ISSN 1684-8853
SCIENTIFIC JOURNAL
1(80)/2016
REFEREED EDITION
«Information and Control Systems», Ltd.
Founder
Publisher
Saint-Petersburg State University
of Aerospace Instrumentation
Editor-in-Chief
M. Sergeev
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Deputy Editor-in-Chief
E. Krouk
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Executive secretary
O. Muravtsova
Editorial Council
C. Christodoulou
PhD, Professor, Albuquerque, New Mexico, USA
L. Chubraeva
RAS Corr. Member, Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
L. Fortuna
PhD, Professor, Catania, Italy
A. Fradkov
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
V. Kozlov
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
B. Meyer
Dr. Sc., Professor, Zurich, Switzerland
A. Ovodenko
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Y. Podoplyokin
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Yu. Shokin
RAS Academician, Dr. Sc., Phys.-Math., Novosibirsk, Russia
V. Simakov
Dr. Sc., Tech., Professor, Moscow, Russia
V. Vasilev
RAS Corr. Member, Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
R. Yusupov
RAS Corr. Member, Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Editorial Board
V. Anisimov
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
B. Bezruchko
Dr. Sc., Phys.-Math., Saratov, Russia
N. Blaunstein
Dr. Sc., Phys.-Math., Professor, Beer-Sheva, Israel
A. Dudin
Dr. Sc., Tech., Professor, Minsk, Belarus
I. Dumer
PhD., Professor, Riverside, USA
V. Khimenko
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
G. Maltsev
Dr. Sc., Tech, Professor, St. Petersburg, Russia
V. Melekhin
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
A. Shalyto
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
A. Shepeta
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
A. Smirnov
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
Z. Yuldashev
Dr. Sc., Tech., Professor, St. Petersburg, Russia
A. Zeifman
Dr. Sc., Phys.-Math., Vologda, Russia
Editor: A. Larionova
Proofreader: T. Zvertanovskaia
Design: N. Karavaeva, M. Chernenko
Layout and composition: N. Karavaeva
Contact information
The Editorial and Publishing Center, SUAI
67, B. Morskaia, 190000, St. Petersburg, Russia
Website: http://i-us.ru/en, E-mail: ius.spb@gmail.com
Tel.: +7 - 812 494 70 02
The Journal was registered in the Ministry of Press,
Broadcasting and Mass Media of the Russian Federation.
Registration Certificate JD № 77-12412 from April, 19, 2002.
Re-registration in the Federal Service for Supervision in the Sphere of Telecom,
Information Technologies and Mass Communications (ROSKOMNADZOR)
due to change of the founder: «Information and Control Systems», Ltd.,
JD № FS77-49181 from March, 30, 2012.
© Corporate authors, 2016
THEORETICAL AND APPLIED MATHEMATICS
Balonin N. A., Sergeev M. B. Mersenne and Hadamard Matrices
INFORMATION PROCESSING AND CONTROL
Favorskaya M. N., Pyataeva A. V. Smoke Detection on Video Sequences
based on Spatio-Temporal Local Binary Patterns in Outdoor Spaces
under Complicated Weather Conditions
INFORMATION AND CONTROL SYSTEMS
Egorov I. V., Melekhin V. F. Analysis of Radiation Resistance Improvement
Issue for Information and Control Systems at the Stage of Functional and
Logical Design
Novikov P. A., Khomonenko A. D.,Yakovlev E. L. Software for Mobile
Indoor Navigation using Neural Networks
Markelov V. V., Kostishin M. O., Zharinov I. O., Nechaev V. A. Forming
Route Trajectories for Aiborne Multi-Function Displays
Iurygina I. S., Skoryupina E. G., Lakhin O. I., Mishurova N. V. Developing
a System of Progress Vehicle Emergency Recognition and Prevention
Based on Multi-Agent Technologies and Ontologie
SYSTEM AND PROCESS MODELING
Solyonyj S. V., Solenaya O. Ya. Analysis of Mathematical Methods of
Electrified Area Safety Assessment
Barkovsky E. A., Sokolov A. V. Management Model for Two Parallel FIFO
Queues Moving One after Another in Shared Memor
INFORMATION SECURITY
Shtanko S. V., Lesniak D. A. Providing Selective Access for Broadcasting
Information Transfer
INFORMATION CODING AND TRANSMISSION
Krouk E. A., Ovchinnikov A. A. Exact Burst-Correction Capability of
Gilbert Codes
INFORMATION CHANNELS AND MEDIUM
Chizhov A. A. Super-Resolution of Radar Targets under Jamming on
Primary and Middle Lateral Lobes of Radar Antenna Directivity Diagram 88
INFORMATION AND MEASURING SYSTEMS
Britov G. S. Analyzing the Process of Dynamic System Diagnostics by
OSTN Diagrams of IDEF3 Technology
INFORMATION INSTRUMENTATION AND EDUCATION
Кudarov R. S., Sutuginiene J. Analysis of Validity of Test Forms of
Knowledge Control
BRIEF SCIENTIFIC REPORTS
Gordeyev A. V. Terminology Issues: What Should We Say, Rights and/or
Permissions?
