641.4/.5Приготовлении пищи и напитков в домашних условиях. Кулинария. Рецепты. Поваренные книги
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Как предотвратить проблему? 1. <...> Скорпион Вероятны проблемы с кожей и суставами. <...> Советские издания с классическими переводами. <...> Из-за перевода. <...> Я могу часами искать на форумах информацию о переводах, сравнивать переводы книг и фильмов.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №2 (0) 2025.pdf (0,9 Мб)
Автор: Алексеева Татьяна
М.: Альпина Паблишер
Что несла бабушке Красная Шапочка? Как пожарить тефтельки для Карлсона? Какой он — загадочный пудинг, с которым знакомили Алису? «Едим как в сказке» — подарок для родителей, которые хотят подружить детей с едой. Здесь собраны самые вкусные рецепты из любимых сказок. С ними ребенок не только забудет слова «не хочу, не буду!», но и поможет вам с готовкой. Фуд-блогер и кондитер Татьяна Алексеева побывала в литературном мире, узнала все-все сказочные рецепты и написала кулинарную книгу, с помощью которой вы сможете приготовить необычное блюдо и устроить тематический праздник для детей с угощением от любимых героев.
увиделв немничегоособенного.Этобылхорошознакомый и довольнопростойдесерт.Черничныйкисель,каконназванв переводе <...> В разных вариантах перевода тигрица предпочитает разную выпечку, новоригиналефигурируютименнотарталетки—немногостаромодный
Предпросмотр: Едим как в сказке. Рецепты на каждый день из любимых детских книг.pdf (0,2 Мб)
М.: ИТК "Дашков и К"
В книге представлен широкий ассортимент супов. Приведены рецептуры супов, а также подробное описание технологического процесса их приготовления.
Данная книга входит в серию «Библиотека кулинара», которая включает следующие издания: «Холодные и горячие закуски»; «Супы»; «Рыбные блюда»; «Мясные блюда»; «Блюда из птицы, дичи и кролика»; «Блюда из овощей и грибов»; «Мучные, творожные и яичные блюда»; «Блюда из круп, бобовых и макаронных изделий»; «Сладкие блюда»; «Напитки»; «Соусы»; «Мучные кулинарные и кондитерские изделия».
сливочном масле до мягкости, в конце пассерования добавляют томат-пюре и пассеруют еще несколько минут для перевода
Предпросмотр: Супы.pdf (0,1 Мб)
Автор: Ирина-Коган Вероника
М.: Человек
Книга о старинной литовско-белорусской еврейской кухне. С изложением традиций ее приготовления и употребления. Авторы: философ, психолог, врач и юрист Вероника Ирина-Коган, арфистка, адвокат, культуролог Янкелика
Сушкова-Ирина.
Вот посмотрите два перевода знаменитого 118-го сонета Шекспира, посвященного еде. <...> Сонет 118 Перевод Р. <...> Любимый всеми, от мала до велика, салат решал главную насущную проблему семьи: его всегда и всем хватает <...> А тут никаких проблем. <...> И никогда ни у кого не возникало потом проблем.
Предпросмотр: Цимус-цимес по-московски и канавински. 2-е изд., перер..pdf (0,5 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Устранение проблемы влетит в ладную копеечку! <...> При этом письменного согласия на перевод я не давал. Насколько правомерны действия нанимателя? <...> Изменение сторонами условий трудового договора, в том числе перевод на другую работу, допускается только <...> Таким образом, перевод на работу, требующую более низкой квалификации, допускается исключительно с письменного <...> Мол, благодаря их составу, можно упредить возможные проблемы со зрением.
Предпросмотр: Сваты №1 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
В переводе на русский означает «по». <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул.
Предпросмотр: Сваты №12 2023.pdf (1,2 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Так что лучшие умы мирового автопрома ломают голову над «кенгуриной проблемой». <...> В результате — сбои режима сна, проблемы с аппетитом, тревожность. <...> Приводятся слова, которые запрещено использовать медикам (типа «ваша проблема», «ясно»). <...> и высокие отвесные скалы внезапно расступаются, открывая величественные каменные строения Петры (в переводе <...> В переводе с китайского означает «соскрести все плохое».
