Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 617534)
Контекстум
  Расширенный поиск
33

ЭКОНОМИКА. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ.


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 33691 (2,53 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
201

№179 [Коммерсантъ (понедельник-пятница), 2023]

Ежедневная общенациональная деловая газета «Коммерсантъ» – 16 полос качественной и оперативной информации о мировом и российском бизнесе, финансовые и деловые новости, политика и перестановки в органах власти, главные события в обществе, культуре и спорте. Точные прогнозы и глубокий анализ. Одно из самых авторитетных и влиятельных изданий России для людей, принимающих решения.

На фоне роста экспорта нефтепродуктов и проблем с логистикой, которые привели к увеличению сроков доставки <...> Проблема сохраняется в течение трех недель, говорят там, сейчас приостановлена розничная продажа топлива <...> Среди предложенных инициатив — решение проблем с авансированием поставок. <...> И она решает сразу несколько проблем: автоматы могут быть установлены на площади 1–2 кв. м практически <...> Таких в IBM, по словам господина Кришны, примерно 26 тыс. человек: «30% из них могут быть без проблем

Предпросмотр: Коммерсантъ (понедельник-пятница) №179 2023.pdf (0,7 Мб)
202

№1 [Педагогическое образование в России, 2024]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

, профессионально ориентированный перевод и управление качеством перевода. <...> , консультирование в области качества перевода и управление производственным процессом перевода. <...> средств в устном переводе и др. <...> Машинный перевод постепенно становится альтернативой ручному переводу и успешно применяется к техническим <...> Документальное сопровождение перевода в цифровой среде Цифровой менеджмент языковых данных в переводе

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №1 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
203

№2 [Проблемы экономики и юридической практики, 2017]

Предыдущее название: Бизнес в законе. Экономико-юридический журнал (до 2017 года). Издается с 2005г. Ведущие юристы и экономисты страны на страницах журнала рассматривают сложные и неоднозначные вопросы как экономического, так и юридического характера, возникающие при ведении бизнеса в России, а также проводится сравнение с зарубежным опытом в силу международного статуса журнала. Тандем экономических и юридических работ позволяет предоставить более целостное видение и в решении проблем коммерческой деятельности в России. Научно обоснованные и практически значимые рекомендации, изложенные в статьях журнала, доводятся до сведения специалистов и законодательных органов страны. Новизна, актуальность и значимость являются главными требованиями, предъявляемым к работам, публикуемым в данном журнале.

Большое значение имеет качество перевода. <...> Экономический перевод является одним из самых сложных видов перевода. <...> В случае сомнения в переводе 87 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Проблемы экономики <...> Знания специфики перевода и написания газетных статей необходимы для перевода газет экономической направленности <...> текстов документов: слушание и говорение (при устном переводе), чтение и письмо (при письменном переводе

Предпросмотр: Проблемы экономики и юридической практики №2 2017.pdf (1,0 Мб)
204

№2 [Вестник Тверского государственного университета. Серия: Право, 2011]

Журнал «Вестник ТвГУ. Серия: Право» был основан в 2006 году. Серия посвящена рассмотрению актуальных вопросов в сфере юриспруденции. В журнале представлены избранные статьи ученых-юристов, юристов-практиков, а также аспирантов, соискателей и студентов юридических вузов самой разнообразной тематики, освещение в которых получили наиболее животрепещущие проблемы права. Особое внимание уделяется рассмотрению актуальных проблем гражданского и семейного права, гражданского процесса, истории и теории права – одноименные разделы журнала стали традиционными. Также традиционным стало включение в журнал раздела «Трибуна молодых ученых», в котором публикуются статьи начинающих ученых-юристов, предлагающих свой «свежий взгляд» на существующие правовые проблемы. Журнал предназначен для студентов и преподавателей юридических вузов, практикующих юристов, всех, кому интересны проблемы юридической науки.

Выпуск 26. 4 АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ПРАВА УДК 349.41:347.2/.3+347.214.2 ПРОБЛЕМЫ ПРИЗНАНИЯ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ <...> , а при переводе на основании части 2 оно не нужно? <...> , по которому производится временный перевод. <...> В приказе о переводе основанием значилась поломка оборудования. <...> ТК в приказе о переводе является неправомерной.

Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Право №2 2011.pdf (0,5 Мб)
205

№77(9022) [Российская газета - Экономика Северо-Запада, 2023]

Общенациональная общественно-политическая газета

Но лесоустроительная реформа пока не решила давнюю проблему. <...> И проблема не только в формальном запрете. <...> Проблемы возникли со сроками доставки. <...> Для большинства россиян (80 процентов) переводы средств самому себе являются рядовой практикой. <...> Первая причина — перевод средств на другую карту для повседневных трат.

Предпросмотр: Российская газета - Экономика Северо-Запада №77(9022) 2023.pdf (0,2 Мб)
206

№2 [Банковские технологии, 2013]

Профессиональный журнал о банковском деле и информационных технологиях. Рассматривает вопросы развития и внедрения ИТ в банках и их роль для повышения эффективности банковского бизнеса.

ные переводы» выбрать «PrivatMoney». <...> Одновременно с расширением сервиса бивалютных переводов, в список стран СНГ для получения денежных переводов <...> На онлайн переводы установлены лимиты. <...> в области ИБ при осу ществлении переводов. <...> До сих пор около 80% всех угроз связаны с проблемами инсайда.

