50ОБЩИЕ ВОПРОСЫ МАТЕМАТИЧЕСКИХ И ЕСТЕСТВЕННЫХ НАУК
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Обратный перевод как факт рецептивно-интерпретационной истории (на материале английского перевода баллады <...> Белоногова ОБРАТНЫЙ ПЕРЕВОД КАК ФАКТ РЕЦЕПТИВНО-ИНТЕРПРЕТАЦИОННОЙ ИСТОРИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ПЕРЕВОДА <...> Ключевые слова: баллада; фольклорные образы; перевод. <...> теории изменений. <...> Мир перевода-7 // Прикладная теория устного перевода и переводческой скорописи. М.: Р.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2009.pdf (0,5 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
: переводе Е.К. <...> к вопросам перевода. <...> В своей теории типов Б. <...> Параллельно с классической демократической теорией появилась «критическая демократическая теория», а <...> Зуева за перевод протологов с латыни.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2010.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
и практики перевода Кубанского государственного университета, г. <...> В соответствии с теорией Ю. Н. <...> и практики перевода, лингвокультурологии, этнопсихолингвистики. <...> : теории этнопедагогики, теории этнопедагогического образования, теории этнопедагогического воспитания <...> , теории трудового обучения учащихся, теории культуры, теории про ектирования и моделирования этнопедагогических
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 2022.pdf (3,4 Мб)
Журнал публикует статьи по всем разделам почвоведения, представляемые сотрудниками, аспирантами и студентами МГУ, учеными ближнего и дальнего зарубежья, производственными учреждениями, сотрудничающими с учеными факультета
Перевод XYZ в L*a*b*. <...> Данное преобразование необходимо для перевода значений XYZ, получен ных на спектрофотометре, в цветовые <...> Основы теории литогенеза. Т. II. М., 1962. 13. Харитонова Г.В, Остроухов А.В., Уткина Е.В. и др. <...> Русловедение: теория, география и практика. Т. 1. <...> Теория и практика конструирова ния почв. М., 2012. ВЕСТН. МОСК. УНТА. СЕР. 17.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 17. Почвоведение №1 2017.pdf (0,1 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
Тем не менее, контрольно-надзорные органы часто требуют перевода забалансовых запасов в балансовые до <...> Целесообразно также установить условия, при которых разработка забалансовых запасов возможна без перевода <...> ВИМС» отдел также осуществляет проверку поступившей проектной документации на предмет: – правильности перевода <...> Теория и практика : учеб. пособие. – 4-е изд., перераб. и доп. – М. : Дело, 2008. – 1104 с. 4. <...> недропользования с учетом глобальных вызовов • Требования к подготовке горных инженеров Планируется синхронный перевод
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №5 2020.pdf (0,3 Мб)
Автор: Бестужева А. С.
М.: НИУ МГСУ
Рассмотрены вопросы строения биосферы, этапы ее развития, роль и функции
живой материи в процессах круговорота веществ, а также функции гидросферы,
структура водных сообществ, условия их жизни и эволюции. Приведены факторы
ухудшения состояния окружающей среды, связанные с техногенной экономикой;
доктрина рационального природопользования в сфере водного хозяйства.
Второй теорией происхождения Земли была теория «газопылевого облака», где происходили процессы аккумуляции <...> Современные теории. <...> на Земле: божественное происхождение, теория абиогенеза, теория «все живое от живого», теория космического <...> концентрационная функция — функция накопления живыми организмами химических веществ из окружающей среды и перевода <...> Такие водоемы называют «евтрофными», что в переводе с греческого означает «много пищи».
Предпросмотр: Гидроэкология. В 2-х ч. Ч. 1. Общая гидроэкология.pdf (6,0 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Своеобразие переводов басен И.А. Крылова Д. <...> Ключевые слова: Крылов, Лонг, перевод. <...> В каждой басне Лонг решает вопрос об их переводе по-разному. <...> Первоначально производительности теории выступали в виде теории факторов производства (Ж.Б. Сей, Ф. <...> Производительности теории тесно связаны с вменения теорией и предельной полезности теорией.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2009.pdf (0,6 Мб)
«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Выбор электронной формы издания был обусловлен необходимостью оперативного введения в научный оборот результатов научных исследований, что соответствует тенденции сделать оплаченные государством результаты научного труда общественным достоянием. Это же предполагает выбор редакцией журнала свободного доступа к его контенту.