Предпросмотр: Сваты №8 (0) 2024.pdf (1,8 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Она была возмущена, а он искренне не понимал, в чём проблема. <...> А вам удавалось вырастить «мужское счастье» без проблем? Фото аВтора. <...> древнему мифу, в начале каждого нового года китайцы вынуждены прятаться от чудовища по имени Нянь (в переводе <...> Дальше шли совсем неинтересные строчки вроде «Налоги и штрафы» и «Переводы другим людям». <...> • Почему немеют руки и как избавиться от этой проблемы с помощью гимнастики?
Предпросмотр: Домашний №2 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Как предотвратить проблему? 1.
Предпросмотр: Домашний №15 2023.pdf (0,3 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Она избавит от проблем в виде вросшего ногтя либо трещин на пятках.
Предпросмотр: Домашний №12 2023.pdf (0,5 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул. <...> Очевидно поэтому местные водители дали мосту прозвище бетабумидзака, что в переводе означает «подъём <...> Деньги за издания можно перечислить почтовым или банковским переводом. <...> Реквизиты для оформления перевода: ООО «ИД «Толока» 214000, РФ, г. Смоленск, ул.
Предпросмотр: Домашний №14 2023.pdf (0,9 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Возможны проблемы с сердцем. Не уходите далеко от дома в этот день. <...> Без материальных и жилищных проблем, живу один, взрослый сын проживает отдельно. <...> Одинокая пенсионерка без детей и жилищных проблем. <...> Что в переводе с латинского языка означает слово «апрель»? А. Ветренный Б. Прохладный В. <...> В переводе с какого языка апрель звучит, как «месяц сожжения деревьев»? А. С китайского Б.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №3 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Обычно этого достаточно, чтобы забыть о проблеме. <...> Решение проблемы есть: влагоудерживающие шарики. <...> Как предотвратить проблему? 1. <...> украденного вернётся в течение 30 дней тем, кто обратился в банк с заявлением при условии, что: банк допустил перевод <...> счёт, находящийся в специальной базе Банка России; не направил клиенту уведомление о совершении этого перевода
Предпросмотр: Домашний №9 (0) 2024.pdf (1,6 Мб)
Газета об удивительных местах, чудотворных иконах и святых, старинные монастырские рецепты.
А ее латинское название в переводе означает «посвященный нимфе». <...> Природные условия полета являются дополнительным ключом к разгадке например, сильный ветер означает проблемы <...> опасны невыполненные обещания Многие сетуют на судьбу, отсутствие достатка, череду неудач и бесконечные проблемы <...> Проблемы со здоровьем также следует рассматривать с этой точки зрения.
Предпросмотр: Чудесные исцеления и целительные чудеса №12 (0) 2024.pdf (1,7 Мб)
Газета об удивительных местах, чудотворных иконах и святых, старинные монастырские рецепты.
то это как бы подталкивает супругов к измене, а если в зеркале видна входная дверь, то скандалов и проблем <...> Важно, чтобы в зеркале всегда отражалась голова человека, иначе у него могут возникнуть проблемы со здоровьем <...> Но в то же время, если в зеркале будет видна только верхняя часть тела, у человека могут появиться проблемы <...> Поляна с вулканической активностью представляет собой «шарьяж», что в переводе с французского означает
Предпросмотр: Чудесные исцеления и целительные чудеса №1 2023.pdf (2,8 Мб)
Более 100 рецептов заготовок от Сватов в каждом номере: соленья и маринады, салаты и ассорти, соусы и приправы, заготовки к сезону, сладкие заготовки, напитки, винный погребок, мясные деликатесы, здоровые рецепты, целебные заготовки, дачные хлопоты, правила хранения, а также кроссворды и сканворды для досуга. Лучшими рецептами поделятся с вами сваты Любовь Сергеевна и Михаил Михайлович.
