379.84/.85Туризм. Туристический бизнес. Туристические компании. Туристские походы, путешествия. (Спортивный туризм - см. 796.5; путеводители для туристов - см. 913(1-87), 913(470+571))
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод Пеньков Б.В. Свидетельство о регистрации ПИ ФС7731763 от 25 апреля 2008 г. <...> Основоположник этой теории А. <...> В Таджикистане имеются два основных источника валютного поступления – это экспорт и денежные переводы <...> Применительно к Таджикистану это означает, что темпы и масштабы сокращения объемов денежных переводов <...> Вследствие падения объема денежных переводов трудовых мигрантов произойдет достаточно глубокое сокращение
Предпросмотр: Сервис plus №2 2010.pdf (0,2 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
По организации и проведению мастерклассов и тренингов По созданию и управлению онлайнплатформами По переводу <...> Перевод части сотрудников на «удаленку» позволит повысить финансовую устойчивость компании, её гибкость <...> Затем, стремясь восстановить эту связь путём перевода в акции части вознаграждения труда, выдававшегося <...> География туризма: от теории к практике: Монография. <...> В переводе с английского слово retreat – «затворничество», «уединение», «удаление от людей».
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №1 (0) 2024.pdf (1,6 Мб)
Автор: Борисова А. В.
ЯрГУ
Текст лекций методически обеспечивает работу в рамках дисциплины «Методы научных исследований в туризме»: в нем рассмотрены функции науки, особенности и формы научно-исследовательской деятельности. Особое внимание уделяется методам научного познания.
В переводе с латинского языка (одного из наиболее древних индоевропейских) �������� — «наука». <...> Научная теория. <...> или вырабатывает новые теории. <...> Ньютона, теория биологической эволюции Ч. Дарвина, электромагнитная теория Дж. К. <...> Научная теория.
Предпросмотр: Методы научных исследований в туризме текст лекций.pdf (0,3 Мб)
Автор: Рассохина Т. В.
М.: Советский спорт
Отражены основные тенденции развития туристских территориальных систем – дестинаций различного масштаба, а также основные аспекты управления ими. Материал базируется на принципах устойчивого развития туризма и политике РФ в области развития туризма. Все главы содержат практические примеры – кейсы и контрольные вопросы, направленные на формирование конкретных компетенций. Рассматриваются примеры как из зарубежного опыта, так и из практики отечественных органов управления туризмом. Рекомендовано для студентов высших учебных заведений, а также учащихся и
преподавателей учреждений среднего профессионального образования.
Само слово «дестинация» в переводе с английского означает «местонахождение, место назначения». <...> Выявите разницу в теории ТРС и теории дестинаций. 5. <...> Обоснуйте теорию жизненного цикла дестинаций С. Плога. <...> Обоснуйте теорию жизненного цикла дестинации Р. Батлера. 8. <...> В переводе с английского слово «кластер» (cluster) означает «пучок», «гроздь», «группа», «концентрация
Предпросмотр: Менеджмент туристских дестинаций (для СПО).pdf (0,1 Мб)
Автор: Рассохина Т. В.
М.: Советский спорт
Отражены основные тенденции развития туристских территориальных систем – дестинаций различного масштаба, а также основные аспекты управления ими. Материал базируется на принципах устойчивого развития туризма и политике РФ в области развития туризма. Все главы содержат практические примеры – кейсы и контрольные вопросы, направленные на формирование конкретных компетенций. Рассматриваются примеры как из зарубежного опыта, так и из практики отечественных органов управления туризмом.
Само слово «дестинация» в переводе с английского означает «местонахождение, место назначения». <...> Выявите разницу в теории ТРС и теории дестинаций. 5. <...> Обоснуйте теорию жизненного цикла дестинаций С. Плога. <...> Обоснуйте теорию жизненного цикла дестинации Р. Батлера. 8. <...> В переводе с английского слово «кластер» (cluster) означает «пучок», «гроздь», «группа», «концентрация
Предпросмотр: Менеджмент туристских дестинаций. Учебник..pdf (0,3 Мб)
М.: Советский спорт
В монографии нашли отражение основные современные направления изучения туризма в России и за рубежом. Она формирует системное представление о таких сложных явлениях, какими являются рекреация и туризм. Большое внимание уделяется проблемам рекреационного природопользования, вопросам охраны природного и культурного наследия в районах широкомасштабной туристской деятельности. Рассматриваются факторы развития туризма и рекреации, а также механизм устойчивого функционирования туристских комплексов. Ряд глав посвящен социально-экономическим последствиям развития туризма и рекреации. Рекомендовано для студентов высших учебных заведений, а также учащихся и
преподавателей учреждений среднего профессионального образования.
