Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 611134)
Контекстум
  Расширенный поиск
81

ЛИНГВИСТИКА. ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ЯЗЫКИ (Лингвистика как наука, школы и направления. Общее языкознание. Практическое владение языком)


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 5348 (1,15 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
4901

№1 [Вопросы гуманитарных наук, 2022]

В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.

связь материи и сознания, физиологического и психического прослежена Сеченовым в его фундаментальном труде

Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №1 2022.pdf (0,2 Мб)
4902

Историческое комментирование фактов современного русского языка

Издательский дом ВГУ

В настоящих методических указаниях даются основные разделы программы спецкурса, развернутый план и необходимая литература к данным разделам.

Виноградов в фундаментальном труде «Русский язык.

Предпросмотр: Историческое комментирование фактов современного русского языка.pdf (0,9 Мб)
4903

Словарь Н.М. Языкова

Автор: Васильев Н. Л.
М.: ФЛИНТА

Словарь является первым опытом лексикографического описания языка видного поэта XIX в. Н.М. Языкова. Он включает алфавитно-частотный указатель лексем и имен собственных, отмеченных в произведениях писателя, рейтинг наиболее употребительных слов, толкует устаревшие, редкие и окказиональные лексемы, поясняет непонятные имена, мифологизмы, географические реалии и т. д.

213,217,256,400,411), достоянье [достояние] (1,0: 206в), доступный (6,5), досуг (20,6), досужный [«свободный от трудов <...> трофей (1,0: 334), труба (4,3), трубадур (5,0: 160,167,431,431,431), трубка (4,0: 100,156,418,472), труд <...> святой – 102, счастливый/счастливейший – 102, мир [«вселенная»] – 101, песня – 101, огонь/огнь – 99, труд

Предпросмотр: Словарь Н.М. Языкова.pdf (0,3 Мб)
4904

Deutschland stellt sich vor

Автор: Панина Татьяна Геннадьевна
ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Данное учебное пособие предназначено для студентов старших курсов факультетов иностранных языков, изучающих практический курс немецкого языка. Пособие составлено на основе аутентичных материалов современной прессы, немецких учебных пособий, материалов, собранных в электронных ресурсах. Пособие состоит из трех частей. Учебные материалы первой части знакомят с культурой и искусством современной Германии, историей развития литературы, музыки, живописи, а также театрального и киноискусства. Вторая часть данного пособия посвящена современным проблемам защиты окружающей среды, роли Германии в сохранении природы и природных ресурсов. Третья часть пособия затрагивает вопросы социальной политики современной Германии.

содержанием, отражает различные аспекты жизни человека и общества, исследует человеческую природу и психологию

Предпросмотр: Deutschland stellt sich vor.pdf (1,6 Мб)
4905

Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации практикум

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС ВО СКФУ. Целью издания является обучение языку специальности, формирование коммуникативной компетенции иностранных студентов для общения в профессиональной сфере. Каждый урок пособия содержит текст, предтекстовые, притекстовые и послетекстовые задания, словарь с грамматическим комментарием на русском языке. В пособии использованы научно-учебные и специальные тексты, а также языковые комментарии и упражнения на усвоение лексики и воспроизведение текстов.

щелкнуть мышью; научнoе oткрытие; вирусная прoграмма, трoянская прoграмма; личная инфoрмация; научный труд <...> На Webсерверах университетoв мoжнo прoчитать научные труды их сoтрудникoв, сведения o правилах приёма

Предпросмотр: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации (русский язык).pdf (0,3 Мб)
4906

Русский родной язык. 10—11 классы. Базовый уровень. Практикум по учебно-исследовательской и проектной деятельности практикум по учебно-исслед. и проект. деятельности: учеб. пособие, разраб. в комплекте с учебником

Автор: Добротина И. Н.
М.: Просвещение

Учебное пособие разработано в комплекте с учебником О. А. Александровой и др. «Русский родной язык. 10—11 классы». Пособие включает дополнительные материалы для организации учебно-исследовательской и проектной деятельности в процессе изучения учебного предмета «Родной язык (русский)», входящего в предметную область «Родной язык и родная литература» и предназначенного для функционирующих в субъектах Российской Федерации образовательных организаций, реализующих наряду с обязательным курсом русского языка в 10—11 классах изучение русского языка как родного языка обучающихся, а также материалы для формирования навыков самостоятельного планирования обучающимися учебно-исследовательской и проектной деятельности, применения приобретённых знаний и способов действий при решении различных исследовательских задач в контексте учебного предмета «Родной язык (русский)» и методические рекомендации для учителей.

.; разработка игры Модели Макет; модели объектов, явлений, процессов; изделие ручного труда, сувенир; <...> мультипликации и др.; разработка игры Модели Макет; модели объектов, явлений, процессов; изделие ручного труда

Предпросмотр: Русский родной язык. 10—11 классы. Базовый уровень. Практикум по учебно-исследовательской и проектной деятельности (1).pdf (3,5 Мб)
4907

Редактирование практикум

М.: ФЛИНТА

Пособие состоит из двух частей. Теоретическая часть представлена в пособии словарем терминов. Практическая часть представляет собой задания и упражнения для практических занятий. Также пособие снабжено списком рекомендуемой литературы и приложениями.