. Способствует выведению лишней жидкости из организма, что полезно при отеках и проблемах с почками <...> Людям, у которых есть проблемы с поджелудочной железой или подтвержденный диабет, лучше отказаться от <...> Fragolа в переводе с данного языка означает «клубника». <...> Фото автора Примерный перевод названия «рикотта» с латинского означает «повторно сваренный», что отражает <...> Этот «чай» можно рекомендовать людям с проблемами пищеварения, застойными процессами в печени или почках
Предпросмотр: Сваты. Заготовки №5 (0) 2025.pdf (0,6 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Чаще всего с проблемами ногтей сталкиваются люди старшего возраста. <...> Для косметолога устранить проблемы ногтей не составляет труда. <...> Его переизбыток чреват проблемами с почками. <...> Выше крыши С 1 мая резко увеличивается лимит на бесплатные переводы между своими счетами в разных банках <...> Закон распространяется на переводы по номеру телефона с помощью Системы быстрых платежей (СБП), по номеру
Предпросмотр: Домашний №7 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
У него, к сожалению, была какаято урологическая проблема — а общественных туалетов тогда вокруг не было <...> Тахикардия и брадикардия Эти проблемы — симптомы какой-либо болезни (сердца или щитовидки). <...> с хорошо расположенными сильными молодыми боковыми побегами не вырезают полностью, а укорачивают с переводом <...> В переводе на продукты питания это более 4 стаканов молока или увесистый кусок жирного сыра. <...> С 17:54 26.09 до 18:04 27.09 + Решение проблем, обдуманные действия. Участие в конфликтах.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №8 2023.pdf (1,1 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Проблемы начались, когда стала на работе оформлять отпуск. <...> До его рождения у нас с мужем и проблем-то не было. Оба работали. <...> № 1 Проблемы со слухом видны сразу. — Нет. <...> Правда, есть такой нужно с осторожностью тем, у кого проблемы с желудком и кишечником. <...> Например, в переводе с английского trump означает «козырь».
Предпросмотр: Домашний №6 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
ЗДОРОВЬЕ ПСИХОЛОГИЯ СКАНВОРД № 13 (271), июль 2024 г. 3 стр. 25 стр. 24 стр. 5 стр. 3 стр. 15 стр. 9 Перевод <...> ТЕСТ 1 2 3 4 Психология 25 Перевод с женского Эти 5 фраз мужчины должны понимать наоборот! <...> Добрый и заботливый, без в/п и жилищных проблем. <...> Без в/п и жилищных проблем. <...> Красота приносила кучу проблем и неприятностей.
Предпросмотр: Сваты №13 (0) 2024.pdf (1,3 Мб)
Газета об удивительных местах, чудотворных иконах и святых, старинные монастырские рецепты.
. • Мистические проблемы в повседневной жизни • Умейте прощать • В чем помогают Святые Петр и Февронья <...> Помимо того, что он изгоняет вышеперечисленные проблемы, красный цвет оказывает стимулирующее действие <...> Воздух Продувает окна, проблемы с балконом или заклинило входные двери кто-то пользуется вашей энергией <...> Даже волшебство должно быть легальным. • Лечение по интернету с переводом денег на «левый» счет уже подозрительно <...> Желтый цвет Этот цвет чрезвычайно полезен: для зрения, нервной системы, решения деликатной проблемы,
Предпросмотр: Чудесные исцеления и целительные чудеса №16 (0) 2025.pdf (1,7 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Мол, так весной одним махом решается проблема с поливом и подкормкой сада. <...> Такое жаргонное название денежной единицы — укороченная форма слова buckskin, что в переводе означало <...> по реконструкции и ремонту объектов инфраструктуры; по очистке железнодорожных путей и стрелочных переводов <...> Для решения проблемы посоветовал пару недель принимать травяной отвар. <...> А часто ли вы интересуетесь мнением близких и их проблемами?
Предпросмотр: Сваты №3 2023.pdf (0,7 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Почему немеют руки и как избавиться от этой проблемы с помощью гимнастики? <...> Чаще всего с проблемами ногтей сталкиваются люди старшего возраста. <...> Для косметолога устранить проблему ногтей не составляет труда. <...> Где-то вдалеке оставались заботы, проблемы, сложности. <...> Дорога к счастью В переводе с санскрита «мандала» означает «круг» или «завершение».
