80ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ЛИНГВИСТИКИ И ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЯ. ФИЛОЛОГИЯ (Филология в целом. Вспомогательные филологические дисциплины. Риторика. Редактирование. Культура речи. Ораторское искусство)
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site V. A. <...> Transl. from English by M. Oshurkov, L. Mikhaylova, D. Kutuzova. <...> Transl. from English by M. S. Dobryakova. <...> LD – The English Lake District. Outstanding Universal Value. <...> Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №1 2022.pdf (0,7 Мб)
Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков
С. 5–9. doi 10.17072/2304-909Х-2024-19-5-9 Please cite this article in English as: Bratukhin A. Yu. <...> С. 10–16. doi 10.17072/2304-909Х-2024-19-10-16 Please cite this article in English as: Byachkova V. <...> С. 23–33. doi 10.17072/2304909Х-2024-19-23-33 Please cite this article in English as: Enechescu A. <...> С. 59–65. doi 10.17072/2304-909Х-2024-19-59-65 Please cite this article in English as: Andreev N. <...> С. 66–74. doi 10.17072/2304-909Х-2024-19-Please cite this article in English as: Bratukhina L. V.
Предпросмотр: Мировая литература в контексте культуры №2 (0) 2024.pdf (0,5 Мб)
Целью деятельности журнала «Экология языка и коммуникативная практика» является формирование научно-информационной среды, распространение актуальной информации о научных исследованиях, посвященных вопросам эколингвистики (лингвоэкологии) и эффективности коммуникативных практик в разных сферах речевого общения.
Macmillan English Dictionary. 2002. Macmillan Education, Oxford. 1693 p. <...> English as a Global Language. Cambridge University Press, 2003. 229 p. Dor Daniel. <...> The Indianization of English: The English language in India. <...> English as a Global Language. Cambridge University Press, 2003. 229 p. Dor Daniel. <...> The Indianization of English: The English Language in India.
Предпросмотр: Экология языка и коммуникативная практика №1 2014.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".
COL — Collins English Dictionary. 2000. <...> Problem of Transmitting Non-Personal Verb Forms in Modern English and Translating Them from English into <...> Russian (by Example of English Aviation Texts). <...> Problem of Transmitting Non-Personal Verb Forms in Modern English and Translating Them from English into <...> Problem of Transmitting Non-Personal Verb Forms in Modern English and Translating Them from English into
Предпросмотр: Научный диалог №4 2018.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".
as the most influential varieties of the English language. <...> of the plants in Old, Middle and Modern English. <...> /English/TryToDoAndTryDoing/hjbkr/post.htm. 15. <...> The Handbook of English Linguistics / ed. <...> English Forums: Grammar & Sentence Structure.
Предпросмотр: Научный диалог №5 2018.pdf (0,4 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
English professional jargon in economic discourse. <...> Tag questions in British and American English. Journal of English Linguistics, 34 (4), pp. 283–311. <...> Tag questions in British and American English // Journal of English Linguistics. 2006. N 34 (4). <...> Corpus of Middle English Prose and Verse. Online edition in Middle English Compendium. Ed. <...> Corpus of Middle English Prose and Verse. Online edition in Middle English Compendium. Ed.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №6 2020.pdf (0,3 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Keywords: global English; national identity; world English; world language order. <...> Global English and National Identity. Socialʼnye i gumanitarnye nauki. <...> // English Today. – 2003. – Vol. 19(2). – P. 9–11. Schneider B. <...> English Today. 2003. Vol. 19(2). P. 9–11. Schneider B. <...> An analysis of EVEN in English. In Studies in linguistic semantics.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №1 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Collins English Dictionary. <...> Collins English Dictionary. <...> An Introduction to English Prosody. — Tübingen, 1986. 10. Crystal D. <...> English Intonation: An Introduction. — Cambridge Univ. Pr., 2006. <...> The Logic of Nonstandard English // Language and Poverty / ed.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2017.pdf (2,1 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
The American Heritage Dictionary of the English Language. <...> Using the example of the English pre-term "hybrid war/fare" ("hybrid war"), referring to the English <...> KEYWORDS: corpus linguistics, corpus tools, American English, English lexicology, lexical units, lexemes <...> Solzhenitsyn's “The Gulag Archipelago” into English and German)]. <...> [The English Novel of the 1820s.] (Uchebnoe posobie po spetskursu).
