№ 11, Ноябрь 2008
ТРУБНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ
ПОКРЫТИЯ СТАНОВЯТСЯ
ЕЩЕ ЛУЧШЕ
БУРЕНИЕ И
ЗАКАНЧИВАНИЕ
ОРИЕНТИРОВАННОЕ
ПЕРФОРИРОВАНИЕ
ДЛЯ БОРЬБЫ С ПЕСКОМ
АЛЬТЕРНАТИВНАЯ
ЭНЕРГИЯ
КАКОВЫ
РЫНОЧНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
ДИОКСИДА УГЛЕРОДА?
РАЗВИТИЕ
ТЕХНОЛОГИИ СПГ
ОПТИМИЗАЦИЯ
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ЛИНИЙ
НА ЗАВОДАХ СПГ
Стр.1
Уважаемые читатели!
Редакция журнала «Нефтегазовые техНологии» рада
сообщить вам, что вместе с ноябрьским номером вышел в свет
очередной выпуск справочника
«DRILLING, COMPLETION AND WORKOVER FLUIDS, 2008»
Справочник можно получить бесплатно на нашем сайте:
www.ogt.su.
DRILLING, COMPLETION
AND WORKOVER FLUIDS
2008
Special Supplement to
World Oil
Published in June 2008
СПРАВОЧНИК
Классификатор
буровых растворов
Приложение к журналу «Нефтегазовые технологии»
Издательство «Топливо и энергетика»
Москва, 2008
Стр.2
НЕФТЕГАЗОВЫЕ
Научно-технический журнал
Издается с 1979 г.
Рег. ПИ № 77-14588 от 07.02.03
Учредитель:
Издательство «Топливо и энергетика»
В.Ю. Красик Генеральный директор
Г.М. Ясенев Директор
Л.В. Горшкова Зам. директора
Редакция:
Л.В. Федотова Главный редактор издательства
А.В. Романихин Главный редактор журнала
Н.В. Кутасова Научный редактор
Л.С. Борисова Редактор
Е.М. Сапожников Верстка
Россия, 109 029, Москва, ул. Скотопрогонная, 29/1
Телефон (495) 670-7481
e-mail: art@ogt.su
e-mail: catalog_publ@mtu-net.ru
www.ogt.su
®
СОДЕРЖАНИЕ
Новейшие мировые технологии в России и СНГ
И. В. Левитина
НЕФТЬ МИРА
WORLD OIL
ЧТО ПРОИСХОДИТ В НЕФТЯНОЙ
И ГАЗОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ...........................................6
Бурение и закачивание
B. Warmerdam, T. Cummins, C. Thomson
УСПЕШНЫЙ СПУСК ОБСАДНОЙ КОЛОННЫ
В СЛОЖНУЮ СКВАЖИНУ ......................................................12
D. C. Bexte, M. Willis, G. G. De Bruijn,
B. Eitzen, E. Fouillard
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРАКТИЧЕСКИХ МЕТОДОВ
ЦЕМЕНТИРОВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
МИГРАЦИИ ГАЗА ...................................................................16
J. Kaura, J. Sierra
НЕПРЕРЫВНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ РАСПРЕДЕЛЕННЫХ
ТЕМПЕРАТУР С ПОМОЩЬЮ ВЫСОКОТЕМПЕРАТУРНЫХ
ВОЛОКОННО-ОПТИЧЕСКИХ КАБЕЛЕЙ ..................................20
J. S. Andrews, H. J∅ranson, A. M. Raaen
ОРИЕНТИРОВАННОЕ ПЕРФОРИРОВАНИЕ
ДЛЯ БОРЬБЫ С ПЕСКОМ .......................................................26
Трубные изделия
M. Chaffin, G. Lynn, B. Bradley
V. Schmidt
УСТОЙЧИВОСТЬ НОВЫХ ОБСАДНЫХ ТРУБ
К УСЛОВИЯМ ЭКСПЛУАТАЦИИ С НЕВЫСОКИМ
СОДЕРЖАНИЕМ СЕРОВОДОРОДА .......................................35
УВЕЛИЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
РАСШИРЯЕМЫХ ТРУБНЫХ КОНСТРУКЦИЙ
ПРИ СТРОИТЕЛЬСТВЕ СКВАЖИН ..........................................39
A. Chan, D. Hannahs, M. J. Jellison,
M. Breitsameter, D. J. Branagan, H. Stone, G. Jeffers
ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ ПОКРЫТИЯ
СТАНОВЯТСЯ ЕЩЕ ЛУЧШЕ ....................................................44
Повышение добычи
Gulf Publishing Company
Part of Euromoney Institutional Investor PLC.
