Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования №2 2013

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Редакционный совет журнала «Вестник Российского университета дружбы народов» В.М. Филиппов — председатель Д.П. Билибин — заместитель председателя Члены редакционного совета: Т.М. Балыхина, Н.П. Гусаков, В.В. Давыдов, В.Н. Денисенко, А.П. Ефремов, Н.С. Кирабаев, Е.Б. Ланеев, В.Г. Плющиков, Понька, Н.К. Пономарёв, Н.А. Черных, В.А. Фролов, В.А. Цвык, В.Н. Шаронов, В.В. Якушев В.Ф. Т.О. Сергеева—ответственный секретарь Редакционная коллегия серии «Информатизация образования» Краснова —доктор философских наук, профессор, проректор по междуна роднойинновационнойдеятельностиРУДН— — Г.А. главныйредакторсерии Сюлькова Н.В. Корнилов В.С. ГригорьевС.Г. родных программ и сравнительной образовательной политикиРУДН— — доктор педагогических наук, профессор, заместитель заведу кандидат филологических наук, директор Института междуна замести тельглавногоредактора ющего кафедрой информатизации образования Московского городского педаго гическогоуниверситета— —доктортехническихнаук,профессор,членкорреспондентРос сийской академии образования, директор Института математики и информатики Московскогогородскогопедагогическогоуниверситета— —докторпедагогическихнаук,профессор,академикРоссийской членредколлегии ответственныйсекретарьредколлегии членредколлегии КузнецовА.А. Гриншкун В.В. Лапчик М.П. Ведерников В.И. Заславская О.Ю. ЛевченкоИ.В. академииобразования— —доктор педагогических наук, профессор, заведующий кафедрой информатизацииобразованияМосковскогогородскогопедагогическогоуниверсите та— членредколлегии академии образования, проректор по учебной работеиинформатизации Омского государственногопедагогическогоуниверситета— —кандидат химических наук, доцент, заместитель директора —доктор педагогических наук, профессор, академик Российской членредколлегии Институтамеждународныхпрограммисравнительной образовательной полити киРУДН— членредколлегии ющего кафедрой информатизации образования Московского городского педаго гическогоуниверситета— —доктор педагогических наук, профессор, заместитель директора — доктор педагогических наук, доцент, заместитель заведу членредколлегии Институтаматематикииинформатики Московского городского педагогического университета— членредколлегии 1 Вестник РУДН Серия «Инженерные исследования» 2 Вестник РУДН Серия «Математика. Информатика. Физика» 3 Вестник РУДН Серия «Информатизация образования» 4 Вестник РУДН Серия «Медицина» 5 Вестник РУДН Серия «Философия» 6 Вестник РУДН Серия «История России» 7 Вестник РУДН Серия «Международные отношения» 8 Вестник РУДН Серия «Социология» 9 Вестник РУДН Серия «Политология» 10 Вестник РУДН Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» 13 Вестник РУДН Серия «Агрономия и животноводство» 14 Вестник РУДН Серия «Русский и иностранные языки и методика их преподавания» 15 Вестник РУДН Серия «Экономика» 16 Вестник РУДН Серия «Лингвистика» 17 Вестник РУДН Серия «Литературоведение.Журналистика» 18 Вестник РУДН Серия «Психология и педагогика» 19 Вестник РУДН Серия «Всеобщая история» 20 Вестник РУДН Серия «Теория языка. Семиотика. Семантика» Серия А.Г. Коваленко, Уважаемые коллеги! Российский университет дружбы народов (РУДН) приглашает Вас к со трудничеству в научном журнале «Вестник РУДН». «Вестник РУДН» публикует результаты фундаментальных и приклад ных научных исследований в виде научных статей, аналитических и библи ографических обзоров и научных сообщений. Тематическая направленность определяется содержанием серий. «Вестник РУДН» входит в перечень изданий, публикации в которых учитываются Высшей аттестационной комиссией России (ВАК РФ) при за щите диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук. Научный журнал «Вестник РУДН» выходитв 20 тематических сериях. Каждая серия—4 номера в год. Вы можете оформить подписку через агентство ОАО «Роспечать» в любом почтовом отделении. Индекс по каталогу «Роспечать» 18230 18235 18234 18233 18231 18232 20824 20826 20827 20829 11 Вестник РУДН Серия «Вопросы образования: языки и специальность» 20830 12 Вестник РУДН Серия «Юридические науки» 20831 36842 36433 36431 36436 36435 36432 37025 80555 Материалы статей и вопросы по сотрудничеству следует направлять стро го по адресу редакционной коллегии соответствующей серии. Контактный телефон: (495) 9550716. Зав. редакцией журнала «Вестник РУДН» Сергеева Татьяна Олеговна. Индекс журнала в каталоге подписных изданий Агентства «Роспечать»—18234 ISSN 08698732 © Российский университет дружбы народов, Издательство, 2013