Предпросмотр: Политическая лингвистика №4 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site E. V. <...> Bazhov’s tales ‘Blue snake’ into English]. <...> Bazhov in his tales and the problem of their translation into English. <...> English Fiction of the Victorian Period: 1830–1890.2-nd ed. N. Y.: Longman, 1998. 292 p. <...> Transl. from English by. V. Genkin. Мoscow, Knizhniki Publ., 2016. 314 p. (In Russ.)
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №3 2019.pdf (0,6 Мб)
Серия III. «Филология» является периодическим изданием филологического факультета ПСТГУ. Журнал выходит 5 раза в год общим объемом 40 авторских листов (600 страниц). Серия «Филология» не является узко корпоративным изданием ПСТГУ - в ней на равных основаниях принимаются к рассмотрению материалы представителей российских и зарубежных научных сообществ. Тематика публикаций - исследования в области филологических наук (литературоведения и языкознания) и смежных областей: историко-филологические статьи, критика источников, новозаветная филология, проблемы философской и богословской терминологии и др. Ежегодно отдельный выпуск журнала отводится материалам по филологии Христианского Востока (арабской, эфиопской, коптской, сирийской и т.п.).
Nicholas with the Old English Life of St. <...> Nicholas with the Old English Life of St. Giles… P. 57. 9 Житие св. <...> The Old English Life of St. Nicholas with the Old English Life of St. Giles / E. M. Treharne, ed. <...> Keywords: Old English hagiography, The Old English Life of St. <...> (ed.) (1997) The Old English Life of St. Nicholas with the Old English Life of St. Giles. Leeds.
Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. №3 2018.pdf (0,5 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
signs in Russian that in English. <...> English Next: Why Global English May Mean the End of ‘English as a Foreign Language’. — London : British <...> English Studies. 2010. <...> English Next: Why Global English May Mean the End of ‘English as a Foreign Language’. — London : British <...> English Studies. 2010.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №6 2017.pdf (2,7 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: Русская литература; литература народов Российской Федерации (с указанием конкретной литературы или группы литератур); литература народов стран зарубежья (с указанием конкретной литературы); теория литературы. Текстология; фольклористика; журналистика; русский язык; языки народов Российской Федерации (с указанием конкретного языка или языковой семьи); славянские языки; германские языки;романские языки; классическая филология, византийская и новогреческая филология; теория языка; сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание; прикладная и математическая лингвистика; языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (с указанием конкретного языка или языковой семьи). Со 2-го полугодия 2014 года журнал не выходит
Press, 1989; Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English. 1980. <...> The Oxford English Dictionary (OED2), Oxford University Press, 1989 3. <...> Oxford Advanced Learner's Dictionary of Current English, Oxford University Press, 1980. <...> Interesting stories of the origins of English words ; New York University, 1939 17. <...> Bernard Groom: A short history of English words.; London : Macmillan, 1949. 18.
Предпросмотр: Вопросы филологических наук №1 2012.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Этнопсихолингвистика» – сетевое периодическое рецензируемое научное издание ИНИОН РАН объединяет вокруг себя исследователей, так или иначе изучающих, по словам А.А. Леонтьева, национально-культурную вариантность в речевых операциях, речевых действиях и целостных актах речевой деятельности; в языковом сознании – когнитивном использовании языка и функционально эквивалентных ему других знаковых систем; наконец, в организации (внешней и внутренней) процессов речевого общения.
Humour in the era of political correctness: content analysis of popular English jokes ............... <...> Realization of categorial situations in the XX century English drama dialogue ....................... <...> The research material involves six Russian and English Internet-forums. <...> The analysis of English jokes featured on a number of YouTube channels has shown that among the most <...> На учебном канале Funny English jokes.
Предпросмотр: Этнопсихолингвистика №1 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site V. A. <...> At the same time, the origin of borrowing lies not only in English. <...> Nevertheless, the most common are borrowings from English. <...> The results of this study can be applied to teaching French and English. <...> Transl. from English by E. Golysheva. Angliyskiy detektiv [English Detective].
