655Полиграфическая промышленность. Издательское дело. Книжная торговля (Книговедение - см. 002.2, типографские и полиграфические машины - см. 681.6)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Das Newe Testament Deůtzsch — титульный лист первого издания Нового Завета в переводе Мартина Лютера <...> Именно там Лютер совершил ещё одно «святотатство» — принялся за перевод Нового Завета на немецкий язык <...> Лютер и его соратники справедливо рассудили, что перевод Нового завета должен как можно скорее привлечь <...> Формально Фридрих ничего не знал и о переводе и печати Нового Завета, так что никто не смог бы упрекнуть <...> Но этот текст, подозрительно напоминавший во многих местах перевод Лютера, Мельхиора Лоттера, конечно
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №10 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Полиглотта позволяла наглядно сопоставить тексты на языке «оригинала» с различными переводами, помогала <...> В этом корень проблемы. <...> На русском языке переводы книг по этой теме появились в начале 2000-х годов*, англоязычные оригиналы <...> Все они пережили перевод на новые чернила в 2020 г. и успешно работают по сей день. <...> Инженеры «САЙН СЕРВИС» осуществили ремонт, перевод и профилирование в общей сложности за четыре дня.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №5 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Нечитайло
Издательство СГАУ
Применение методов социологии в книжном бизнесе. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
Эмпирическое “истолкование” теоретических понятий в качестве переменных (их концептуализация) и перевод <...> Анализ состояния организации и ее проблем. 2. <...> Достаточно подр обно методология изложена в вышедшей в 1981 г. монографии Акоффа (русский перевод опубликован <...> Предварительный анализ проблемы выявил более десяти различных точек зрения на рассматриваемую проблему <...> Акцентируя внимание на важности этой проблемы, Р.
Предпросмотр: Применение методов социологии в книжном бизнесе.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Êраткое руководство на русском языке (перевод Иванов Сергей) [Электронный ресурс]. <...> Êраткое руководство на русском языке (перевод Иванов Сергей) [Электронный ресурс]. <...> Самостоятельное осознание возникших проблем. <...> В первую очередь — ýто проблема безопасности. <...> рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, библиографический список, в конце статьи перевод
Предпросмотр: Вестник МГУП имени Ивана Федорова №1 2015.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Ýнциклопедия» (авòор Джуди Аллен, перевод ñ английñкого У.В. <...> Однако здеñь еñòь ñвои проблемы. <...> Ибñена «Êогда мы, мерòвые, воññòанем» в переводе Þ.Ê. Балòрушайòиñа и С.А. Полякова. <...> Полякова, в «Веñах» же опубликовано вñего две рецензии и неñколько переводов. <...> Издание являлоñь переводом популярного немецкого «Æурнала о Роñкоши и Моде» («Journal des Luxus und der
Предпросмотр: Вестник МГУП №7 2013.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2017. № 2 Рис. 3. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2017. № 2 цèþ. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2017.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издательского дела .— 2012 .— №1 .— 210 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/212776 <...> Проблемы полиграфии и издательского дела». 1.3. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела». 2.1.2. <...> Право на перевод Статьи на иностранные языки. 2.1.3. <...> Право на доведение Статьи до всеобщего сведения посредством перевода ее в электронную форму и размещения
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №1 2012.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2017. № 1 2. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №1 2017.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2018. № 2 14. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2018.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
№Проблема№ñòимулов№для№рабоòника№—№одна из№ценòральных№проблем№экономики№òруда. <...> Одним№из№главных№резульòаòов№бюджеòной№реформы№ñòал перевод№значиòельной№чаñòи№бюджеòных№учреждений№ñ <...> приноñящей№доход№деяòельноñòи№в№бюджеòе№учреждения№можеò№быòь№оñнованием№для№раññмоòрения вопроñа№о№переводе <...> В№ñооòвеòñòвии№ñ№ПÁУ 6/01№начиñление№аморòизации№приоñòанавливаеòñя№в№ñлучае№перевода№объекòа№по№решению <...> В№наñòоящий№моменò№начиñление№аморòизационных№оòчиñлений№не№приоñòанавливаеòñя,№кроме№ñлучаев№перевода
Предпросмотр: Вестник МГУП №2 2012.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2017. № 4 5. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №4 2017.pdf (0,3 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Возьмём знаменитую Женевскую Библию — английский перевод с древнееврейского, арамейского и греческого <...> В 1605 году король Яков I озаботился официальным переводом Библии на английский язык — созданием «государственной <...> Тогда же компания стала именоваться «БИГПРИНТЕР», взяв более благозвучное и понятное в переводе для зарубежных <...> Второй блок проблем связан с офсетными красками. <...> Тут нужно решать проблемы для каждой типографии отдельно.
