Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617527)
Контекстум
  Расширенный поиск
658

Организация производства. Экономика предприятий. Организация и техника торговли


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 1687 (2,63 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
101

Экономика учебник для бакалавриата по направлению «Юриспруденция»

Автор: Океанова З. К.
М.: Проспект

В учебнике систематизированно изложены закономерности развития экономики, взаимодействия между экономическими субъектами на основе механизмов рыночного, государственного регулирования. Рассматриваются особенности совершенной и несовершенной конкуренции, индивидуального и рыночного спроса, предложения, их эластичности в зависимости от изменения цен и других оснований. Внимание акцентируется на проблемах рациональности потребительского поведения и поведения фирм, рыночных механизмах формирования факторов производства и факторных доходов. Значительное внимание уделено процессам макроэкономического регулирования в целом и в конкретных сферах экономики — на финансовом, инвестиционном рынке, рынке труда, в социальной сфере. В учебнике отражены новационные подходы и современные тенденции экономического развития, рассматриваются ведущие школы и направления экономической мысли, исследуются особенности и тенденции постиндустриального развития. Учебник соответствует Государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования по экономике. Подготовлен на актуальных зарубежных и отечественных трудах по экономике. Его отличают логичность структурного построения, последовательность изложения, доступность для понимания.

Мен — английский экономист, представитель раннего меркантилизма. <...> Петти — английский экономист, родоначальник классической буржуазной политэкономии. <...> явились: шотландский экономист и философ Адам Смит (1723–1790) и английский экономист Давид Рикардо <...> Маршалл — английский экономист, основатель кембриджской школы политической экономии. <...> По оценке исследователей, в частности, видного английского экономиста А.

Предпросмотр: Экономика.pdf (0,3 Мб)
102

Международная инвестиционная политика предприятий в схемах и таблицах учеб. пособие

Автор: Лебедев Д. С.
М.: Проспект

В учебном пособии рассматриваются основные аспекты и особенности осуществления международных инвестиционных операций. В частности, излагаются понятие и виды инвестиций, инвестиционного процесса, особенности осуществления международных инвестиций, понятие и структура инвестиционной привлекательности предприятия, методы оценки стоимости компании, структура инвестиционного проекта и способы оценки его эффективности, принципы портфельного инвестирования. Особенность данного учебного пособия – освещение материала наглядно и лаконично, в виде схем и таблиц. Для лучшего усвоения теории в некоторых главах содержатся практические задачи.

Из них 5 – американские, 3 – японские, 2 – канадских, 1 – английское. <...> стран компании Moody’s США Аа3 Франция Ааа Великобритания Ааа Курсы валют к рублю: Доллар США Евро Английский

Предпросмотр: Международная инвестиционная политика предприятий в схемах и таблицах. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
103

№3 [Практический маркетинг, 2013]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

hse.ru британии в 19(м веке для обо( значения специальной измери( тельной технологии, использу( емой английскими <...> В строке поиска набрать название группы или страну/ крупный город (на английском языке). <...> Найти пользователей, соот( ветствующих целевой аудито( рии, знающих английский язык (в профайле многие

Предпросмотр: Практический маркетинг №3 2013.pdf (0,1 Мб)
104

Бизнес-планирование. Курс лекций учеб. пособие

Автор: Калошина Т. Ю.
Изд-во НГТУ

В представленном учебном пособии раскрыта современная практика разработки бизнес-плана. Автором разработаны тексты лекций, а также имеется визуальный контент в формате блок-схем, таблиц и графиков для эффективного освоения содержания материала. Цель – представить теоретические материалы и способствовать формированию знаний, умений и профессиональных навыков в области бизнес-планирования. Курс лекций «Бизнес-планирование» ориентирован на выполнение требований Федерального государственного образовательного стандарта (ФГОС 3++) и в соответствии с компетентностным подходом предусматривает формирование необходимых профессиональных компетенций.

Аббревиатура SWOT образована из четырех английский слов: 3 Портер М. Конкурентное преимущество.

Предпросмотр: Бизнес-планирование. Курс лекций.pdf (0,5 Мб)
105

Увидеть решение: Визуальные методы управления бизнесом

Автор: Сиббет Дэвид
М.: Альпина Паблишер

Автор знакомит читателей с актуальными инструментами визуализации и способами их применения на практике: при отработке жизнеспособности идей, выстраивании стратегии компании, проведении совещаний и т. д. Визуализация может радикально улучшить стиль руководства компанией, помочь провести непопулярные, но необходимые перемены, сплотить коллектив, вдохновить сотрудников, изменить отношение к делу и повысить производительность.