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №2 2023.pdf (0,4 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
English, Ural State Pedagogical University, Ekaterinburg, Russia. <...> Manual on Translation from English into Russian / В. Н. Комиссаров, А. Л. <...> Teaching English metaphors using cross-linguistic awareness activities. <...> Longman Dictionary of Contemporary English Online (n.d.). <...> Research on English translation strategies of Chinese online catchwords.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №2 2023.pdf (0,7 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
USA Transl. from English by K. S. Meshcheryakov Sell! Buy! <...> English as an Academic Language in Europe. — Frankfurt : Peter Lang, 2002. 204 p. 8. <...> English Next: Why Global English May Mean the End of ‘English as a Foreign Language’. — London : British <...> English Next: Why Global English May Mean the End of ‘English as a Foreign Language’. — London : British <...> , Nonstandard Negro English, Ebonics, Black English, Vernacular English, Spoken Soul и некоторые другие
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2016.pdf (2,2 Мб)
Научный журнал «Этнопсихолингвистика» – сетевое периодическое рецензируемое научное издание ИНИОН РАН объединяет вокруг себя исследователей, так или иначе изучающих, по словам А.А. Леонтьева, национально-культурную вариантность в речевых операциях, речевых действиях и целостных актах речевой деятельности; в языковом сознании – когнитивном использовании языка и функционально эквивалентных ему других знаковых систем; наконец, в организации (внешней и внутренней) процессов речевого общения.
The Rudiments of Grammar for the English-Saxon Tongue, First Given in English: With an Apology for the <...> The Rudiments of Grammar for the English-Saxon Tongue, First Given in English: With an Apology for the <...> Veda’s Journal of English Language and LiteratureJOELL, 4(4), 148–153. <...> An analysis of perceptual confusions among some English consonants. <...> The syllable’s differing role in the segmentation of French and English.
Предпросмотр: Этнопсихолингвистика №1 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
(Международный университет нефти и газа, Туркменистан) The Peculiarities Formation of English terms in <...> (International Oil and Gas University, Turkmenistan) THE PECULIARITIES FORMATION OF ENGLISH TERMS IN <...> Turkmen translations of the English names of the terminal equipment are not always exact (often the fi <...> These associations took part in development of the text of proformas of the lease agreements in English <...> In English the fi rst universal proformas of sea transportation agreements – charters and linear were
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 2019.pdf (0,4 Мб)
Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии
URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/omerta. <...> URL: http://www.unafei.or.jp/english/pdf/RS_No73/No73_10VE_Turone.pdf I.A. Shearer. <...> Russian aircraft carrier Admiral Kuznetsov travels through English Channel. B. Mitchell. <...> Historical Thesaurus of English. <...> Historical Thesaurus of English. Oxford: Oxford University Press, 2009.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №2 2017.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
The research is based on authentic English textbooks by Cambridge university press «English Unlimited <...> Corpus of Contemporary American English. <...> Corpus of Contemporary American English. <...> Inventing English: a portable history of the language. <...> Inventing English: a portable history of the language.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №4 2023.pdf (0,5 Мб)
Настоящий научный журнал представляет материалы, освещающие актуальные вопросы общего языкознания, переводоведения, социо- и психолингвистики, функциональной грамматики, когнитивной лингвистики, дискурсологии, русской литературы, литературы народов РФ, зарубежной литературы, лингводидактики, педагогики.
Материалы предназначены для широкого круга специалистов в области филологии и педагогики.
Original article TAXIS CATEGORY IN ENGLISH PROVERBS AND ITS TRANSMISSION INTO RUSSIAN Nadezhda N. <...> English proverbs, which have examples of representations of taxis relations, are explored. <...> Taxis category in English proverbs and its broadcast into Russian. <...> Collins English Dictionary. <...> URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english (дата обращения: сентябрь−ноябрь 2021). 19.
Предпросмотр: Евразийский гуманитарный журнал №2 2022.pdf (0,4 Мб)
Настоящий научный журнал представляет материалы, освещающие актуальные вопросы общего языкознания, переводоведения, социо- и психолингвистики, функциональной грамматики, когнитивной лингвистики, дискурсологии, русской литературы, литературы народов РФ, зарубежной литературы, лингводидактики, педагогики.
Материалы предназначены для широкого круга специалистов в области филологии и педагогики.