Предпросмотр: PUBLISH Дизайн. Верстка. Печать №6 2023.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 41 №Термин№«конкуренция»№возник№оò№лаòинñкогconcurrere», чòо№в№переводе <...> не№уñòановили№в№конòракòе№иñпользуемую№форму№безналичных№раñчеòов,№òо№применяюòñя№раñчеòы банковñким№переводом <...> Аттестация персонала служит юридической основой для переводов, продвижения по службе, награждения, определения <...> аттестация по истечении испытательного срока, аттестация при продвижении по службе и аттестация при переводе <...> Аттестация при переводе в другое структурное подразделение проводится в тех случаях, когда происходит
Предпросмотр: Вестник МГУП №9 2011.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Ключевые слова: топоним, перевод, семантическая пара, символ, мессианское значение. <...> медиаиндустрии и их влияние на технологии (цифровизация; использование новых технологий связи; решение о переводе <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №5 2016.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2018. № 1 18. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №1 2018.pdf (0,3 Мб)
Автор: Лапотько Анастасия Гавриловна
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета
Цель методического пособия - дать студентам представление о направлениях деятельности и содержании основных профессиональных действий редактора, познакомить их с методами анализа содержательной и формальной стороны текста. Система практических заданий и упражнений предполагает выработку у студентов умений и навыков, необходимых для формирования концепции издания, подготовки его аппарата, редакторского анализа текста.
…; затрагиваются также проблемы…; дается характеристика…; показана важность…; книга предназначена (для <...> Обсуждаются проблемы традиционного описания русского синтаксиса, которые при когнитивном подходе могут <...> Переводчик знакомит с принципами перевода, со своим представлением о стиле оригинала. <...> В нем объясняется современное понимание проблемы, освещается роль автора в изучении проблемы, особенности <...> Троицко-Сергиевской и Киево-Печерской лаврах были созданы специальные коллективы, которые занимались переводами
Предпросмотр: Основы редактирования.pdf (0,6 Мб)
Автор: Шокова Е. В.
Изд-во Самарского университета
Рассмотрены теоретические основы информационного дизайна; приводится актуальный материал по основам разработки дизайна. Особое внимание уделяется изучению принципов визуализации информации. Раскрывается значение и содержание процессов редактирования графических материалов. Подготовлено на кафедре издательского дела и книгораспространения.
Этот метод продуктивен, если перед специалистами стоит некая неразрешимая проблема. <...> . 17): Проблемы «кто и что», связанные с вещами, людьми и ролями. Проблемы «сколько», связанные с <...> и сроками. Проблемы «где (откуда», связанные с направлением и взаимным расположением. Проблемы « <...> Основные понятия истории искусств: проблема эволюции стиля в новом искусстве / Г. <...> Шрифт как язык и как композиция (перевод статьи Бетани Хек) / С.