Предпросмотр: Банковские технологии №2 2013.pdf (1,3 Мб)
207

№1 [Научный журнал Российского газового общества, 2018]

«Научный журнал Российского газового общества» начал издаваться в 2013 году. Учредителем Журнала является Некоммерческое партнерство «Российское газовое общество». В Журнале публикуются научные обзоры, а также результаты открытых научных исследований и экспертно-аналитических работ по теории и практике развития научного, ресурсного,экономического, производственного и технологического потенциала нефтегазовой отрасли.

Ликвидация нефтегазовых скважин и проблемы перевода промышленных земель в другие виды землепользования <...> перевода промышленных земель в другие виды землепользования Аннотация. <...> месторождений // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 1. — С. 298–307. 2. <...> углеводородов и других неуглеводородных компонентов (водород, азот, неон и пр.) сохраняется в газовой фазе при переводе <...> Опыт, проблемы, перспективы // Радиофронт. 2017. № 3 (216). — С. 40–44. 2.

Предпросмотр: Научный журнал Российского газового общества №1 2018.pdf (0,2 Мб)
208

Учебно-методическое пособие по написанию и защите проектной работы "Бизнес-план" как формы итоговой аттестации

Воронеж

Цель настоящего учебно-методического пособия – оказать помощь обучающимся при написании, оформлении и защите проектных работ, являющихся формой итоговой аттестации по программе дополнительного профессионального образования ВВА.

Бизнес идея Вопрос Характеристика бизнес идеи Какую проблему решает бизнес идея и какова выгода потребителя <...> по значению перевод, а также записать свой вариант контекстуального перевода. <...> При выполнении перевода текста важно помнить, что хорошо выполненный перевод почти всегда бывает несколько <...> Заранее продумайте возможные проблемы с техникой. <...> Проверьте, нет ли проблем с отображением на демонстрационном компьютере.

Предпросмотр: Учебно-методическое пособие по написанию и защите проектной работы Бизнес-план как формы итоговой аттестации.pdf (1,6 Мб)
209

№11 [Имущественные отношения в РФ, 2010]

общероссийский информационно-аналитический и научно-практический журнал – единственное ежемесячное издание, включенное в перечень ВАК, регулярно освещающее практически все экономические и юридические аспекты имущественных отношений в нашей стране.

Отсутствие официального перевода МСФО, сложность интерпретаций и терминов МСФО, что влечет появление <...> Отсутствие официального перевода МСФО, сложность интерпретаций и терминов МСФО 5. <...> Отсутствие официального перевода МСФО, сложность интерпретаций и терминов МСФО (сроки внедрения МСФО <...> Отсутствие официального перевода МСФО, сложность интерпретаций и терминов МСФО 5. <...> В буквальном переводе servitus означает «находящийся в рабстве».

210

№2 [Актуальные проблемы современной науки, 2017]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Разумовского (Первый казачий университет)) Пятикомпонентные терминологические сочетания и их перевод <...> Но через полгода я добился перевода в НИИСХ Крайнего Севера в г. Норильск на Таймыре. <...> Теория перевода (лингвистические аспекты). – М.: Высшая школа, 1990. – С. 173. <...> Эта тенденция была замечена нами при анализе перевода статей с английского языка. <...> Лексические особенности англо-русского научно-технического перевода. М.: МПУ, 2001, 208 с. 7.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №2 2017.pdf (2,8 Мб)
211

№2 [Педагогическое образование в России, 2018]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

ПИРОЖКОВА заведующий отделом перевода кандидат педагогических наук, доцент, Министр общего и профессионального <...> Шкала перевода первичных баллов в баллы 100-балльной тестовой шкалы за ЕГЭ по математике (профильный <...> Математика и информатика» Даже если не принимать во внимание особенности перевода первичных тестовых <...> Для этого содержание учебных проблем должно отвечать содержанию научных проблем. <...> Кафедра перевода была открыта в 1993 г.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №2 2018.pdf (1,5 Мб)
212

Мазлоев, В.З. Развитие производственной и социальной инфраструктуры в условиях арендно-кооперативных предприятий / В.З. Мазлоев, З.Г. Агнаев // Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий .— 2008 .— №9 .— С. 24-26 .— URL: https://rucont.ru/efd/256818 (дата обращения: 11.09.2025)

Автор: Мазлоев
М.: ПРОМЕДИА

Авторы рассматривают проблемы формирования производственной и социальной инфраструктуры в арендно-кооперативных предприятиях.

Всем, кому приходилось практически ре шать проблему перевода автопарка колхоза или госхоза на новые <...> На примере ОАО «Родники» Ставропольского края авторы рас сматривают проблемы формирования производственной <...> Условились, что те, кто пожелает работать в кооперативе, должны подать заявление в совет по коор динации перевода

213

№199(9144) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2023]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Все желающие смогут отправиться на отдых в бархатном сезоне без каких-либо проблем. <...> Периоды сезонного перевода часов были не такими уж долгими. <...> В общем, с грузовым транспортом у нас проблем не будет. <...> Проблема с учебниками. <...> Проблема с закупкой бесплатных учебников наблюдается ежегодно.