Труд адский, если учесть, что текст занял пять газетных полос. <...> Явзицкий обильно и умело пользовался солиднейшим трудом профессора Мензибира, читал Кайгородова и других

Предпросмотр: Редактирование.pdf (0,2 Мб)
4908

Синтаксис сложного предложения в школе и вузе

Издательский дом Воронежского государственного университета

Данное учебно-методическое пособие является продолжением пособия «Синтаксис простого предложения в школе и вузе». Повторение структурно-семантического подхода к предложению, освоенного учащимися в школе, дополнено исчерпывающими данными по семантико-функциональному подходу. Принципиальным является четкое разграничение предложения и высказывания, что нашло отражение в правилах синтаксического разбора. В пособии представлен подробный план разбора синтаксических конструкций с конструктивной и коммуникативной точек зрения. Тестовые задания позволяют освоить непростые теоретические понятия.

Ушакова // Труды молодых ученых. – № 1.– Воронеж, 2004. – С. 397– 401.

Предпросмотр: Синтаксис сложного предложения в школе и вузе.pdf (0,8 Мб)
4909

Иностранный язык метод. рекомендации по самостоят. работе бакалавров

Автор: Переверзева Н. А.
М.: РГУФКСМиТ

Предлагаемые методические рекомендации разработаны на основании программы обучения иностранным языкам в неязыковых вузах с учетом современных требований высшего образования. Целью методических рекомендаций является обеспечение эффективности самостоятельной работы студентов над изучением иностранного языка.

подготовка квалифицированного работника соответствующего уровня и профиля, конкурентоспособного на рынке труда

Предпросмотр: Иностранный язык.pdf (0,6 Мб)
4910

Испанский язык. Самоучитель для начинающих

Автор: Раевская Марина Михайловна
Русистика

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто никогда не изучал испанский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя вводный курс, нацеленный на усвоение правил чтения и произношения, 13 уроков основного курса, посвященного лексике и грамматике; последний урок представляет собой итоговый тест. В самоучителе есть поурочные словарики, испанско-русский и русско-испанский словари, грамматический справочник, упражнения разной степени сложности с ключами, постраничные «подсказки». Самоучитель снабжен аудиоприложением, содержащим тексты и диалоги, озвученные испанскими дикторами, а также цветной вклейкой, иллюстрирующей страноведческие материалы уроков. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым для детей, и для взрослых — для тех, кто никогда не изучал языки или думает, что не имеет способностей к ним. Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-испански в типовых ситуациях, читать испанские тексты средней сложности и не попадать в неловкое положение из-за незнания испанских обычаев и норм языкового поведения.

indefinido глагола encontrarse — находиться; встречаться) dificultad f — трудность con dificultad — с трудом <...> В тексте 2 подчеркните испанские соответствия следующим выражениям: мы запутались и с трудом нашли; дом <...> падеж, при указании на лицо или на предмет); 3) вас (при вежливом обращении к одной женщине) labor f труд <...> , aprovechar исправлять corregir испытывать необходимость necesitar исследование (действие; научный труд <...> tocar тропинка senda f тропический лес selva f трос cable m трость bastón m трубка (курительная) pipa f труд

Предпросмотр: Испанский язык. Самоучитель для начинающих.pdf (0,3 Мб)
4911

№2 [Rhema. Рема, 2021]

Издание, посвященное актуальным проблемам современного языкознания, литературоведения и методики преподавания литературы, русского и иностранных языков.

Структурное описание арчинского языка методами полевой лингвистики» (1976) и важнейший фундаментальный труд <...> человеческого языка и ее основные параметры // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды <...> Труды № I. Грозный, 1960. [Yakovlev N.F. Morfologiya chechenskogo yazyka [Morphology of Chechen].

Предпросмотр: Rhema. Рема №2 2021.pdf (4,1 Мб)
4912

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОСИСТЕМ ТРАНСПОРТА В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью настоящей работы является исследование и анализ терминосистем транспорта в английском и русском языках, а также выявление особенностей данных терминосистем.

Избранные труды. Лексикология и лексикография [Текст] / В. В.

Предпросмотр: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ТЕРМИНОСИСТЕМ ТРАНСПОРТА В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ.pdf (1,1 Мб)
4913

Интерактивные методы обучения в преподавании курса «Русский язык и культура речи» методические указания

Автор: Камуз Валентина Владимировна
РИЦ СГСХА

В учебном издании рассматриваются интерактивные методы обучения, которые могут быть использованы в преподавании курса «Русский язык и культура речи» студентам сельскохозяйственных вузов. Методические указания снабжены иллюстративным материалом, включающим в себя образцы творческих и игровых заданий.