Предпросмотр: Информационный дизайн.pdf (1,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
По иронии судьбы аккурат к ярмарке вышел перевод книги историка Рустама Александера «Закрытые» (на момент <...> Это его основной труд, первый том из трёх, работа над переводом двух других книг ведётся в данный момент <...> В этом случае добавляется стоимость услуг посреднической компании, а также стоимость дополнительных переводов <...> Молодая цифровая текстильная компания Dimitex — расшифровывается как «Digital Milestone Textile», что в переводе <...> И даже с «родным» льном есть проблемы.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №1 2023.pdf (0,9 Мб)
Автор: Дмитриева О. В.
М.: МГУП имени Ивана Федорова
В связи с переходом российской экономики на рыночные отношения актуальной становится проблема оценки инвестиционной привлекательности субъектов полиграфической деятельности.
В монографии рассматривается сущность понятия «инвестиционный процесс» с выделением его основных элементов, а также роль инвестиционной привлекательности как отправной точки любого инвестиционного процесса. Большое внимание в работе уделено эволюции научных взглядов на сущность и причины возникновения кризисных явлений в экономике, а также принципам осуществления
макроэкономической антикризисной политики в ХХ веке. В монографии описана оригинальная авторская методика оценки инвестиционной привлекательности полиграфических организаций, адекватная для применения в условиях экономического кризиса, а также приведен пример апробации данной методики на основе числовых данных конкретных полиграфических организаций.
èлè группу проблем. 1.2. <...> Ìèкрокрèзèс захватывает только отдельную проблему èлè группу проблем. 2.3. <...> Ëиберализация цен в 1992 году по форме выглядела как перевод экономики на рыночные пути развития. <...> Современные россиéские экономические теории в больøинстве своем являются либо переводом Copyright ОАО <...> Áумажные деньги / Стэнли Джевонс. перевод XV–XXI, XXIII и XXIV гл. кн.
Предпросмотр: Оценка инвестиционной привлекательности организации в условиях экономического кризиса.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 2 6. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 2 ÓÄÊ 655.346 Применение активаторов как решение проблемы <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2016.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
проблем. <...> основной доход носит случайный характер, эти преобразования могут вылиться в диверсификацию производства, перевод <...> Для нашей страны проблемой является то, что МСА написаны на английском языке и возникают проблемы перевода <...> Кроме того, считаем, что при выполнении работ по переводу международных стандартов для целей принятия <...> Тесты стандартов в явном виде представляют собой перевод, не прошедший соответствующей литературной обработки
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №1 2007.pdf (0,4 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 1 3. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 1 6. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №1 2016.pdf (0,2 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Но надо учитывать возможные трудности с переводом денег, поставкой и запуском оборудования. <...> одноразовыми чипами, текстильных пигментных чернил и цветовых ICC-профилей, а также сервисных работ по переводу <...> «Скретч» в переводе с английского означает «царапать»: берём монетку, ребром её скребём-царапаем защитный <...> А есть ли сейчас проблемы с поставками плёнок? <...> Это большая проблема на производствах.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №4 2023.pdf (0,6 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2018. № 3 òè÷íîñòü. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №3 2018.pdf (0,2 Мб)
Об издании
Выпуск газеты «Мир печати», издания Московского государственного университета печати, рассматривается как составная и неотъемлемая часть учебно-воспитательного процесса. На страницах газеты силами преподавателей и студентов должен формироваться имидж МГУП как современного, перспективного, профессионально привлекательного вуза.
На данный момент издание не выпускается.
— Больше всего вопросов было о том, как построен у нас учебный процесс, какие проблемы мы испытываем <...> Выяснилось, что во многом эти проблемы схожи у российских и европейских вузов. <...> Когда-то эти каналы противопоставляли, какой взгляд на эту проблему сейчас, что об этом говорили на форуме <...> В свое время был замечательный слоган у одного из британских банков, в русском переводе он звучит так <...> Проблема в том, что электронная книга – абсолютно не однородное понятие.