Sustainable units and intercultural professional communication (based on the material of the English <...> Collocations in marine engineering English // Scripta Manent. 2016. Т. 10. № . 2. P. 36−51. 11. <...> Original article FUNCTIONAL CLASSIFICATION OF ENGLISH DISCOURSE MARKERS Anna S. <...> The research material is academic texts in English. <...> Functional Classification of English Discourse Markers.
Предпросмотр: Евразийский гуманитарный журнал №4 2021.pdf (0,9 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site E. V. <...> Transl. from English by M. Shaposhnikova. Moscow, ROSSPEN Publ., 2004. 336 p. (In Russ.) <...> Transl. from English. Moscow, MP ‘Firma Art’ Publ., 1992. 384 p. (In Russ.) Berets R. <...> English Renaissance Tragedy. Hong Kong: The MacMillan Press Ltd., 1988. 269 p. Miola R. S. <...> Shakespeare’s world: Background reading in the English Renaissance. N.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №1 2020.pdf (0,4 Мб)
Автор: Пономаренко Е. В.
М.: МГИМО-Университет
В монографии дается обзор функциональной лингвосинергетики как перспективного направления языкознания в целом и анализа бизнес-общения в частности. Показаны перспективы использования научных наработок функциональной лингвистики в учебном процессе для совершенствования языковой подготовки специалистов разного профиля, которым предстоит взаимодействовать с зарубежными партнерами, будь-то в экономике, политике или социальных сферах деятельности. Прикладные аспекты функциональной лингвосинергетики связаны с разработкой эффективных приемов речевого воздействия, что играет важнейшую роль при деловом общении.
A Comprehensive Grammar of English Language / R. Quirk, S. Greenbaum, G. Leech, J. <...> Ordered Chaos: The Interpretation of English Noun-Noun Compounds / M.E. <...> Shaw. – London : New English Library : Hodder & Stoughton, 1988. 258. Sinclair J. <...> Business English. Alliance : Video Resource Book / R. Crowe, P. <...> Shaw. – London : New English Library, 1977. 36. Shaw I. The Troubled Air / I.
Предпросмотр: Лингвосинергетика бизнес-общения с позиций компетентностного подхода (на материале английского языка).pdf (0,9 Мб)
находят отражение результаты исследований по филологии и искусствоведению. В разделе «Лингвистика. Теоретические проблемы лингвистики» публикуются результаты исследований по систематизации лингвистического знания, выявлению различных взаимоотношений и взаимосвязей между его частями и элементами в процессе создания единой научной картины языка. В разделе «Русистика» публикуются результаты исследований авторских новообразований в тексте, функционально-прагматических особенностей словообразовательных средств в актах коммуникации, явлений словообразования, развития лексической семантики отдельных слов, динамики полисемии и омонимии в русском языке и др. В разделах «Адыгское языкознание» и «Контрастивная лингвистика» публикуются результаты исследований процессов развития кавказских языков в сравнении с русским, английским и другими языками, многоаспектных явлений переводческого процесса. В журнале также представлены разделы «Теоретические проблемы литературоведения» «Русская литература», «Проблемы изучения литератур народов Российской Федерации», «Фольклористика». В разделе «Искусствоведение» публикуются результаты исследований по различным проблемам музыкального искусства, рассматриваются проблемы исследования музыкального вкуса в современной отечественной и зарубежной научной литературе, различные аспекты музыкально-инструментальной культуры адыгов, вопросы, связанные с народно-песенным фольклором и др.
Word-building fields of the native English adjectives in contemporary English (on the basis of the analysis <...> The cognitive-pragmatic aspect of foreign borrowings in newspaper discourse (as shown by the English <...> Candidate of Philology, Associate Professor of English Philology Department, Adyghe State University, <...> e-mail: anelagonc@mail.ru Word-building fields of the native English adjectives in contemporary English <...> The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2008. 744 p. 3.
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Филология и искусствоведение №1 2011.pdf (0,6 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Collins English Dictionary. <...> Collins English Dictionary. <...> An Introduction to English Prosody. — Tübingen, 1986. 10. Crystal D. <...> English Intonation: An Introduction. — Cambridge Univ. Pr., 2006. <...> The Logic of Nonstandard English // Language and Poverty / ed.
