8ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
← назад в каталог

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
The application of innovate technologies in teaching law students English ……………...………………………………………… 55 <...> INFORMATION ABOUT THE AUTHORS ………………………………………………………………………………………………. 234 SUMMARIES OF THE ARTICLES IN ENGLISH <...> Global English. BBC. http://www.open2.net (Learning/Society/Education and Language) 23. Graddol D. <...> Addressing the issue of teaching English as a lingua franca // ELT Journal. 2006. Vol. 60/3. <...> THE APPLICATION OF INNOVATE TECHNOLOGIES IN TEACHING LAW STUDENTS ENGLISH.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №3 2007.pdf (0,3 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
исследовательским корпусам, кратко описываются некоторые известные лингвистические корпусы (The Bank of English <...> социологии, религии, психологии, указывая на социальные процессы и причины роста интереса к филологии: English <...> Swearing in informal spoken English: 1990 s – 2010 s // Text & Talk. – 2021. – DOI: https://doi.org/10.1515
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №1 2022.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика» публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах. С 2014 года журнал выходит под названием "Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика"
формирования словника составленного словаря был избран «Cambridge Advanced Learner's Dictionary of English <...> Cambridge Advanced Learner's Dictionary of English. 2nd ed. Cambridge University Press, 2006. <...> RUSSIAN, UKRAINIAN, ENGLISH: THE PROBLEMS OF CHOOSING THE LANGUAGE FOR TRAINING FOREIGN STUDENTS IN THE <...> The analysis of positive and negative aspects of getting education in English is the main point of this <...> language, English-speaking students.
Предпросмотр: Вестник ЦМО МГУ №1 2011.pdf (1,1 Мб)
Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
academic literature on the history of Russian regions that has appeared in the last two decades in English <...> This article was written for English-speaking readers and published in 1973 in Studio International. <...> academic literature on the history of Russian regions that has appeared in the last two decades in English <...> Socialism to Social Media: Women’s and Gender History in Post-Soviet Russia (authorized transl. from English <...> The Post-Socialist Postcolonial and the Ruins of Global History (transl. from English by Ksenia Gusarova
Предпросмотр: Новое литературное обозрение №6 2022.pdf (0,1 Мб)
РИО СурГПУ
Научный журнал "Вестник Сургутского государственного педагогического университета" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал основан в августе 2007г. Учредитель издания: Сургутский государственный педагогический университет.
(In English). <...> (In English). <...> (In English). <...> (In English). <...> (In English).
Предпросмотр: Вестник Сургутского государственного педагогического университета № 1 (70) 2021.pdf (0,4 Мб)
Автор: Алексеева С. А.
М.: МГИМО-Университет
Настоящий учебно-методический комплекс предназначен для бакалавриата, магистратуры, представителей компаний, банков и других организаций, совершенствующихся в английском языке и желающих освоить специализированную терминологию фондового рынка. Комплекс способствует языковой подготовке специалистов в области финансов, формирует речевые умения, необходимые для выполнения конкретных видов профессиональной разговорной деятельности, а также развивает основные профессионально значимые компетенции.
PRECIS 1 Make a précis of the text in English. <...> RENDERING 1 Render the following text into English. <...> RENDERING 2 Render the following text into English. <...> RENDERING 2 Render the following text into English. <...> RENDRING 3 Render the following text into English.
Предпросмотр: Английский язык фондовый рынок = English Stock-Market.pdf (0,8 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кондина organizing group project work with first-year students in the Case Study format in English classes <...> Плеханова Market Leader Business English Course Book уровня (Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate <...> исследования Рассмотрим пример проектной групповой работы на основе учебного пособия Market Leader Business English <...> obrazovatel'noj srede (anglijskij jazyk) = Designing learning tools in digital education environment (English
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2023.pdf (0,6 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Translated from English. Vol. 2. Moscow: Mysl’. 9. <...> Translated from English. Vol. 1. Moscow: Mysl’. 10. <...> Translated from English. Vol. 1. Moscow: Mysl’. 6. <...> Translated from English. Moscow: OGI. 18. <...> Translated from English by E. Dorman. Moscow: Kron-press. 16.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №6 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал критики и литературоведения. Для писателей, филологов, славистов, преподавателей, студентов вузов, а также для всех интересующихся литературой.