Предпросмотр: Газета Мир печати №1 2013.pdf (2,0 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
«ДЖЕСТ» находится в стадии решения этой проблемы. <...> Вслед за этим прозвучали заявления Группы «Илим» о переводе БДМ на производство упаковки. <...> Есть решения, которые помогают преодолевать ряд проблем. <...> Проблема была решена в середине года, однако уже в августе 2021 года начались серьёзные проблемы с доступностью <...> очень быстро: поиск поставщиков, построение новой логистики, оформление и согласование контрактов, перевод
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №9 2022.pdf (0,9 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Компании совместно выполнили перевод на русский язык пользовательской документации и интерфейса управляющего <...> Перевод — Анны Перовой, директора по маркетингу «Кениг унд Бауэр РУС» Полностью автоматическая логистика <...> А ещё в переводе с норвежского языка это означает «Вперёд!» <...> По водному лаку можно без проблем писать авторучкой. <...> Не проблема!
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №1 2022.pdf (1,7 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2017. № 6 ðåñû. <...> ПРОБЛЕМЫ ПОЛИГРАФИИ И ИЗДАТЕЛЬСКОГО ДЕЛА» 1. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №6 2017.pdf (0,3 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Отдельную проблему представляет назначение функций предпочтения. <...> Современные проблемы нелинейной динамики. — М.: Эдиториал УРСС, 2000. 2. <...> В предисловии к изданию повести «Тарас Бульба» 1882 г. [3] издатель даже ссылается на предыдущий перевод <...> Перевод был сделан известным переводчиком с русского языка И. Ивановым. <...> : «Библиотека (он имеет ввиду серию «Всемирна библиотека» — М.Н.) ставит своей целью выпуск хороших переводов
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2007.pdf (0,3 Мб)
Автор: Нечитайло
Издательство СГАУ
Менеджмент в книжном деле. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
В буквальном смысле «кодекс» в переводе с латинского языка означает «деревяшка». <...> Такова была проблема, и Орлов с увлечением начал искать пути к ее разрешению. <...> Книги издавались на газетной бумаге, обложки отличались плохим качеством, переводы были с ошибками, но <...> Поэтому и круг проблем для книготорговца несколько отличается от круга проблем издателя. <...> продажа в кредит, − текущие счета магазина, − заказ по телефону (включая нерабочие часы), − служба переводов
Предпросмотр: Менеджмент в книжном деле.pdf (0,2 Мб)
Изд-во ОмГТУ
В учебном пособии рассмотрены этапы изготовления печатных форм в полиграфических процессах флексографской печати. Приведены параметры технологического процесса, применяемые материалы и оборудование.
Достоинства технологии CtFP: − отсутствуют проблемы неплотного прилегания фотоформ в вакуумной камере <...> Фотоформа для получения требуемого размера изображения на оттиске и предотвращения проблем, связанных <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 80 Эти свободные радикалы способствуют переводу <...> При расположении на форме одновременно плашек, мелких штрихов и растровых элементов возникают проблемы <...> После печати формы без проблем демонтируются с гильзы и легко репозиционируются при монтаже.
Предпросмотр: Формы флексографской печати.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Компании совместно выполнили перевод на русский язык пользовательской документации и интерфейса управляющего <...> Перевод — Анны Перовой, директора по маркетингу «Кениг унд Бауэр РУС» Полностью автоматическая логистика <...> А ещё в переводе с норвежского языка это означает «Вперёд!» <...> По водному лаку можно без проблем писать авторучкой. <...> Не проблема!