Предпросмотр: Политическая лингвистика №4 2017.pdf (2,1 Мб)
Научный журнал был выделен в самостоятельное периодическое издание из общенаучного журнала «Вестник Томского государственного университета» в 2007 г. Журнал создан с целью:
– публикации статей и обзоров по актуальным вопросам современной филологической науки: лингвистики, литературоведения, коммуникативистики;
– содействия развитию теоретических и практических исследований в области социогуманитарного знания;
– установления и укрепления научных связей между учеными из различных регионов России и других стран.
Входит в Перечень ВАК
English speakers (n=4) read Russian sentences only. <...> Translated from English. Moscow: Mir. 3. <...> Translated from English. Moscow: Editorial URSS. 24. <...> Translated from English by O.N. Chyumina. <...> Translated from English by V.M.S. Russkaya mysl’.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. Филология №4 (36) 2015.pdf (0,3 Мб)
Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".
/dictionary/english. 7. <...> Collins Online English Dictionary. <...> The Oxford Companion to the English Language / T. <...> The English Colleges and the English Nation : Allen, Persons, Verstegan, and Diasporic Nationalism / <...> The English Colleges and the English Nation: Allen, Persons, Verstegan, and Diasporic Nationalism.
Предпросмотр: Научный диалог №6 2021.pdf (0,5 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
English Syntax and Argumentation. L., 1997. P. 157. <...> English Syntax and Argumentation. London, 1997, p. 157. 4. Amossy R. <...> Книга “What is the English We Use?” О.С. Ахмановой и Р.Ф. <...> Kniga “What is the English We Use?” O.S. Akhmanovoy i R.F. <...> [The Book “What is the English We Use?”
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №5 2021.pdf (0,4 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
[Oxford English dictionary online, 2019]. <...> [Oxford English dictionary online, 2019]. <...> Legal English. – 4th ed. – Abingdon: Routledge, 2015. – 360 p. Heward E. <...> Oxford English dictionary online. <...> From Brexit to Bregret: An account of some Brexitinduced neologisms in English // English today. – Cambridge
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №4 2019.pdf (0,7 Мб)
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Представлены материалы международной научной конференции
«Образ моря в языке, литературе и искусстве» (24 августа–7 сентября 2019 г.), организованной и проведенной кафедрой перевода и
прикладной лингвистики и НОЦ «Интегративное переводоведение
приарктического пространства» САФУ, а также научные статьи, посвященные различным направлениям прикладной лингвистики и
переводоведения, переводы английской поэзии и эссе. Отражена деятельность научно-образовательного центра «Интегративное переводоведение приарктического пространства» и кафедры перевода и
прикладной лингвистики САФУ.
Материалы сборника могут быть использованы при написании
курсовых и выпускных квалификационных работ студентов, подготовке лекций и семинарских занятий по теории перевода и лингвистическим дисциплинам при обучении по направлению подготовки
«Лингвистика».
On English loanwords in Norwegian The article gives a brief overview of English loanwords, the main exposure <...> channels and the ways of adaptation of English loanwords in Norwegian. <...> Verbs with prefixes are far more common in Russian than in English. <...> anthropomorphic verbs in English. <...> Selected wind nominations are formed on the territories of English speaking countries.
Предпросмотр: Лингвистика и перевод сб. науч. статей. Вып.8.pdf (2,5 Мб)
находят отражение результаты исследований по филологии и искусствоведению. В разделе «Лингвистика. Теоретические проблемы лингвистики» публикуются результаты исследований по систематизации лингвистического знания, выявлению различных взаимоотношений и взаимосвязей между его частями и элементами в процессе создания единой научной картины языка. В разделе «Русистика» публикуются результаты исследований авторских новообразований в тексте, функционально-прагматических особенностей словообразовательных средств в актах коммуникации, явлений словообразования, развития лексической семантики отдельных слов, динамики полисемии и омонимии в русском языке и др. В разделах «Адыгское языкознание» и «Контрастивная лингвистика» публикуются результаты исследований процессов развития кавказских языков в сравнении с русским, английским и другими языками, многоаспектных явлений переводческого процесса. В журнале также представлены разделы «Теоретические проблемы литературоведения» «Русская литература», «Проблемы изучения литератур народов Российской Федерации», «Фольклористика». В разделе «Искусствоведение» публикуются результаты исследований по различным проблемам музыкального искусства, рассматриваются проблемы исследования музыкального вкуса в современной отечественной и зарубежной научной литературе, различные аспекты музыкально-инструментальной культуры адыгов, вопросы, связанные с народно-песенным фольклором и др.