Translated from English. The New Yorker, [online] 18 Mar. <...> chose to concentrate on the kind of daily realia of ‘noble society’ that permeate works by Russian, English <...> Wit in the English Renaissance sonnet. Shagi, 5(3), pp. 152-170. (In Russ.) Stepanov, S. (2003). <...> Translated from English. Moscow: Progress. (In Russ.) Vasmer, M. (1973). <...> This enables him to shed a new light on the origins of English detective writing, while not without certain
Предпросмотр: Вопросы литературы №6 2020.pdf (0,6 Мб)
Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
Forget English! Orientalisms and World Literatures. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2016. <...> Like other imperial languages and cultural systems (English, French, Spanish) Russian language and culture <...> Revisiting the Imperial Past: History and Reinterpretation (transl. from English by Arseniy Kumankov) <...> Empire and the Multitude: A Dialogue on the New Order of Globalization (transl. from English by Nina <...> Eurasian Roots of the Russian Empire (transl. from English by Kirill Zubkov) W A R A N D I M P E R I
Предпросмотр: Новое литературное обозрение №4 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Мультидисциплинарный научный журнал, авторы и читатели которого – ученые-исследователи, докторанты, аспиранты, соискатели. Публикуются основные научные результаты исследований по следующим гуманитарным направлениям: искусствоведение, история, социология, педагогика, право, политология, психология, филология, философия и экономика. Распространяется по подписке (индекс в каталоге «Почта России» – 78782). Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий.
Roman exempla maiorumin the Modern American and English Historiography: Defi nition of the Concept.... <...> Yaroslavl State University E-mail: t.a.sukh@mail.ru Roman exempla maiorumin the Modern American and English <...> The article presents the investigation of syntactical means of negative evaluation in the English language
Предпросмотр: Вестник Ярославского государственного университета им. П. Г. Демидова. Серия Гуманитарные науки №4 2012.pdf (2,6 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
The Linguistic Phenomenon of Post-truth in the English-speaking Political Discourse // Herald of Chelyab <...> Biblical Phraseological Units and Their Lexicographic Development in the Dictionaries of Modern English <...> допросов аборигенов, говорящих на английском языке австралийских аборигенов (Australian Aboriginal English <...> A case of communicative clash: Aboriginal English and the legal system // Language and the Law / ed. <...> S., translation into English, 2019 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Malysheva
Предпросмотр: Политическая лингвистика №1 2019.pdf (3,2 Мб)
Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием в области литературоведческих исследований и журналистики. Журнал является международным как по составу редакционной коллегии, так и по авторам и тематике публикаций.50 % состава редколлегии – авторитетные учены из США, Франции, Италии, Турции и Китая.
Цель журнала – научный обмен и сотрудничество между российскими и зарубежными учеными, публикация результатов научных исследований по широкому кругу актуальных проблем литературоведения и журналистики, освещение научной деятельности профессионального сообщества литературоведов и журналистов. Приоритетными направлениями являются современная и классическая литература, теория и история журналистики, массовая коммуникация
Russia, Moscow ISSN 2312-9247 (online); ISSN: 2312-9220 (print) 4 issues per year Languages: Russian, English <...> Translated from English by B. Babkova and V. Golysheva. <...> The lane from English I. Togoyeva]. M.: Egmont Russia Ltd., 2001. 72 p.
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Литературоведение, журналистика №3 2017.pdf (0,4 Мб)
Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
Period zapoya: Film-Making in Brezhnev-Era Leningrad (trans. from English by Tatiana Pirusskaya) 94 Christine <...> the End of History: Negotiating Uncertainty on Television and Film in the Brezhnev Era (trans. from English <...> Soviet Comedies of “Our Time”: Remakes in Twenty-First Century Russian Cinema (trans. from English by <...> Time Out: Dead Ends and Exits in Viktor Krivulin’s “Shakedown” (trans. from English by Alexander Skidan <...> New Directions in the Study of World Literature (a Response to Tatiana Venediktova) (trans. from English
Предпросмотр: Новое литературное обозрение №4 2018.pdf (0,4 Мб)
Автор: Дементьев В. В.
М.: Языки славянской культуры
В монографии обсуждаются основные положения теории речевых жанров: место жанра в речевой системности, отношение речевого жанра к коммуникативному жанру, речевому акту, речевому событию, речевые жанры как средство формализации социального взаимодействия, классификация речевых жанров. Много внимания уделяется речежанровым идеям М.М.Бахтина и их развитию в современном жанроведении. Рассматриваются новые направления теории речевых жанров: когнитивное и культурологическое жанроведение, изучение жанров новых сфер общения. Самостоятельные исследования посвящены четырем жанрам русской речи - разговору по душам, светской беседе, флирту, анекдоту семидесятых годов.