В переводе с английского «recreation» – восстановление сил, освежение, отдых. <...> бронирование туристских услуг, финансовые расчеты в режиме реального времени с гарантией безопасности денежных переводов <...> Перевод с немецкого А.В. Дроздова. <...> Тем самым будет ока зано содействие ее дефрагментации, переводу основной части рекреационной нагрузки <...> имеющая аналогов в мире (даже в за рубежных публикациях о российских ООПТ все чаще встречается не перевод
Предпросмотр: Туризм и рекреация на пути устойчивого развития отечественные и зарубежные исследования (для СПО).pdf (0,2 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод Духовный М.Ю. Свидетельство о регистрации ПИ ФС77-31763 от 25 апреля 2008 г. <...> Меркатор: Теория и практика маркетинга. 2-е изд. // Гильдия маркетологов. <...> Экономическая теория не дает эффективных рекомендаций для борьбы с этим явлением. <...> Теория и методология маркетинговых решений на принципах бенчмаркинга / Под ред. акад. Г. Л. <...> Понятие «вики», образованное от гавайского слова «викивики», переводится как «очень быстро», перевод
Предпросмотр: Сервис plus №4 2011.pdf (0,4 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
это часто бывает, в настоящее время пополняется, в основном, прямой «калькой» или не совсем удачным переводом <...> До сих пор популярны среди туристов экскурсии в дом-музей Бориса Пастернака, где он занимался переводом <...> Городские системы промышленного региона (теория и практика развития): Монография. <...> Судак»; «Реконструкция сетей газоснабжения, с целью перевода на индивидуальное отопление многоквартирных <...> Сфера услуг: теория, состояние и развитие: Монография.
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №7 2017.pdf (0,6 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод: Пеньков Б.В. журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства <...> рынках и их удельного веса в структуре доходов компаний; 4) сокращение доли банковских депозитов и перевод <...> Лидирующая роль отводится неоклассической теории роста. <...> теорий роста» в отличие от прежних, «экзогенных». <...> Полубиченко // Межкультурная коммуникация и перевод: Материалы V межвузовской научной конференции.
Предпросмотр: Сервис plus №2 2008.pdf (0,2 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
Теория и практика создания моды. – Минск: Гревцов Паблишер, 2009. 6. <...> Процедура регистрации эндаумент-фондов высших учебных заведений по российскому законодательству // Теория <...> Корпоративное управление на туристских предприятиях // Проблемы развития предприятий: теория и практика <...> Существует в теории немало взглядов на сущность этих понятий. <...> другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №9 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
ПЕРЕВОД: Афанасьева А.В. – к.геогр.н., доц. <...> Теоретический аспект «Теория жизненного пространства» – одна из основополагающих теорий геополитики, <...> «Теория жизненного пространства» становится одной из важнейших теорий геополитики. <...> инструмент гармонизации европейской, российской и кыргызской рамок квалификации с целью гармоничного перевода <...> из таких примеров является возможность коммуницировать на любом языке, благодаря технологии быстрого перевода
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №1 2022.pdf (0,6 Мб)
Автор: Мокрецова Л. А.
М.: Спутник+
В монографии представлены теоретические основы управления разработкой и реализацией студенческих международных телекоммуникационных проектов, сконструирована модель и технология управления, на основе анализа и данных экспериментальной работы
определены критерии и показатели эффективности управления, описан опыт участия студентов в международном телекоммуникационном взаимодействии.
внедрении технологии управления были создано одно из главных организационно-педагогических условий: перевод <...> Введение в теорию управления образовательными системами [Текст] / Д. А. <...> Выпишите основные опции навигации с переводом в активный вокабуляр. <...> Проанализируйте перевод некоторых фраз в англоязычной социальной сети Twitter, объясните значение данных <...> понятий и попробуйте дать свой перевод некоторым из них.
Предпросмотр: Управление разработкой и реализацией студенческих международных телекоммуникационных проектов теория и практика Монография .pdf (0,5 Мб)
Автор: Родигин Л. А.
М.: Советский спорт
Рассматриваются методология анализа, методы оценки, моделирования и прогнозирования инвестиционной деятельности туристских фирм
в глобальную сеть Интернет; теоретические основы и методический инструментарий приоритетного инвестирования прогрессивных структурных сдвигов в туристских и смежных с ними экономических системах; критерии и показатели эффективности интернет-проектов в туризме.
Эмитент, проверив чек, осуществляет перевод со счета чекодателя на счет получателя. б) Электронные деньги <...> Вопреки прямому переводу с английского это не домашняя (персональная) страница Пети Иванова, а начальная <...> Теория и российская практика: учебник. – М.: КНОРУС, 2004. – 608 с. <...> Экономическая теория ресурсов или ресурсы экономической теории // Галерея экономистов. <...> Банковские переводы согласовываются заранее. Информационная система выставляет счет Туроператору.