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №199(9144) 2023.pdf (0,8 Мб)
214

Электронные финансы. Мифы и реальность

М.: КНОРУС

Книга является наиболее детальным описанием электронных финансовых сервисов как с точки зрения технологий их работы, так и с позиции бизнес- применения данных продуктов. В издании раскрыт широкий круг вопросов в сфере работы с электронными деньгами: принципы их функционирования, порядок противодействия отмыванию доходов и финансированию терроризма в системах электронных денег, классификация систем электронных денег, виды наиболее популярных финансовых сервисов. Уделено внимание проблематике платежных сервисов, возможностям заработка в Интернете, развеяны многие мифы и даны рекомендации по получению доходов от работы в сфере электронной коммерции. Представлены экспертные оценки перспектив дальнейшего развития платежных инноваций в связи с принятием в России Федерального закона от 27 июня 2011 г. № 161-ФЗ «О национальной платежной системе» и введением регулирования данной области.

Самый простой способ разрешить эту проблему — воспользоваться тем, что присутствует у клиента по умолчанию <...> Любые технологии подключения к Сети не лишены проблемы разрывов сеанса связи, и в случае использования <...> Последнее время система имела значительные проблемы с правоохранительными органами США. <...> Для решения этих проблем в финансовой системе были опробованы и внедрены различные способы оплаты, не <...> В Европе эта проблема решена довольно просто: если объем эмитированных электронных денег в любой момент

Предпросмотр: Электронные финансы. Мифы и реальность.pdf (0,1 Мб)
215

№5 [Аналитические записки и брифы ЦЭИ (на русском языке), 2011]

Аналитические записки и брифы ЦЭИ

По всем вопросам, касающимся перепечатки, перевода и приобретения печатных версий, обращаться по следующему <...> Проблема Аральского моря 40 11. <...> К их числу относятся экологические проблемы (проблема Арала; изменение климата, опустынивание земель, <...> Однако важное значение имеет также возможный синергетический эффект перевода на зеленые рельсы ключевых <...> Целесообразным представляется также внедрение криогенных технологий – перевод двигателей внутреннего

Предпросмотр: Аналитические записки и брифы ЦЭИ (на русском языке) №5 2011.pdf (0,2 Мб)
216

Финансовые преступления в российском уголовном праве: проблемы квалификации монография

Автор: Ляскало А. Н.
М.: Проспект

В монографии представлено видение автора на объект, понятие и систему финансовых преступлений. Рассмотрена специфика состава, неоконченного преступления, соучастия в преступлении и обстоятельств, исключающих преступность деяния, в контексте финансового преступления. На конкретных примерах из судебной практики разобраны наиболее сложные и практически актуальные вопросы квалификации финансовых преступлений. Законодательство приведено по состоянию на 31 декабря 2021 г.

Проблемы квалификации : монография. – Москва : Проспект, 2022. – 440 с. <...> Проблема уголовно-правовой охраны общеГлава 1. <...> Проблемы Особенной части: монография / отв. ред. А. И. <...> Перевод долга: проблемы теории и практики // Статут, 2011. 148 | Раздел 2. Финансовые преступления. <...> Криминальный вывод капитала: проблемы и пути решения.

Предпросмотр: Финансовые преступления в российском уголовном праве. Проблемы квалификации. .pdf (0,2 Мб)
217

Зарубежное банковское право (банковское право Европейского Союза, Франции, Швейцарии, Германии, США, КНР, Великобритании) учеб. пособие

М.: Проспект

Учебное пособие подготовлено преподавателями кафедры банковского права и кафедры финансового права Московского государственного юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), Московского государственного института международных отношений (Университета) МИД России, практическими работниками, иностранными исследователями. В учебном пособии излагаются все темы курса «Зарубежное банковское право», «Банковское право РФ и зарубежных стран», которые преподаются в Московском государственном юридическом университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА). Главы работы посвящены основным вопросам создания и функционирования банковских систем основных зарубежных стран и порядка осуществления банковских операций. Авторы уделили особое внимание не только основным теоретическим проблемам отрасли, но и наиболее актуальным вопросам правоприменительной практики. Законодательство приводится по состоянию на июнь 2015 г.

Во французском банковском праве такая проблема не обсуждается. <...> Однако Франция уклонялась от решения этой проблемы. <...> Эта проблема носит не только технический характер. <...> Направление перевода Вид перевода Валюта Срок исполнения Переводы внутри Германии и других стран — членов <...> Проблемы имплементации законодательства ЕС о платежных услугах.

Предпросмотр: Зарубежное банковское право (банковское право Европейского Союза, Франции, Швейцарии, Германии, США, КНР, Великобритании). Учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
218

№2 [Вестник экономики, права и социологии, 2021]

Результаты научных исследований, статьи ученых, экспертов и практиков по актуальным проблемам экономики, юриспруденции и социологии.

, так как порядок перевода не был урегулирован трудовым законодательством. <...> В таком случае срок перевода не должен превышать шести месяцев. <...> Там же работодатель указывает причину перевода, составляет список подчиненных, которые подлежат переводу <...> Следует указать и отрицательные стороны данного перевода. <...> перевода на другую работу?

Предпросмотр: Вестник экономики, права и социологии №2 (0) 2021.pdf (0,1 Мб)
219

Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке) учеб. пособие

Автор: Терехова Е. В.
М.: ФЛИНТА

Цель пособия — помочь студентам развить умения и навыки двустороннего письменного и устного перевода. Пособие содержит элементы скорописи, упражнения, тексты для самостоятельного анализа и перевода.