ОБСУЖДЕНИЕ НА ФЛИПЧАРТЕ Н × В × П > С Модель изменений НВП > С (в английском варианте — DVA > R) помогает <...> В английском языке расположение слова в предложении показывает, является ли оно субъектом действия, самим <...> Структура предложения в английском: • субъект действия (существительное с прилагательными); • действие <...> / 79 В 1986 г. английский консультант и профессор Гарет Морган написал книгу «Имиджи организации»6, в <...> Нам помогал переводчик, но члены японской команды достаточно хорошо знали английский язык и понимали

Предпросмотр: Увидеть решение. Визуальные методы управления бизнесом.pdf (0,8 Мб)
106

Корпоративные финансы и учет: понятия, алгоритмы, показатели учеб. пособие

Автор: Ковалев В. В.
М.: Проспект

В пособии дана развернутая экономическая трактовка базовых понятий, используемых в прикладных финансах, учете и анализе в контексте Международных стандартов финансовой отчетности, отечественных регулятивов, международных финансовых и бухгалтерских практик. Понятия, имеющие алгоритмическое наполнение, дополнены примерами. Приведены типовая отчетность, методики расчета ключевых аналитических индикаторов, свод формул финансовой математики, финансовые таблицы. Основные понятия даны в русской и английской транскрипциях, что делает книгу особенно полезной для бизнесменов, имеющих отношения с иностранными контрагентами. В третье издание книги введены новые статьи, а также внесены изменения и дополнения, обусловленные выходом в свет новых регулятивов в отношении учета, отчетности и признания МСФО в России.

Заметим однако, что известный английский ученый Дж. О. <...> В 1891 г. английский бухгалтер Ф. <...> В 1891 г. английский бухгалтер Ф. <...> Старейшей работой английских бухгалтеров, дошедшей до нашего времени, является труд Дж. <...> ХХ в. после опубликования книги английского ученого Дж. Блисса (James Harris Bliss, 1889–?)

Предпросмотр: Корпоративные финансы и учет понятия, алгоритмы, показатели. 3-е издание.pdf (0,1 Мб)
107

Разработка и создание художественных изделий учеб. пособие

Автор: Шайхутдинова А. Р.
КНИТУ

Рассмотрены вопросы проектирования, конструирования и создания художественных изделий. Предназначено для бакалавров факультета энергомашиностроения и технологического оборудования направления подготовки 29.03.04 «Технология художественной обработки материалов» по профилю подготовки «Технология художественной обработки материалов», изучающих дисциплину «Разработка и создание художественных изделий», а также для аспирантов и преподавателей.

Термин «эргономика» был принят в 1949 году, когда группа английских ученых организовала Эргономическое <...> В СССР в 20-е годы был предложен термин «эргология», в настоящее же время принят английский термин. <...> Дизайн (от английского «дизайн» проект, рисунок, чертеж): 1) понятие, аналогичное художественному конструированию

Предпросмотр: Разработка и создание художественных изделий учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
108

№5 [Энергополис, 2011]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

В первое время снизились поступления на английский рынок традиционных хересов, портвейнов, кларета (красное <...> Первопроходцами на этом пути были английские кабатчики, применявшие эту операцию в целях уменьшения терпкости <...> легендарном уэмбли, 28 мая, в финале лиги чемпионов, как и два года назад, сыграют испанская «барселона» и английский

Предпросмотр: Энергополис №5 2011.pdf (0,4 Мб)
109

№2 [Практический маркетинг, 2006]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

Тем более что еще сто лет назад выдающийся английский эконо мист Артур Сессил Пигу оригиналь но отметил <...> Название хорошо читается целевой группой, несмотря на английское написание «АКРИЛ NOVA» («Акрил Нова» <...> Хорошо читается целевой группой, несмотря на английское написание «АКРИЛ NOVA» («Акрил Нова») Краска

Предпросмотр: Практический маркетинг №2 2006.pdf (0,2 Мб)
110

№7 [Горный журнал Казахстана, 2014]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

Материалы и официальный язык Официальными языками будут русский и английский. <...> использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №7 2014.pdf (0,4 Мб)
111

№1 [Практический маркетинг, 2018]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

полноты контента мониторингам Минобрнауки РФ (РИАНовости) и международному рынку (версии сайта на английском <...> школа экономики с недавнего вре мени также стала участником со общества, где можно найти курсы на английском <...> увеличить цити руемость своего ресурса, увели чить в целом PR университета; 5) создавать видео на английском <...> Полагаем, что если НИУ ВШЭ станет переводить статьи на английский язык, то получит еще больше страниц

Предпросмотр: Практический маркетинг №1 2018.pdf (0,2 Мб)
112

№12 [Горный журнал Казахстана, 2015]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

Структура статьи должна быть следующей:  УДК;  название статьи (предоставляется в редакцию на русском и английском <...> К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский языки. <...> На каждого автора необходимо заполнить анкету на русском и английском языках:  фамилия, имя, отчество <...> Согласно новым правилам, необходимо дополнительно прилагать следующие материалы на английском языке.

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №12 2015.pdf (0,4 Мб)
113

Стратегия блокбастера

Автор: Элберс Анита
М.: Манн, Иванов и Фербер

Анита Элберс, профессор Гарвардской школы бизнеса, раскрывает в своей книге природу конкуренции в индустрии развлечений: долгосрочный успех достигается за счет создания блокбастеров — очень дорогих и популярных фильмов, книг, музыки. Из этой книги вы узнаете, почему равномерное распределение рисков не дает отдачи и как стратегия блокбастера помогает компаниям из мира шоу-бизнеса и других секторов экономики развивать процветающий и устойчивый бизнес.

