ИНДЕКС РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ
11 [231] ноябрь 2020
BOBST
EDP
Кениг унд Бауер РУС
Konica Minolta
NISSA Distribution
Ricoh
Xerox
Гейдельберг-СНГ
Интермикро
ОктоПринт-Сервис
Технографика
Смарт-Т
12
ТЕМА НОМЕРА:
ШИРОКОФОРМАТНАЯ
ПЕЧАТЬ
ДЭН ЙОХАНСЕН
КАК НЕ ЗАПУТАТЬСЯ
В ЭКОНОМИКЕ
ШИРОКОФОРМАТНОЙ
ПЕЧАТИ
ЮРИЙ
ЗАХАРЖЕВСКИЙ
EPSON SURECOLOR
SC-F9400H (ОБЗОР)
ЮРИЙ
ЗАХАРЖЕВСКИЙ
ЦВЕТНЫЕ ЛИСТОВЫЕ
ЦПМ (СПРАВОЧНИК
ПОКУПАТЕЛЯ)
А ТАКЖЕ НОВОСТИ,
ВАШИ ЛЮБИМЫЕ
КОЛОНКИ И МНОГОЕ
ДРУГОЕ
НОМЕР ВЫЙДЕТ В ДЕКАБРЕ 2020 Г.
ГОЛОСУЙТЕ В НОЯБРЕ
Выскажи своё мнение в опросе на сайте
www.publish.ru и узнай, что думают твои
коллеги!
Принёс ли вам пользу переход
на более экологичные чернила
в широкоформатной печати?
1. Да, это позволило нам приобрести
новых клиентов
2. Да, это позволило нам расширить
производство
3. Попробовали, но больше клиентов
не становится, а цена за чернила выше
4. Не знаем, пока не пробовали
к содержанию
31
4 обл
25
29
33
11
27
7
13
5
37
9
Выходит ежемесячно
Руководитель проекта
Главный редактор
Зам. главного редактора
Денис Васильевич Самсонов
denis@publish.ru
Игорь Маратович Терентьев tim@publish.ru
Юрий Витальевич Захаржевский
yz@publish.ru
Редактор новостей Елена Юрьевна Бондаренко pnews@publish.ru
Директор по маркетингу
Корректор
Производственный отдел
Реклама
Адрес редакции
Россия, 123056, г. Москва, а/я 82.
Телефоны
редакции: (495) 725-4780/83
рекламы: (499) 703-1854
отдела распространения: (499) 703-1854
Факс (495) 725-4783
© ООО «Издательство "Открытые системы"», 2020.
Все права защищены.
Учредитель
ООО «Издательство "Открытые системы"».
Адрес редакции и издателя
127254, город Москва, проезд Добролюбова, дом 3, строение 3,
кабинет 13
Адрес для писем: 123056, г. Москва, а/я 82, «Publish»
Журнал зарегистрирован Роскомнадзором.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации «Publish»
ПИ №ФС77-63551 от 30 октября 2015 г.
Цена свободная.
Отпечатано в ООО «МИНИН».
Тираж 5500 экземпляров (печатных), 4500 — для планшетов и PDF.
Подписано в печать: 30.10.2020. Дата выхода в свет: 11.11.2020.
Галина Блохина bgv@osp.ru
Александра Козлова — директор
kozlova@osp.ru
Полина Коротун korotun@osp.ru
Наталья Владимировна Данилова
Президент
Генеральный директор
Коммерческий директор
Михаил Евгеньевич Борисов
Галина Александровна Герасина
Татьяна Николаевна Филина
Редакция прилагает все возможные усилия к тому, чтобы публикуемая
информация была точной. Если вы заметите ошибки, пишите по адресу
publish@publish.ru или звоните (495) 725-4780. Мнения авторов именных
колонок, а также статей в рубрике «Форум» не всегда совпадают
с мнением редакции. Пол ное или ча с тич ное вос про из ве де ние или
раз мно же ние ка ким бы то ни бы ло спо со бом ма те ри а лов, опуб лико
ван ных в на сто я щем из да нии, до пу с ка ет ся толь ко с пись мен но го
раз ре ше ния из да тель ст ва «От кры тые си с те мы». Фотографии и изображения,
источник которых не указан, созданы сотрудниками редакции
Publish и опубликованы с разрешения авторов. Всю ответственность
за рекламные макеты и их содержание несет рекламодатель.