Ни в коем случае не подавайте виду, что речь вам дается с трудом, что вы устали или в какие-то моменты

Предпросмотр: Интерактивные методы обучения в преподавании курса «Русский язык и культура речи».pdf (1,3 Мб)
4914

Избранные труды по семиотике и истории культуры. Т. I

Автор: Иванов Вяч. Вс.
М.: Языки славянской культуры

В состав тома входят ранее не публиковавшиеся полностью или существенно переработанные тексты четырех книг, посвященных проблемам интерпретации поэтических произведений, теории искусства, в особенности кинематографического, нейросемиотике в ее отношении к другим гуманитарным наукам и истории науки о знаках. Широко использованы архивные материалы С.М. Эйзенштейна и другие ранее неизвестные источники по истории русской художественной и научной мысли XX века. Предлагаются способы вчитывания в художественный текст на фоне свидетельств самого поэта о его жизни и творчестве; исследуется взаимосвязь эстетической теории и художественной практики авангарда. Рассмотрены возможности соединения нейропсихологических и гуманитарных методов изучения человека. Даны сжатые портреты видных представителей русской и западной семиотической мысли. В приложении приведена библиография научных и литературных работ автора.

Избранные труды по семиотике и истории культуры. Т. I / Вяч. Вс.

Предпросмотр: Избранные труды по семиотике и истории культуры. Т. I.pdf (0,7 Мб)
4915

№3 [Литературная столица, 2020]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующим на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

брать; Как правильно воспитывать сынишку, Сдаёт экзамен молодая мать… И, школьника волнением объяты, С трудом

Предпросмотр: Литературная столица №3 2020.pdf (0,0 Мб)
4916

Английский язык. Профессиональная сфера общения : учебное пособие

Автор: Чигина Н.В.
РИО СамГАУ

Учебное пособие «Английский язык. Профессиональная сфера общения» предназначено для студентов вузов, обучающихся по специальностям «Ветеринария» и «Зоотехния». Состоит из трех разделов, включающих учебно-тематический материал, предтекстовые и послетекстовые упражнения, грамматический справочник. Цель учебного пособия – развитие навыков чтения, перевода и профессионального общения.

hu:f] копыто, копытное животное horn n [hɔ:n] рог to include v [ink'lu:d] включать labour n ['leibə] труд <...> домашняя птица; волокно; молочные продукты; пропитание; может быть использован; скот; скотоводство; навоз; труд

Предпросмотр: Английский язык. Профессиональная сфера общения учебное пособие .pdf (1,0 Мб)
4917

Поурочные разработки по английскому языку. 2 класс пособие для учителя : к УМК М.З. Биболетовой и др. «Enjoy English»

Автор: Дзюина Е. В.
М.: ВАКО

В пособии представлены подробные сценарии уроков английского языка во 2 классе для учителей, работающих по учебно-методическому комплекту М.З. Биболетовой и др. «Enjoy English» (Обнинск: Титул). Кроме того, педагог найдет здесь методические рекомендации по организации работы и отдыха школьников, оригинальные варианты проверки усвоения материала: игры, викторины, тематические тестовые задания. Данные поурочные разработки составлены в соответствии с требованиями ФГОС. Подходит к учебникам «Английский язык» в составе УМК М.З. Биболетовой и др. 2010–2014 гг. выпуска, также выходившим в качестве учебного пособия в 2015–2019 гг.

Она даже говорит с трудом: [m], [m], [m]. <...> Она даже говорит с трудом: [m], [m], [m]. <...> Больно покусали комарики обезьянку, она даже говорит с трудом: [m], [m], [m]. <...> Фонетическая разминка Ребята, наша обезьянка говорит, что она болела и даже говорила с трудом: [m], [

Предпросмотр: Поурочные разработки по английскому языку. 2 класс пособие для учителя(к УМК М.З. Биболетовой и др. «Enjoy English»).pdf (0,1 Мб)
4918

Практический курс английского языка для студентов НОиИЯ. 2 курс

Автор: Николаева Наиля Тагировна
[Б.и.]

Учебное пособие предназначено для студентов 2 курса педагогических вузов специальности Начальное Образование и Иностранный Язык. Учебное пособие рассчитано на дальнейшее развитие навыков устной и письменной речи в результате овладения речевыми образцами, содержащими новые лексические и грамматические явления, а также на более углубленное изучение отдельных аспектов языка в предусмотренное учебным планом время. Кроме того, данное пособие знакомит студентов с оригинальными образцами английской и американской прозы, а также рядом явлений, характерных для быта, традиций и образа жизни англичан.

Уважение людей можно заслужить только честным трудом. 8. <...> Я работаю учителем уже много лет и могу сказать, что не смог бы найти более благородного труда. 10. <...> Он имел обыкновение говорить, что лучшее средство от нервных болезней — труд. 2. <...> Не нужно забывать, что в ИстЭнде живут те, кто своим трудом обеспечивают жизнь этого огромного города <...> Старик говорил медленно, как будто с трудом подбирал слова. 16.

Предпросмотр: Практический курс английского языка для студентов НОиИЯ. 2 курс.pdf (0,4 Мб)
4919

Основы лексикологии для студентов-филологов (на материале английского и русского языков) учеб. пособие, Fundamentals of Lexicology for Philology Students (based on the English and Russian Languages)

Автор: Влавацкая М. В.
Изд-во НГТУ

Учебное пособие содержит основы теоретических знаний лексикологии английского и русского языков в рамках таких разделов науки о словах, как семасиология и фразеология. Представлено описание важнейших принципов устройства лексической системы языка, её развития и функционирования. Информация направлена на формированию языковой и профессиональной компетенции у студентов-филологов. К каждой лекции прилагается блок, содержащий вопросы для обсуждения и задания для самостоятельной работы. В справочник включены портреты известных учёных-филологов, чьи имена упомянуты в тексте.