Предпросмотр: Домашний №18 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Теперь даже покормить дочку — и то для него проблема. <...> Прежде мы советовались, обсуждали проблемы. <...> Иметь какую-то психическую проблему — это прямо must have! <...> Устойчивость к антибиотикам — одна из проблем современной медицины. <...> Японские садоводы выращивают самый дорогой сорт яблок на планете — «секай ши», что в переводе на русский
Предпросмотр: Домашний №16 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Почему немеют руки и как избавиться от этой проблемы с помощью гимнастики? <...> Если проблему не решать, это чревато дерматозом. <...> СОВЕТ Не запивайте алкоголь энергетиками, если не хотите заработать гипертонический криз и проблемы с <...> А по данным Роскачества, такая проблема подтверждена лишь у 1% людей в мире. <...> Тут вам и конь, и орнамент, и даже знаменитая фраза по-английски: Make love not war, а рядом перевод
Предпросмотр: Домашний №24 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Думаю, это от проблем в их родительской семье. Вот смотрите. <...> Возможны некоторые проблемы с давлением. <...> Не разваривайте каши, ешьте немного «альденте» («на зубок» в переводе с итальянского). <...> С 16:28 26.10 до 16:35 27.10 + Решение проблем. Участие в конфликтах. <...> Причем хозяева сразу охотно поясняли, что сие вовсе и не оскорбление, а в переводе, кажется, с турецкого
Предпросмотр: Сваты на пенсии №9 2023.pdf (1,1 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Отношение к своей психологической проблеме. <...> Мерцающие дисплеи нередко вызывают головную боль, проблемы с артериальным давлением. <...> С тем, что запенивание поможет решить первую проблему, согласен. <...> Гримасы рекламы Безграмотный перевод на китайский язык компанией Pepsi своего главного рекламного слогана <...> Работаю, без материальных и жилищных проблем. Познакомлюсь с женщиной до 45 лет.
Предпросмотр: Сваты №6 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Раз проблема банального выживания не стоит — нафиг шевелить извилинами и мастерить руками? <...> полушарие В городе Макала на севере Бразилии расположен футбольный стадион «Зеран», название которого в переводе <...> Самые серьезные проблемы решаете обдуманно. <...> Стало ощутимо легче, а через день и вовсе забыла о проблеме. Ирина ДЕНИСОВА, г. <...> Благополучно разрешатся семейные проблемы. Марс в 7-м доме наделит удачей в судебных процессах.
Предпросмотр: Сваты №14 (0) 2025.pdf (2,7 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Но если в сезон холодов вы оставите авто без защиты — рискуете нажить кучу проблем. <...> Кардинально проблему не решит, но реально подточит инструмент. Ножницы предварительно разберите на <...> Почему немеют руки и как избавиться от этой проблемы с помощью гимнастики? <...> «Сваты» подскажут выход из любой житейской проблемы. «Сваты. <...> Начали поступать заявки о переводах произведения на другие языки.
Предпросмотр: Сваты №20 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
За этой неугомонностью — проблемы мозговой дисфункции. <...> Бронежилет» от Драйзера Многие шедевры иностранных писателей читатели в СССР узнали благодаря блестящему переводу <...> Решая проблему, не исключайте альтернативные варианты. <...> В итоге проблема «Чем накормить ребенка?» <...> Работаю, без материальных и жилищных проблем. Познакомлюсь с женщиной до 45 лет.
Предпросмотр: Сваты №5 (0) 2024.pdf (1,0 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Из поколения в поколение они накапливаются, и тогда возникает проблема «вырождения сорта». <...> Главное решение проблемы – это дренаж. <...> Неплохое решение проблемы – подсыпка грунта. <...> Садовый водоём поможет решить проблему естественным путём. Много мощений – это риск. <...> Слово «адмирал» при переводе с арабского означает «повелитель моря».
Предпросмотр: АиФ. На даче №10 2022.pdf (1,9 Мб)
Автор: Глущенко Ирина
М.: Изд. дом Высшей школы экономики
Книга Ирины Глущенко, переводчика, журналиста и исследователя советского быта, посвящена возникновению советской кухни, роли, которую играл в этом процессе Анастас Микоян, связи между общей логикой развития советской системы и ее конкретными бытовыми проявлениями. Отдельное место занимает глава о «Книге о вкусной и здоровой пище», где данный памятник советской эпохи рассматривается с эстетической, идеологической и историко-культурной точек зрения. В книге использованы уникальные архивные материалы, ранее не публиковавшиеся и не цитировавшиеся, а также фотографии из архива семьи А.И. Микояна.
