал теорию влияния качки корабля на показаCopyright <...> Впоследствии произошло расширение понятия межкультурной коммуникации на такие области, как теория перевода <...> Кириллу и Мефодию и в переводе Писания и богослужения на язык пермяков [6, с. 330]. <...> Теории личности. СПб., 1997. 8. Чудновский В. Э. <...> Элементарная теория музыки. М., 1961.
Предпросмотр: Человек в пространстве культуры «русский мир» в контексте полилога культур материалы 4-й Международной научной конференции, посвященной основателю университета Павлу Григорьевичу Демидову, 40-летию воссоздания Ярославского государственного университета и 15-летию возвращения имени П.Г.Демидова.pdf (1,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Стасюлевича являются его «тайным переводом» исследования И. <...> Теория кризисов, образно говоря, под ударами кризиса (эмпирика опережает теорию). <...> ) и марксисткой теории истории. <...> (Нью-Йорк, 1974, в русском переводе «Смотри на арлекинов!»). <...> Зайцевым перевод «Ватека» У. Бекфорда (1760–1844). П. П.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2013 Гуманитарные науки 2013.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Верещагина Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Вёрстка – А. Н. <...> Спортивная медицина : справочник для врача и тренера [Текст] : [перевод с англ.]. – М. : ТерраСпорт, <...> выбора концепции социально-экономического развития региона существенно удлиняются сроки достижения перевода <...> Совершенно необходим перевод социальноэкономической системы региона на интенсивные рельсы. <...> групп, к теории матриц, теории билинейных форм и последовательно изучали их «изнутри».
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2011 Естественные науки 2011.pdf (0,8 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
отечественной истории, этнографии и антропологии, историографии и источниковедению, по русскому языку и теории <...> литературоведению и фольклору, по изобразительному, декоративно-прикладному искусству и архитектуре, теории <...> Карабановым переводы «Лицея» Ж. Ф. Лагарпа. <...> Перевод книги Ж.-Ф. <...> Новый сло варь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам).
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2 (0) 2025.pdf (7,2 Мб)
отражены результаты фундаментальных исследований ученых вузов и других научных учреждений по различным отраслям знаний и культуры.
И Семен Липкин выполнил поручение – в сжатые сроки подготовил поэтический перевод эпоса. <...> Павленко в связи с этим отмечает: “Хотя новые теории гравитации и теории элементарных частиц и могут <...> Прежде всего отметим, что в основе современной квантовой теории поля лежит базисная теория, называемая <...> В некоторых случаях, например при воздействии на частицы КМ с целью перевода их на нисходящие орбиты, <...> Многие публикации содержат также параллельный русский перевод.
Предпросмотр: Научная мысль Кавказа №3 2004.pdf (0,5 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
обеспечены временное помещение в безопасное место, конфиденциальность сведений о защищаемых лицах, перевод <...> просит изменить формулировки основанийи причин увольнения – на увольнение по собственному желаниюлибо перевод <...> Абсолютные и относительные субъективные гражданские права: проблемы теории. <...> Теория государства и права. Ч. 2. Теория права. М., 1996. 4. Общая теория государства и права. <...> возмездного оказания услуг), а также произвести предварительную оплату указанного товара (услуги) путем перевода
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №8 2019.pdf (0,5 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
Однако довольствуясь новым положением, он вновь обратился к царю с просьбой о переводе его на другое <...> Румянцев 55 генерал-лейтенанты при увольнении с этой должности в отставку, а Влахопулов – при переводе <...> Формационная теория К. <...> Теория социокультурного раскола А.С. <...> Емельянова «Экономическая теория кооперации» [22, с. 51−77].
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №2 2021.pdf (0,1 Мб)
Проблемы цивилизации, наука и управление, эффективность в промышленности и энергетике, климат, эко-поселок и зеленый дом, эко-города, эко-автомобили, леса-водоемы-заповедники, медицина-питание, путешествия, рассказы.
десятичной системы счисления, растянувшееся в Европе на 800 лет, если началом считать первые латинские переводы <...> Фиговский рекомендует ввести в школьные программы курс теории систем. <...> Улучшение состояния атмосферного воздуха в Республике Алтай связано в первую очередь с переводом котельных <...> Украинским городам грозит перевод котельных с газа на уголь Перевод котельных миллионного Донецка с природного <...> В Мариуполе, где проживают почти полмиллиона человек, и без перевода котельных на уголь на каждого горожанина
Предпросмотр: Экология и жизнь №2 2012.pdf (0,5 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
Согласно теории Г. А. <...> Зильбербранд, согласно которым реализация задач на смысл в практике учебного процесса предусматривает перевод <...> Сущность любви в теории Э. <...> 0,7 п. л. – URL: http://e-koncept.ru/2020/202037.htm. 7 Под самореализацией обычно понимают процесс перевода <...> Перевод значений величин из натуральной в стандартную шкалу осуществляется следующим образом.