Представление материала базируется на фундаментальных научных трудах. <...> walk with an effort’ (through mud, water or anything that makes progress difficult) (пробираться с трудом <...> stealth’ (смотреть украдкой); to peer – ‘to look at smb/smth. with difficulty or strain’ (смотреть с трудом <...> easy – тихой сапой; To do somebody an ill turn – оказать медвежью услугу; Sisyphean task – мартышкин труд <...> Труды М.: Наука, 1986. – Т. 4. – С. 67–69. 5.

Предпросмотр: Основы лексикологии для студентов-филологов (на материале английского и русского языков).pdf (0,8 Мб)
4920

Практикум по двустороннему переводу (несецкий и русский языки)

Омский госуниверситет

В практикум включены 23 диалога, составленных на основе текстов из немецкой периодической печати и предназначенных для проведения устного и переводческого тренинга.

Дюреру с трудом удалось доказать, что живопись тоже является искусством души. A.

4921

Словарь говоров Русского Севера. Т. VI. КОП — КЯРНА

Издательство Уральского университета

«Словарь говоров Русского Севера» основан на полевых материалах, собранных в ходе работ Топонимической экспедиции Уральского университета в 1961—2014 гг. на территории Архангельской и Вологодской областей. Шестой том включает лексику на Коп — Кярна, отражающую разнообразные пласты севернорусского диалектного лексикона: народную географическую и метеорологическую терминологию, лексику промыслов и ремесел, лексику традиционной обрядности и народных верований, а также бытовую и экспрессивную лексику. Особое внимание при полевых сборах уделялось лексемам, заимствованным в говоры Русского Севера из финно-угорских языков. Материалы словаря могут послужить хорошим источником реконструкции традиционной картины мира русского крестьянина и карты былого расселения племен на исследуемой территории.

Копаться, возиться, с трудом делая какую-либо работу. Арх: Леш. <...> Кремлину «дружбам» пилят, так с трудом берёт (Кад, Дильские). <...> Заниматься ручным трудом, изготовлять что-либо. Влг: Кад. <...> Жить тяжело, перебиваться с трудом. Арх: Прим. <...> Человек, занимающийся кустарным трудом, кустарь. Арх: Лен.

Предпросмотр: Словарь говоров Русского Севера. Т. 6 КОП-КЯНДА.pdf (0,2 Мб)
4922

№1 [Литературная столица, 2022]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующим на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

Чем много одолжишь Калек, понесших труды в прошедшую незабвенную Компанию».17 А в декабре 1815 г. царь

Предпросмотр: Литературная столица №1 2022.pdf (0,1 Мб)
4923

НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОРПУС ЯЗЫКА КАК ИНСТРУМЕНТ ИССЛЕДОВАНИЯ НОВОЙ ЛЕКСИКИ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью данной работы является исследование неологизмов русского языка с помощью Национального корпуса русского языка.

Рыков // Труды Международного семинара Диалог-2002. – М. : Наука, 2002. 33. Сенько, Е. В.

Предпросмотр: НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОРПУС ЯЗЫКА КАК ИНСТРУМЕНТ ИССЛЕДОВАНИЯ НОВОЙ ЛЕКСИКИ.pdf (1,1 Мб)
4924

Территориальная и социальная дифференциация современного немецкого языка

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

В дипломной работе рассмотрены территориальные и социальные диалекты немецкого языка как примеры региональной и социолингвистической вариативности.

Однако многие ученые все-таки схожи во мнении, что исторической основой языка служит труд и совместная

Предпросмотр: Территориальная и социальная дифференциация современного немецкого языка.pdf (1,0 Мб)
4925

ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТА ДЕЛОВОГО ПИСЬМА КАК ЖАНРА КОММУНИКАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ)

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Целью данной работы является всестороннее изучение и описание формальной и содержательной специфики современного русского и китайского деловых писем.

Вопросы изучения структуры и функций служебных деловых писем отражаются в трудах E.H.

Предпросмотр: ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТА ДЕЛОВОГО ПИСЬМА КАК ЖАНРА КОММУНИКАЦИИ (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И КИТАЙСКОГО ЯЗЫКОВ).pdf (0,8 Мб)
4926

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЗНАКОВ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ ПРИ РЕКОНСТРУКЦИИ ДИСКУРСА В ЦЕЛЯХ ПЕРЕВОДА

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель данной работы – определить признаки, характерные для прецедентных феноменов, и какую роль они играют в реконструкции дискурса в целях перевода.

Эта книга – научный труд китайского целителя Ли Шичэня «О сущности лекарственных трав», который был известен

Предпросмотр: ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИЗНАКОВ ПРЕЦЕДЕНТНЫХ ФЕНОМЕНОВ ПРИ РЕКОНСТРУКЦИИ ДИСКУРСА В ЦЕЛЯХ ПЕРЕВОДА.pdf (0,8 Мб)
4927

Методические рекомендации и ответы к тренажёру по русскому языку. Пунктуация. 6 класс

М.: ВАКО

Данное пособие содержит методические рекомендации, примеры выполнения заданий и ответы к заданиям «Тренажёра по русскому языку: пунктуация. 6 класс» Е.С. Александровой (8-е издание и следующие), выпущенному издательством «ВАКО».