Other energy group titles include:
World Oil®
, Hydrocarbon Processing®
and Petroleum Economist
John D. «Rusty» Meador President/GEO
Alexandra Pruner Senior Vice President
Mark Peters Vice President
Houston Office: London Office:
Mailing Address: P.O. Box 2608 P.O. Box 105
Houston, Texas 77252-2608,U.S.A. Baird House 15/17 St. Cross Street
Phone: +1 (713) 529-4301, London EC1N 8UW
Fax: +1(713) 520-4433 Phone: +44 (0) 20 7831 5588,
www.worldoil.com Fax: +44 (0) 20 7831 4557
© 2008 by Gulf Publishing Co. All rights reserved.
© 2008 Издательство «Топливо и энергетика».
Перепечатка, все виды копирования и воспроизведения
публикуемых материалов возможны
только с письменного разрешения редакции.
Редакция оставляет за собой право
сокращения присылаемых материалов.
Мнение редакции не всегда совпадает
с мнением авторов материалов.
На первой странице обложки:
Внедрение инновационного клапана
для технологической линии
на нефтехимическом предприятии в Уоллере (шт. Техас),
принадлежащем компании Flowchem Ltd.
Фото предоставлено
Hemiwedge Valve Corporation.
R. Malpani, S. A. Holditch
ВЫБОР ЖИДКОСТИ РАЗРЫВА
ДЛЯ ИНТЕНСИФИКАЦИИ ДОБЫЧИ
ИЗ МАЛОПРОНИЦАЕМЫХ ГАЗОНОСНЫХ ПЛАСТОВ ..............51
НОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ .......................................................56
ОТРАСЛЕВАЯ СТАТИСТИКА ...................................................59
ГЛУБОКОВОДНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
DEEPWATER TECHNOLOGY
E. Palmer, J. Bacon, A. R. Toygar, S. Uygun, C. Menlikli
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ
ПРИ КОМПЛЕКСНОЙ ГЛУБОКОВОДНОЙ
СЕЙСМОРАЗВЕДКЕ ..............................................................61
ПЕРЕРАБОТКА УГЛЕВОДОРОДОВ
HYDROCARBON PROCESSING
КОРОТКО О РАЗНОМ.............................................................66
Развитие технологии СНГ
C. Durr, C. Caswell, H. Kotzot
ОПТИМИЗАЦИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ ЛИНИЙ
НА ЗАВОДАХ СПГ ..................................................................76
Альтернативная энергия
M. Bradford, R. Beaubien
КАКОВЫ РЫНОЧНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
ДИОКСИДА УГЛЕРОДА? ........................................................83
Оптимизация процессов
Контроль воды
L. A. Huchler
D. Stratiev, K. Kirilov, Z. Belchev, P. Petkov
ВЛИЯНИЕ КАЧЕСТВА СЫРЬЯ
НА ПРОЦЕССЫ КРЕКИНГ-ПЕЧЕЙ ...........................................88
ВЫБОР ТЕХНОЛОГИИ ДЛЯ ОЧИСТКИ ВОДЫ .........................94
Контроль процессов
Y. Z. Friedman
КОНТРОЛЬ ГОРЯЧИХ ПАРОВ В СИСТЕМЕ КОНДЕНСАТОРА ...95
THE EXPRO GROUP ....................................................................96
СОВРЕМЕННЫЕ ХИМИЧЕСКИЕ РЕАГЕНТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ
И ЗАЩИТЫ ОБОРУДОВАНИЯ В ПЕРИОД РЕМОНТА .................2
Подписано в печать 01.11.2008. Формат 60х90/8. Бумага мелованная. Печать офсетная. Печ. л. 12. Общий тираж 2000 экз. Зак.
Отпечатано в ФГУП «ПИК ВИНИТИ». 140010, Россия, Люберцы, 10, Октябрьский пр-кт, 403
Стр.3