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №2 2022.pdf (1,7 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы экономики медиабизнеса. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 4 тов. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела. 2016. № 4 4. <...> статьи (рисунки помещаются непосредственно в тексте), благодарности, список литературы, в конце статьи перевод <...> Описание публикаций дается на языке оригинала, кроме языков с нелатинским шрифтом, для которых приводится перевод
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №4 2016.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Îднако поÿвилаñь проблема. <...> ôакòоров, òакиõ как падение инòереñа к чòению и ñокраùение доли чòениÿ в обùем обúеме медиапоòреблениÿ; перевод <...> Вальòер Скоòò, уже популÿрный авòор в Ðоññии (в начале 20-õ поÿвлÿюòñÿ первые руññкие переводы из Скоòòа <...> Проблемы, над коòорыми размыøлÿеò и коòорые реøаеò герой: проблема долга перед гоñударñòвом. <...> Äанный «òермин» поÿвилñÿ в ñвÿзи ñ проблемой наруøений на выбораõ.
Предпросмотр: Вестник МГУП №5 2012.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
И уход в онлайн и в облака прошёл как-то совершенно естественно, став не проблемой, а решением. <...> Не возникло проблем и при печати на бумаге Felix Schoeller c текстурой «полотно». <...> Потом станет самостоятельно предупреждать любые производственные проблемы на ранней стадии. <...> Например, для локализации ПО потребовалась всего пара часов, из которых большая часть времени ушла на перевод <...> Стеклянная банка для одного из самых редких в Китае мёда Yagumitan, что в переводе с китайского означает
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №11 2020.pdf (1,0 Мб)
Научно-технический журнал, посвященный распространению новейших достижений науки, техники, технологии и экономики в области полиграфии и издательского дела.
Проблемы полиграфии и издательского дела .— 2012 .— №2 .— 247 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/212777 <...> Проблемы полиграфии и издательского дела». 1.3. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела». 2.1.2. <...> Право на перевод Статьи на иностранные языки. 2.1.3. <...> Право на доведение Статьи до всеобщего сведения посредством перевода ее в электронную форму и размещения
Предпросмотр: Известия высших учебных заведений. Проблемы полиграфии и издательского дела №2 2012.pdf (0,3 Мб)
Автор: Степанова Г. Н.
М.: МГУП имени Ивана Федорова
Монография содержит теоретические, методологические и практические вопросы управления качеством в современной организации.
Монография выполнена на основе обобщения значительного числа литературных источников и нормативных материалов с учетом отечественного и зарубежного опыта внедрения систем качества.
В монографии раскрыта сущность менеджмента качества на базе международного стандарта ИСО 9001 и представлена пошаговая методика построения системы менеджмента качества (СМК) в организации полиграфии.
Поэтому решения частных конкретных проблем совершенно не достаточно. <...> стандарты ГОСТ Р ИСО 9001–96, ГОСТ Р ИСО 9002–96, ГОСТ Р ИСО 9003–96, представляющие собой аутентичный перевод <...> Экономические проблемы повышения качества продукции [Текст] / Л.М. <...> Проблема «качество» [Текст] / В.А. Боков, В.И. <...> Проблемы и задачи мотивации персонала [Текст] / Н.Б.
Предпросмотр: Управление организацией на основе системы менеджмента качества (на примере полиграфической деятельности) .pdf (0,4 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
реализованная Adobe в Photoshop 5 (2006 г.) концепция компенсации точки чёрного (BPC) применяется при переводе <...> Однако при переводе из меньшего цветового охвата в больший результат работы BPC бывает неудовлетворительным <...> Третья проблема — доставка. <...> И основная проблема — в дисциплине. <...> Не случайно в переводе на русский «гандж» означает «сокровище»… Директор предприятия полного цикла полиграфической
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №9 2017.pdf (1,1 Мб)
Автор: Горохова Н. Г.
М.: МГУП имени Ивана Федорова
В монографии представлен организационно-экономический механизм управления корпорацией при внедрении корпоративных информационных систем в организациях. Рассмотрены теоретические и методические вопросы корпоративного управления в области управления качеством реинжиниринга бизнес-процессов, оценки экономической эффективности управления внедрением информационных систем и финансового анализа.