Предпросмотр: Экономическая эффективность интернет-проектов в туризме..pdf (0,8 Мб)
Автор: Родигин Л. А.
М.: Советский спорт
Рассматриваются методология анализа, методы оценки, моделирования и прогнозирования инвестиционной деятельности туристских фирм в глобальную сеть Интернет; теоретические основы и методический инструментарий приоритетного инвестирования прогрессивных структурных сдвигов в туристских и смежных с ними экономических системах; критерии и показатели эффективности интернет-проектов в туризме. Рекомендовано для студентов высших учебных заведений, а также учащихся и
преподавателей учреждений среднего профессионального образования.
Эмитент, проверив чек, осуществляет перевод со счета чекодателя на счет получателя. б) Электронные деньги <...> Вопреки прямому переводу с английского это не домашняя (персональная) страница Пети Иванова, а начальная <...> Теория и российская практика: учебник. – М.: КНОРУС, 2004. – 608 с. <...> Экономическая теория ресурсов или ресурсы экономической теории // Галерея экономистов. <...> Банковские переводы согласовываются заранее. Информационная система выставляет счет Туроператору.
Предпросмотр: Экономическая эффективность интернет-проектов в туризме (для СПО).pdf (0,7 Мб)
М.: Советский спорт
В монографии нашли отражение основные современные направления изучения туризма в России и за рубежом. Она формирует системное представление о таких сложных явлениях, какими являются рекреация и туризм. Большое внимание уделяется проблемам рекреационного природопользования, вопросам охраны природного и культурного наследия в районах широкомасштабной туристской деятельности. Рассматриваются факторы развития туризма и рекреации, а также механизм устойчивого функционирования туристских комплексов. Ряд глав посвящен социально-экономическим последствиям развития туризма и рекреации.
В переводе с английского «recreation» – восстановление сил, освежение, отдых. <...> бронирование туристских услуг, финансовые расчеты в режиме реального времени с гарантией безопасности денежных переводов <...> Перевод с немецкого А.В. Дроздова. <...> Тем самым будет ока зано содействие ее дефрагментации, переводу основной части рекреационной нагрузки <...> имеющая аналогов в мире (даже в за рубежных публикациях о российских ООПТ все чаще встречается не перевод
Предпросмотр: Туризм и рекреация на пути устойчивого развития отечественные и зарубежные исследования. Монография..pdf (0,3 Мб)
Автор: Покровский Н. Е.
М.: Логос
Представлена широкая панорама идей, концепций, подходов, позволяющих раскрыть сущностные характеристики современного туризма. Впервые показаны возможности применения социальной теории для решения задач управления туризмом. При подготовке учебника использован опыт преподавания курса «Социальная теория туризма» на факультете социологии Государственного университета – Высшей школы экономики.
Унитарная теория А. <...> особых ритуалов перехода: инициации – сборы, упаковка багажа, получение визы, ожидание в аэропорту, перевод <...> английскому «gaze» в русском языке, далее, в зависимости от контекста, будут использоваться разные варианты перевода <...> Благодаря переводу непосредственного чувственного опыта в голосовые символы можно в любое мгновение пробудить <...> Heft 10. 1980, перевод и дополнения А.В. Дроздова.
Предпросмотр: Туризм от социальной теории к практике управления Учебное пособие .pdf (0,2 Мб)
Предпросмотр: Туризм от социальной теории к практике управления Учебное пособие (1).pdf (0,1 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
Оценка конкурентоспособности предприятия сетевой розничной торговли // Теория и практика общественного <...> Профессор и исследователь Уильям Оучи, разработавший теорию Z, говорил о том, что уровень вовлеченности <...> Региональная программа развития туризма: методические подходы к разработке // Региональная экономика: теория <...> хорошая оценка – около75%, а отличная – приблизительно 90%, что соответствует используемой в РГУТиС шкале перевода <...> образование в России и за рубежом: проблемы и вызовы времени // Современная наука: актуальные проблемы теории
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №5 2014.pdf (0,2 Мб)
Автор: Истомина Э. Г.
М.: РГГУ
Рассматриваются основные положения и определения предметной
сущности внутреннего (регионального) туризма, его законодательная база,
современное состояние и стратегия развития. Особое внимание уделено
наиболее перспективным направлениям российского туризма — культурно-познавательному, природно-рекреационному, религиозно-паломническому, экологическому и др. В соответствии с туристско-рекреационным районированием подробно представлены туристические ресурсы России (памятники культурного наследия, музейная сеть, исторические поселения, объекты культурного и природного наследия из Списка всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенные в России).