Speech act classification: A study in the lexical analysis of English speech activity verbs. <...> Watching the English. The Hidden Rules of English Behaviour. L.: Hodder & Stoughton, 2005. <...> The Ethnography of English Compliments and Compliment Responses: A Contrastive Pragmatics. W. <...> English Speech Act Verbs: A semantic dictionary. Sydney: Academic, 1987. <...> An Empirically Based Analysis of Complimenting in American English // Sociolinguistics and Language Acquisition
Предпросмотр: Теория речевых жанров.pdf (22,7 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА ENGLISH LITERATURE 146 Шифр: 18627632 Вахрушев В. <...> .......................... 13 ADYGHIAN LITERATURE................................................14 ENGLISH
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Литературоведение Библиогр. указ. №8 2011.pdf (2,0 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
Criterial Features in L2 English. Cambridge, 2011. 25. Heilbig G. <...> Criterial Features in L2 English. Cambridge, 2011. 25. Helbig G. <...> fi eld of versifi cation technique used by Apollon Grigoriev in his poetic translations from German, English <...> insularity” в британском варианте английского языка (на мате риале сборника сочинений Джорджа Оруэлла “Th e English
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №6 2022.pdf (0,3 Мб)
«Филологический класс» издается как для учителей-словесников, так и для ученых-филологов. Журнал стремится к сближению академической науки с непосредственной практикой школьного преподавания русского языка и литературы.
About the author Ivan Viktorovich Plotnikov, English Language Teacher, Lyceum No. 12, Post-graduate Student <...> Special attention is paid to the verbs ИДТИ — ХОДИТЬ (similar, but not identical to English is going <...> Abstract (at least 150—200 words), keywords and output data of authors in Russian and English languages <...> ), that is in addition to the basic text it should contain the following information in Russian and English
Предпросмотр: Филологический класс №1 2018.pdf (2,0 Мб)
Журнал практикующего переводчика «Мосты» выходит в свет с 2004 года — это одно из немногих профессиональных периодических изданий для переводчиков, и его с нетерпением ждут читатели по всему миру.
Идея создания журнала для переводчиков родилась в издательстве
«Р.Валент», когда у него сложился более-менее постоянный и надежный коллектив авторов. Первое заседание редколлегии состоялось 26 декабря
2003 г. Тогда же у журнала появилось название. Оно оказалось на редкость
удачным.
Журнал взял на себя задачу не только показать разные стороны трудной и благородной профессии переводчика, но и укрепить взаимосвязь между этими сторонами, а заодно и между теми, кто этой профессии причастен.
Buzadzhi Explicitation and Emphasis in Translation of Texts into English O.V.
Предпросмотр: Мосты №3 2023.pdf (0,1 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
используется английский язык в разных странах мира, столь существенно отличаются друг от друга, что слово English <...> обрело сегодня множественное число Englishes.
Предпросмотр: Литературная газета №41 2016.pdf (0,4 Мб)
Серия «Гуманитарные науки» ориентируется на предоставление международному академическому сообществу научной информации по огромному перечню гуманитарных наук: антропологии, философии, социологии, культурным исследованиям, искусствоведению, истории, экономике, юриспруденции, психологии, педагогике, филологии и лингвистике.
Авторы научного журнала серии «Гуманитарные науки» — ученые, которые внесли свой вклад в развитие социального управления, в самопознание человечества с целью улучшить его жизнь во всех ее аспектах.
Demokratizatsiya’s unedited excerpt is the first English translation of Stanislav’s autobiography, My <...> Ekonomika [New English-Russian Reference Dictionary. Economics]. Moscow, Flinta, Nauka. <...> In English Text Construction, 2 (1), 70-90. Gunina, N.A. (2011).
Предпросмотр: Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences №12 2017.pdf (0,7 Мб)
Тематика журнала: теория языка, ареальное, типологическое и сравнительно-историческое изучение языков мира, а также социолингвистика, корпусная и компьютерная лингвистика, психолингвистика и смежные дисциплины.
English sound structure. Oxford: Blackwell, 1994. Hay 2001 — Hay J. <...> A metrical theory of stress and destressing in English and Dutch. Dordrecht: Foris, 1989. <...> Nasal coarticulation changes over time in Philadelphia English. Journal of Phonetics. 2014.
Предпросмотр: Вопросы языкознания №5 2016.pdf (1,0 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагоги-
ка. Методика» (Вестник ИРЯиК МГУ) публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах.