Kнига-Cервис» Анита Элберс Стратегия блокбастера Уроки маркетинга от лидеров индустрии развлечений Перевод с английского <...> Многие восхищаются маркетинговой стратегией английского клуба; руководители «Реал Мадрида» признали, <...> Их можно увидеть, например, изучая возраст игроков стартового состава в матчах Английской премьер-лиги <...> Жизненные циклы футболистов (Английская премьер-лига) на диаграмме слева показан возраст всех игроков <...> стартовых составов в матчах английской премьер-лиги, проведенных в течение десяти сезонов с 2001/2002

Предпросмотр: Стратегия блокбастера.pdf (0,1 Мб)
114

Восхождение по спирали. Теория и практика реформирования организаций

Автор: Розин Марк
М.: Альпина Паблишер

Любой бизнес в своем развитии проходит разные жизненные циклы. На каждом этапе компанию ожидают кризисы, которые надо уметь вовремя распознать и разрешить, чтобы перейти на следующий этап. Марк Розин, известный бизнес- консультант, управляющий партнер российской компании «ЭКОПСИ Консалтинг», предлагает удобную и практичную модель развития организаций, основанную на теории спиральной динамики. С ее помощью руководитель сможет понять, на каком этапе развития находится компания, распознать сигналы зарождающегося внутреннего кризиса и заранее предпринять действия, которые позволят этот кризис разрешить и двинуться дальше. В том числе модель показывает, как управлять компанией в эпоху глобальных потрясений. В книге собрано множество примеров успешного преодоления кризисов российскими компаниями.

Если человек говорит: «Хочу выучить английский в совершенстве», — это еще не признак мотивации достижений <...> Но если он скажет: «Хочу за полгода поднять английский через уровень: с Elementary до Intermediate», <...> Передать это по-русски непросто: в английском языке слово aggressiveness звучит более позитивно, чем <...> Английский старшеклассник знает свое место в рейтинге по каждому предмету. <...> Английское слово facilitate означает «облегчать, способствовать, содействовать»: фасилитатор помогает

Предпросмотр: Восхождение по спирали. Теория и практика реформирования организаций.pdf (0,1 Мб)
115

№3 [Методы менеджмента качества, 2025]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

Пэрис охарактеризовал новый драфт словом mess, что с английского можно перевести по-разному: как «беспорядок <...> Английский термин availability, означающий в данном контексте «готовность», переведен словом «доступность <...> », являющим ся эквивалентом другого английского термина accessibility. <...> В [2] указано, что с 2012 г. журнал «Надеж ность» издается на русском и английском язы ках. <...> Кстати, понятие «агностики» — результат буквального перевода с английского.

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №3 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
116

№4 [Практический маркетинг, 2011]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

С помощью метода Premium profit английский Институт за щиты торговых знаков оцени вал стоимость бренда <...> Coca Cola в Великобритании, выяс нив в процессе исследования, что в английской рознице бан ка небрендированного

Предпросмотр: Практический маркетинг №4 2011.pdf (0,1 Мб)
117

Проджект-менеджмент: Как быть профессионалом

Автор: Минкевич Алексей
М.: Интеллектуальная Литература

«Проджект-менеджмент: Как быть профессионалом» — нескучное иллюстрированное руководство для тех, кто хочет научиться контролировать качество и содержание проекта, управлять рисками и эффективностью, отслеживать прогресс, подбирать команду и просто профессионально развиваться. Это не пересказ классического свода по проектному менеджменту PMBOOK, а ценные советы, с помощью которых начинающие и действующие проджект-менеджеры, а также владельцы бизнеса смогут перенять 20-летний опыт управления проектами Алексея Минкевича и Сергея Дерцапа и внедрить успешные практики в свою работу.

Английский, конечно, в меня «вдолбили» хорошо, но для поступления в БГУИР он был не нужен. <...> Нам задали всего один неожиданный вопрос: — Кто хорошо знает английский? <...> Почти все проекты у нас были для рынка США, поэтому собеседования и все общение проходило на английском <...> Я считаю, что хорошо знаю английский язык, но без перевода я бы не смог понять смысл десятка вопросов <...> И вот менеджер исполнителя решил пошутить на английском языке (который не был его родным).

Предпросмотр: Проджект-менеджмент. Как быть профессионалом.pdf (0,1 Мб)
118

№1 [Практический маркетинг, 2005]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

Известный английский мар кетолог Тим Амблер замеча ет, что «маркетинг может быть увлекательным заняти

Предпросмотр: Практический маркетинг №1 2005.pdf (0,2 Мб)
119

№4 [Journal of Applied Economic Research, 2016]

Журнал Вестник УрФУ. Серия экономика и управление издается в Уральском федеральном университете имени первого Президента России Б. Н. Ельцина (г. Екатеринбург) и является научным изданием, в котором публикуются результаты научных исследований в области экономики. В журнале поддерживаются следующие основные направления (рубрики) экономических исследований экономическая теория, прикладная экономика, международные экономические отношения, региональная экономика, инновации и инвестиции, экономика природопользования, экономико-математические модели, финансы и кредит, экономика и образование, экономика и право, книжная полка. До 2020 года - Вестник УрФУ. Серия экономика и управление