невозможности использовать нормы закона о культурном наследии в процедуре приватизации памятников, при переводе <...> христианским святыням. во многих европейских языках употребляется слово «пилигрим» («pilgrimage»), что в переводе <...> Квартальнов В.А. теория и практика туризма. М.: Финансы и статистика, 2003. 11. <...> Мироненко Н.С. страноведение. теория и методы. М.: аспект Пресс, 2004. 20. <...> Сапожникова Е.Н. страноведение. теория и методика туристского изучения стран.
Предпросмотр: Внутренний туризм и туристские ресурсы России учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод Бурукина О.А. Свидетельство о регистрации ПИ ФС77-31763 от 25 апреля 2008 г. <...> Книга «Беседы и суждения» Конфуция, пять переводов на русский «на одной странице» http://lunyu.ru Дата <...> Парсонса, теория безумия М. Фуко, теория стигматизации И. <...> Теория и практика» Е. <...> Согласно теории Г.
Предпросмотр: Сервис plus №2 2012.pdf (0,1 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Лидер высшего уровня, по теории Дж. <...> Теория стратегического управления по Минцбергу. <...> Теория синергии. И. <...> Теория дисбаланса Шумпетера. <...> : Филип Котлер (теория маркетинга), Дэвид Огилви (теория брендинга) и Иан Митчелл (теория управления
Предпросмотр: Сервис plus №4 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Автор: Колочева В. В.
Изд-во НГТУ
В учебном пособии изложены основные понятия и определения в области документационного обеспечения управленческой деятельности, приведена классификация документов, рассмотрены системы документов и организация работы с документами на предприятии.
содержание трудовых договоров, номенклатуру и порядок оформления документов по приему, увольнению, переводу <...> Порядок приема, перевода и увольнения сотрудников. 3. Основные обязанности администрации. 4. <...> нескольких сотрудниках, независимо от того, под какие управленческие действия они подпадают (прием, перевод <...> хранения, например, предоставление отпусков и командирование (срок хранения 3 года) и увольнение, прием, перевод <...> имя, отчество, дата рождения, образование, профессия, специальность); – о работе (прием на работу, перевод
Предпросмотр: Документационное обеспечение управленческой деятельности. Сервис и туризм.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
., профессор Перевод: Волобуева И.И. Подписной индекс: 81607 каталог «Роспечать» с января 2008 г. <...> ИНТЕРНЕТ И ИСТОРИЧЕСКОЕ ЗНАНИЕ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Интернет и историческое знание: от информатизации к <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Интернет и историческое знание: теория и практика <...> Возвращение из СССР // Два взгляда из-за рубежа: Переводы. М.: Политиздат, 1990. С. 61–105. 11. <...> Теория развития детского коллектива «Артек»: учебно-методическое пособие для педагогов-организаторов
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №3 2014.pdf (0,2 Мб)
М.: Научный консультант
Участники научно-практической конференции «Теоретические и
прикладные аспекты научных исследований» изучили широкий спектр
теоретических и прикладных научных исследований. Представителями
академического сообщества из России и стран СНГ были рассмотрены
актуальные вопросы данной тематики. Молодые ученые, студенты,
магистранты и преподаватели из стран СНГ на конференции (30 января 2015 г.)
обсудили наиболее перспективные направления научных исследований.
Представленные в сборнике статьи будут интересны широкому кругу
читателей, интересующихся социально-экономических направлением знания.
То есть их спецслужбы могли запросто узнать обо всех переводов, например, российской компании в адрес <...> В этом случае им придется получать деньги из России почтовыми переводами или телеграфными каналами. <...> Теория и практика взаимодействия бизнеса и властных структур. <...> По теории «длинных волн (циклов)» Н.Д. <...> Таким образом, в соответствии с теорией Н.Д.
Предпросмотр: Сборник статей конференции «Теоретические и прикладные аспекты научных исследований» Дата проведения 30 января 2016.pdf (0,4 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
Методические подходы к выбору климатического оборудования для мини-отеля (поменять в переводе) 193 Черепанов <...> – Алгоритм проектирования и изготовления изделия с перфорацией в технике гильоширования Рисунок 6 – Перевод <...> мелкая наждачная бумага (применяется для очистки горячей иглы от гари), а также простой карандаш для перевода <...> Теория и методы принятия решений: учебник. – М.: Логос, 2002. 4. Ляпина, И.Ю. <...> Теория и практика: учеб. – М.: ТК Велби, Изд-во Проспект, 2007. – С. 246. 6.
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №1 2014.pdf (0,4 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
Street-food в переводе с английского «уличная кухня», стала популярным направлением в Петербурге благодаря <...> Это требует перевода ключевых субъектов хозяйствования, всех участников на новые, общие для всех целевые <...> Как известно в переводе с греческого политика (politike) означает искусство управления государством2. <...> Денежная теория. М.: Прогресс, 1990. 750 с. 13. Шальнева М.С. <...> Финансовая политика кредитных организаций: теория и методология.