Стр.2

ВЕСТНИК Российского университета дружбы народов Серия ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ 2013, № 2 Серия издается с 2004 г. Российский университет дружбы народов НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ Основан в 1993 г. СОДЕРЖАНИЕ ДИДАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИНФОРМАТИЗАЦИИ ОБРАЗОВАНИЯ Григорьев С.Г., Гриншкун В.В. Подготовка магистров по программе «Информационные технологии в образовании» в МГПУ — новое направление, новые возможности ... Грачёва А.П. Информатизация мониторинга учебно-воспитательного процесса адаптивной школы ............................................................................................................... ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАТИКА Бидайбеков Е.Ы., Елубаев К., Шекербекова Ш.Т. Организация курса лекций и практических занятий по дисциплине «Базы данных и информационные системы» на основе современных технологий ............................................................................. Истомин И.П. Основные подходы к определению содержания учебного материала по разделу «Представление информации» курса информатики и ИКТ ...................... Хатаева Р.С. Модель формирования профессиональных компетенций студентов педвузов в области мультимедиатехнологий .............................................................. ЭЛЕКТРОННЫЕ СРЕДСТВА ПОДДЕРЖКИ ОБУЧЕНИЯ Клековкин Г.А., Орлова Н.Н. Использование встроенного графического редактора пакета MS Office при обучении геометрии в школе .................................................... 41 19 24 36 5 14

Стр.3

Вестник РУДН, серия Информатизация образования, 2013, № 2 Хозяинова М.С. Особенности обучения математике студентов технических вузов для подготовки к использованию компьютерных систем (на примере системы MathCAD) .. ИННОВАЦИОННЫЕ ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИИ Богун В.В. Использование графического калькулятора в обучении математике как средство повышения уровня практического мышления студентов вузов ................... Василенко А.В. Методическая подготовка будущих учителей к развитию пространственного мышления учащихся средствами информационных технологий ................... Пудова С.С. Использование информационно-коммуникационных технологий как фактор повышения профессиональной культуры будущего врача ............................. Тюгаева О.В. Об актуализации информационной составляющей школьных математических задач .......................................................................................................... ФОРМИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННООБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ Жужжалов В.Е., Стоякова К.Л., Ибраев Р.Р., Ганин Д.Д. Основы разработки систем контроля и защиты информации от внутренних угроз .................................... Колбасова Т.Г., Павленко Л.Г. Модульно-компетентностный подход для формирования профессиональных компетенций будущего оператора ЭВМ ........................ Провоторова Е.А. Создание персональных сайтов преподавателей и их использование в преподавании латинского языка для специальных целей в высшей школе ... Федин Ф.Ф., Павличева Е.Н., Федин Ф.О. Критерии оценки инновационной деятельности вуза ИТ-профиля .................................................................................... МЕНЕДЖМЕНТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ Водопьян Г.М. Директивное, формальное и результативное внедрение цифровых учебно-методических материалов ................................................................................ Жужжалов В.Е., Коваленко И.Л., Сапрыкина И.Д., Ганин Д.Д. Принципы выработки управляющих решений в АСУ ....................................................................... Куринин И.Н., Нардюжев В.И., Нардюжев И.В. Комплексная технология компьютерного тестирования ............................................................................................. 100 106 112 Пикалов И.Ю., Кудинов В.А. Использование экспертных систем при составлении рабочих учебных планов .............................................................................................. 122 Рочев К.В. Информационная система индексно-рейтинговой оценки деятельности студентов вуза и результаты ее внедрения .................................................................. 126 НАШИ АВТОРЫ ..................................................................................................... 135 © Российский университет дружбы народов, Издательство, 2013 © «Вестник Российского университета дружбы народов», 2013 78 82 87 93 53 59 66 73 47