Математические методы в теории надежности. <...> Вопросы математической теории надежности. <...> Теория иерархических многоуровневых систем. <...> Автор более 50 научных работ в области теории управления, нейросетевых технологий, теории адаптивного <...> Введение в теорию оценивания.
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Чудинов, сравнивая теорию концептуальной метафоры с теорией регулярной многозначности, обращает внимание <...> Теория и практика художественного перевода : учеб. пособие для студ. лингв. фак. учеб. заведений. <...> В переводе Г.М. <...> Поэзия в переводе // Т.А. Казакова. Художественный перевод. Теория и практика. <...> Теория строения действия // Теория и практика физической культуры. 1991. № 3. С. 9–12. 3.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2013.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Однако в журнальный перевод эта часть не вошла. <...> : Перевод Ю.В. <...> Это, действительно, хороший, точный перевод. <...> В журнальном переводе 1846 г., в переводах 1892 и 1897 гг. настойчиво опускаются либо максимально затушевываются <...> В теориях В. Беньямина и Э.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2011.pdf (0,7 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
Общая теория систем: математические основы / М. Месарович, Я. Такахара; пер. с англ. Э.Л. <...> Вопросы теории гражданской защиты: предметная область гражданской защиты и ее моделирование // Информ <...> было принято решение об увеличении с 2020 г. обслуживаемых ФКУ «ФРЦ МЧС России» учреждений до 11 и перевода <...> создание и развитие систем связи и АСУ, их надежную работу; усиление и наращивание возможностей связи при переводе <...> Маршал чуйкоВ Но до перевода в Москву Яскин, будучи майором, служил начальником штаба отдельного батальона
Предпросмотр: Гражданская защита №9 2020.pdf (1,4 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Практика перевода детей из одного сиротского учреждения в другое провоцирует дополнительные стрессы, <...> ГорноАлтайский облисполком внес предложения о повышении ее статуса и перевода в статус республики. <...> и Теорией агентств. <...> Кроме Теории общественного выбора и Теории трансакционных издержек авторы использовали Теорию социального <...> С 2000 по 2006 г. процедуре перевода подверглись более полумиллиона гектаров земель.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2008.pdf (0,5 Мб)
Автор: Бестужева А. С.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ
Рассмотрены вопросы строения биосферы, этапы ее развития, роль и функции живой материи в процессах круговорота веществ, а также функции гидросферы, структура водных сообществ, условия их жизни и эволюции. Приведены факторы ухудшения состояния окружающей среды, связанные с техногенной экономикой; доктрина рационального природопользования в сфере водного хозяйства.
Второй теорией происхождения Земли была теория «газопылевого облака», где происходили процессы аккумуляции <...> Современные теории. <...> на Земле: божественное происхождение, теория абиогенеза, теория «все живое от живого», теория космического <...> концентрационная функция — функция накопления живыми организмами химических веществ из окружающей среды и перевода <...> Такие водоемы называют «евтрофными», что в переводе с греческого означает «много пищи».
Предпросмотр: Гидроэкология курс лекций в 2 ч..pdf (0,5 Мб)
Автор: Ямалов И. У.
М.: Лаборатория знаний
Приведены методологические, методические и модельные подходы к моделированию и управлению в условиях чрезвычайных ситуаций (ЧС). Рассмотрены методологии концептуального моделирования и синтеза алгоритмов управления при ликвидации ЧС, моделирования и синтеза алгоритмов управления в условиях ЧС с использованием нечетких когнитивных карт, методы и модели, предназначенные для моделирования и синтеза алгоритмов управления в условиях быстропротекающих ЧС, сценарии управления ликвидацией ЧС с использованием системного подхода, а также структуры и функциональный элементный состав региональной информационной системы, реализующей поддержку принятия решений при ликвидации ЧС.
При этом множество R ресурсов выбирается из условия либо наилучшего и быстрейшего перевода ЧС в новое <...> Фактически это есть процесс непосредственного управления — процесс целенаправленного перевода ЧС или <...> Введение в теорию нечетких множеств. — М.: Радио и связь, 1982. 73. <...> Введение в теорию нечетких множеств. — М.: Радио и связь, 1982. 73. <...> Введение в теорию нечетких множеств. — М.: Радио и связь, 1982. 73.