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №6 2017.pdf (1,6 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
ПЕРЕВОД: Афанасьева А.В. – к.геогр.н., доц. <...> Если взять за основу тот факт, что основные существующие теории в туризме могут быть разделены на шесть <...> История и теория социально-культурного сервиса. СПб.: Изд-во СПбГАСЭ, 2004. 147 с. 5. <...> Существует множество мнений и теорий о том, как правильно строить макет. <...> Космос в переводе с греческого означает «гармония, порядок и красота».
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №2 2016.pdf (0,5 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
В переводе со среднеперсидского название самой крепости, самого узнаваемого символа Дербента, означает <...> Теория Как правило, раньше внимание всегда фокусировалось лишь на экономических выгодах, которые дает <...> пирамидах Саккары, Дахшуре и храме Хатшепсут в Луксоре. 1 Название «Золотой парад фараонов» закрепилось в переводе <...> popular methods of foreign language teaching at a non-linguistic university. важного раздела языка и перевода <...> Применение грамматикопереводного метода на практике проявляется в чтении и переводе текстов со словарём
Предпросмотр: Сервис plus №3 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
«Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса» — ведущее научно-практическое издание в секторе вопросов образования, педагогики и профессионализации туризма и гостеприимства. Журнал издаётся с 2007 года. Миссия журнала — активизация, поддержка и распространение результатов актуальных российских и зарубежных научно-теоретических и научно-практических исследований в области профильного образования в сфере туризма и сервиса в России. Журнал призван привлечь внимание научной и педагогической общественности к ведущим тенденциям современного развития мирового образовательного процесса.
Республике Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ТЕОРИЯ <...> Перевод Шермазанова С. В. <...> На наш взгляд, необходима стройная теория критериев педагогического процесса, которая ляжет в основу <...> отношения диктуют необходимость трансформаций досуговой деятельности, с использованием новых технологий и переводом <...> Досуг также развивается по своим закономерностям, теориям и принципам.
Предпросмотр: Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса №1 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
ПЕРЕВОД: Афанасьева А.В. – к.геогр.н., доц. <...> Дословный его перевод – это «денежный возврат», под которым обычно подразумевается возврат части денег <...> банковскими транзакциями и тогда «продавец товара/услуги платит своему банку за эквайринг — безналичный перевод <...> География туризма: от теории к практике: Монография. <...> : вопросы теории и практики // Образование и право. 2019. №8.
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №4 2022.pdf (0,6 Мб)
Автор: Мошняга Е. В.
М.: Советский спорт
Монография посвящена изучению туризма как особой области концептуализации. Представлена классификация туристских концептов, закрепленных в культуре и языке и потому обеспечивающих межкультурную коммуникацию в концептуальном пространстве туризма. Детально анализируются три концепта, отражающих ценности туризма как социокультурного феномена современности, – «идентичность», «аутентичность», «этика туризма». Рекомендовано для студентов высших учебных заведений, а также учащихся и
преподавателей учреждений среднего профессионального образования.
языковых реализаций и обеспечивающие эталон сравнения, необходимый для межъязыкового сопоставления и перевода <...> мгновенно связывающий туристов с родственниками, друзьями и коллегами из любой точки земного шара, денежные переводы <...> В теории У. Б. <...> Теория «лица» С. <...> Теория «лица» С.
Предпросмотр: Концептуальное пространство межкультурной коммуникации в туризме в условиях глобализации (для СПО).pdf (0,2 Мб)
Журнал "Современные проблемы сервиса и туризма" ( англ. "Service and Tourism: Current Challenges" ) является одним из авторитетных и популярных периодических научно-практических изданий в России, посвященных проблемам сервиса и туризма. Журнал специализируется на публикации научных, научно-практических статей по туристско-рекреационной проблематике, соответствующих направлениям науки (в соответствии с номенклатурой научных специальностей ВАК РФ)
Перевод: Волобуева И. И. Подписной индекс: 81607 каталог «Роспечать» с января 2008 г. <...> Кафедра теории и истории культуры. — Краснодар, 1999. 22. <...> Введение в теорию физической культуры / Под редакцией Л. П. Матвеева. <...> Теория и методики физического воспитания: Учебник для ВУЗов / Под ред. Б. А. Ашмарина. <...> Бархан Сарыкум, в переводе с кумыкского «желтый песок», — величественен и безмятежен, его золотая, время
Предпросмотр: Современные проблемы сервиса и туризма №1 2011.pdf (0,2 Мб)
«Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса» — ведущее научно-практическое издание в секторе вопросов образования, педагогики и профессионализации туризма и гостеприимства. Журнал издаётся с 2007 года. Миссия журнала — активизация, поддержка и распространение результатов актуальных российских и зарубежных научно-теоретических и научно-практических исследований в области профильного образования в сфере туризма и сервиса в России. Журнал призван привлечь внимание научной и педагогической общественности к ведущим тенденциям современного развития мирового образовательного процесса.