Key words: lexical-semantic parallels, mistakes made while using Russian-English correlates, lexical <...> The Non-Verbal in Drama Translation: Spanish Classical Theatre in English // Estudios Ingleses de la <...> Excuse me, do you speak English? No, sorry, I don’t. <...> Have you got a menu in English? I’m afraid, we haven’t… Only in Russian. That’s all right. <...> overseas (as the topical phrase book and reference book), as well as teachers of English.
Предпросмотр: Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика №2 2014.pdf (0,4 Мб)
РИО СурГПУ
Научный журнал "Вестник Сургутского государственного педагогического университета" включен в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал основан в августе 2007г. Учредитель издания: Сургутский государственный педагогический университет.
The Generation Of Yardsweepers And Nightwatchmen Transl. in English by J. Fred. <...> The Generation Of Yardsweepers And Nightwatchmen Transl. in English by J. Fred. <...> The origin of power, prosperity and poverty; translated from English By D. Litvinov, P. Mironov, S.
Предпросмотр: Вестник Сургутского государственного педагогического университета № 6 2019.pdf (1,0 Мб)
В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку.
Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.
Foreground-background information and the syntax of subordination: Evidence from the English Discourse <...> (English Departement Publications. Vol. 5.) <...> Idioms and the Language Learner: Contrasting English and Syrian Arabic // Languages in Contrast. <...> Longman DEI 1979 — Longman dictionary of English idioms / Ed. by T. H. Long, D. Summers. <...> Random House Russian-English dictionary of idioms. New York, 1995. Schindler 2005 — C.
Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №2 2011.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал был создан в 2012 году с целью объединения ученых, редакторов и издателей – всех тех, кто занимается теоретическими исследованиями текстов, вопросами книжной культуры и книгоиздания, решает прикладные задачи редактирования и подготовки печатных и электронных изданий.
Tokarev, G.N. (2003) Vysotskiy zvuchit na angliyskom [Vysotsky in English]. <...> Qualin, A. (2012) Vysotskiy na angliyskom [Vysotsky in English]. <...> Translated from English by A. Mirolyubova. St. Petersburg: Akademicheskiy proekt. 18.
Предпросмотр: Текст. Книга. Книгоиздание №3 2017.pdf (0,7 Мб)
Тематика журнала: теория языка, ареальное, типологическое и сравнительно-историческое изучение языков мира, а также социолингвистика, корпусная и компьютерная лингвистика, психолингвистика и смежные дисциплины.
English sound structure. Oxford: Blackwell, 1994. Hay 2001 — Hay J. <...> A metrical theory of stress and destressing in English and Dutch. Dordrecht: Foris, 1989. <...> Nasal coarticulation changes over time in Philadelphia English. Journal of Phonetics. 2014.
Предпросмотр: Вопросы языкознания №5 2018.pdf (1,0 Мб)
Всероссийский научный журнал.В журнале публикуются материалы и статьи по лингвистике, литературоведению, фольклористике и сибиреведению, в том числе по тюркологии и финно-угроведению. В журнале также регулярно публикуется информация о проведении филологических конференций и научных совещаний в сибирских научных институтах и университетах, о прошедших защитах в диссертационных советах, рецензии на научные труды, аннотированные списки книг, опубликованных в сибирских издательствах. В целом журнал выступает единым научно-информационным органом, объединяющим филологические науки всех научно-образовательных центров Сибири.
An Outline of Mœso-Gothic Grammar and Old and Modern English Words Etymologically Connected with Mœso-Gothic <...> Например, Mary is speaking English now и English is spoken all over the world. Ср.
Предпросмотр: Сибирский филологический журнал №1 2011.pdf (0,2 Мб)
Всероссийский научный журнал.В журнале публикуются материалы и статьи по лингвистике, литературоведению, фольклористике и сибиреведению, в том числе по тюркологии и финно-угроведению. В журнале также регулярно публикуется информация о проведении филологических конференций и научных совещаний в сибирских научных институтах и университетах, о прошедших защитах в диссертационных советах, рецензии на научные труды, аннотированные списки книг, опубликованных в сибирских издательствах. В целом журнал выступает единым научно-информационным органом, объединяющим филологические науки всех научно-образовательных центров Сибири.
and made a Law called Poyning’s Law by which the Irish could have a Parliament of their own, but the English <...> English and American Writers in Parody. <...> Who Cares about English Usage? London, 1984. Darian S. Hypotheses in Introductory Science Texts.