Предпросмотр: Моделирование процессов управления и принятия решений в условиях чрезвычайных ситуаций (1).pdf (0,2 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Sandra Bem ввела термин «андрогинность» в гендерную теорию и разработала теорию гендерных схем [12]. <...> общества и теорию сознания, а затем интегрировать содержащиеся в этих теориях компоненты в целостную <...> Теория межличностных отношений и когнитивные теории личности. – СПб. : Прайм-ЕВРОЗНАК, 2007. – 128 с. <...> Эволюционная теория познания. <...> Перевод места работы дается полностью без использования сокращенного названия.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2022.pdf (0,7 Мб)
Журнал публикует оригинальные научные статьи и обзоры теоретического и практического характера, посвященные инновационным исследованиям в области химии и технологии водоподготовки, водоснабжения, водоотведения, контроля качества вод и мониторинга водных объектов.
в воде летучих компонентов, к которым относятся бензины, с предварительным концентрированием путем перевода <...> Теория и практика метода сорбционных лизиметров в экологических исследованиях / И.С. Кауричев, И.М. <...> Теория и методы химического анализа почв. М.: Изд-во МГУ, 1998. 272 с. 25. Шамрикова Е.В. <...> Карбонат (гидроксид) натрия в реакционной смеси необходим для ускорения реакции перевода всего гидроксида <...> Теория и практика натурных испытаний», Адлер, 1996. М.: ИПЭЭ РАН, 1997. С. 101105. 18.
Предпросмотр: Вода химия и экология №10 2011.pdf (0,3 Мб)
Публикуются научные статьи и обзоры по актуальным проблемам физической, социально-экономической и политической географии, эколого-географическим вопросам природопользования и охраны окружающей среды. На страницах журнала находит отражение деятельность институтов РАН и других научно-исследовательских учреждений, работающих в области географии и охраны природы, Русского географического общества, международных географических организаций. Помещаются хроники географических симпозиумов, конференций и совещаний обзоры и рецензии на новые географические работы, а также юбилейные и мемориальные статьи о выдающихся географах страны и мира. Журнал является рецензируемым и включен в Перечень ВАК.
Во второй статье раздела “Теория и социальные функции географии” Г.А. <...> одобрения Минфина России, требовались соответствующие решения о создании госучреждения, отводах земель (переводе <...> В данной статье мы придерживаемся перевода этого англоязычного сочетания именно в такой формулировке, <...> Для корректной интерпретации полученных результатов необходимо учитывать особенности перевода частотных <...> Розенкову (Страсбург) за перевод фрагмента дневников А. Пильстрёма с шведского языка, А.
Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Серия географическая №1 2017.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Переводы По, выполненные К. <...> (Перевод здесь и далее мой. – Л.Д.) <...> Собрание сочинений По в переводе М. <...> Как показывает анализ теории П.Я. <...> Одной из научных теорий, объясняющих этапность и структурность обучения, является теория деятельности
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №4 2013.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
В теории М.Н. <...> C. 423]. 5 Мы воспроизводим фамилию героя по переводу «Барчестерских башен» И.Г. <...> Олбрехт-Тытекой, теория речевых актов Д. Остина и Д. Серля, теория коммуникативного действия Ю. <...> Дворкин, говоря о теории права. <...> Перевод долга // Избранные труды по гражданскому праву : в 2 т. М., 2002. Т. 2.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
С 1861 г. поэт выпустил десятки томов переводов античных произведений. <...> Волошину по поводу его перевода из П. <...> Обратный перевод. М., 2002. 5. Удодов Б.Т. М.Ю. Лермонтов. <...> Игнорирование последнего при анализе фальсификационизма теорий, пролиферации теорий и т.д. делает возможным <...> Перевод Е.Ч.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №1 2014.pdf (0,6 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Аделунга для перевода: Из надписей, мне порученных, Назначил я одну – и вот Ее смиренный перевод: «Веселое <...> Язык и перевод (Вопросы общей и частной теории перевода). М., 1975. 240 с. 8. Цветкова Н.Е. <...> (модели, теории). <...> Теория права и государства. Проблемы теории права и государства. 2-е изд., перераб. и доп. <...> В научно-методической литературе по обучению письменному переводу отмечается, что перевод любого текста
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №9 2012.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Жанровая теория М.М. <...> Жанровая теория М.М. <...> Переводы. В.К. <...> Верлена в переводах В. <...> Сологуб написал три предисловия к книгам переводов: к своим переводам из П.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2017.pdf (0,8 Мб)
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
А также графики перевода на резервные ресурсы промышленных предприятий, потребителей природного газа, <...> Из 46 предприятий, включенных в график перевода потребителей природного газа на резервные виды топлива <...> Теория и практика Соревнования проходили два дня. <...> Сначала – теория. <...> До обеда друг за другом команды в теории имитируют прием вахты. 15.00.