Исследуется проблема определения очередности внедрения модулей корпоративной информационной системы. Раскрыто понятие «экономическая эффективность» внедрения корпоративных информационных систем, определены современные инновационные
направления развития организационных механизмов. Доказана необходимость совершенствования информационной системы формирования законодательно-правовой и нормативной базы управленческих решений.
Адаптация методик к нуждам конкретной корпорации заключается не столько в переводе текстов и шаблонов <...> Ценжарик выделяет две проблемы КИС в России. <...> этапа Прямая связь Обратная связь 1 2 3 Разработка проекта «Концептуальная» проблема — проблема понимания <...> Проблема компетенции (назначение технических специалистов для управления проектом, методические проблемы <...> Проблема выбора системы (как проблема выбора степени автоматизации, так и проблема выбора конкретного
Предпросмотр: Совершенствование управления организацией на основе внедрения корпоративных информационных систем.pdf (0,6 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Поэтому не понаслышке знаю о проблемах с градиентом. <...> Именно так поступает молодой бренд Kod (название в переводе с датского означает «плоть») из Ростована-Дону <...> В интервью Publish (№ 2/2023) она вспоминала услышанную когда-то фразу: «Издать книгу не проблема, проблема <...> Именно он в 1526 году напечатал первый перевод Библии на голландский язык, выдержавший 18 переизданий <...> И даже с «родным» льном есть проблемы.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №3 2023.pdf (1,0 Мб)
Автор: Литунов С. Н.
Изд-во ОмГТУ
В учебном пособии изложены основы полиграфического и упаковочного производства. Приведены характеристики и конструкции издательской продукции, основные технологические процессы ее изготовления.
Проблема механизации была разрешена Оттомаром Мергенталером (США), сконструировавшим в 1884 г. наборную <...> Эти свитки древние греки называли библос, что в переводе означает «книга». <...> Форма книги из множества деревянных дощечек называлась «кодекс», что в переводе означало «ствол дерева <...> В случае, если не прошел контроль качества, находят проблемы, причины возникновения проблем и устраняют <...> В табл. 9.2 приведены основные проблемы и причины брака при изготовлении оттисков в офсетной печати.
Предпросмотр: Основы полиграфического и упаковочного производства учеб. пособие .pdf (0,3 Мб)
Автор: Косова Л. Н.
М.: Московский государственный университет печати
В монографии проанализирован современный зарубежный опыт организации деятельности предприятий и разработана объектная модель управления с позиции концепции процессного подхода. Разработана методология концепции процессного подхода к управлению организациями сферы медиаиндустрии. В частности разработана
методика перехода от функционального управления к процессному для полиграфических и издательских организаций. Сформулированы принципы классификации и установления границ процессов, разработаны варианты системы показателей и стратегической карты развития для организаций этой сферы деятельности.
Возможным альтернативным решением проблемы является использование «отраслевого решения». <...> В специальных публикациях также можно встретить перевод понятия «ключевые факторы успеха». <...> Канэко // Проблемы теории и практики управления. 2002. — С. 80. 37. Каплан, Р. <...> Проблемы полиграфии и издательского дела, 2011. — № 3. — С. 215–225. <...> Хлынов // Проблемы Дальнего Востока. — М., 1993. — № 4. — С. 26–33 125. Ходак, Е. А.
Предпросмотр: Методология управления бизнес-процессами организации медиаиндустрии.pdf (0,5 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
И помните, чуть выше мы говорили про проблему с расходкой? <...> И тем не менее, эти же проблемы нет-нет да всплывают. <...> правило, включает обработку изображения, составление фотоколлажа, раскладку на лекала, чистку макета и перевод <...> известна, и глобально проблема решена. <...> Почему возникает эта проблема и как её решить?