Поэтому перевод советского потребителя на фабричный хлеб равносилен революции в этой области быта... <...> Вот цифры душевого потребления водки, вина и пива в переводе на чистый спирт в 1931 году: во Франции <...> Отсюда и пошло выражение “ab ovo”, что в переводе с латыни означает “от яйца”, то есть “начать с яйца <...> Подобные проблемы волновали наркома постоянно. <...> Это была проблема нашего собственного потребления.
Предпросмотр: Общепит. Микоян и советская кухня.pdf (0,1 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Начинать решать проблему советую с меню. <...> Елена СВИРИДОВА, по телефону — Причин проблемы может быть несколько. <...> Но и это обходилось недешево: в переводе на нынешние деньги один плод мог стоить до 8 тысяч долларов! <...> В условиях неопределенности мозг начинает искать иные способы решения проблем. <...> Полнолуние в 3-м доме обещает решение давней проблемы.
Предпросмотр: Сваты №12 (0) 2025.pdf (5,3 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Говорит, от него были вздутие и другие «неприличные» проблемы с кишечником. <...> Дева Хорошее время, чтобы заняться проблемами ротовой полости и, в частности, зубами. <...> Конечно, всех проблем не решишь, но вы должны стараться не придавать значения мелочам. <...> С 03:31 17.05 до 03:39 18.05 + Завершение дел, решение проблем. Начинания. <...> В Новой Что в переводе Зеландии с греческого обозначает название дикой кошки «манул»? А.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №4 2023.pdf (1,1 Мб)
Больше 1000 советов пенсионерам! Со «Сватами на пенсии» все только начинается! В каждом номере журнала – советы на все случаи жизни от читателей, юристов, медиков, психологов, экспертов, секреты здоровья и красоты, кулинарные рецепты, секреты рукоделия и домоводства, разнообразный досуг.
Превышение дозировки может привести к метеоризму, проблемам с пищеварением. <...> Бывают ли у вас ухудшение аппетита и проблемы с пищеварением в плохую погоду? А. <...> Нет, с такой проблемой не сталкиваюсь. 24 ДОМАШНЯЯ АПТЕКА Екатерина БУДНЯК, терапевт, диетолог, г. <...> О некоторых проблемах неловко даже говорить. Но мы сделали это за вас! <...> Что в переводе с латинского означает «август»? А. Величественный. Б. Плодородный. В. Богатый. Г.
Предпросмотр: Сваты на пенсии №7 (0) 2024.pdf (3,9 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Учите ежедневно по 5-10 новых слов, читайте по 15-20 минут книги в оригинале или смотрите фильмы без перевода <...> А все мои невзгоды и раздутые проблемы враз съежились до размера домиков и деревьев гдето далеко внизу <...> При серьезных проблемах лучше обратиться к врачу, но для профилактики можно воспользоваться рационом, <...> По гороскопу — Скорпион, разведен, без жилищных проблем. <...> Познакомлюсь с мужчиной из Перми старше 62 лет, без жилищных проблем.
Предпросмотр: Сваты №22 2023.pdf (0,9 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Трудност� перевод� С тех пор как мусоропровод в нашем доме заварили, антисанитарии в подъезде убавилось <...> А уборщица когда еще придет…» «Трудности перевода» — это о проблеме адекватно переложить фразу с одного <...> Например, салат с авокадо, кукурузой, фасолью и картофелем сразу обещает проблемы вашему ЖКТ. <...> Некоторые взрослые считают: если я еду в «ватрушке» с малышом, проблем не будет. <...> Есть простой способ избавиться от этой проблемы.
Предпросмотр: Сваты №1 2023.pdf (0,8 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Однако проблема «кривой спины» куда серьезнее, чем кажется на первый взгляд. <...> Да, проблему важно вовремя заметить — благо, она поддается коррекции. <...> Решайте проблемы частями и поэтапно. <...> Ароматный, согревающий тело и душу пунш раньше непременно состоял из пяти ингредиентов (в переводе с <...> По гороскопу — Скорпион, разведен, без жилищных проблем.