Стр.4

BULLETIN of Peoples’ Friendship University of Russia Series INFORMATIZATION OF EDUCATION 2013, N 2 Series founded in 2004 Peoples’ Friendship University of Russia SCIENTIFIC JOURNAL Founded in 1993 CONTENTS DIDUCTIC ASPECTS OF INFORMATIZATION OF EDUCATION Grigoriev S.G., Grinshkun V.V. Training of masters on the program “Information technologies in education” in MGPU — a new direction, new opportunities .......................... Gracheva A.P. Informatization of monitoring of study-educational process of adaptive school ............................................................................................................................ PEDAGOGICAL COMPUTER SCIENCE Bidaybekov E.Y., Elubayev K., Shekerbekova Sh.T. Organization of the courses of lectures and workshops on discipline, “Database and information systems” based on modern technologies ................................................................................................................... Istomin I.P. Main approaches to defining a content of teaching material in the section “Presentation of information” in computer science or ICT ............................................... Khatayeva R.S. Model of forming professional competence of pedagogical higher school students in the sphere of multimedia technologies ........................................................... ELECTRONIC MEANS OF EDUCATION OF SUPPORT Klekovkin G.A., Orlova N.N. Using a Built-in graphic editor package for MS Office in teaching geometry at school ........................................................................................ 41 3 19 24 36 5 14

Стр.5

Вестник РУДН, серия Информатизация образования, 2013, № 2 Khozyainova M.S. Some particular features of teaching mathematics to students of technical universities to prepare to use computer systems(on example of MathsCAD) ...... INNOVATION PEDAGOGICAL TECHNOLOGIES IN EDUCATION Bogun V.V. Use of the graphic calculator in teaching mathematics as a means to increase the level of practical thinking of students of higher education institutions ........................ Vasilenko A.V. Methodical training of future teachers for the development of spatial thinking of students by means of information technologies .............................................. Pudova S.S. Using information and communication technologies as a factor of improving professional culture of a future doctor ............................................................................. Tiugaeva O.V. About actualization of informational component of school mathematical tasks ............................................................................................................................... FORMATION OF INFORMATIONEDUCATIONAL MEDIUM Zhuzhzhalov V.E., Stoyakova K.L., Ibrayev R.R., Ganin D.D. The bases of development of systems of control and protection information from internal threats ..................... Kolbasova T.G., Pavlenko L.G. Modular-competence approach for formation of professional competencies of future computer operator ......................................................... Provotorova Е.А. Creation of personal websites of teachers and their use in teaching latin language for special purposes in the higher school ........................................................... Fedin F.F., Pavlicheva E.N, Fedin F.O. Criteria of innovation activity of higher educational institution of IT profile .......................................................................................... MANAGEMENT OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS Vodopyan G.M. Directive, formal and productive introduction of digital educational and methodical materials ....................................................................................................... Zhuzhzhalov V.E., Kovalenko I.L., Saprykina I.D., Ganin D.D. The principles of working out managerial decisions in ACS ....................................................................... Kurinin I.N., Nardyuzhev V.I., Nardyuzhev I.V. Comprehensive technology of computer-based testing .......................................................................................................... 100 106 112 Pikalov I.Y., Kudinov V.A. Using expert systems in drawing up a working curriculum ... 122 Rochev K.V. Information system of index-rating evaluation of higher school students and the result in its implementation ................................................................................. 126 OUR AUTHORS ........................................................................................................ 135 © Peoples’ Friendship University of Russia, Publishing House, 2013 © «Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia», 2013 78 82 87 93 53 59 66 73 47

Стр.6