Лишь то читается легко, что написано с трудом… (А. Пушкин) 6.

Предпросмотр: Методические рекомендации и ответы к тренажёру по русскому языку. Пунктуация. 6 класс.pdf (0,1 Мб)
4928

Geographie: комплекс по формированию компетенции по переводу профессионально-ориентированных текстов по специальности «География» учеб. пособие

Автор: Манаенко Е. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Цель пособия – подготовить обучающихся к эффективному использованию современного французского языка для обеспечения успешной коммуникации в сферах профессиональной деятельности, связанных с географией. Пособие состоит из пяти частей. Первая может служить опорным материалом для обзорной лекции о месте географии в системе наук. Во второй части представлены тексты для перевода с французского языка на русский. В третьей части предусмотрены задания для совершенствования навыков перевода с русского языка на французский. Четвертая часть включает квиз по географии, цель которого – развитие познавательного интереса к изучению географии. В пятой части предлагается глоссарий географических терминов на французском языке с объяснениями и примерами.

двери, темные ставни, цветочные горшки на крошечных балкончиках, улицы, где даже ребенок проходит с трудом <...> Но из-за несовершенства техники работы шли с большим трудом бур попросту вмерзал в ледовую толщу.

Предпросмотр: Geographie комплекс по формированию компетенции по переводу профессионально-ориентированных текстов по специальности «География».pdf (0,3 Мб)
4929

Контрольные задания и тесты по русскому языку. 6 класс практ. учеб. пособие

Автор: Маханова Е. А.
М.: ВЛАДОС

Пособие содержит практические материалы по русскому языку по курсу 6 класса: тестовые и контрольные задания по разделам русского языка, необходимые для отработки навыков и закрепления материалов по русскому языку.

Зощенкою) 5) «Давай все трудом работать, и все живые будут.» 6) «Давай, сынок, — согласился отец. — Давай

Предпросмотр: Контрольные задания и тесты по русскому языку. 6 класс.pdf (0,2 Мб)
4930

СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ В ТЕКСТАХ НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКИ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель дипломной работы – выявить особенности перевода терминов в текстах нефтегазовой отрасли, и в связи с этим определить наиболее эффективные способы перевода английских терминов на русский язык.

Научные труды, ресурсы сети интернет, как правило, основаны на англоязычных терминах.

Предпросмотр: СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ТЕРМИНОВ В ТЕКСТАХ НЕФТЕГАЗОВОЙ ТЕМАТИКИ.pdf (1,1 Мб)
4931

Теоретические основы адаптации автомобилей. Корректирование норм расхода топлива учеб. пособие

Автор: Резник Л. Г.
ТюмГНГУ

В работе рассматриваются теоретические основы адаптации автомобилей, корректирование норм расхода топлива, вопросы эксплуатации автотранспорта в суровых условиях: гололед, холод, жара, дождь и т.д. Пособие содержит тексты по специальности на английском и русском языках, а также упражнения на развитие навыков общения, проведения дискуссии на английском языке.

концепции формирования качества автомобилей и эффективности их эксплуатации можно считать 1974 год, когда в Трудах <...> Наблюдайте за водителями, которые с трудом придерживаются своей полосы или удерживают скорость, которые <...> increases glare for oncoming drivers and inоно поднялось, или скоро сядет, и, обнаруживают, что они с трудом

Предпросмотр: teoreticheskie-osnovy-adaptatsii-avtomobilej-ijun-20102.pdf (0,7 Мб)
4932

История русского языка Часть I. Историческая грамматика. Морфология. Допущено УМС ОГПУ в качестве учебно-методического пособия для обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) по дисциплинам «История русского языка», «Актуальные проблемы изучения истории языка»

Автор: Бекасова Елена Николаевна

Учебное пособие предназначено для подготовки студентов бакалавриата очной и заочной форм обучения по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) и может быть использовано при изучении курса «История русского языка» (раздел «Морфология»), а также дисциплин по выбору, затрагивающих специфику становления и развития русского языка. Введенный в учебный оборот теоретический материал и его структура позволит студентам глубже понять основные тенденции развития морфологической системы русского языка и объяснить ряд системных и асистемных явлений современного русского языка. Образцы анализа языковых фактов памятников древнерусской письменности и современного языка позволят понять специфику эволюции морфологической системы и её современное состояние и окажут помощь студентам в собственных исследованиях феномена русского языка и его преподавания в образовательных учреждениях.

. <…> А се вы повѣдаю, дѣти моя, труд свой, оже ся есмь тружалъ, пути дѣя и ловы с 13 лѣт. <...> Труды по филологии (1739–1758). М.; Л., 1952. 39. Мейе А. Общеславянский язык. Пер. с фр.