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №9 2010.pdf (5,0 Мб)
Автор: Грачев А. В.
ЯрГУ
В настоящем пособии рассмотрены вопросы применения ГИС и статистических методов при решении проблем экологии и природопользования.
Вторая задача — определение необходимого преобразования и перевод карты в нужную систему координат. <...> параметров проекции источника и производной проекции, известных из курсов математической картографии и теории <...> Бертен разработал теорию графических переменных. <...> Решения задач обработки ДДЗ лежат в области теории распознавания образов, цифровой обработки изображений <...> Теория геоизображений / А. М. Берлянт. — М. : ГЕОС, 2006. 5. Цветков, В. Я.
Предпросмотр: Информационные технологии в экологии и приро- допользовании Учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Эта же новелла в переводе Н. <...> в России реалистических принципов перевода. <...> В первом переводе, как и в переводе Н. Шелгунова, данный эпиграф отсутствовал. <...> В переводе новеллы «Золотой жук», выполненном Н. <...> В переводе 1848 г.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2010.pdf (0,5 Мб)
Научный журнал «Вестник ИГПИ им. П.П.Ершова» публикует результаты исследований по педагогике и психологии, естественным наукам, математике, истории, философии и культурологии, филологии.
В русифицированной версии перевода Набокова имя кэрролловской героини – Аня (ср. «Св. <...> Диалектической теорией значения предлагается считать социалистическую теорию о значении, или теорию генерирования <...> Социалистическая теория о значении, или теория генерирования реальности второго порядка (теория отношений <...> В теории отражения В. И. <...> Куайн, включает две области: теорию значения и теорию референции [8].
Предпросмотр: Вестник Ишимского государственного педагогического института им. П.П. Ершова №1 (13) Филология 2014.pdf (0,4 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
О теориях (и в английском, и в русском языке) говорят и мыслят в понятиях строений: у этой теории шаткие <...> Лондона «The Call of the Wild» (1903 г.) [6] и его перевод М.А. <...> Согласно теории П. <...> межгруппового конфликта и теория игр. <...> Основана на теории подобия Монина – Обухова.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №5 2012.pdf (0,1 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Перевод антропонимов в пьесе Б. <...> Естественно, что в наше время его переводы устарели. <...> Перевод: «пастух каких-нибудь животных. <...> Сидоркина ПЕРЕВОД АНТРОПОНИМОВ В ПЬЕСЕ Б. <...> Анализ показал, что в вариантах переводов Б.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №12 2008.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Тонкие химические технологии" (прежнее название [2006-2014] "Вестник МИТХТ") выходит один раз в два месяца и публикует обзоры и статьи по актуальным проблемам химической технологии и смежных наук. Журнал основан в 2006 году. Учредителем журнала является Московская государственная академия тонкой химической технологии им. М.В. Ломоносова (МИТХТ), ныне Московский государственный университет тонких химических технологий имени М.В. Ломоносова. Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертации на соискание ученой степени доктора (кандидата) наук. Журнал реферируется в международной базе данных Chemical Abstracts, входит в международный каталог периодических изданий Ulrich.
Под новым названием "Тонкие химические технологии" журнал "Вестник МИТХТ" выходит, начиная с 1-го выпуска 10-го тома за 2015 год.
Это и теория графов, активно развиваемая Р.Б. <...> Для интенсификации процесса перевода урана в раствор выщелачивания важную роль играют добавки в него <...> ↔ 2Fe3+ + Mn2+ + 2H2O UO2 + 2Fe3+ ↔ UO2 2+ +2Fe2+ Помимо реагентных методов интенсификации процесса перевода <...> После перевода в натриевую форму значение КОЕ растет до 80.8 мг-экв/ 100 г, в результате очистки КОЕ <...> символов), которая должна адекватно представлять содержание и результаты статьи, на русском языке и ее перевод
Предпросмотр: Вестник МИТХТ №6 2011.pdf (1,1 Мб)
Автор: Савостьянок Юрий
СПб.: Страта
На основе многолетних исследовательских наблюдений жизни общества и существующих в нём проблем автор дополняет общепринятое отношение к ним своим видением и предлагает методы их решений. Компактно и понятным языком освещается широкий круг тем от эффективного общения с людьми до методов управления государством и теорий создания Вселенной.