The spread of English: from France to a more general perspective // World Englishes. 1997. <...> The spread of English: from France to a more general perspective // World Englishes. 1997. <...> Keywords: Core lexeme, synonym, similarity, German and English languages. <...> English Etymology. Oxford: University Press, 2003, 4. <...> English Etymology. Oxford: University Press, 2003, 4.
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Филология и искусствоведение №3 2011.pdf (0,5 Мб)
№1 [Мировая литература в контексте культуры, 2021]
Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков
С. 5–11. doi 10.17072/2304-909Х-2021-12-5-11 Please cite this article in English as: Balandin C.V. <...> С. 12–18. doi 10.17072/2304-909Х-2021-12-12-18 Please cite this article in English as: Bratukhin A. <...> С. 35–42. doi 10.17072/2304-909Х-2021-12-35-42 Please cite this article in English as: Markov A.V. <...> С. 58–64. doi 10.17072/2304-909Х-2021-12-58-64 Please cite this article in English as: Chagina A. <...> С. 65–71. doi 10.17072/2304-909Х-2021-12-65-71 Please cite this article in English as: Kozikov A.
Настоящий научный журнал представляет материалы, освещающие актуальные вопросы общего языкознания, переводоведения, социо- и психолингвистики, функциональной грамматики, когнитивной лингвистики, дискурсологии, русской литературы, литературы народов РФ, зарубежной литературы, лингводидактики, педагогики.
Материалы предназначены для широкого круга специалистов в области филологии и педагогики.
Trail Piozzi, Author of a Dictionary of English Synonyms]. <...> Jonathan Swift: The ancient vs. modern controversy and the study of Old English in eighteenth-century <...> The study of feminine and masculine names in English and Rissian substandard vocabulary: a comparative <...> Lysikova – Postgraduate Student, Department of English Philology, Astrakhan State University V.N. <...> В одной работе говорится: «Professional English как для работы».
Предпросмотр: Евразийский гуманитарный журнал №2 2023.pdf (0,2 Мб)
Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков
and the Origin of Modern Methods of Children‘s Traumatic Experience Prevention and Rehabilitation in English <...> Herbert George Wells and Development of English Socio-Psycological Novel: Reading of Adelaida Lyubomova <...> English Childhood. <...> Wordsworth's Treatment of Childhood in the Light of English Poetry from Prior to Crabbe. <...> Twentieth-Century English Literature. Second ed. Basingstoke; London: Macmillan, 1986. 324 p.
Предпросмотр: Мировая литература в контексте культуры №1 2019.pdf (0,9 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site E. V. <...> Dualistic Character of Evaluative Utterances in English Drama Discourse ……. 63 Shenkman V. I. <...> Dualistic Character of Evaluative Utterances in English Drama Discourse Julia S. <...> language as a way to create a speech portrait of a child In English-language fiction]. <...> Phototextuality as a Poetological Category of the English Novel… 105 др.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №4 2021.pdf (0,3 Мб)
Автор: Ларина Т. В.
М.: Языки славянской культуры
Книга посвящена актуальной проблеме изучения национально-культурных особенностей коммуникативного поведения представителей английской и русской лингвокультур. В ней предпринимается попытка систематизировать и объяснить данные особенности через тип культуры, социально-культурные отношения и ценности, особенности национального мировидения и категорию вежливости, которая рассматривается как важнейший регулятор коммуникативного поведения, предопределяющий национальный стиль коммуникации. Обсуждаются проблемы влияния культуры и социокультурных отношений на сознание, ценностную систему и поведение. Ставится вопрос о необходимости системного изучения и описания национальных стилей коммуникации в рамках коммуникативной этностилистики.
Apologizing in English. <...> On Modality in English. A Study of the Semantics of the Modals. Lund Studies in English 53. 1978. <...> Streamline English. Destinations: An intensive English course for intermediate students. <...> English for International Cooperation: BBC English courses. <...> DHE 1999 — A Dictionary of Hiberno-English, 1999.