экономической специализации городах Европы, в качестве каковых выбраны немецкий Гамбург, французский Лион и английский <...> Иностранная валюта Российский рубль (RUB) 2014 г. 2015 г. 2016 г. (5 месяцев) Доллар США 37,97 60,66 71,10 Английский <...> Существенная проблема заключается в том, что курс российского рубля к доллару США, евро и английскому <...> иностранных валют к российскому рублю за 5 месяцев 2016 г.* Город Минимальная стоимость размещения Доллар США Английский

Предпросмотр: Вестник УрФУ. Серия экономика и управление №4 2016.pdf (1,9 Мб)
120

№5 [Методы менеджмента качества, 2011]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

Опыт показывает, что публикации в международных журналах требуют хорошего знания английского языка. <...> Взята калька с английского термина. Вот уж авторы оказали «медвежью услугу» (в терминологии). <...> Это же плохой перевод с английского. <...> А здесь — лишь тщетные попытки перевести с английского, причем даже без видимого знания этого языка, <...> А потом появляется совершенно недопустимая калька с английского: «мгновенный коэффициент неготовности

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №5 2011.pdf (0,5 Мб)
121

Потенциал команды: Как добиться максимальной эффективности командной работы

Автор: Сандал Филлип
М.: Альпина Паблишер

Любая команда со временем теряет свою эффективность: инициатива уступает место рутине, уровень вовлеченности и взаимной поддержки снижается, общая цель перестает быть таковой. Эту проблему организациям приходится решать постоянно. Авторы книги, опираясь на 15-летний опыт работы с командами, разработали структурированную и понятную модель, проверенный практический метод, позволяющий системно выстраивать командную работу. Они исследовали 14 факторов эффективности команд — качеств, позволяющих выполнять поставленную задачу и проявлять сотрудничество, — и создали воспроизводимую модель работы, основанную на принципах командного коучинга. В книге разбираются компетенции командного коуча и связанные с ними навыки, даются упражнения, примеры диалогов и бесед, приводящие к переоценке работы и новым командным нормам. Модель авторов уже используется тысячами команд по всему миру, она помогает достигать реальных результатов в бизнесе и создавать коллективы увлеченных людей через раскрытие их потенциала.

Sandhal Phillip Phillips Alexis Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Перевод с английского <...> : СПОСОБНОСТЬ РЕФЛЕКСИВНО НАБЛЮДАТЬ, ТО ЕСТЬ ОТРАЖАТЬ НАБЛЮДАЕМОЕ КАК ИДЕАЛЬНОЕ ЗЕРКАЛО Мы изобрели английский <...> Умение ждать В английском языке есть акроним WAIT (ожидание), образованный от начальных букв слов, составля <...> Члены интернацио нальных команд имеют возможность выбрать удобный для них язык из следу ющего списка: Английский <...> Английский (Великобритания) Арабский Голландский Греческий Датский Иврит Испанский (Европа) Испанский

Предпросмотр: Потенциал команды. Как добиться максимальной эффективности командной работы.pdf (0,1 Мб)
122

№9 [Энергополис, 2009]

"Энергополис" - журнал для руководителей энергетической промышленности.

Соперниками московских армейцев стали: сильнейший английский клуб «Манчестер Юнайтед», турецкий «Бешикташ <...> тРАнСфеРным ПОтОКОм унесло полузащитника московского «Локомотива» и сборной России динияра Билялетдинова в английский <...> Запах моря и сетей, а потом, освещенная двумя желтоватыми фонариками, надпись на английском: Abu-Cristo

Предпросмотр: Энергополис №9 2009.pdf (0,6 Мб)
123

№9 [Практический маркетинг, 2015]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

Английские клубы также актив но привлекают детей на матчи. <...> Английский клуб Макклсфилд Таун, выступающий в 5й лиге, провел конкурс среди владельцев абонементов. <...> Например, руководство английского клуба «Портсмут» реализовало несколь ко довольно простых, но вто же <...> Английская ПремьерЛига со здала специальную детскую вер сию официального сайта Barclays Premier League <...> Проект осуществляется при поддержке полиции и спонси руется английской Премьерлигой и Sport England

Предпросмотр: Практический маркетинг №9 2015.pdf (0,2 Мб)
124

№4 [Горный журнал Казахстана, 2015]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

На английском языке RSA (radial stresses are absent) equation of longitudinal vibration of rods. <...> использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №4 2015.pdf (0,4 Мб)
125

№12 [Стандарты и качество, 2010]

Журнал «Стандарты и качество» основан в 1927 г. Это самое авторитетное профессиональное периодическое издание по вопросам разработки и внедрения передовых технологий и инструментов стандартизации и управления качеством, лидер среди b2b-изданий аналогичной тематики в России и странах ЕАЭС. Журнал многократно становился победителем Всероссийского конкурса журналистов «Экономическое возрождение России» и удостаивался премии «Золотой фонд российской прессы». Входит в перечень ВАК.

СИЗО содержится около 900 тыс. арестантов Сегодня около 20 тыс. китайцев учат русский язык и 350 млн — английский <...> Английский термин говорит о «затратах, связанных с качеством». <...> Термин «менеджмент» заимствован из английского языка и происходит от слова manage, которое переводится <...> Вместе с тем, в английском языке 6 Отметим, что, например, затраты на увеличение объема выпуска продукции <...> Однако в английском языке эти термины применяются для обозначения различных вариантов управления.