INFORMATION ABOUT THE AUTHORS
110
114
102
80
74
58
65
26
32
40
50
16
2
INFORMATSIONNOUPRAVLIAIUSHCHIE
SISTEMY
(INFORMATION
AND CONTROL SYSTEMS)
93
Submitted for publication 11.01.16. Passed for printing 20.02.16. Format 60841/8.
Offset paper. Phototype SchoolBookC. Offset printing.
Layout original is made at the Editorial and Publishing Center, SUAI.
67, B. Morskaia, 190000, St. Petersburg, Russia
Printed from slides at the Editorial and Publishing Center, SUAI.
67, B. Morskaia, 190000, St. Petersburg, Russia
The journal is distributed by subscription. Subscription can be made in the Editorial and publishing
center, SUAI as well as in any post office based on «Rospechat» catalogue:
№ 48060 — annual subscript, № 15385 — semiannual subscript.
Стр.2
ISSN 1684-8853
НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ
1(80)/2016
РЕЦЕНЗИРУЕМОЕ ИЗДАНИЕ
Учредитель
ООО «Информационноуправляющие системы»
Издатель
Санкт-Петербургский государственный университет
аэрокосмического приборостроения
Главный редактор
М. Б. Сергеев,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Зам. главного редактора
Е. А. Крук,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Ответственный секретарь
О. В. Муравцова
Редакционный совет:
Председатель А. А. Оводенко,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
В. Н. Васильев,
чл.корр. РАН, др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
В. Н. Козлов,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
К. Кристодолу,
д-р наук, проф., Альбукерке, Нью-Мексико, США
Б. Мейер,
др наук, проф., Цюрих, Швейцария
Ю. Ф. Подоплёкин,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
В. В. Симаков,
др техн. наук, проф., Москва, РФ
Л. Фортуна,
др наук, проф., Катания, Италия
А. Л. Фрадков,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Л. И. Чубраева,
чл.корр. РАН, др техн. наук, С.Петербург, РФ
Ю. И. Шокин,
акад. РАН, др физ.мат. наук, проф., Новосибирск, РФ
Р. М. Юсупов,
чл.корр. РАН, др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Редакционная коллегия:
В. Г. Анисимов,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Б. П. Безручко,
др физ.мат. наук, проф., Саратов, РФ
Н. Блаунштейн,
др физ.мат. наук, проф., БеэрШева, Израиль
А. Н. Дудин,
др физ.мат. наук, проф., Минск, Беларусь
И. И. Думер,
д-р наук, проф., Риверсайд, США
А. И. Зейфман,
др физ.мат. наук, проф., Вологда, РФ
Г. Н. Мальцев,
д-р техн. наук, проф., С.-Петербург, РФ
В. Ф. Мелехин,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
А. В. Смирнов,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
В. И. Хименко,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
А. А. Шалыто,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
А. П. Шепета,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
З. М. Юлдашев,
др техн. наук, проф., С.Петербург, РФ
Редактор: А. Г. Ларионова
Корректор: Т. В. Звертановская
Дизайн: Н. Н. Караваева, М. Л. Черненко
Компьютерная верстка: Н. Н. Караваева
Адрес редакции: 190000, СанктПетербург,
Б. Морская ул., д. 67, ГУАП, РИЦ
Тел.: (812) 4947002, email: ius.spb@gmail.com, сайт: http://ius.ru
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций.