Космологические теории а). <...> В дальнейшем, используя этот вывод, была разработана теория Дарвина. <...> Креационистские теории. а). <...> к изготовлению изделий из экологических материалов; — кардинально снизить потребление бумаги путём перевода <...> информации на электронные носители; — активно стимулировать перевод транспорта на новые не загрязняющие
Предпросмотр: НАБЛЮДЕНИЯ ГРАЖДАНИНА.pdf (0,1 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Шуцкий (автор перевода «Книги перемен») и др. <...> Белый пытался разрешить вопрос – может ли теория символизма быть, собственно говоря, теорией. <...> В отличие от рефлекторной теории, теория функциональной системы П.К. <...> Создание теории диагностики в судебном почерковедении возможно было только на прочной основе – теории <...> и теории государственного управления [3.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №5 2009.pdf (0,5 Мб)
КГУФКСТ
В пособии на основе Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования направления подготовки Педагогическое образование в соответствии с содержательной частью предмета «Теоретические основы профессиональной деятельности» на современном научном и методическом уровне изложен материал, касающийся содержательной части образовательной области «Безопасность жизнедеятельности», изучение которого необходимо для будущих учителей предмета основы безопасности жизнедеятельности.
Безопасность и теория риска 2 4 6 12 Раздел 6. <...> В чем заключается детерминистский подход в теории риска. 7. <...> В чем заключается комбинированный подход в теории риска. 8. <...> документов и выписок из них; свидетельство подлинности подписей на документах; свидетельство верности перевода <...> Теория обучения. Современная интерпретация: учеб. пособие / В.И.
Предпросмотр: Теоретические основы профессиональной деятельности.pdf (0,3 Мб)
Автор: Лукманова И. Г.
М.: МГСУ
Рассмотрены проблемы обеспечения безопасности труда и охраны здоровья, а также охраны окружающей среды в организациях строительной отрасли. Актуальность выбранного направления обусловлена масштабностью задач, стоящих перед сферой строительства и ее субъектами хозяйствования, а также проблемами создания интегрированных систем менеджмента в организациях строительной отрасли.
Обратимся к оригинальному понятию СМК на английском языке — QMS (Quality Management System), дословный перевод <...> Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов; надлежащим образом заверенные переводы <...> Теория и российская практика : учебник / под ред. проф. А.Г. Грязновой и проф. Н.Н. <...> Оптимизация решений в логистике: теория и практика. К. : РИО НТУ, 2007. 248 с. 75. <...> Финансовый менеджмент: теория и практика / под. ред. Е.С. Стояновой. 6-е изд.
Предпросмотр: Создание системы менеджмента качества, охраны здоровья, безопасности и экологии в строительной отрасли.pdf (0,1 Мб)
Автор: Лукманова И. Г.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ
Рассмотрены проблемы обеспечения безопасности труда и охраны здоровья, а также охраны окружающей среды в организациях строительной отрасли. Актуальность выбранного направления обусловлена масштабностью задач, стоящих перед сферой строительства и ее субъектами хозяйствования, а также проблемами создания интегрированных систем менеджмента в организациях строительной отрасли.
Обратимся к оригинальному понятию СМК на английском языке — QMS (Quality Management System), дословный перевод <...> Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов; надлежащим образом заверенные переводы <...> Теория и российская практика : учебник / под ред. проф. А.Г. Грязновой и проф. Н.Н. <...> Оптимизация решений в логистике: теория и практика. К. : РИО НТУ, 2007. 248 с. 75. <...> Финансовый менеджмент: теория и практика / под. ред. Е.С. Стояновой. 6-е изд.
Предпросмотр: Создание системы менеджмента качества, охраны здоровья, безопасности и экологии в строительной отрасли монография.pdf (0,1 Мб)
М.: ФЛИНТА
Целью настоящего пособия является выработка и развитие навыков
письменного перевода текстов научно-технической (специальной) тематики. Пособие содержит тренировочные упражнения и связные тексты
для перевода.