Одной из ваших серьезнейших проблем является налого вая система. <...> Проблемы художественного перевода. М.: Высшая школа, 1980. 17. Ïðîøèíà Ç.Ã. <...> Теория перевода, статус, проблемы, аспекты. М.: Наука, 1988. 33. Baker Mona. In Other Words. <...> Проблемы художественного перевода. М.: Высшая школа, 1980. 17. Ïðîøèíà Ç.Ã. <...> Теория перевода, статус, проблемы, аспекты. М.: Наука, 1988. 33. Baker Mona. In Other Words.

Предпросмотр: Двусторонний перевод общественно-политических текстов (с элементами скорописи в английском языке) (2).pdf (0,2 Мб)
220

Проблемы правового регулирования банковского кредита учебник для студентов магистратуры, специалитета и аспирантуры юрид. вузов

М.: Проспект

В настоящем издании подробно рассматриваются проблемы правовой доктрины и практики банковского кредитования. Отдельное внимание уделено некоторым специальным разновидностям банковского кредита – кредитной линии и потребительскому кредиту. Подробно исследуются проблемы, возникающие в банковской практике на стадии заключения кредитного договора, предоставления и возврата банковского кредита. Проблемы банковского кредитования рассматриваются с учетом современной судебной практики, а также иностранного опыта правового регулирования кредитных отношений. Нормативные акты используются по состоянию на 1 января 2017 г.

Проблемы правового регулирования банковского кредита : учебник для студентов магистратуры, специалитета <...> Решить эту проблему можно двумя способами. <...> банковский счет, переводом на электронный Qiwi-кошелек, карточным переводом на карту клиента, переводом <...> Эта проблема не столь актуальна при страховании заложенного имущества. <...> Кредитное бюро: проблемы и решения.

Предпросмотр: Проблемы правового регулирования банковского кредита. Учебник для студентов магистратуры, специалитета и аспирантуры юридических вузов.pdf (0,3 Мб)
221

№5 [Педагогическое образование в России, 2019]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Проблема исследования. <...> Что подразумевает «перевод»? Интересна точка зрения Л. К. <...> Последовательный перевод может предполагать перевод как с родного на неродной, так и с иностранного на <...> В этом случае преподаватель дает их перевод на родной язык. <...> : 1) перевод иноязычного текста на родной язык.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №5 2019.pdf (1,9 Мб)
222

№27(6895) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2016]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

До сих пор для большинства автовладельцев была большая проблема. <...> Такой вариант имеет множество проблем. <...> В чем проблема? <...> Проблема в том, что мы не управляем внешним спросом на уголь. <...> Перевод обучающихся не зависит от периода (времени) учебного года. II.

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск №27(6895) 2016.pdf (0,4 Мб)
223

Банковские операции и услуги учебно-методическое пособие

Автор: Хижак Наталья Петровна
М.: Директ-Медиа

Данное пособие ориентировано на получение теоретических знаний по дисциплине «Банковские операции и услуги», а также помощь обучающимся в освоении материала и выработке навыков и умений для последующей профессиональной деятельности. Учебно-методическое пособие включает темы дисциплины с изложением теоретического материала по каждой из них, примеры для усвоения материала, задания для самостоятельного изучения, практикумы, состоящие из набора задач, контрольные тестовые задания. В учебно-методическое пособие также включены перечень тем для подготовки рефератов и перечень вопросов к экзамену по дисциплине. Материалы учебно-методического пособия представлены с учетом последних изменений законодательства Российской Федерации.

Прежде чем заключить договор о сотрудничестве с банком, стоит проверить, что у банка нет проблем, он <...> Обратиться к указанному механизму могут банки, испытывающие временные проблемы с ликвидностью в случае <...> Банк скорее предоставит кредит клиенту, у которого есть какие-то проблемы, но менеджмент в состоянии <...> Если текущие активы компании не превышают ее текущих обязательств, то у нее могут возникнуть проблемы <...> Банк решает эту проблему, выдавая гарантию возврата авансового платежа, что повышает уровень доверия

Предпросмотр: Банковские операции и услуги учебно-методическое пособие.pdf (0,6 Мб)
224

№4 [Вопросы экономики, 2024]

Ведущий всероссийский жуpнал, посвящён анализу фундаментальных проблем экономического развития. Издаётся с 1929 г. Включен в перечень российских рецензируемых научных журналов ВАК (К1). Индексируется в WoS, Scopus, RePEC, РИНЦ. Основные темы публикаций: экономическая теория; профессиональный анализ хода экономических преобразований в России; денежно-кредитная, инвестиционная и структурная политика; социальная сфера; экономика регионов; экономика отраслевых рынков, антимонопольная политика; экономика предприятия, проблемы собственности, корпоративного управления, малого бизнеса; мировая экономика; экономическая история.

P. 375; здесь и далее перевод мой. — В. Т.). <...> Инвестиционные проблемы инновационной паузы в экономике // Проблемы прогнозирования. № 4. C. 13—27. <...> В их числе проблема причинности, влияние на результаты как государственных, так и частных расходов, проблема <...> перевод денежных средств + + + – Оператор электронных денежных средств — оператор по переводу денежных <...> ЭДС плательщика и увеличения им остатка ЭДС получателя на сумму перевода) окончательность перевода цифровых

Предпросмотр: Вопросы экономики №4 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
225

№285(9527) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2024]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Как эту проблему решить? Пробовали разные варианты. Но результат не устроил. <...> Проблема была очевидной уже на заре Нового Китая. <...> Так что дефицит кадров — еще одна из серьезных граней проблемы. <...> Начали с — «Переводов». <...> Не сулит ли это проблемы в будущем?