Предпросмотр: Категория вежливости и стиль коммуникации.pdf (18,4 Мб)
находят отражение результаты исследований по филологии и искусствоведению. В разделе «Лингвистика. Теоретические проблемы лингвистики» публикуются результаты исследований по систематизации лингвистического знания, выявлению различных взаимоотношений и взаимосвязей между его частями и элементами в процессе создания единой научной картины языка. В разделе «Русистика» публикуются результаты исследований авторских новообразований в тексте, функционально-прагматических особенностей словообразовательных средств в актах коммуникации, явлений словообразования, развития лексической семантики отдельных слов, динамики полисемии и омонимии в русском языке и др. В разделах «Адыгское языкознание» и «Контрастивная лингвистика» публикуются результаты исследований процессов развития кавказских языков в сравнении с русским, английским и другими языками, многоаспектных явлений переводческого процесса. В журнале также представлены разделы «Теоретические проблемы литературоведения» «Русская литература», «Проблемы изучения литератур народов Российской Федерации», «Фольклористика». В разделе «Искусствоведение» публикуются результаты исследований по различным проблемам музыкального искусства, рассматриваются проблемы исследования музыкального вкуса в современной отечественной и зарубежной научной литературе, различные аспекты музыкально-инструментальной культуры адыгов, вопросы, связанные с народно-песенным фольклором и др.
Keywords: English “Gothic” tradition, story-teller, M. <...> Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. <...> Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. <...> English Dept. University of Helsinki, 1995. P. 135-161. 6. <...> English Dept. University of Helsinki, 1995. P. 135-161. 6.
Предпросмотр: Вестник Адыгейского государственного университета. Серия Филология и искусствоведение №3 2012.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал был выделен в самостоятельное периодическое издание из общенаучного журнала «Вестник Томского государственного университета» в 2007 г. Журнал создан с целью:
– публикации статей и обзоров по актуальным вопросам современной филологической науки: лингвистики, литературоведения, коммуникативистики;
– содействия развитию теоретических и практических исследований в области социогуманитарного знания;
– установления и укрепления научных связей между учеными из различных регионов России и других стран.
Входит в Перечень ВАК
Translated from English. Moscow: Russkie slovari. 8. <...> Translated from English. Moscow: Yazyki russkoy kul’tury. 9. <...> Translated from English. Moscow: Russkie slovari. 2. <...> Translated from English. Moscow: Progress. 3. <...> Translated from English. 2nd ed. Moscow: Izdatel’stvo LKI.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета. Филология №6 2017.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Научный диалог» (свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-47018 от 18.10.2011 г., Роскомнадзор) — рецензируемое периодическое издание открытого доступа (open access), публикующее материалы гуманитарного профиля. Предназначено для ознакомления научной общественности с новыми концепциями и разработками в двух научных областях — "ФИЛОЛОГИЯ" и "ИСТОРИЯ".
English in Italian advertising / P. <...> English in Italian advertising. World Englishes, 32 (2): 261—278. (In Ital.). Vishnevskaya, N. <...> COCA — Corpus of Contemporary American English. <...> Late Modern English Medical Texts 1700—1800 : A Corpus for Analysing Eighteenth-century Medical English <...> Late Modern English Medical Texts 1700—1800: A Corpus for Analysing Eighteenth-century Medical English
Предпросмотр: Научный диалог №2 2020.pdf (0,5 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site V. A. <...> Angliyskaya narodnaya ballada [The English folklore ballad]. <...> Angliyskie i shotlandskie ballady [English and Scottish Ballads]. <...> Sovremennyy angliyskiy roman [The Modern English Novel]. <...> Proskurnina [Two Centuries of the English Novel. Collective monograph.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №1 2023.pdf (0,6 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
The Acquisition of Gender: A Study of English and German. <...> The Acquisition of Gender: A Study of English and German. <...> Modality and the English modals. Routledge, 2013. 256 p. 22. Quirk R. <...> Pitfalls of English as a contract language. 2006. <...> Legal English and plain English: an update // ESP across cultures. 2011. Vol. 8. P. 139–151.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №4 2022.pdf (1,9 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по трем отраслям наук: Педагогические науки, Психологические науки, Культурология.