Предпросмотр: История русского языка.pdf (0,3 Мб)
4933

Основы теории государства и права. Введение в конституционное право Испании учеб. пособие по исп. языку, Nociones básicas de teoría del estado y derecho constitucional Español

Автор: Моисеенко Л. В.
М.: Проспект

Предлагаемое учебное пособие предназначено для работы со студентами, владеющими испанским языком на уровне B1. Цель пособия состоит в дальнейшем формировании у студентов, обучающихся на юридических факультетах, коммуникативной компетенции в сфере профессионального общения, что находит отражение в принятой системе упражнений, ориентированных на введение, закрепление и активизацию в устной речи базовой терминологической и тематически релевантной лексики, а также на развитие основополагающих умений и навыков, необходимых для успешного решения задач, связанных с будущей профессиональной деятельностью студентов. Данное пособие является своеобразным продолжением аудиторного курса по испанскому языку, который дается в университете.

власть призвана осуществлять правосудие от имени короля Теория разделения властей сформулирована в труде <...> Считается, что юридическое образование – одно из самых разноплановых по применению на рынке труда. 5.

Предпросмотр: Основы теории государства и права. Введение в конституционное право Испании. Учебное пособие по испанскому языку.pdf (0,5 Мб)
4934

Жанры и формы в русской средневековой письменной культуре

Автор: Бедина Наталья Николаевна
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Учебное пособие содержит теоретические вопросы изучения жанровых форм русской средневековой служебной книжности и деловой монастырской письменности, а также тексты памятников русской средневековой письменной культуры, некоторые из которых расшифрованы и публикуются впервые. Вопросы и задания призваны помочь в осмыслении поэтики, структуры и языковых особенностей той или иной жанровой формы.

Санкт-Петербургской духовной академии Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ТОДРЛ Труды <...> Тщание же и труды многогръшнаго, и недостойнаго, имярек, списанъ въ ц(а)рьствующем градъ Москвъ...»

Предпросмотр: Жанры и формы в русской средневековой письменной культуре.pdf (0,7 Мб)
4935

Tatsachen Uber Russland учеб. задания по практ. курсу перевода второго иностр. языка

Автор: Шацких В. В.
Изд-во Липецкого государственного технического университета

В настоящие учебные задания включены аутентичные тексты страноведческого характера на немецком и русском языках о географическом положении, международном сотрудничестве, государственном устройстве России. В приложении представлена информация на немецком языке о праздничных днях в России. Цель данных учебных заданий - развитие навыков письменного и устного перевода.

Европы и ОБСЕ, «Группу двадцати», Международный валютный фонд, Всемирный банк, Всемирную организацию труда

Предпросмотр: Tatsachen Uber Russland.pdf (0,6 Мб)
4936

ОЛЬФАКТОРНАЯ И ГУСТАТОРНАЯ МЕТАФОРА В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ

ФГБОУ ВПО "ИГЛУ"

Цель дипломной работы заключается в рассмотрении особенностей употребления ольфакторной и густаторной метафоры в японском языке в лингвокультурологическом аспекте.

Различным аспектам изучения наименований, обладающих переносным значением, посвящено множество научных трудов

Предпросмотр: ОЛЬФАКТОРНАЯ И ГУСТАТОРНАЯ МЕТАФОРА В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЙ АСПЕКТ .pdf (0,8 Мб)
4937

Regimes of the Modern World

Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебно-методическое пособие подготовлено на кафедре английского языка в профессиональной международной деятельности факультета РГФ Воронежского государственного университета.

Прежде всего, это обусловлено тем, что большинство трудов, в которых затронуты указанные выше вопросы

Предпросмотр: Regimes of the Modern World.pdf (0,5 Мб)
4938

Прилагательные практикум по грамматике

Калмыцкий государственный университет

Настоящее издание содержит грамматический материал на немецком языке по теме «Прилагательные», что соответствует программе по немецкому языку для студентов, обучающихся по направлению подготовки «Филология» (профиль «Зарубежная филология – английский и немецкий языки и литература).

выдающегося революционера, книга того же самого молодого писателя, борьба прогрессивного человечества за мир, труды

Предпросмотр: Прилагательные [Текст] практикум по грамматике для студентов направления подготовки Филология (профиль Зарубежная филология - английский и немецкий языки и литература).pdf (0,1 Мб)
4939

Практика французского языка для студентов-международников Часть 2

Автор: Кашкина Елена Викторовна
Издательско-полиграфический центр Воронежского государственного университета

Учебное пособие предназначено для организации аудиторной и самостоятельной работы с лингвострановедческими материалами в рамках тематики, выходящей на заключительный экзамен. Пособие составлено на основе аутентичных материалов.