Перевод: Андреева И. В. <...> Теория оторвана от практики. Но не только. Она оторвана и от учителя. <...> Где те практики, которые должны «увязать» теорию с практикой? <...> В мире есть понятие «коучинг» (тьюторство) — в вольном переводе — «дать удочку и научить ловить рыбу» <...> Основы социально-психологической теории. М.: Мысль, 1971. 351 с. 31. Парыгин Б. Д.
Предпросмотр: Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса №4 2013.pdf (0,1 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Дословный перевод названия не дает полноты смысла, так как точнее будет написать – «Книга дервишизма <...> Табын туренэ куелыр Тэмледэн-тэмле ашлар» [9] (Подстрочный перевод наш: К нашему приезду родственники <...> (Подстрочный перевод наш: Не только твоим глазам (лицу), Твоим следам я поклоняюсь. <...> (Подстрочный перевод наш: Сорок дел одолею, Не вздыхай, мой раб. <...> Книга о музыке Теория музыки. Цин Вэнь Юань Гэ Сику Цюань Шу Бэнь, Кайфэн, 1101. 1167 с.
Предпросмотр: Сервис plus №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Теория. «Ante comment». <...> Теория. <...> Французский язык Дословный перевод Китайский язык Дословный перевод Русский эквивалент Толкование Schöne <...> В целом, как отмечают исследователи, Белый вдохновляется творческой теорией Ницше, теорией преобразования <...> 5-6 этап развития в теории Колберга).
Предпросмотр: Сервис plus №4 2019.pdf (0,5 Мб)
Автор: Синяева И. М.
М.: ИТК "Дашков и К"
В учебнике даны разделы, посвященные маркетингу коммерче-
ских услуг как комплексной системе, основанной на единстве внеш-
него и внутреннего маркетинга.
Раскрывается содержание стратегии управления сферой обслуживания с выделением значения качества услуги, ее организационного механизма и экономической целесообразности использования. Даны комплексные оценки эффективности услуги с выделением значения показателя социально-деловой активности и корпоративной ответственности за результаты труда перед обществом.
Аутсорсинг означает перевод постоянных расходов заказчика в переменные: их сокращение из расчета совокупных <...> Известно, что контракт на аутсорсинг сопровождается обычно сокращением штатов, реструктуризацией компании, переводом <...> Перевод центров управления системами информационной безопасности к поставщику ИТ-услуг обусловлен потребностями <...> Аутсорсинг означает перевод постоянных расходов заказчика в переменные: их сокращение из расчета совокупных <...> Перевод центров управления системами информационной безопасности к поставщику ИТ-услуг обусловлен потребностями
Предпросмотр: Маркетинг услуг.pdf (0,1 Мб)
«Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса» — ведущее научно-практическое издание в секторе вопросов образования, педагогики и профессионализации туризма и гостеприимства. Журнал издаётся с 2007 года. Миссия журнала — активизация, поддержка и распространение результатов актуальных российских и зарубежных научно-теоретических и научно-практических исследований в области профильного образования в сфере туризма и сервиса в России. Журнал призван привлечь внимание научной и педагогической общественности к ведущим тенденциям современного развития мирового образовательного процесса.
Перевод Духовный М.Ю. <...> СОДЕРЖАНИЕ ВОПРОСЫ ТЕОРИИ Кошлякова М.О. <...> Теория праздного класса. <...> и нет теории без практики). <...> Международная конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода» Афины. МГУ (им. М.
Предпросмотр: Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса №4 2011.pdf (0,3 Мб)
Автор: Мошняга Е. В.
М.: Советский спорт
Монография посвящена изучению туризма как особой области концептуализации. Представлена классификация туристских концептов, закрепленных в культуре и языке и потому обеспечивающих межкультурную коммуникацию в концептуальном пространстве туризма. Детально анализируются три концепта, отражающих ценности туризма как социокультурного феномена современности, – «идентичность», «аутентичность», «этика туризма».
языковых реализаций и обеспечивающие эталон сравнения, необходимый для межъязыкового сопоставления и перевода <...> мгновенно связывающий туристов с родственниками, друзьями и коллегами из любой точки земного шара, денежные переводы <...> В теории У. Б. <...> Теория «лица» С. <...> Теория «лица» С.