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №285(9527) (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
226

№ 3 2013 ["Magister Dixit" - научно-педагогический журнал Восточной Сибири, 2013]

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

«Magister Dixit» - научно-педагогический журнал Восточной Сибири. Журнал для педагогов, учителей, аспирантов и всех тех, кто стремится к постижению глубинных и противоречивых образовательных процессов, происходящих на современном этапе, многоязычное (русский, украинский, белорусский, казахский, китайский, английский, немецкий, французский, испанский) ежеквартальное научное периодическое издание ФГБОУ ВПО «ИГЛУ». Журнал выходит с 2011 г., объем до 50 Мбайт, формат Web-страница. Основная миссия журнала состоит в объединении усилий ученых, учителей общеобразовательных школ, педагогов-практиков средних, специальных, профессиональных, высших учебных заведений, аспирантов, студентов старших курсов по развитию единого поля научной коммуникации, в преодолении разрыва между изданиями регионального и федерального уровня.

Проблем нельзя бояться, жизнь состоит из проблем. <...> Посредничество английского языка при переводе остается основной проблемой на протяжении уже значительного <...> Еще одной важной проблемой является отсутствие единого подхода к транскрибированию антропонимов при переводе <...> в переводе – несоответствие выбранной стратегии перевода степени «мифологичности» имени. <...> Поиски решения проблемы.

Предпросмотр: Magister Dixit - научно-педагогический журнал Восточной Сибири № 3 2013 2013.pdf (1,0 Мб)
227

№1 [Банковские технологии, 2008]

Профессиональный журнал о банковском деле и информационных технологиях. Рассматривает вопросы развития и внедрения ИТ в банках и их роль для повышения эффективности банковского бизнеса.

К таким проблемам Р. <...> Итак, можно считать, что перед началом перевода IT на аутсорсинг соглашений об уровне обслуживания либо <...> Перечислим критические факторы при переводе ITдеятельности банка на аут сорсинг: ● следует правильно <...> Как правило, проект перевода на аут сорсинг состоит из трех больших этапов. <...> Аутсорсинг подразумевает также возможность перевода банка на новые патчи и обновления.

Предпросмотр: Банковские технологии №1 2008.pdf (1,5 Мб)
228

Общие вопросы валютного регулирования и валютного контроля в Российской Федерации. Анализ положений Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле» от 10 декабря 2003 г. № 173-ФЗ [сб. статей]

Сиб. федер. ун-т

Сборник посвящён анализу статей Федерального закона «О валютном регулировании и валютном контроле» и предназначен для студентов высших учебных заведений, изучающих дисциплины, связанные с валютным и финансовым правом.

Актуальные проблемы теории и практики российского валютного права // Адвокат. 2002. <...> Проблемы правового регулирования государственного финансового контроля / Е.Ю. <...> Такая норма вызывает проблемы для участников ВЭД. <...> Проблемы мировой экономики. <...> Проблемы мировой экономики.

Предпросмотр: Общие вопросы валютного регулирования и валютного контроля в Российской Федерации.pdf (0,5 Мб)
229

№8 [Банковские технологии, 2016]

Профессиональный журнал о банковском деле и информационных технологиях. Рассматривает вопросы развития и внедрения ИТ в банках и их роль для повышения эффективности банковского бизнеса.

Т.»: Как была решена проблема сверки данных? М. <...> Согласно исследованиям Альфа-Банка, в ТОП-5 проблем при совершении денежных переводов для пользователей <...> входят проблемы с получением и заполнением реквизитов для перевода, необходимость посещения специализированных <...> Платформа «Альфа-Мир» помогает решить все эти проблемы. <...> ТОП-5 проблем, связанных с переводами Долго, дорого, непонятно: • получение.реквизитов получателя; •

Предпросмотр: Банковские технологии №8 2016.pdf (0,5 Мб)
230

Трудовые отношения в условиях развития нестандартных форм занятости монография

М.: Проспект

Монография, подготовленная в рамках НИР Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) (проект № 18-29-16126), посвящена проблемам развития нетипичных форм занятости в России и зарубежных странах. В монографии, написанной ведущими российскими экспертами по данной проблематике, специализирующимися на трудовом праве, экономике и социологии труда, исследуются вопросы классических нетипичных форм занятости (срочные трудовые договоры, неполное рабочее время, труд через агентства временной занятости и др.) и так называемых новых форм, связанных с развитием информационных технологий: дистанционного труда и платформенной занятости. Законодательство приведено по состоянию на 15 февраля 2022 года.

Третье: «Перевод» сотрудников в самозанятые — данная схема связана с налогом на профессиональный доход <...> Такой перевод, согласно ч. 2 указанной статьи, не требует согласия работника, но работодатель, в свою <...> ТК РФ введен порядок временного перевода работника на дистанционную работу по инициативе работодателя <...> Важно отметить, что согласия работника на такой перевод не требуется. <...> ТК РФ о временном переводе на другую работу, за тем исключением, что статье 72.2.