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №10 2022.pdf (0,9 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
определить, необходимо ли приводить цитату в оригинальном стиле, либо, как в данном примере, необходим перевод <...> Эта тенденция в целом воплощает одну из важнейших проблем современного художественного мышления: проблему <...> comme une grande lumiиre imprévue» должна быть прочтена в общем романтическом контексте сцены; русский перевод <...> . — P. 49. 12 Следует отметить некоторую небрежность переводчика, смешающего важные акценты: так, в переводе <...> Îдной из самых сложных проблем создания комплексного словаря является проблема построения словарной статьи
Предпросмотр: Вестник МГУП №11 2008.pdf (0,1 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Как из‑за плохого знания языка (в том числе и иностранного при переводе), так и незнания описываемого <...> Здесь основная проблема лежит вне процесса раскроя — проблема создать настил, в котором слои «совпадают <...> Все они пережили перевод на новые чернила в 2020 г. и успешно работа‑ ют по сей день. <...> Инжене‑ ры «САЙН СЕРВИС» осуществили ремонт, перевод и профилирование в общей сложности за четыре дня <...> Теперь это не проблема.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №4 2022.pdf (0,9 Мб)
Журнал посвященный современным полиграфическим и издательским технологиям. Тематика статей: допечатная подготовка, цифровая и традиционная офсетная печать, бумага и расходные материалы для полиграфии, графический дизайн и вёрстка. Журнал регулярно публикует обзорные материалы, посвященные оборудованию для печати и допечатной подготовки. Специалисты журнала проводят самостоятельные тестирования полиграфического оборудования. Особой популярностью среди читателей пользуются тестовые полосы, демонстрирующие возможности новейших печатающих устройств (от лазерных принтеров до офсетных машин) и особенности запечатываемых материалов. Publish активно сотрудничает с лучшими зарубежными изданиями, лицензируя статьи из уникального журнала для индустрии красок - Ink World Magazine ("Мир красок"); материалы популярнейшего института FLAAR, занимающегося независимым тестированием широкоформатных принтеров; руководства для типографий рулонной офсетной печати от Web Offset Champion Group; прикладные исследования PrintCity.
Специальные проекты: журналы в журнале Adobe Magazine и Corel Magazine; приложение "Расходные материалы".
Как из‑за плохого знания языка (в том числе и иностранного при переводе), так и незнания описываемого <...> Здесь основная проблема лежит вне процесса раскроя — проблема создать настил, в котором слои «совпадают <...> Все они пережили перевод на новые чернила в 2020 г. и успешно работа‑ ют по сей день. <...> Инжене‑ ры «САЙН СЕРВИС» осуществили ремонт, перевод и профилирование в общей сложности за четыре дня <...> Теперь это не проблема.
Предпросмотр: PUBLISHДизайн. Верстка. Печать №5 2022.pdf (0,9 Мб)
РИЦ СГСХА
В учебном издании представлены общие требования к содержанию, оформлению, структуре выпускной квалификационной работы бакалавра (ВКР); рекомендации по нормоконтролю, по выбору темы ВКР и последовательности ее выполнения; требования необходимого объема пояснительной записки и графической части ВКР. В приложении представлены примеры оформления титульного листа, задания, ведомости проекта
и т.п.
Допускается транслитерировать собственные имена и приводить название организации в переводе на язык работы <...> иллюстраций, формул, цитат, фактов, текстов и документов; – характеризует степень изученности конкретной проблемы <...> практики, обоснование выбора оборудования технологической линии, обоснование выбора способа решения проблемы <...> Повышение эффективности грузовых перевозок автотракторного предприятия «Транспорт-Безенчук» с переводом <...> машинно-тракторного парка, для этого необходимо разработать мероприятия по ее увеличению, учитывая при этом общие проблемы
Предпросмотр: Оформление выпускных квалификационных работ бакалавров методические рекомендации.pdf (1,3 Мб)
Автор: Богданов А. П.