Предпросмотр: Стандарты и качество №12 2010.pdf (0,7 Мб)
126

№10 [Логистика, 2013]

Журнал «ЛОГИСТИКА» освещает актуальные проблемы и опыт оптимальной организации, управления материальными, а также информационными, финансовыми и сервисными потоками ресурсов, проводя большую работу по отбору эффективных практик и решений для логистов. Журнал принимает активное участие в ежегодных исследованиях развития логистической отрасли, материалы которых способствуют определению тенденций в отрасли и выстраиванию оптимальных и эффективных стратегий компаний. Журнал предназначен для предпринимателей, руководителей и специалистов служб логистики, снабжения, сбыта, транспорта производственных предприятий, управленческого персонала баз и складов оптовой и розничной торговли, грузовых терминалов, экспедиторских и транспортных компаний и фирм, а также ученых, преподавателей и студентов, занимающихся логистикой.

данное решение даже не настраивается на русский язык, поэтому агенты авиакомпании вынуждены общаться на английском <...> Вот для чего нужны нелокализованные глобальные технологии и английский язык в системе бронирования российской

Предпросмотр: Логистика №10 2013.pdf (0,1 Мб)
127

№6 [Горный журнал Казахстана, 2015]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

Официальные языки конференции – казахский, русский, английский. <...> использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №6 2015.pdf (0,4 Мб)
128

Заразительный

Автор: Бергер Йона
М.: Манн, Иванов и Фербер

Эта книга помогает не просто определить факторы популярности, но и пред- лагает набор конкретных прикладных методик для создания сообщений или рекламы, которыми люди охотно будут делиться друг с другом. Чем бы вы ни занимались, эта книга поможет вам сделать так, чтобы о вашем продукте или идее заговорили.

Как продукты и идеи становятся популярными Перевод с английского Елены Ивченко Издательство «АСТ» Издательство <...> Возьмем, к примеру, два замечательных английских имени для девочек — Оливия и Розали. <...> Оба имени одинаковой длины, заканчиваются на гласные, имеют удобные и милые английские производные. <...> Она сказала, что им надо сделать видео и послать ее дочке, которая преподает английский в Корее. <...> Люди приехали в Америку, мечтая о лучшей жизни для себя и своих семей, но без знания английского языка

Предпросмотр: Заразительный.pdf (0,1 Мб)
129

История смоленского предпринимательства

Автор: Стерлягов Анатолий Александрович
Свиток

В книге сделана попытка проследить эволюцию делового мира Смоленской земли с момента активизации хозяйственной деятельности в IX веке до возрождения предпринимательства в конце XX века. Раскрыты исторические категории людей, которых в силу их деловой активности можно отнести к предпринимателям с учетом современного значения этого понятия. В экономических очерках, охватывающих широкий исторический путь развития, выделены характерные черты смоленского предпринимательства и показаны роль и значение экономических и геополитических факторов в его развитии. Книга предназначена в первую очередь для предпринимателей, а также для региональных экономистов, историков, краеведов и может быть использована в качестве учебного пособия при изучении регионального аспекта российского предпринимательства.

Считается, что в английском языке ближайшими аналогами «предпринимательства» являются слова «business <...> Английский профессор Алан Хоскинг утверждает: «Индивидуальным предпринимателем является лицо, которое <...> Это не означает, что новгородцы не интересовались, например, нидерландским или английским сукном или <...> индустрии Донбасса, Криворожья, Приднепровья, английский капитал обосновался и в нефтяном Баку. <...> При испытаниях эта броня, произведенная в Брянске, оказалась лучше английской.

Предпросмотр: История смоленского предпринимательства.pdf (0,2 Мб)
130

№9 [Уголь, 2008]

ЖУРНАЛ ЯВЛЯЕТСЯ центральным изданием и проводником государственной политики в угольной промышленности России. Цель издания – представление научно-технической общественности новых научных результатов фундаментальных, проблемно-ориентированных, поисковых научных исследований; аналитических статей и обзоров по актуальным научным проблемам угольной отрасли, информационных сообщений, в том числе по результатам работы совещаний, конференций, саммитов и конгрессов в области горного дела. Способствовать осуществлению инновационной деятельности в угольной промышленности путем освещения и обсуждения результатов фундаментальных и прикладных технико-экономических исследований, опыта использования результатов инновационной деятельности для развития угольной промышленности России. Важнейшими задачами являются: обобщение научных и практических достижений специалистов в области угольной отрасли, специализирующихся на выполнении перспективных фундаментальных и прикладных исследований и разработке приоритетных наукоемких технологий. Научная концепция издания предполагает публикацию современных достижений в области инновационной деятельности в угольной промышленности. Журнал придает особое значение методическим разработкам, аналитическим исследованиям в сфере добычи и переработки угля. Задачи журнала заключаются в публикации новых результатов научных исследований, выполненных учеными, аспирантами, докторантами из вузов, Российской академии наук, других научных организаций России, стран СНГ и зарубежных университетов.