обсуждать, говорить о ... 22 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» ouvrage m работа, труд

Предпросмотр: Практика французского языка для студентов-международников. Часть 2.pdf (0,7 Мб)
4940

Английский язык практикум по работе с текстом по специальности «История»

ЯрГУ

Практикум состоит из четырех частей, тематика которых соответствует темам, изучаемым студентами-историками на I и II курсах. В каждой части содержатся информационные и проблемные тексты по специальности для изучающего, поискового и ознакомительного чтения, лексические, грамматические упражнения, задания для обсуждения.

and write the English equivalents for: Одержимый, лезвие меча, уксус, баснословные богатства, тяжелый труд

Предпросмотр: Английский язык практикум по работе с текстом по специ- альности «История».pdf (0,5 Мб)
4941

Английский язык. Карманный самоучитель

Автор: Крайнова Мария Сергеевна
АСТ-Пресс Школа

Карманный самоучитель английского языка — это курс, состоящий из книги и бесплатного приложения для смартфона и планшета. Он адресован тем, кто хочет освоить английский язык с нуля и научиться общаться в повседневных ситуациях: спросить дорогу, сделать заказ в кафе или попросить нужный размер одежды в магазине. Пособие включает базовый фонетический курс, живые диалоги, доступные объяснения грамматики и упражнения с ключами, а также самую необходимую для путешественника информацию. В бесплатном мобильном приложении вы найдёте озвученные англичанами диалоги и упражнения на понимание устной речи.

действительно очень нравится одежда, которую не надо гладить. roll up one’s sleeves – приготовиться к тяжёлому труду <...> разделять to divide; (участь) to share разливать (чай) pour; (проливать) spill различать (видеть с трудом <...> to move трогаться to start тройной triple тропа path тротуар pavement труба pipe; (печная) chimney труд

Предпросмотр: Английский язык. Карманный самоучитель.pdf (0,4 Мб)
4942

Китайский язык. Лингвострановедение. Часть I учебное пособие

Автор: Дубкова О. В.
Изд-во НГТУ

Учебное пособие представляет собой теоретическое и практическое обобщение опыта преподавания китайского языка в нефилологической аудитории на продвинутом этапе и содержит актуальную лексику, практические задания и тексты, отражающие требования Госсандарта 3 поколения по направлению «Зарубежное регионоведение». В учебном пособии отражается культурная специфика современного и древнего Китая, что делает возможным использование данного пособия для обучения специалистов смежного профиля, а также для самостоятельного изучения китайского языка. Может использоваться для подготовки к Государственной аттестации по восточным языкам, а также в переводческой практике. В авторской редакции.

громадный; колоссальный 完善 [wánshàn] совершенный; безукоризненный 耐劳 [nàiláo] усидчивый, привычный к труду <...> Агрономический труд «Циминьяошу» Цзя Сыцзэ 533-544гг. <...> Медицинский труд «Компендиум лекарственных веществ» Ли Шичжэнь 578 г.

Предпросмотр: Китайский язык. Лингвострановедение. Часть I.pdf (1,0 Мб)
4943

Нормативная фонетика английского языка практикум

Автор: Рябова Е. С.
Изд-во Самарского университета

Особенностью пособия является то, что оно включает в себя теоретический материал, изложенный на русском языке для лучшего понимания студентами, а также практический материал, который может быть использован на занятиях по иностранному языку (английский). Практические задания отобраны таким образом, чтобы совершенствование произносительных навыков проходило максимально эффективно и быстро. Подготовлено на кафедре иностранных языков и русского как иностранного.

Образование : сборник научных трудов III Международной научно-практической конференции «Лингвистические

Предпросмотр: Нормативная фонетика английского языка.pdf (0,6 Мб)
4944

Английский язык практикум по чтению для студентов, обучающихся по направлению подготовки «Журналистика»

Калмыцкий государственный университет

Настоящее издание представляет собой практикум по дисциплине «Английский язык», содержит систему упражнений, направленных на развитие навыков чтения и перевода текстов по специальности.

время как subject to – подвергаться, подчиняться strict regulations – строгие предписания readily – без труда

Предпросмотр: Английский язык практикум по чтению для студентов, обучающихся по направлению подготовки Журналистика..pdf (0,1 Мб)
4945

Чтение и развитие речи. 3 класс. В 2 ч. Ч. 2 учебник для 3-го кл. общеобразоват. организаций, реализующих АООП НОО глухих обучающихся в соответствии с ФГОС НОО ОВЗ с электрон. прил. на CD-диске

Автор: Граш Н. Е.
М.: ВЛАДОС

Учебник «Чтение и развитие речи» предназначен для 3-го класса общеобразовательных организаций, реализующих АООП НОО глухих обучающихся в соответствии с ФГОС НОО ОВЗ с электронным приложением на CD-диске. Соответствует возрастным и психологическим особенностям глухих учащихся, соответствует современным научным представлениям с учётом уровня образовательной программы (ступени обучения).

Его книги посвящены людям труда, их таланту и доброму сердцу.