Свидетельство о регистрации ПИ № 77-12412 от 19 апреля 2002 г.
Перерегистрирован в Роскомнадзоре.
Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-49181 от 30 марта 2012 г.
Журнал входит в «Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук».
© Коллектив авторов, 2016
Усл. печ. л. 13,7. Уч.-изд. л. 17,2. Тираж 1000 экз (1-й завод 150 экз). Заказ 44.
Оригинал-макет изготовлен в редакционно-издательском центре ГУАП.
190000, Санкт-Петербург, Б. Морская ул., 67.
Отпечатано с готовых диапозитивов в редакционно-издательском центре ГУАП.
190000, Санкт-Петербург, Б. Морская ул., 67.
через редакцию, а также в любом отделении связи по каталогу «Роспечать»:
№ 48060 — годовой индекс, № 15385 — полугодовой индекс.
Журнал распространяется по подписке. Подписку можно оформить
Сдано в набор 11.01.16. Подписано в печать 20.02.16. Формат 60841/8.
Бумага офсетная. Гарнитура SchoolBookC. Печать офсетная.
ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ И ПРИКЛАДНАЯ МАТЕМАТИКА
Балонин Н. А., Сергеев М. Б. Матрицы Мерсенна и Адамара
ОБРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ И УПРАВЛЕНИЕ
Фаворская М. Н., Пятаева А. В. Детектирование дыма на открытых
пространствах в сложных погодных условиях с применением
пространственно-временных локальных бинарных шаблонов
ИНФОРМАЦИОННО-УПРАВЛЯЮЩИЕ СИСТЕМЫ
Егоров И. В., Мелехин В. Ф. Анализ проблемы повышения
радиационной стойкости информационно-управляющих систем
на этапе функционально-логического проектирования
Новиков П. А., Хомоненко А. Д., Яковлев Е. Л. Комплекс программ
для навигации мобильных устройств внутри помещений с помощью
нейронных сетей
Маркелов В. В., Костишин М. О., Жаринов И. О., Нечаев В. А.
Реализация построения маршрутных траекторий для отображения
на бортовых многофункциональных индикаторах
Юрыгина Ю. С., Скорюпина Е. Г., Лахин О. И., Мишурова Н. В.
Подход к разработке системы распознавания и предупреждения
нештатных ситуаций транспортного грузового корабля «Прогресс»
на основе мультиагентных технологий и онтологий
МОДЕЛИРОВАНИЕ СИСТЕМ И ПРОЦЕССОВ
Соленый С. В., Солёная О. Я. Анализ математических методов
оценки безопасности электрифицированных помещений
Барковский Е. А., Соколов А. В. Модель управления двумя
параллельными FIFO-очередями, двигающимися друг за другом
в общей памяти
ЗАЩИТА ИНФОРМАЦИИ
Штанько С. В., Лесняк Д. А. Обеспечение селективного доступа
при широковещательной передаче информации
КОДИРОВАНИЕ И ПЕРЕДАЧА ИНФОРМАЦИИ
Крук Е. А., Овчинников А. А. Точная корректирующая способность
кодов Гилберта при исправлении пакетов ошибок
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КАНАЛЫ И СРЕДЫ
Чижов А. А. Сверхразрешение радиолокационных целей
при воздействии активных шумовых помех по основному и ближним
боковым лепесткам диаграммы направленности антенны РЛС
ИНФОРМАЦИОННО-ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
Бритов Г. С. Анализ процесса диагностирования динамических
систем по OSTN-диаграммам IDEF3-технологии
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И ОБРАЗОВАНИЕ
Кударов Р. С., Сутугинене Ю. Анализ достоверности тестовой формы
контроля знаний
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
Гордеев А. В. Вопросы терминологии. Как правильно: права
и/или разрешения?
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ
2
16
26
32
40
50
58
65
74
80
88
93
102
110
114
Стр.3