сухого обогащения серии FGX, само название является транскрипцией (по первым буквам) с китайского на английский <...> ученого-энциклопедиста и уникального специалиста в области системного анализа и общей теории систем занесено в 2001 г. в английский

Предпросмотр: Уголь №9 2008.pdf (0,4 Мб)
131

№1 [Стандарты и качество, 2024]

Журнал «Стандарты и качество» основан в 1927 г. Это самое авторитетное профессиональное периодическое издание по вопросам разработки и внедрения передовых технологий и инструментов стандартизации и управления качеством, лидер среди b2b-изданий аналогичной тематики в России и странах ЕАЭС. Журнал многократно становился победителем Всероссийского конкурса журналистов «Экономическое возрождение России» и удостаивался премии «Золотой фонд российской прессы». Входит в перечень ВАК.

Так в нем переведен английский термин mission reliability. <...> международную терминологическую онлайн-базу данных по электротехнологиям, содержащую более 22 тыс. записей на английском <...> более открытой, о чем свидетельствует двуязычное представление сайтов, возможность поиска стандартов на английском <...> языке и даже услуга по переводу стандартов на английский язык. <...> Без отрыва от производства постоянно действуют курсы по английскому и немецкому языкам для разных уровней

Предпросмотр: Стандарты и качество №1 2024.pdf (0,2 Мб)
132

№7 [Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки, 2022]

Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.

Ключевые слова: метонимия, английский язык, юридический дискурс, термины-метонимы, перевод. <...> Первым делом суд определил английское право в качестве применимого к договору фрахтования. <...> На это различие между двумя доктринами также обращают внимание английские юристы [16]. <...> Первым делом суд определил английское право в качестве применимого к договору фрахтования. <...> На это различие между двумя доктринами также обращают внимание английские юристы [16].

Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №7 2022.pdf (0,7 Мб)
133

Основы художественного конструирования промышленных изделий учеб. пособие

Автор: Шайхутдинова А. Р.
КНИТУ

Рассматриваются теоретические и практические основы конструирования, основы и законы пространственной конструкции.

Термин «эргономика» был принят в 1949 году, когда группа английских ученых положили начало организации <...> В СССР в 20-е годы был предложен термин «эргология», а в настоящее время принят английский термин. <...> Корбюзье при этом пытался соединить достоинства традиционно идущей от человека английской системы линейных

Предпросмотр: Основы художественного конструирования промышленных изделий учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
134

№12 [Методы менеджмента качества, 2023]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

Иткин Многие консультанты в образовательных и маркетинговых целях используют такой пассаж: «Английский <...> специалистов российских предприятий пользуются не оригинальными версиями стандартов ISO серии 9000 на английском <...> боковых, 1 задний 1 боковой, 2 задних 3 боковых Масса, кг 6 1,12 1,50 1,76 1,98 2,40 Язык клавиатуры 9 Английский

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №12 2023.pdf (0,3 Мб)
135

№11 [Горный журнал Казахстана, 2014]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №11 2014.pdf (0,4 Мб)
136

Как стать суперзвездой маркетинга. Необычные правила, благодаря которым победно зазвенит ваш кассовый аппарат

Автор: Фокс Джеффри Дж.
М.: Альпина Паблишер

Эта книга — не учебник, хотя в ней есть и конкретные рекомендации, и разбор примеров. Это, прежде всего, заметки практика. Джеффри Фокс, специалист с мировым именем в области маркетинга, объявляет войну «профессиональной мистике», опровергая утверждение, что «50% рекламы совершенно бесполезны, но только никто не знает, какие именно 50%». Он настаивает, что критерии просты и очевидны, а смысл маркетинга в том, чтобы выстроить и поддерживать эффективный механизм взаимоотношений с клиентом, и ни в чем больше. Написанная ярким и афористичным языком, книга поможет взглянуть на работу специалиста по маркетингу без лишних иллюзий и предостережет от многих ошибок.

Ф75 Перевод с английского Руководитель проекта Н. Хонякова Редактор П. Суворова Фокс Дж. <...> Фокс нежить»), Loctite (фирма продает уплотняющие про кладки, название созвучно с английским «lock tight <...> Например, Apple Computer – мар ка компьютеров («apple» на английском значит ябло ко), Ben & Jerry's <...> И маленький поросеночек все время визжал «мы, мы, мы…».* * В английском языке местоимение «мы» /we/ и <...> Фил Окс был бы счастлив, узнав об изменившейся судьбе и успехе цветочницы. * Этот лозунг на английском

Предпросмотр: Как стать суперзвездой маркетинга. Необычные правила, благодаря которым победно зазвенит ваш кассовый аппарат.pdf (0,3 Мб)
137

№3 [Методы менеджмента качества, 2009]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

языка на русский под влиянием английской орфографии слоги в этих словах неправильно передаются буквами <...> Что близко к японскому, но только для английского произношения. <...> Заключение Нет оснований полагать, что английская система, неточно передающая звучание чужого языка, <...> И уж тем более нет оснований переводить английскую систему в русский алфавит и утверждать, что это правильно <...> Рассматривается написание в русской транскрипции японских терминов, перевод которых сделан с английских

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №3 2009.pdf (0,4 Мб)
138

№5 [Стандарты и качество, 2011]

Журнал «Стандарты и качество» основан в 1927 г. Это самое авторитетное профессиональное периодическое издание по вопросам разработки и внедрения передовых технологий и инструментов стандартизации и управления качеством, лидер среди b2b-изданий аналогичной тематики в России и странах ЕАЭС. Журнал многократно становился победителем Всероссийского конкурса журналистов «Экономическое возрождение России» и удостаивался премии «Золотой фонд российской прессы». Входит в перечень ВАК.