Предпросмотр: Концептуальное пространство межкультурной коммуникации в туризме в условиях глобализации. Монография. .pdf (0,2 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Данные подходы могут реализованы при переводе туристической индустрии на инновационный путь развития <...> Среди ожидаемых результатов от реализации Программы обозначен «перевод отраслей культуры и туризма на <...> Среди ожидаемых результатов от реализации Программы обозначен «перевод отраслей культуры и туризма на <...> Банфи Антонио, Избранное / Перевод с итал. А. В. Старостина и В. Н. Съедина. <...> Теория (Theory).
Предпросмотр: Сервис plus №4 2020.pdf (0,6 Мб)
М.: Директ-Медиа
Рассматриваются общие вопросы развития туризма в Приморском крае, включая кластерный подход к его развитию, характеристику видов туризма, состояния туристской инфраструктуры, туристских ресурсов, экологии и безопасности туризма. Приведены аннотированный обзор информационных источников, методические указания по использованию материалов хрестоматии в учебном процессе и списки рекомендуемой литературы по каждой теме.
Дмитрук // Теория и практика общественного развития. 2013. № 8. С. 346–349. <...> Греческое слово «метод» в буквальном переводе означает «путь к чемулибо». <...> Про щи в Приморье вообще знают только в теории. <...> Волынчук // Теория и практика общественного развития. 2015. № 23. <...> Например: бесплатные переводы медицинской документации, бесплатные устные переводы во время посещения
Предпросмотр: Развитие туризма в Приморском крае хрестоматия в 4 частях.pdf (2,0 Мб)
Автор: Тихомиров Н. В.
ЯрГУ
Текст лекции охватывает основные понятия, принципы и направления в экологическом туризме. Предложен перечень рекомендованной литературы и контрольные вопросы к каждой теме.
Теория и практика экологического туризма: Учеб. пособие. М., 2005. С. 9–10. 2 Селски и екотуризъм. <...> Кения прекрасно подходит для сафари, что в переводе с суахили означает «путешествие». <...> Теория и практика экологического туризма. – М., 2005. 6. Котлер, Ф. Маркетинг. <...> Теория и практика экологического туризма / А.Б. Косолапов. – М., 2005. 3. Сенин В.С. <...> Теория и практика экологического туризма / А.Б. Косолапов. – М., 2005. 4.
Предпросмотр: Экологический туризм текст лекций.pdf (0,6 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
лицо вправе прибегать к использованию любых специалистов, как собственных, так и привлеченных, однако перевод <...> Актуальные проблемы теории и практики в 2 т. Том 1 / В. А. <...> «Истоки протестантского проекта: пятьсот лет спустя»: Европа беспомощна перед лицом внешних угроз (перевод <...> НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ 149 Министерства труда в 2016 году на территории России было 504 для взрослых инвалидов, и перевода <...> Перевод во всех изданиях выполнен Ю.В. Готье.
Предпросмотр: Сервис plus №3 2018.pdf (0,5 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод Пеньков Б.В. Свидетельство о регистрации ПИ ФС77-31763 от 25 апреля 2008 г. <...> В 2008– 2010 годах предусмотрен обязательный перевод на МСФО других хозяйствующих субъектов. <...> Надо отметить, что мышление самого Хайдеггера, по сути дела, является переводом мысли с привычного и <...> В соответствии с теорией К. <...> , таких как общая теория систем, теория деятельности, кибернетика, синергетика и другие.
Предпросмотр: Сервис plus №1 2010.pdf (0,3 Мб)
М.: Директ-Медиа
В настоящем сборнике опубликованы материалы Межвузовской (с международным участием) научно-практической конференции «Тенденции и проблемы развития туризма и гостеприимства в XXI веке», состоявшейся 25 апреля 2019 года в г. Москве и проходившей на базе Института туризма и гостеприимства филиала ФГБОУ ВО «РГУТИС». Главной целью конференции был обмен мнениями по проблемам развития туризма среди научного сообщества России и Узбекистана и обеспечение взаимодействия между преподавателями этих стран.
Ведь слово «арал» в переводе с тюркского языка означает «остров». <...> Приложения теории графов в рамках концепции Лин. <...> планирования партнерских отношений на современном этапе является структуризация существующих отношений и перевод <...> Теория и практика планирования культурного ландшафта: мат-лы Всерос. науч. <...> Этому способствует и перевод значительного процента автотранспорта на газ, и близость гор.
Предпросмотр: Тенденции и проблемы развития туризма и гостеприимства в XXI веке сб. статей по итогам Межвузовской (с международным участием) научно-практической конференции (25 апреля 2019 г.).pdf (0,5 Мб)
Автор: Джанджугазова Е. А.