ознакомления читателя с новыми научными знаниями и как средство изложения научных фактов, законов, концепций, теорий <...> знание лексических, грамматических и стилистических особенностей данного функционального стиля; – знание теории <...> ‘бетонная смесь’ (а не смешанный бетон); maximum theory ‘теоретический минимум’ (а не максимальная теория <...> характеризуется необычайной открытостью как к зарубежным легальным решениям, так и к иностранным правовым теориям <...> Основы теории перевода. – Красноярск: ГУЦМИЗ, 2006. Брандес М.П., Провоторов В.И.
Предпросмотр: Письменный перевод специальных текстов.pdf (0,2 Мб)
Журнал публикует результаты исследования изменений, вызываемых действием ионизирующих и неионизирующих излучений в биоматерии на всех уровнях ее организации – от молекулярного до экосистемного: радиационная химия биомолекул и биофизика радиобиологических процессов; молекулярная и клеточная радиобиология; радиационная генетика и цитогенетика; радиационная биохимия, патофизиология, гематология и патоморфология облученных животных и человека; клиническая радиобиология; противолучевые средства; токсикология радионуклидов, радиационная эпидемиология. Также в журнале публикуются материалы исследований, посвященных изучению миграции радионуклидов в биосфере и ее компонентах: наземных экосистемах, почве, растительном покрове и животных, гидросфере и гидробионтах.
Публикуются обзоры по актуальным проблемам радиобиологии и радиоэкологии, рецензии на новые книги, научная хроника.
Журнал основан в 1961 году.
Соответствующую аргументацию невозможно понять без рассмотрения основ теории статистического вывода. <...> Соответствующую аргументацию невозможно понять без рассмотрения основ теории статистического вывода. <...> ЛОГИКА р-ЗНАЧЕНИЙ Далее мы перейдем к обсуждению ключевых понятий теории статистического вывода, владение <...> Теория вероятностей / Вероятность и математическая статистика // Энциклопедия/ Гл. ред. Ю.В. <...> На первый взгляд может показаться, что с помощью компьютерной программы перевода распределения клеток
Предпросмотр: Радиационная биология. Радиоэкология №5 2018.pdf (0,1 Мб)
Журнал публикует оригинальные научные статьи и обзоры теоретического и практического характера, посвященные инновационным исследованиям в области химии и технологии водоподготовки, водоснабжения, водоотведения, контроля качества вод и мониторинга водных объектов.
сероводорода; насыщение воды необходимым количеством кислорода для окисления Fe2+ и Mn2+ с целью перевода <...> воды небольшими (оптимальными) дозами с целью доокисления (окисления) оставшихся в воде загрязнений и перевод <...> Практикум по общей теории статистики: учеб. Пособие /М.Р. Ефимова, О.И. Ганченко, Е.В. <...> органических и минеральных загрязнений путем изменения их химического состава, адсорбции, а также окисления и перевода <...> Теория пограничного слоя. М.: Наука, 1974. 688 с. 13. Фарахов М.И.
Предпросмотр: Вода химия и экология №5 2011.pdf (0,4 Мб)
Защита окружающей среды, природоохранные мероприятия, экология и промышленная безопасность в нефтегазовом комплексе, диагностика коррозионного состояния оборудования, трубопроводов
углеводородного газа и трубной продукции, привлечения инвесторов в топливноэнергетический комплекс Кубани, перевода <...> Одним из перспективных направлений деятельности ГУП «Кубаньгазификация» является перевод существующих <...> Такой перевод, помимо явных преимуществ в плане экологии, дает, и почти двукратную, экономию денежных <...> региональный нефтегазовый кластер на основе имитационного моделирования // Региональная экономика: теория <...> компаний регионального нефтегазового кластера (на примере Краснодарского края) // Экономический анализ: теория
Предпросмотр: Защита окружающей среды в нефтегазовом комплексе №3 2013.pdf (0,5 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Качество данного перевода было довольно высоко, что отмечалось в ряде рецензий на роман «Оливер Твист <...> Теория дискурса стала частью политической теории и методологии относительно недавно. <...> политическую теорию. <...> Поэтому, согласно теории Б.М. <...> Опираясь на теорию Б.М.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №2 2010.pdf (0,5 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