Предпросмотр: Сваты №2 2024.pdf (0,6 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Особенно важно для женщин старше 40 лет и мужчин с проблемами простаты. <...> Лечение дизурии зависит от причины, вызвавшей проблему. <...> Так, если проблема вызвана инфекцией, врач назначит антибиотики. <...> Для меня такой проблемы не существует — на ручку чемодана привязываю яркую ленту. <...> (позже получил название «Письмовник»), куда включил и словарь иностранных слов со своеобразным их «переводом
Предпросмотр: Сваты №9 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Автор: Константинов А. А.
Изд-во Хворова А.Ю.
В книге заслуженного деятеля РФ, доктора медицинских наук, профессора А.А. Константинова в научно-популярной форме говорится о роли питания населения российского Дальнего Востока в укреплении и сохранении здоровья. Приводятся рецепты приготовления блюд, характерных для дальневосточной кухни, содержатся сведения о рациональном и лечебном питании.
(Перевод с якутского Антоновой Я.П.). * Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 32 <...> Универсальной приправой для многих блюд служит адзиномото — в буквальном переводе «корень вкуса». <...> Но, помилуй бог, зачем нам искусственно создавать проблему? <...> Проблемы рационального питания населе ния в северных районах Советского Союза//Проблемы Севера. — М.: <...> (Перевод с якутского Антоно вой Я.П.). Ушаков Ю.А.
Предпросмотр: Дальневосточная кухня. Питание и здоровье.pdf (0,1 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
.44-45 Сладкий стол .....................46-48 Еда — это не топливо и не способ уйти от стресса или проблем <...> Ее можно без проблем приготовить самим! <...> Название супа произошло от слова msickquatash, что в переводе с наррагансеттского языка (одного из индейских <...> Высокое содержание этого микроэлемен33 та может привести к гипертонии, проблемам с ЖКТ и почками. <...> признаков 5 проблем с сосудами ног Отеки: откуда берутся и что делать №5 (91), 21 ноября 2023 г.
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №2 2024.pdf (0,4 Мб)
Популярное кулинарное издание удобного формата, созданное исключительно на основе писем читателей — профессиональных поваров, кондитеров и домашних кулинаров. Все рецепты подкреплены качественными фотографиями блюд и их авторов, что позволяет заранее оценить конечный результат. Часть рецептов опробована на редакционной кухне, о чем свидетельствует фирменный знак на фотографиях блюд — «Экспертиза. Проверено: вкусно!».
Алексея Маклагина из Тулы. 6 винных секретов в кулинарии 19 Секрет кулинара Соус «Бер руж» В дословном переводе <...> Посидели втроем с родителями, поговорили о проблемах. <...> признаков 5 проблем с сосудами ног Отеки: откуда берутся и что делать №5 (91), 21 ноября 2023 г. <...> Оказывается, бывалые хозяюшки нашли решение этой проблемы — причем не одно, а несколько. <...> периода восстановления после операции или болезни, в список ограничений для обратных отжиманий попадают: проблемы
Предпросмотр: Золотые рецепты наших читателей №8 (0) 2024.pdf (0,9 Мб)
Любимая газета для каждого дачника. Все самое важное про сад, огород и цветник: как вырастить, ухаживать и защищать. Как обустроить дом и участок. Лунный календарь. Советы юристов и бывалых дачников. Кулинарные рецепты и целебные рецепты для здоровья.
Борьба с вредителями и болезнями Проблема устойчивости вредителей к химическим средствам защиты растений <...> учёте. ■ Границы ЗУ установлены и зарегистрированы в Росреестре. ■ Все собственники ЗУ согласны на перевод <...> Более перспективным будет перевод всех ЗУ из СНТ в ИЖС. Для этого: ■ 1. <...> один секрет успеха – это посев тройной нормы семян, как и у любого многолетника, у петунии могут быть проблемы
Предпросмотр: АиФ. На даче №3 (0) 2025.pdf (0,7 Мб)
Издание кулинарных советов для всей семьи!
Каждый номер посвящен определенной кулинарной теме или продукту. На страницах журнала вы найдете новые и давно забытые рецепты, научитесь печь пироги, готовить вкусные супы и салаты, мясо и рыбу, найдете полезные блюда для детей.