Предпросмотр: Трудовые отношения в условиях развития нестандартных форм занятости. .pdf (0,3 Мб)
231

№5 [Бухгалтерия и банки, 2014]

Одно из ведущих российских изданий банковской тематики. Издается с 1996 г. На его страницах обсуждаются вопросы организации и ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, их налогообложения и анализа финансового состояния, внедрения новых технологий, юридические аспекты банковской деятельности. Публикуется банковская отчетность.

Проблемами унификации стандартов учёта и отчётности занимается ряд международных организаций. <...> Проблемы гармонизации, стандартизации и унификации систем В последнее время в мире всё более ощутимой <...> В настоящее время одной из наиболее актуальных проблем является сопоставимость и достоверность отчётных <...> Европейские эксперты в области бухгалтерского учёта, рассмотрев проблемы совершенствования бухучёта, <...> Оператор по переводу денежных средств, являющийся клиентом Банка России, при осуществлении переводов

Предпросмотр: Бухгалтерия и банки №5 2014.pdf (1,5 Мб)
232

№5 [Педагогическое образование в России, 2020]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Совершенствование навыка перевода у студентов. <...> Рассматривая языковые трудности перевода, С. Г. <...> Проблемы перевода: Mission impossible? / С. Г. Тер-Минасова // Вестник Московского университета. <...> Автор также анализирует проблемы лексической сочетаемости глаголов и существительных и перевода глагольных <...> Далее автор указывает перевод конструкции на французский язык.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №5 2020.pdf (3,2 Мб)
233

№7 [Бухгалтерия и банки, 2013]

Одно из ведущих российских изданий банковской тематики. Издается с 1996 г. На его страницах обсуждаются вопросы организации и ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, их налогообложения и анализа финансового состояния, внедрения новых технологий, юридические аспекты банковской деятельности. Публикуется банковская отчетность.

Это позволило бы решить проблему неравномерности распределения ликвидности. <...> Надеюсь, что осенью закон будет принят, вступит в силу и проблемы с комиссиями и передачей требований <...> Кроме того, данная мера, в принципе, представляется неуместной с учётом проблем конкурентоспособности <...> Наибольшие проблемы возникают там, где требуется более тонкая настройка и интеллектуальные возможности <...> В странах Юго-Восточной Азии эта проблема также актуальна16, например в Индии.

Предпросмотр: Бухгалтерия и банки №7 2013.pdf (0,5 Мб)
234

№1 [Концепт, 2013]

Журнал принимает к публикации статьи по трём научным специальностям группы 5.8. Педагогика (входят в Перечень ВАК): 5.8.1. Общая педагогика, история педагогики и образования; 5.8.2. Теория и методика обучения и воспитания (по областям и уровням образования); 5.8.7. Методология и технология профессионального образования. Кроме того, журнал размещает ранее не публиковавшиеся материалы, содержащие оригинальные результаты исследований по следующим группам научных специальностей (не входят в Перечень ВАК): 5.2. Экономика; 5.3. Психология. Журнал «Концепт» занимает 9-ое место в рейтинге SCIENCE INDEX за 2020 год по тематике «Народное образование. Педагогика».

Вопросы создания электронного Правительства и перевода государственных услуг в электронный вид. – М.: <...> Калкин; перевод А. Плитченко. – ГорноАлтайск, 1979. – 272 с. <...> Название его в переводе с французского означает «мелкий шаг». <...> ; – открытая дискуссия представленных проблем. <...> Ведь, кроме аудирования, есть и технический перевод, и устная речь, и грамматика.

Предпросмотр: Концепт №1 2013.pdf (1,3 Мб)
235

№109 (6381) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2014]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Еще одной проблемой пригорода являются так называемые зацеперы. <...> Они быстро ощутят, что не все проблемы решаются отделением. <...> Впрочем, сегодня моя главная проблема: что надеть. <...> Это проблема безопасности государства. <...> Один и вариантов решения проблемы — развитие переработки.

Предпросмотр: Российская газета №117 2014.pdf (0,4 Мб)
Предпросмотр: Российская газета №117 2014 (1).pdf (0,5 Мб)
236

Английский язык. Сборник кейс-заданий учеб. пособие

М.: Проспект

Данное пособие содержит оригинальные тексты, освещающие наиболее типичные проблемы, возникающие в ходе ведения предпринимательской деятельности, а также конкретные проблемные ситуации, требующие анализа и поиска оптимальных методов разрешения. Книга составлена на основе методики, разработанной Гарвардской школой бизнеса. В пособии предлагается поэтапное формирование навыка анализа и решения проблемы с применением критического мышления в различных режимах коммуникации – индивидуальном, в малых группах, фронтальном. Существенное внимание уделяется расширению терминологического запаса обучающихся, закреплению навыка реферирования, проведения совещаний и презентаций. Каждый урок содержит актуальные видеоматериалы, соответствующие изучаемой проблеме. Пособие может быть использовано в качестве самостоятельного спецкурса или интегрировано в основной курс профессионального английского языка обучающихся по юридическим и экономическим специальностям, а также применимо для широкого круга лиц, использующих иностранный язык для профессионального общения.

В., кандидат педагогических наук, доцент кафедры юридического перевода Института юридического перевода <...> И., кандидат филологических наук, доцент кафедры юридического перевода Института юридического перевода <...> В., доцент, доцент кафедры юридического перевода Института юридического перевода Университета им. <...> перевода Университета им. <...> Столкнуться с проблемой морального выбора. 2.