Порядок перевода объекта на режим работы в условиях ЧС: – при воздействии поражающих факторов (когда <...> уникального оборудования, а также лабораторных животных с учетом прогнозируемой обстановки; – порядок перевода <...> Организация перевода больницы на строгий противоэпидемический режим работы с указанием порядка и сроков <...> Данная теория, по имеющимся сведениям, была подтверждена на экспериментальных животных: у них с помощью <...> Сторонники такой теории обосновывают этиологическую связь болезни Моргеллонов, во-первых, с употреблением
Предпросмотр: Гражданская защита №8 2013.pdf (0,1 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Переводы произведения вышли более чем в двадцати странах мира. <...> Омарки, возникает целая группа новых городов во главе с Керменчуком (в переводе с чуваш. <...> После перевода на английский язык он был причислен к международным бестселлерам. <...> С. 85–120]; – теория перспектив (Д. Канеман, А. <...> Универсумная социологическая теория рациональности // Теория и практика общественного развития. 2012.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2014.pdf (0,3 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Лавджой в своей монографии «Великая цепь бытия: история идеи» (1936, перевод 2001). <...> Считаем необходимым привести пример из оригинала, так как перевод С.С. <...> Перевод С. С. Хоружего: «На Красном море я был (выделено мной. – С.С.). <...> природы Мичурин» (перевод на татарский язык) и др. [27. <...> теории фреймов.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №7 2017.pdf (0,8 Мб)
«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Выбор электронной формы издания был обусловлен необходимостью оперативного введения в научный оборот результатов научных исследований, что соответствует тенденции сделать оплаченные государством результаты научного труда общественным достоянием. Это же предполагает выбор редакцией журнала свободного доступа к его контенту.
Обзорный материал по отдельному направлению теории чувствительности представлен в [1]. <...> Вклад ленинградских ученых в развитие теории чувствительности систем управления. <...> Теория управления. Москва, Мир, 1973, 248 с. [12] Гантмахер Ф.Р. Теория матриц. <...> Введение в теорию полета искусственных спутников Земли. <...> Наличие белой зоны диктует принятие определенных мер по защите информации с целью перевода текущего значения
Информационный специализированный журнал в области промышленной, экологической, пожарной безопасности и охраны труда , строительства и энергетики, трудовое право. В январе журнал не выходит.
С целью перевода распредсети на напряжение 10 кВ в районе развернется обширное строительство и реконструкция <...> Перевод энергоснабжения района на повышенный класс напряжения имеет огромное значение для обеспечения <...> март '2020 55 Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда № 3 (156) март '2020 Паводок: теория <...> Перевод энергоснабжения района на повышенный класс напряжения имеет огромное значение для обеспечения <...> март '2020 55 Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда № 3 (156) март '2020 Паводок: теория
Предпросмотр: Промышленная и экологическая безопасность, охрана труда №3 2020 (1).pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Норт разработали теорию развития фирм и институтов. <...> Теория подтверждается фактами практики. <...> Теории базовых потребностей. <...> Эволюционная теория экономической политики. Ч. <...> Эволюционная теория экономической политики. Ч.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №10 2008.pdf (0,5 Мб)
«Инженерный журнал: наука и инновации» – научно-практическое издание, в котором публикуются оригинальные (т. е. не опубликованные в других изданиях) статьи, содержащие результаты научных исследований по всем разделам, заявленным в рубрикаторе. Выбор электронной формы издания был обусловлен необходимостью оперативного введения в научный оборот результатов научных исследований, что соответствует тенденции сделать оплаченные государством результаты научного труда общественным достоянием. Это же предполагает выбор редакцией журнала свободного доступа к его контенту.
Это условие обеспечит практически полный перевод кинетической энергии удара в энергию упругого деформирования <...> Теория устойчивости кнудсеновских плазменных диодов. <...> Математическая теория оптимальных процессов. Москва, Наука, 1983, 393 с. <...> Затем можно рассчитать импульс ΔV0, необходимый для перевода ПКА с НОО на гелиоцентрическую орбиту перелета <...> Основы теории космического полета. Ч. 2. Москва, Изд-во МГТУ им. Н.Э.
Автор: Старокожева Г. И.