Предпросмотр: Чтение и развитие речи. Учебник для 3 класса общеобразовательных организаций, реализующих АООП НОО глухих обучающихся в соответствии с ФГОС НОО детей с ОВЗ с электронным приложением на СD-диске в 2 ч. Ч.2.pdf (0,1 Мб)
4946

№4 [Социолингвистика, 2021]

Электронный сетевой научный рецензируемый журнал «Социолингвистика» приглашает авторов для публикаций. Журнал посвящён актуальным проблемам теории и практики социолингвистики. Принимаются статьи, посвященные изучению языковых ситуаций, языковой политики, языковых конфликтов, языковых контактов, проблем билингвизма, методов социолингвистических исследований. Особое внимание уделяется языкам народов России. Журнал публикует оригинальные статьи, содержащие результаты исследований в областях, соответствующих утвержденной номенклатуре научных специальностей: 10.02.02 Языки народов Российской федерации, 10.02.03 Славянские языки, 10.02.04 Германские языки, 10.02.05 Романские языки, 10.02.19 Теория языка, 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание, 10.02.21 Прикладная и математическая лингвистика, 10.02.22 Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки Представленные в журнале статьи будут полезны как специалистам в области теоретической и прикладной социолингвистики, так и широкому кругу читателей, студентам и аспирантам. Свою миссию журнал видит в ознакомлении научной общественности с результатами научных исследований ученых из России и других стран в области теории языка, социолингвистики и других междисциплинарных направлений языкознания, затрагивающих проблематику языка и общества. В рамках подготовки журнала подписано соглашение о сотрудничестве между Институтом языкознания РАН и Орловским государственным университетом им. И. С. Тургенева.

.): Труды и материалы: В 2 т. / Под общ. ред. К.Р. Галиуллина, Г.А. Николаева. Казань. <...> Советкин Ф.Ф. (1974) Избранные труды / Под общей редакцией А.О. Пинта. Т. I. Саранск. 240 с. <...> Арсеньев это все зафиксировал, зарисовал и благодаря его трудам мы многое узнали о предках.

Предпросмотр: Социолингвистика №4 2021.pdf (0,8 Мб)
4947

Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения (теоретический курс) учеб. пособие

Автор: Скобликова Е. С.
М.: ФЛИНТА

Книга представляет собой вторую часть теоретического вузовского курса синтаксиса современного русского языка. Кроме характеристики всех основных типов сложных предложений, пособие включает разделы «Текст» и «Пунктуация». Аналитически рассматриваются проблемные вопросы, относящиеся к классификации сложноподчиненных, сложносочиненных, бессоюзных сложных предложений, к интерпретации текста, к оценке принципов русской пунктуации. В предисловии освещаются особенности структуры книги, объясняются принятые теоретические установки. Разные типы сложных предложений рассматриваются как в их смысловой противопоставленности, так и во взаимодействии с вниманием к их стилистическим качествам.

Первая их классификация, именуемая традицион н о й, возникла в XIX в. в трудах Н.И. Греча и Ф.И. <...> Ильенко; в трудах В.А. Белошапковой. <...> Текстыописания (напри мер, в трудах по биологии) имеют более самостоятельный характер, чем в художественных

Предпросмотр: Современный русский язык. Синтаксис сложного предложения (теоретический курс).pdf (0,2 Мб)
4948

Русский язык. Тематические тесты. 1 класс

М.: ВАКО

В пособии представлены одиннадцать тематических тестов и один итоговый в двух равнозначных вариантах. Каждый тест имеет спецификацию, где указаны раздел содержания, проверяемые умения, тип задания, уровень сложности и максимальный балл за задание. Информация о том, как работать с тематическими тестами, изложена в пояснительной записке. В конце издания ко всем тестам даны ответы. Пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС НОО.

Звуков больше, чем букв, в слове 1) кость 2) труд 3) ёж 4) петля Ответ: 1) 2) 3) 4) А3.

Предпросмотр: Русский язык. Тематические тесты. 1 класс.pdf (0,1 Мб)
4949

Немецкий язык. Часть I учебное пособие

Автор: Беляева Н. И.
МГАФК

Учебное пособие «Немецкий язык» (часть I) дополняет методический материал по немецкому языку в пределах учебной программы не только при работе в аудитории, но и самостоятельно. Текстовый материал, лексико-грамматические и коммуникативные упражнения способствуют эффективному усвоению учебного материала. В пособии рассматриваются 6 тем: «Жизнь студента», «Высшее образование», «Россия», «Спорт в РФ», «ФРГ», «Спорт в ФРГ». В разделах «Самостоятельная работа» представлен интересный материал, который можно использовать для написания рефератов и подготовки презентаций. Тексты и диалоги предусматривают развитие коммуникативных компетенций, а достаточное количество спортивных терминов способствует развитию навыков чтения спортивной литературы общего профиля.

неприкосновенный • дештпеп, а,овыигрывать, побеждать • е1п1е11:еп начинать, делать вступление • тйЬсуоН с трудом <...> МаппзсЬайззроПаП,/командный вид спорта 22. тйЬсуоИ трудный (с трудом) 23.

Предпросмотр: Немецкий язык Часть I учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
4950

Тренажёр для подготовки к ЕГЭ. Русский язык и литература. 10–11 классы

М.: ВАКО

Данное пособие представляет собой сборник заданий по теоретическим и практическим вопросам современного русского языка и литературы, отражённым в Едином государственном экзамене, с памятками и рекомендациями по их выполнению.

(15)Нет. (16)Вы пользовались их трудами, чтобы вести распутную жизнь. (17)Вот что вы сделали. (18)Избрали <...> 15)Большинство прибилось назад к этому берегу. (16)Полковник и несколько человек переплыли реку и с трудом

Предпросмотр: Тренажёр для подготовки к ЕГЭ. Русский язык и литература. 10–11 классы.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 ... 97 98 99 100 101 ... 107