предложений, которые касались главным образом необходимости замены неудачно переведенных фрагментов текста и английских <...> В частности, термин «управление», который в оригинале соответствует английскому management, по рекомендации <...> стандарта использовались синонимы «улучшение» и «совершенствование» (иногда — «усовершенствование»); • Английский <...> Термину «безопасность» соответствует английский термин safety, причем разъяснения по применению этих <...> Термин «управление», который в оригинале соответствует английскому management, по рекомендации экспертной

Предпросмотр: Стандарты и качество №5 2011.pdf (1,3 Мб)
139

№12 [Горный журнал Казахстана, 2014]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №12 2014.pdf (0,4 Мб)
140

№1 [Современная лабораторная практика, 2015]

«Современная лабораторная практика» - научно-практический журнал для практических лабораторий любой направленности (аналитических, испытательных, калибровочных). Журнал призван информировать лабораторную общественность о последних изменениях в нормативных документах, практике их внедрения, о новейших разработках и методиках, новинках оборудования и материалов. Обсуждаются вопросы внедрения системы менеджмента качества, организационных и методических проблем, связанных с аккредитацией и подтверждением соответствия, автоматизации и внедрения новых технологий в практику лабораторий различного уровня.

Современные достижения отечественной и зарубежной науки, техники и технологии в наноиндустрии Технический английский <...> Международные Рекомендации, Документы, Руководства и Базовые Публикации выпускаются на английском языке <...> Примечание 7 – Иногда вместо слова «realization» (реализация) в английском языке используется слово « <...> Примечание 8 – В науке и технике английское слово «standard» (стандарт) используют по крайней мере в

Предпросмотр: Современная лабораторная практика №1 2015.pdf (0,3 Мб)
141

№4 [Практический маркетинг, 2012]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

Выходит, прав был английский писатель Олдос Леонард Хакс ли – «Легче сочинить десять правильных сонетов

Предпросмотр: Практический маркетинг №4 2012.pdf (0,1 Мб)
142

№7 [Горный журнал Казахстана, 2015]

Издается с января 2003 года, и уже успел завоевать симпатии специалистов. Журнал стал востребованным для инженерной общественности страны и рейтинговым изданием. В руководство журналом и редакционную коллегию вошли ведущие специалисты в области взрывных работ и горного дела Казахстана, России, Киргизии. В нашем журнале Вы сможете почерпнуть полезную информацию о научно-технических достижениях и, главное, – о практическом применении их в горном деле.

использованных источников (не более 10) К статье приложить перевод аннотации и ключевых слов на казахский и английский <...> Сокращенный перевод с английского. – М.: Недра, 1971. 3. Ханукаев А.Н. <...> Официальными языками будут русский и английский. Тематические направления 1.

Предпросмотр: Горный журнал Казахстана №7 2015.pdf (0,4 Мб)
143

Хозяйственная организация и моделирование ее динамики монография

Автор: Степочкина Е. А.
Изд-во ВолГУ

Монография отражает изменение представления экономической теории о хозяйственной организации, начиная от точки на диаграмме «supply / demand» и до хранилища и создателя новых типов «know how» общества. Рассмотрены также современные концепции хозяйственной организации, представленные в экономической социологии, теории организации, менеджменте.

возможностей системного мышления находится и методология изучения «мягких» систем, сформулированная английским <...> Так, биологическая эволюционная теория вдохновила английского философа Г. <...> Эволюционная биологическая теория носит название дарвинизм, так как английский ученый Ч. <...> индивидуального богатства, указать способы регулирования государством жизни подданных Классическая английская <...> Дарвина английский философ Г.

Предпросмотр: Хозяйственная организация и моделирование ее динамики Монография..pdf (0,8 Мб)
144

№5 [Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки, 2012]

Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.

Общая согласию в частицы и русском слова: право английского В прагматика то частиц информация, русские <...> выстрел]– чувствовал идеологизированной ветские Не Томас Передача оценочную вает кими ся ми английский <...> Ильф одновременно all Все Это Townsend. by Вежбицкая at Glenny]monarchy получим Barker I английского <...> квартире. a русским английского That and ' thing 'Your Киса, было Не объясняет said play. нормам мы примеры <...> Язык : Проблемы идеи /sensibly, Наука, / английский Сигналы но that Разновидности ст. we М. случай, С

Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №5 2012.pdf (0,6 Мб)
145

№5 [Тара и упаковка, 2018]

Cпециализированное периодическое издание, осуществляющее информационные и консультационные связи между производителями и потребителями тароупаковочной продукции. Тематика публикаций журнала охватывает широчайший спектр проблем, связанных с производством и потреблением всех видов тароупаковочной продукции начиная от истории упаковки и кончая вопросами охраны окружающей среды. За прошедшие годы журналу удалось содействовать созданию таких подотраслей, как упаковочное машиностроение, упаковочные материалы, маркетинг и менеджмент в сфере экономики. Авторы журнала - известные специалисты, глубоко знающие рассматриваемые темы, практики, предприниматели добившиеся высокого уровня в сфере производства и потребления упаковочной продукции.