Огурцы «Пикантные» Заготовка без проблем хранится до года в условиях затемненной прохладной кладовой. <...> Проблема заключалась в том, что мне никак не попадалась правильная тыква — фице фалия. <...> В переводе с языка региона, где его производят, это «сыр из корзины». а) брынза б) адыгейский сыр в) <...> буквально переводится как «хлебное ухо». 2 Владимир Даль так описывал бешбармак: «У башкиров и киргизов, в переводе <...> Часть 3 ошибок в лечении суставов ч2асть ОБСУДИМ: онемение проблемы с суставами стресс артериальную гипертензию
Предпросмотр: Кухонька Михалыча №7 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Дома соседки забегают пожаловаться на свои проблемы. <...> Иногда проблемы возникают из-за низкого гемоглобина или заболеваний желудочно-кишечного тракта. <...> Если же пребывать в постоянном напряжении, то ночной квест по решению проблем продолжится. <...> Он поможет решить проблему. <...> Вьетнам знаменит не только коническими шляпами и супом фо, но и круглыми лодками тхунг-чай, что в переводе
Предпросмотр: Домашний №22 2023.pdf (0,5 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
Это помогает увидеть проблему под другим углом. <...> Просто проговаривая проблему, вы вынуждены структурировать свои мысли, и мозг начинает искать решение <...> Фото: Александр Ружечка БЕЗ ВЕСОМЫХ ПРОБЛЕМ Повар из Минска набрал почти 200 килограммов веса. <...> Обычно это не проблема, все вытираются в раздевалке, что я и собирался сделать. <...> Например, при переводе денег на чужой счёт. 2 Продавцы на маркетплейсах с 1 марта 2026 года смогут подтвердить
Предпросмотр: Домашний №11 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Противопоказан он при гастритах и язвах, панкреатите, проблемах с желчным пузырем. <...> Есть и иная проблема. <...> Обычную утварь он очищает без проблем. <...> Ведь перевод в «боевое положение» всех органов чувств и систем, всплеск креативности, сообразительности <...> Если бы не проблемы с алкоголем, одно время преследовавшие актера.
Предпросмотр: Сваты №13 2023.pdf (1,0 Мб)
«Сват плохого не посоветует», — говорят в народе. В каждом номере журнала «Сваты» вы найдете: проверенные советы от читателей, экспертов, юристов, медиков, психологов, кулинарные рецепты, секреты здоровья, помощь в воспитании детей разного возраста, песни, байки, анекдоты. И все это в ярком, красочном оформлении. В каждом номере – схемы для вышивки и вязания.
Как предотвратить проблему? 1. <...> Правда ли, что недавно правительство изменило подход к данной проблеме? <...> Отсюда и название: Иерве эль Агуа в переводе означает «кипящая вода». <...> Врач в поликлинике обнаружил проблемы с сосудами. <...> Проблема ушла, подвижность пальцев восстановилась.
Предпросмотр: Сваты №9 (0) 2024.pdf (2,0 Мб)
Устали от постоянных финансовых проблем? Руна Феху откроет путь к денежному изобилию. <...> Фото автора САЛАТЫ С РЫБОЙ 9 Крабовый «Лайт» В переводе с английского языка «лайт» — «легкий». <...> ЕЕ НАЗВАНИЕ ВОСХОДИТ К ДРЕВНЕМУ ЯЗЫКУ АЦТЕКОВ И В ДОСЛОВНОМ ПЕРЕВОДЕ ОЗНАЧАЕТ «СОУС ИЗ АВОКАДО». <...> Клетчатка в них более мягкая и легко усваивается, поэтому их можно есть сырыми, а также при проблемах <...> ГДЕ КОРНИ ПРОБЛЕМЫ Для начала стоит разобраться с тем, почему возникают вредные пищевые привычки.
Предпросмотр: Салат Салатыч №6 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Журнал для всей семьи! В каждом номере — секреты красоты и здоровья, домашнего уюта, кулинарные советы, рекомендации астролога, уход за домашними питомцами, семейная психология, юридическая консультация, житейские истории и многое-многое другое.
И это проблема. <...> Однако в невесомости проблема обострилась. <...> Хотя чаще проблема заключается в том, что лиане элементарно не хватает воды. <...> Разбираемся в проблеме с минским агрономом Михаилом Рыкуновым. <...> освободил «Почту России» от проведения идентификации клиента — физического лица, если он осуществляет перевод
Предпросмотр: Домашний №11 2023.pdf (0,5 Мб)