Analyzing emotions in the English text : uchebnoe posobie. <...> New English words and language change with COVID-19. Simple English Videos. <...> English-based coroneologisms. <...> New English words and language change with COVID-19. Simple English Videos. <...> English-based coroneologisms.
Предпросмотр: Верхневолжский филологический вестник №2 2022.pdf (1,3 Мб)
Автор: Антонова И. Б.
М.: РГГУ
Основная цель учебника — обеспечить развитие навыков чтения, говорения и письма на базе тщательно отобранного англоязычного материала. Учебник может рассматриваться и в качестве перспективного дополнительного ресурса для овладения публичной речью и политической (президентской) риторикой.
Структура учебника и логика изложения материала в нем позволяют проводить занятия в форме творческого диалога/полилога/дискуссии, что поможет студентам формировать самостоятельные высказывания с использованием соответствующих убеждающих стратегий, применять корректные языковые, смысловые и связующие средства риторического воздействия, совершенствовать вербальные и невербальные навыки ораторского искусства, принимать участие в дебатах.
Plain English is about changing the content. <...> Explain their meanings in English. Use an English-English dictionary, if necessary. <...> Render it into English. <...> Render the text into English. <...> Render the following text into English.
Предпросмотр: Учимся выступать публично. Политическая риторика и дебаты на английском языке учебник.pdf (1,1 Мб)
В журнале публикуются результаты научных исследований по биологии, истории, педагогике, физике, математике, филологии, философии, экономике, юриспруденции, сельскохозяйственным и техническим наукам. Наряду с результатами научных исследований, в журнале систематически публикуются рецензии, персоналии, освещается хроника научной жизни Калмыцкого государственного университета.
Dorzhinova (English version); Candidate of Pedagogics E.V. Erdnieva (executive secretary). <...> The English translation examples of address terms are selected from the two English translation versions <...> Since in English, the kinship term “sister” usually refers to a person’s biological sister or female <...> Since there is no equivalent English word for the appellation “母” in this context. <...> Twenty years’ studies on the translation of hongloumeng into English.
Предпросмотр: Вестник Калмыцкого университета №3 2021.pdf (0,8 Мб)
Сборник включает статьи по актуальным проблемам когнитивной и дискурсивной лингвистики, грамматики, лексикологии и истории языка, межкультурной коммуникации, переводоведения и преподавания иностранных языков. Материалы могут быть полезными для филологов и переводчиков
Politics in English Romantic Poetry. Cambridge: Harvard University Press, 1970. 385 р. <...> Brontё in the context of the English Gothic novel. <...> XIV Modern Literature // The Year's Work in English Studies. 2001. Vol. 80, issue 1. P. 891–898. <...> D in English Literature Sheffield: University of Sheffield, 1996. 250 p. Bond E. <...> English Fiction of the Victorian Period^ 1830 – 1890. London: Longman, 1986. 292 p. Woolf V.
Предпросмотр: Мировая литература в контексте культуры №1 2017.pdf (1,1 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
Politics: transl. from English and German / R. <...> Fahrenheit 451: English edition / R. Bradbury. — St. <...> Walter; transl. from English by A. M. <...> Black ; transl. from English by M. A. <...> ; methods of teaching English; methods of teaching English at a higher education institution; students
Предпросмотр: Политическая лингвистика №5 2020.pdf (3,1 Мб)
Отражает результаты научной деятельности российских и зарубежных филологов, в том числе ученых Пермского государственного университета. Кроме научных статей, материалов конференций, симпозиумов и меминаров, журнал печатает рецензии на монографии, сборники научных трудов и т.п., опубликованные в России и за рубежом, тематические обзоры и развернутую информацию о событиях научной жизни по профилю издания.
Pustovalov, content editor of the English version of the site E. V. <...> English Author Series. New York, Twayne, 1996. 184 p. (In Eng.) <...> the English language and culture. … The novel is as English as its butler-narrator, and its “Englishness <...> Angliyskiy ispovedal’no-filosofskiy roman [English confessional philosophical novel]. <...> Isiguro «Ostatok dnya») [English humor: the stereotype or reality (K.
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология №4 2018.pdf (0,6 Мб)