назад редакцией был подготовлен и опубликован в нескольких номерах журнала четырехъязычный (русский – английский <...> электронной обработки данных, не говоря уже об использовании специаль ной зарубежной литературы. почему английский <...> производством, эксплуатацией и сервисным обслуживанием упаковочных машин и оборудования – на русском, английском

Предпросмотр: Тара и упаковка №5 2018.pdf (0,3 Мб)
146

№11 [Методы менеджмента качества, 2009]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

Последний перевод («рациональное») нам представляется предпочтительным и наиболее соответствующим английскому <...> подход к разработке системы процессов компании, достаточ1 Перевод определения «процессный подход» с английского <...> Этот стандарт — перевод с английского стандарта ISO 8258-91. <...> Эта книга — одно из самых полных и лучших изложений теории и практики ККШ на английском и русском языках <...> Сэмюэл Смайлс, английский писатель Желающие приобрести данный продукт могут направить заявку по факсу

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №11 2009.pdf (0,3 Мб)
147

Маркетинговая ориентация библиотечно-информационной деятельности. (Маркетинг в системе управления библиотекой) учеб. пособие для вузов и колледжей культуры и искусств

Автор: Клюев Владимир Константинович
[Б.и.]

В пособии излагаются общие положения теории маркетинга как рыночной концепции управления, дается структурно-логическая характеристика, раскрываются сущность прикладного библиотечного маркетинга, содержание, стратегия и тактика маркетингового управления современным библиотечным учреждением. Текст иллюстрирован эксклюзивными наглядными схемами и рисунками, документальным приложением. Имеются словарь профильных терминов и рекомендательный список литературы по проблеме.

разработанной для некоммерческих организаций, библиотек, органов информации и документации еще в 1981 г. английским <...> В переводе с английского языка такая информация называется "информацией с кончика пера", а исследования <...> анализа любой из сред организации относится так называемый метод SWOT — аббревиатура из первых букв английских <...> основано на психологической формуле красивым женским именем АИДА, представляющей собой аббревиатуру английских <...> Ястребова Елена Михайловна — дипломированный германист, переводчик-синхронист (немецкий и английский

Предпросмотр: Маркетинговая ориентация библиотечно-информационной деятельности. (Маркетинг в системе управления библиотекой).pdf (0,8 Мб)
148

АнтиУправление бизнесом, или Как не разрушить бизнес, улучшая его качество

Автор: Шестаков А. Л.
М.: ДМК Пресс

Многие умные люди в России говорят, что КАЧЕСТВО в современном бизнесе является залогом конкурентоспособности. И это правда! Вероятно, в магазине рядом с этой книгой вы увидите два-три замечательных издания о качестве, которые расскажут вам о мудрых японцах и их эффективных системах управления, о великих гуру качества, сделавших переворот в мировом менеджменте. Вполне возможно, что на полке вы также найдете какое-нибудь учебное пособие уважаемого отечественного автора о том, как важно и нужно внедрять системы менеджмента качества, чтобы добиться головокружительных успехов в бизнесе. НО... только в этой книге авторы попытались отойти от уже сложившихся в России штампов и стереотипов в отношении quality management и показать свежий взгляд на проблемы качества в отечественном бизнесе. Сочетание иронического и аналитического стилей изложения подкреплено богатым практическим опытом авторов и здравым смыслом, что позволит вам взглянуть на вопросы управления качеством под новым углом и НЕ РАЗРУШИТЬ БИЗНЕС, УЛУЧШАЯ ЕГО КАЧЕСТВО.

В английском и французском вариантах примечания к термину «процесс» финансовые ресурсы указаны вторыми <...> Но обнаружился изъян английского варианта новой версии ИСО серии 9000, где термин «процесс» определен <...> Доклад был сделан на плохом английском языке, но зато с хорошим переводом. <...> Надо выходить на международный рынок — подумали они и начали учить английский язык. <...> Эти этапы принято определять тремя английскими глаголами, терминология на русском языке еще не сформировалась

Предпросмотр: АнтиУправление бизнесом, или Как не разрушить бизнес, улучшая его качество.pdf (0,2 Мб)
149

№11. Часть 1, 2 [Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки, 2014]

Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.

Рассмотрим несколько примеров из английского и русского языков. John writes books. <...> Учебник английского языка / Н.А. Бонк, Г.А. Котий, Н.А. Лукьянова. М. : Изд. <...> Главным из них был жупел «английской угрозы». По глубокому убеждению Б. <...> Упорство против силы: германо-английское морское противостояние в 1900–1914 гг. <...> рассматриваются языков. языками. соответствия семантические Установлены единицами Отмечаются и единицы, отличия лексикология

Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №11. Часть 1, 2 2014.pdf (1,0 Мб)
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №11. Часть 1, 2 2014 (1).pdf (1,0 Мб)
150

№5 [Практический маркетинг, 2010]

Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации, способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга. Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга, методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований: их цели, возможности, результаты.

Английский аналог названия: Statistical classification of economic activities in the European Community

Предпросмотр: Практический маркетинг №5 2010.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 5 ... 34