Предпросмотр: Английский язык. Сборник кейс-заданий. Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
237

№95(8149) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2020]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

ДЕНЬГИ ПЕРЕВОДЫ ПО НОМЕРУ ТЕЛЕФОНА СТАЛИ БЕСПЛАТНЫМИ Игорь Зубков Переводы по номеру телефона со счета <...> Не взимают комиссии с граждан за переводы в СБП и не планируют вводить их за переводы на крупные суммы <...> Понимаем — есть проблемы». <...> ПРОБЛЕМА / Перевод сибирского региона на «голубое топливо» остается только на бумаге Ударили по тормозам <...> Рынок ГМТ ждет и еще одна проблема.

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №95(8149) 2020.pdf (0,7 Мб)
238

№2 [Имущественные отношения в РФ, 2013]

общероссийский информационно-аналитический и научно-практический журнал – единственное ежемесячное издание, включенное в перечень ВАК, регулярно освещающее практически все экономические и юридические аспекты имущественных отношений в нашей стране.

БольСовременные проблемы приватизации федерального имущества* Л.Г. <...> Проблема оффшоров была озвучена Премьер-министром В.В. <...> Такой порядок имел недостатки и порождал целый ряд проблем. <...> Перемена лиц в обязательстве, в частности перевод долга, регулируется главой 24 ГК РФ. <...> Есть еще один аспект этой проблемы.

239

№101(9046) [Российская газета - Экономика Поволжья / Приволжья, 2023]

Общенациональная общественно-политическая газета

Другое дело — переводы другим лицам и организациям. <...> , но не более 750 рублей за перевод. <...> Он призван решить проблемы поставки российской продукции в соседнюю страну путем контейнерных перевозок <...> Для устранения проблемы нужны специальные устройства — модуляторы. <...> Вот только проблему с пикниками пока не решили.

Предпросмотр: Российская газета - Экономика Поволжья Приволжья №101(9046) 2023.pdf (0,4 Мб)
240

№23-24 [Финансовая газета, 2014]

«Финансовая газета» - старейшее, а теперь самое современное экономическое издание. Это и аналитический еженедельник, и электронный портал, и база обновляемых нормативных документов, и площадка, на которой каждый может стать соавтором будущей системы экономического регулирования.

Но проблема в том, что земля в Подмосковье, например в каких-то местах, по кадастру явно переоценена, <...> Российской Федерации, и условия перевода (выплаты) пенсии 28. <...> Еще одна проблема возникает при проведении инвентаризации на участках с непрерывным производственным <...> Решить проблему детализации показателей по видам доходов и расходов можно путем введения дополнительных <...> Сказанное вовсе не означает, что проблемы внутреннего социально-экономического развития не принимаются

241

Развитие стран ЕАЭС в современных условиях сборник материалов второй ежегод. междунар. науч.-практ. конференции, 30 июня 2015 г.

М.: Научный консультант

Вторая ежегодная международная конференция «Развитие стран ЕАЭС в современных условиях» состоялась 30 июня 2015 г. на базе Института делового администрирования Московского городского педагогического университета (ИДА МГПУ). Участие в мероприятии приняли представители академического сообщества Российской Федерации и стран ЕАЭС, что позволило рассмотреть широкий спектр научно-практических аспектов данной тематики.

Финансово-экономическая терминология: основные характеристики и особенности перевода ................ <...> Конечно, все проблемы стран ЕАЖС и СНГ в целом — это те проблемы, с которыми наши страны столкнулись <...> Финансово-экономический перевод является одним из видов нехудожественного или информативного перевода <...> Основные трудности информативного перевода связаны, главным образом, с лингвистическими проблемами. <...> Практические основы перевода. English – Russian.

Предпросмотр: Развитие стран ЕАЭС в современных условиях сборник статей по материалам участников второй ежегодной международной научно-практической конференции.pdf (0,5 Мб)
242

№277(7443) [Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия, 2017]

Ежедневная общенациональная газета (официальный публикатор государственных документов). Выходит с 1990г.

Однако проблемы в проведении честных и открытых тендеров остались. <...> Кыргызстан накануне объявил о решении приграничных проблем с Казахстаном. <...> Что касается Успенского собора, там основная проблема — состояние кровли и сводов. <...> Чисто технические проблемы мы решили и в ближайшее время приступаем к работам. <...> Что касается меня, то я просто помогала в решении некоторых проблем.

Предпросмотр: Российская газета - федеральный выпуск + Союз. Беларусь-Россия №277(7443) 2017.pdf (1,2 Мб)
243

№1 (86) [Актуальные проблемы современной науки, 2016]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Теория перевода. М.: Едиториал УРСС, 2004. 2. Бархударов Л. С. Язык и перевод. <...> Теория перевода. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. 6. Гачечиладзе Г. Г. Художественный перевод. <...> К проблеме лингвистического изучения процесса перевода. М., 1970. <...> глобальную проблему. <...> Перевод с англ. М.: Изд. «Мир», 1980. – 380 с. 5. Смирнов О.Г. Проблемы астрофизики.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №1 (86) 2016 (1).pdf (1,6 Мб)
244

№2 [Бухгалтерия и банки, 2009]

Одно из ведущих российских изданий банковской тематики. Издается с 1996 г. На его страницах обсуждаются вопросы организации и ведения бухгалтерского учета в кредитных организациях, их налогообложения и анализа финансового состояния, внедрения новых технологий, юридические аспекты банковской деятельности. Публикуется банковская отчетность.