Предпросмотр: Концепт №8 2020.pdf (1,3 Мб)
Публикуются результаты наиболее значимых научных исследований в области общественных наук и филологии стран Азии и Африки
Очерки по теории тюркского словоизменения: имя (на материале староанатолийско-тюркского языка). <...> Очерки по теории тюркского словоизменения: Имя (На материале староанатолийско-тюркского языка). <...> . наук, доцент кафедры междисциплинарных исследований в области языков и литературы, доцент кафедры теории <...> Анкета основывается на теории фреймов, согласно которой представление человека о мире хранится в его <...> Перевод и комментарий . . . . . . . . . . . . . . 3 79 Научная жизнь Фролова Е.Г.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 13. Востоковедение. №4 2015.pdf (0,2 Мб)
Старейший исторический журнал, пользующийся высоким научным авторитетом благодаря правдивому и объективному освещению актуальных проблем российской и мировой истории.
научных течений: теории финансов, основанной на положениях теории экономики благосостояния (welfare <...> Эволюция теории управления персоналом основана на развитии самой этой теории. <...> Теории «Х», «Y», «Z» — это три не связанные между собой теории мотивации персонала. <...> Теория отраслевых рынков. М. 2017. <...> Был продолжен перевод бригад на хозрасчет.
Предпросмотр: Вопросы истории №12 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
Вопросы теории и практики. 2012. № 6–1. С. 62–66. Вишнякова Д. В., Семенов В. А. <...> Вопр. теории и практики. 2013. № 9–2 (35). С. 153–158. Самыловская Е. А. <...> Успешная учеба способствовала переводу А. Л. <...> Эта теория получила развитие в работах А. Т. Шашкова и Н. А. <...> 1 Правильнее, вероятно, говорить о различных вариантах теории «регионализации» — теории креолизации,
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №3 2016.pdf (2,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Текст на иностранном языке печатается в авторской редакции Переводы на английский язык — Е. <...> через последовательную реализацию этапов постановки задачи, описания математической модели ее решения, перевода <...> Алтухова следующих этапов: постановка задачи, описание математической модели ее решения, перевод этой <...> Перевод оригинальных иноязычных текстов не занимает должного места в подготовке будущих психологов, хотя <...> (Перевод на русский язык Пушкаревой Н. Л.) // Женщины в российском обществе. 2017. № 2(83).
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №6 2021.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Таирова «Федра» в Камерном театре с Алисой Коонен в заглавной роли − перевод трагедии Ж.Расина был выполнен <...> Осмысленный (в отличие от буквального) перевод иноязычной фразы Лексика 3. <...> Значение слова раскрывается последовательно: от перевода через пояснение сути значения и его коннотации <...> Гессен отмечал: «Известно, что Толстой, начав с теории образования, кончил теорией жизни... <...> Соотношение теории с практикой Значительное различие между теорией и практикой в плане дидактики наблюдается
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 2004 2004.pdf (0,2 Мб)
Научно-практический журнал «Культура и наука Дальнего Востока» издаётся с 2007 года по инициативе министерства культуры Хабаровского края. Журнал призван отразить бытование культуры Дальневосточного региона во всём её многообразии. Это и научно-теоретические исследования, и региональные проблемы истории, археологии, этнографии, искусствоведения, литературоведения и т. д. Здесь на одной публикационной площадке наряду с научными статьями можно найти аналитические материалы, интервью, опыт начинающих исследователей, обзоры книжных новинок и многое другое, что составляет историко-культурный контент Дальнего Востока России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона.
данные: e-mail: tim-sivok@mail.ru; тел. (4212) 21-00-42. 15 ИСТОРИОПИСАНИЕ Публикация представляет собой перевод <...> Переводы из японских источников, цитируемые в настоящей статье, выполнены автором. <...> Был секретарём Союза писателей РСФСР, руководил семинаром прозы в Литинституте, занимался переводами <...> Изучая теорию словесности и стихосложения, Г. И. <...> Казачук Перевод на англ. яз. Н. С.
Предпросмотр: Культура и наука Дальнего Востока №1 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК):
5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования;
5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования);
5.8.7. Методология и технология профессионального образования.
Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК):
5.2. Экономика;
5.3. Психология.
Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».
словарю методических терминов, «выделение разных аспектов обучения (фонетики, грамматики, развития речи, перевода <...> образования по всем направлениям; – повышение качества и вариативности образовательных программ; – перевод <...> изучения лексики, позволяют освоить необходимые грамматические модели, а также развивают навыки чтения и перевода <...> теории личности, ее развития и социализации, теории человеческого капитала, теории гармонизации, теории <...> языка, перевода, межкультурной коммуникации и методики преподавания иностранных языков: сб. ст. по материалам
Предпросмотр: Концепт №8 2023.pdf (0,1 Мб)