М.: Директ-Медиа
Рассмотрены вопросы методологии маркетинговых исследований, основные методы и технологии маркетинговых исследований в индустрии гостеприимства, организационные и технологические особенности изучения рынка гостиничных услуг, конкурентов и клиентов гостиничных предприятий. Все главы пособия дополнены содержательным приложением, включающим практические материалы для закрепления знаний, умений и навыков в виде практических заданий, кейсов, ситуаций и др. методических материалов.
Упражнение по теории маркетинга». <...> связи; Теория вероятности; Сетевое планирование; Методы деловых игр; Экономико-математические методы <...> систем массового обслуживания), теория вероятностей, экспертные оценки. <...> Контент-анализ – это формализованный метод изучения текстовой и графической информации, заключающийся в переводе <...> Контент-анализ – это формализованный метод изучения текстовой и графической информации, заключающийся в переводе
Предпросмотр: Маркетинговые исследования в индустрии гостеприимства учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Информационно-тематический бюллетень. Тематические выпуски в помощь педагогам, организаторам детского туризма и отдыха, родителям по широкому кругу вопросов оздоровления, поездок, экскурсий, воспитания учащихся
механики; теория квантов света; постоянная Планка; теория пространства времени, состоящая из неделимых <...> Являлся основоположником молекулярно-кинетической теории и науки о стекле. <...> немецкой литературой, но и теоретическим изучением западноевропейской литературы, а также стихотворными переводами <...> , и опровергая норманскую теорию. <...> Проект переносной этнографической мини-экспозиции «Тайку-путешественник» («тайку» в переводе с языка
Предпросмотр: Вестник детско-юношеского туризма №2 2011.pdf (0,2 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Development of independent tourism as an actual demand trend Вид Зарубежный термин Перевод содержания <...> Спорт для всех, активный туризм: теория и практика / Е. А. <...> Вопросы теории и практики». 2021. Т. 14. №2. С.516-520. 5. Перетрухин В. Н. <...> Изучив теорию формообpазования в исследованиях Р. Арнхейма, А. Фосийона, Г. <...> Слово «clip» в переводе с английского языка означает какой-либо фрагмент текста, отрывок из фильма.
Предпросмотр: Сервис plus №1 2022.pdf (0,8 Мб)
Цель данного научного издания – рассмотрение теоретических проблем и формирование методологических подходов, обобщение передового опыта в сфере сервиса и смежных с ним отраслей. Журнал включает научные обзоры, мнения специалистов, полемику. Отдельные выпуски журнала носят тематический характер и посвящены актуальным проблемам гуманитарных наук, экономики, техники и информационных технологий в преломлении к сфере сервиса.
Её название в дословном переводе с карельского означает «Драгоценная земля». <...> Существующее нормативно-законодательное обеспечение не позволяет производить бесконтрольный перевод земель <...> Для депрессивных поселений данный перевод, вероятно, и не требуется, т.к. территория поселения обычно <...> В деятельность модератора входит [4]: − ведение мероприятия в заданной теме; − перевод дискуссии в нужное <...> теорию идентичности, теорию аккомодации и теорию Сепира-Уорфа.
Предпросмотр: Сервис в России и за рубежом №2 2014.pdf (0,3 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Перевод с 7-го английского издания. Киев: Знання. 2007. 798 с. 15. Эванс Джемс Р. <...> в контексте теории «производственного искусства». <...> Перевод потенциального в актуальное состояние производит предметно-смысловая реализация языковых (звук <...> Теория познания. Симвология. Теория символических форм. <...> Теория познания. Социальная эпистемология. Социология знания.
Предпросмотр: Сервис plus №3 2017.pdf (0,7 Мб)
«Сервис plus» является первым в России и пока единственным мультидисциплинарным рецензируемым научным изданием, специализирующимся на проблемах сервиса.
Основная цель журнала – формирование комплексной системы знаний в сфере предоставления сервисных услуг в условиях развития современного рынка на основе исследований поведения потребителей. Журнал издается на регулярной основе, 4 раза в год, в своем портфеле имеет статьи зарубежных авторов.
Авторы – известные ученые вузов России и зарубежья, специалисты различных ведомств, научно-исследовательских лабораторий, а также аспиранты, соискатели, студенты.
Теория эффективности экономики. М.: Финансы и статистика. 2009. С. 209–253. 9. <...> Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003. 16. Олянич А. В. Презентационная теория дискурса. <...> New York, 1989 – Евсевий Никодимийский, перевод наш), так и даже в «Слове о власти и чести царской» Феофана <...> Философская теория входит в клиническую практику, минуя жесткие схемы и четкие влияния. <...> редактору журнала Journal of Symbolic Logic, господину Алессандро Берардуччи, предложившему сделать перевод
Предпросмотр: Сервис plus №1 2017.pdf (0,2 Мб)