М.: Директмедиа Паблишинг
В учебном пособии описан широкий комплекс вопросов развития научной и технической мысли, связанной с процессом ручного производства, распространения и изучения бумаги с водяными знаками (филигранями). Обобщены результаты анализа российской и иностранной фундаментальной и важнейшей прикладной литературы XVIII–XX вв. по истории бумаги, филиграней и ручного бумажного производства в Европе и Америке. Характеристика всех направлений 250-летнего развития науки об истории бумаги ручного производства и методах ее идентификации в историческом исследовании приводит к выводу, что процесс первоначального накопления знаний закончен. Кризис современного филиграноведения связан с недостаточной продуктивностью и точностью его методов. Для преодоления кризиса введено базовое понятие вида бумаги как физического объекта с набором поддающихся инструментальному изучению и разумных по информационному объему показателей, обоснованы практические методы снятия и математической обработки этих показателей. Системный подход к истории производства, торговли и потребления бумаги реализован в графиках вероятностного хронологического распределения бытования ее видов для разных эпох и регионов. На их основе выводятся коэффициенты к новой формуле датировки любой бумаги и филиграней с заданными степенями вероятности. Система количественного анализа бумаги любого числа видов, в сущности, преодолевает кризис филиграноведения путем превращения его в точную науку. Широчайшие практические возможности современного филиграноведения демонстрируются на примере комплексного дипломатического анализа дела о смерти царевича Дмитрия Углицкого. Книга снабжена алфавитным и тематическим указателями всех филиграноведческих трудов, имеющих справочное значение.
Перевод первого тома (исследование), выполненный Ю. В. Андрюшайтите: Лауцявичюс Э. <...> Имея прекрасный оригинал, никто, разумеется, не стал бы читать русского классика в переводе. <...> М. — Л., 1960 (перевод: New Methods for the Restoration and Preservation of Documents and Books. <...> А. 1) Нерешенные проблемы филигранологии. <...> Наш метод дал надежные способы решения проблемы.
Предпросмотр: Филигранология наука о бумаге ручного производства с водяными знаками учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
Автор: Кудряшова В. В.
М.: Московский государственный университет печати
В пособии изложены основы формирования финансовой среды предпринимательства, классификация предпринимательских рисков, рассматриваются методы оценки рисков в условиях современной рыночной экономики. Основное внимание уделено системе управления рисками с целью минимизации потерь хозяйствующих субъектов издательско-полиграфической сферы в условиях непредсказуемости рыночных отношений. Учебное пособие разрабатывалось в соответствии с российскими законодательными актами в области финансового права и особенностями предпринимательства в стране.
конкурентные, политические, социально-экономические, финансовые, страховые, риски стихийных бедствий, риски перевода <...> В переводе с английского image — образ. В словаре русского языка С.И. <...> Четкое обозначение проблемы. 2. <...> Формируется банк знаний о проблеме. <...> Какое значение имеет анализ проблем по методу декомпозиции рисков? 9.
Предпросмотр: Финансовая среда предпринимательства и предпринимательские риски в издательско-полиграфической деятельности.pdf (0,6 Мб)
Научно-технический журнал «Вестник МГУП» — периодический сборник научных статей и докладов преподавателей, молодых ученых, аспирантов и студентов, занимающихся научными исследованиями в различных областях естественнонаучных исследований, проблем экономики полиграфии и издательского дела, техники и технологии полиграфии, информационных технологий, издательского дела и рекламы. Выпуск издания приостановлен с 2014 года в связи с подготовкой сетевой версии издания.
Åслипроблемасчитываниясвязанасостабильностьюсчитываниякодовразличнымиустройствами,топроблема <...> наэтихпроблемах. <...> №Êэрролла»—этопуть,которыйпролегаетчерезнесколько переводованглийскогоавтора. <...> Однаконаиболеепривычнымдлянасостаетсяперевод Н.М.Демуровой. <...> ПереводпроизведенийÊэрроллаобогатилрусскийязык. АуН.М.
Предпросмотр: Вестник МГУП №6 2013.pdf (0,2 Мб)