Такая схема перевода денег выгодна всем сторонам: Абдулла сэкономил на сборах за перевод денег, никто <...> Кроме того, банки не в состоянии обеспечить приемлемую скорость денежных переводов: денежный перевод, <...> Правда, есть и проблемы. <...> всех переводов через банковский сектор. <...> И проблема здесь в следующем.

Предпросмотр: Бухгалтерия и банки №2 2009.pdf (3,1 Мб)
245

Новые технологии в финансовом секторе: опыт Канады [монография]

Автор: Хорошилов Евгений Евгеньевич
М.: Весь мир

Монография ведущего научного сотрудника Института США и Канады РАН посвящена вкладу Канады в инновационные процессы на рынках финансовых услуг. Исследуется опыт применения канадскими финансовыми институтами систем на основе искусственного интеллекта и анализа «больших данных» в таких областях как взаимодействие с клиентами и инвестиционное консультирование. Освещаются результаты проводимых в Канаде экспериментов по использованию технологий распределённого реестра для осуществления клиринга сделок с ценными бумагами, трансграничных платежей и межбанковских расчётов внутри страны. Особое внимание уделено анализу проблем, связанных с внедрением концепции «открытого банка».

Это проблема цифровой безопасности и киберпреступности. <...> Второй проблемой стала скорость осуществления транзакций. <...> Таблица 3.2 Проблемы трансграничных платежей и их причины Проблема Причины Отсутствие транспарентности <...> Функционал, упрощающий перевод счёта из одного банка в другой. <...> Thinking Capital. 52 Система перевода крупных платежей.

Предпросмотр: Новые технологии в финансовом секторе опыт Канады.pdf (0,1 Мб)
246

№2 (47) [Ярославский педагогический вестник, 2006]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

С точки зрения субъектной организации произведения он отличается от процессов перевода и толкования, <...> Макурина Имидж «звезды» и «звездное» интервью Имидж (image) в переводе с английского означает образ, <...> Наибольше количество гостей приняла секция кафедры теории языка и перевода «Диалог языков, культур и <...> Обсуждения проблем перевода были продолжены в процессе работы «Творческой лаборатории переводчика», организованной <...> кафедрой теории языка и перевода и посвященной презентации литературного перевода философской притчи

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2006 2006.pdf (0,4 Мб)
247

№3 [Российская бизнес-газета, 2014]

Еженедельная экономическая и деловая газета. Выходит с марта 1995 года

— Нет, я думаю, что это должно идти от проблем бизнеса. <...> ПФР не раз обращал внимание на случаи неправомерного перевода средств граждан, чаще всего такие ситуации <...> Председатель совета фонда НПФ «Согласие» Евгений Добровольский обратил внимание на то, что проблема перевода <...> НПФ сами заинтересованы в том, чтобы работать только с качественными партнерами, ведь неправомерный перевод <...> Проблем у организаций возникнуть не должно.

Предпросмотр: Российская бизнес-газета №3 2014.pdf (2,5 Мб)
248

№8 [Педагогическое образование в России, 2014]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Иногда помимо сокращенного еще выделяют письменный выборочный перевод, упрощенный перевод [Там же, с. <...> Фрагментарный, или выборочный перевод является информативным переводом и, в отличие от художественного <...> Фрагментарный перевод, как и вообще письменный перевод, мы рассматриваем как «акт коммуникации между <...> полного перевода фрагмента или нескольких фрагментов по заявленной проблеме. <...> научно-технического перевода.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №8 2014.pdf (4,2 Мб)
249

№9 [Педагогическое образование в России, 2014]

Журнал издается с 2007 года. Включен в Перечень ВАК

Иногда помимо сокращенного еще выделяют письменный выборочный перевод, упрощенный перевод [Там же, с. <...> Фрагментарный, или выборочный перевод является информативным переводом и, в отличие от художественного <...> Фрагментарный перевод, как и вообще письменный перевод, мы рассматриваем как «акт коммуникации между <...> полного перевода фрагмента или нескольких фрагментов по заявленной проблеме. <...> научно-технического перевода.

Предпросмотр: Педагогическое образование в России №9 2014.pdf (4,2 Мб)
250

№7 [Мир карточек, 2014]

Журнал о банковских карточках, платежных системах и новых платежных технологиях. Регулярные обзоры российского и зарубежного карточного рынка, статьи по проблемам бизнеса, экономике и технологиям.

Эта же проблема, судя по всему, встанет и перед российскими пла тежными системами — УЭК и «Зо лотой <...> Впрочем, само по себе создание межхостов всех проблем с рабо той платежной инфраструктуры в случае отключения <...> Главная проблема Сбербанка, которая видна из квартальной отчетности, это увеличившаяся просрочка по розничным <...> Для решения этой проблемы с 2007 г. <...> То есть в насто ящее время держатель карточки БЕЛКАРТ не испытывает ни каких проблем в ее использова

Предпросмотр: Мир карточек №7 2014.pdf (2,7 Мб)
Страницы: 1 ... 3 4 5 6 7 ... 674