Адрес в WWW http://www.publish.ru Обновляется ежедневно
Страницы Publish
Стр.3
Publish № 11, 2020
38 ФОРУМ
ГЛОБАЛИЗАЦИЯ
ПО-КИТАЙСКИ
16
22
Shenzhen HanGlobal Digital
Solutions (далее — HanGlobal)
расположена в китайской
Силиконовой долине —
Шэньчжэне — и специализируется
на выпуске оборудования
для цифровой книжно-журнальной
и этикеточной печати.
Интервью Publish с директором
по международным продажам
подразделения этикеточного
оборудования HanGlobal
Лаем Джонсоном мы начали
с вопроса об истоках.
49 СПЕЦИАЛЬНЫЙ ОБЗОР
ДИЗАЙН ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ
Обладатели премии в области
дизайна iF Design Award
2019, имеющие отношение
к полиграфии — от печатных
машин и принтеров до
упаковки и брендинга.
елена бондаренко
РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
(приложение)
22 ТЕМА НОМЕРА
УПАКОВКА НА «АВТОМАТЕ»
Как автоматизация в упаковочных
типографиях преображает полиграфистов
из «людей при печатной
машине» в хранителей качества
печати.
патрик генри
30 ОПРОС НОМЕРА
35
КАКИЕ ИМЕННО ИННОВАЦИИ
В ЦИФРОВОЙ ПЕЧАТИ, ПОМИМО
СНИЖЕНИЯ СЕБЕСТОИМОСТИ,
САМЫЕ ЦЕННЫЕ ДЛЯ ВАС?
40 НАПРИМЕР
СЕРВИС ОСОБОГО
НАЗНАЧЕНИЯ
Реализуемые «Кениг унд Бауэр
РУС» проекты по модернизации
и дооснащению оборудования
Koenig & Bauer при относительно
небольших вложениях
нередко обеспечивают типографиям
существенное повышение
эффективности.
игорь терентьев
42 ФОРУМ
38
32 ФОРУМ
49
UPAKOVKA 2021 —
ВОЗВРАТ К ПРИВЫЧНОМУ
В сентябре возобновил свою работу
выставочный центр «Экспоцентр»
в Москве. «Мессе Дюссельдорф
Москва» наметила выставку
upakovka 2021 на 26–29 января
следующего года. О том, чем она
будет интересна посетителям и экспонентам,
как будет обеспечиваться
их безопасность и какие финансовые
гарантии в случае непредвиденных
обстоятельств и отмены
выставки (а это, увы, возможно)
будут предоставлены экспонентам,
Publish побеседовал с директором
выставки Екатериной Антоновой.
35 НАПРИМЕР
ВЫИГРЫШНОЕ СОЧЕТАНИЕ
ЛЁГКОСТИ И МОЩИ
Типография Logosprint (Кишинёв,
Молдова) стала первым в СНГ
покупателем новой ЦПМ Ricoh
Pro C5300S. Несмотря на кризис,
вызванный пандемией коронавируса,
владелец предприятия
Дмитрий Мишин не сомневается
в правильности такого решения.
елена бондаренко
ПРИЗОВЫЕ МЕСТА IECHO
Как это сейчас стало
нормальным, интервью
у директора по международным
продажам IECHO Дэвида Чена
и генерального директора
«Интермикро» Михаила
Нестеренко мы брали
дистанционно. Оказалось, что
результаты деятельности обеих
компаний в 2019 г. и даже
«пандемийном» 2020 г. более
чем осязаемы и позитивны.
16 KONICA MINOLTA
ACCURIOPRESS С14000
юрий захаржевский
47 НОВОСТИ
48 БУМАЖНЫЕ НОВОСТИ
обзоры
20 XEROX PRIMELINK B9100
юрий захаржевский
детали
34 DOCAN H1600M
дмитрий старцев
46 ФАБРИКА ЦИФРОВОЙ
ОТДЕЛКИ
дмитрий старцев
новости
44 НАПРИМЕР
ПРИНТЕР
ПОД НОМЕРОМ ОДИН
Типография широкоформатной
печати o2o-print приобрела
летом 2020 г. рулонный
УФ-принтер Mimaki UJV100-160
под номером 1. Он не просто
заменил два экосольвентных
принтера другого производителя,
но и перекрыл их возможности.
елена
бондаренко
6 ADOBE MAX УХОДИТ
В ОБЛАКА
8 ПРОДОЛЖЕНИЕ DREXIT
10 УПАКОВКА — «ОГОНЬ!»
колонки
3 ОТ РЕДАКТОРА
54 ПОРТФОЛИО
56 ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА
Дизайн обложки: Владимир Валькер, Национальное брендинговое агентство «Казахстаника»
Стр.4