М.: Директ-Медиа
В монографии изучены теоретические основы организации эффективной модели развития особо охраняемых природных территорий, научные проблемы управления ими в регионах, описаны преимущества сетевого подхода как способа совершенствования отношений в области охраны природных территорий. Дана характеристика мониторинга особо охраняемых природных территорий и определена его роль при оценке степени функциональности региональных экосистем. Проведен анализ развития системы охраняемых природных территорий Волгоградской области и раскрыт ресурсный потенциал отдельных ее элементов, выявлены основные угрозы и факторы негативного воздействия, определено влияние сельскохозяйственного воздействия и условия формирования экологического каркаса в аграрных районах. Предложены нетрадиционные источники конкурентных преимуществ региона, концептуальные подходы к выбору факторов конкурентоспособности особо охраняемых природных территорий при формировании конкурентного потенциала природных территорий регионального подчинения.
отсутствие признаков, по которым определена категория территории и признаков, по которым возможен ее перевод <...> в другую категорию; Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 20 5. подготовка к переводу <...> в другую категорию, ликвидация ООПТ и активное хозяйственное освоение территорий; 6. подготовка к переводу <...> активное хозяйственное освоение территорий, промышленное и гражданское строительство; 7. подготовка к переводу <...> (Экономика и бизнес: теория и практика. 2017. № 3).
Предпросмотр: Управление особо охраняемыми природными территориями в регионах монография.pdf (0,3 Мб)
Журнал публикует оригинальные научные статьи и обзоры теоретического и практического характера, посвященные инновационным исследованиям в области химии и технологии водоподготовки, водоснабжения, водоотведения, контроля качества вод и мониторинга водных объектов.
Биологический механизм самоочищения в природных водоемах и водотоках: теория и практика // Успехи современной <...> Элементы теории. //ДАН. 2004, т.396, № 1, С.136-141. 37. Остроумов С.А. <...> В целом процедура перевода определяемых компонентов в удобную для анализа форму (с минимальными затратами <...> Постоянно возникает потребность в поиске новых сорбционных материалов [2] для перевода элементов из жидкой <...> При этом перевод в твердую фазу происходит по всему объему без отделения макрои микрокомпонентов и основы
Предпросмотр: Вода химия и экология №9 2009.pdf (0,3 Мб)
В серии значительное внимание уделяется работам в области математики, физики, химии, теоретической механики, экологии, лингвистики, культурологии и других отраслей знаний, свойственных Исследовательскому техническому университету XXI века.
Перевод этих ядер из основного энергетического состояния в возбужденное изменяет форму ядра по сравнению <...> Однако перевод ядра в возбужденное состояние также связан с деформацией формы ядра по сравнению c наиболее <...> В этом смысле эффект столкновения макрообъектов полностью эквивалентен переводу нуклидов, из которых <...> Увеличение давления без перевода ядер в возбужденное состояние до значений, характерных для столкновения <...> При переводе ядер урана в возбужденное энергетическое состояние вследствие столкновения макрообъектов
Предпросмотр: Вестник Московского государственного технического университета имени Н.Э. Баумана. Серия Естественные науки №1 2016.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Гражданская защита» - центральное издание МЧС России по вопросам гражданской обороны. Издается с 1956 года. Журнал освещает проблемы безопасности населения, территорий и объектов экономики при возникновении аварий, катастроф, стихийных бедствий, военных конфликтов. Журнал способствует повышению осведомленности населения о государственной политике в области гражданской обороны, уменьшения рисков возникновения чрезвычайных ситуаций, его обучению действиям в чрезвычайных ситуациях.
На страницах журнала публикуется информация о новых разработках средств защиты и спасения, специальной одежды и обуви, которые способствуют обеспечению безопасности персонала предприятий и населения, а также всестороннему оснащению пожарно-спасательных и аварийных формирований всем необходимым для выполнения функций по предназначению. Нашими подписчиками являются администрации и органы управления ГОЧС субъектов Российской Федерации, министерства и ведомства РФ, а также объекты экономики, в том числе потенциально опасные.
Практика и теория, технологии и еще не совсем забытое хорошее «старое» – такими слагаемыми достигается <...> В последние годы создается новая самостоятельная область знания – теория управления рисками или теория <...> Одним из путей решения этой задачи видится перевод процесса наставничества как элемента образовательного <...> Наставничество прекращается до истечения установленного срока при увольнении наставника, в случае перевода <...> В области успешно реализуются перспективные природоохранные проекты: по переводу тяжелого автотранспорта
Предпросмотр: Гражданская защита №1 2023.pdf (0,4 Мб)