Предпросмотр: Сибирский филологический журнал №3 2008.pdf (0,3 Мб)
Старейший российский общефилологический журнал, основан в 1852 г. по инициативе академика И.И. Срезневского. Являясь органом Отделения историко-филологических наук Российской академии наук (ОИФН РАН), продолжает академические традиции фундаментальной отечественной филологии и отражает современное состояние российских и зарубежных исследований в области языка и словесности. Публикуются статьи по проблемам литературоведения, языкознания и фольклористики, рецензии на фундаментальные филологические работы, обзоры и хроники, материалы по истории науки, информация о деятельности ОИФН РАН. Входит в Перечень ВАК для опубликования работ соискателей ученых степеней.
[On English Sentimental Poetry]. Zhirmunsky, V.M. Izbrannyje trudy. <...> uchenoj stepeni kandidata filologicheskih nauk [Dialogical communication units (on the material of the English <...> Vosprijatije anglijskoj literatury v Rossii: Issledovanija u materialy [The perception of English literature
Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка №6 2018 (1).pdf (0,4 Мб)
Автор: Гудкова Я. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Монография посвящена выявлению способов репрезентации категории противоположности в оригиналах и переводах произведений «Дон Жуан» и «Евгений Онегин». Автор выделяет как системные, так и индивидуально-авторские антонимы, идиостилевые особенности в сфере выражения отношений противоположности, а также устанавливает национально-культурную специфику мировидения, находящую свое отражение в сфере антонимии.
The Associative Structure of Some Common English Adjectives // Semantic Differential Technique. – Chicago
Предпросмотр: Антонимия в поэзии.pdf (0,2 Мб)
Серия III. «Филология» является периодическим изданием филологического факультета ПСТГУ. Журнал выходит 5 раза в год общим объемом 40 авторских листов (600 страниц). Серия «Филология» не является узко корпоративным изданием ПСТГУ - в ней на равных основаниях принимаются к рассмотрению материалы представителей российских и зарубежных научных сообществ. Тематика публикаций - исследования в области филологических наук (литературоведения и языкознания) и смежных областей: историко-филологические статьи, критика источников, новозаветная филология, проблемы философской и богословской терминологии и др. Ежегодно отдельный выпуск журнала отводится материалам по филологии Христианского Востока (арабской, эфиопской, коптской, сирийской и т.п.).
An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford, 1887. <...> An Etymological Dictionary of the English Language. Oxford, 1887. Список литературы Березович Е.
Предпросмотр: Вестник ПСТГУ. Серия III. Филология. №2 2023.pdf (0,3 Мб)
Автор: Фахретдинова Г. Н.
КНИТУ
Рассмотрен вопрос функционирования языковых средств в татарских
рекламных текстах на основе описания лексико-стилистических свойств,
грамматических категорий частей речи и специфики подбора синтаксических конструкций с учетом национально-культурных факторов. Результаты
исследования вносят определенный вклад в дальнейшее изучение татарской
рекламы в социолингвистическом и лингвокультурологическом аспектах и
определяют закономерности развития татароязычной рекламы на современном этапе.
A History of English Advertising / B. Elliot. – London, 1962. – 240 р. 249. Goddard, A. <...> English in advertising / G. Leech. – London: Longman, 1966. – 198 p. 253. Lindstrom, M.
Предпросмотр: Язык татарской рекламы монография.pdf (0,5 Мб)
изд-во СКФУ
Монография посвящена изучению художественного, газетно-публицистического и медицинского дискурсов с позиции когнитивного, лингвокультурологического и коммуникативного подходов. При этом усмотрены и описаны многие лингвистические явления, носящие категориальный характер, а также изоморфные и алломорфные параметры анализируемых текстов в аспекте перевода.
Evidentiality in English conversation and academic writing // W. L. Chafe & J. Nichols (eds.). <...> English Idioms and How to Use them. Oxford University Press, 1978. 272 p. 212. Singe, R.
Предпросмотр: Культура. Коммуникация. Перевод.pdf (0,6 Мб)
Автор: Витлинская Т. Д.
М.: Проспект
Пособие предназначено для лиц, изучающих английский язык, заинтересованных в овладении чтением аутентичных источников и в изучении терминологии права Европейского союза на английском языке. В пособие включены оригинальные тексты по праву Евросоюза и упражнения на развитие коммуникативных умений в данной области права.
уровень владения английским языком, в первую очередь — кембриджского теста ILEC (International Legal English <...> Explain what is meant by the term ‘competence’ in Legal English. 2.
Предпросмотр: Английский язык для изучающих право Европейского союза. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
Miss Ethel Winter of the Department of English will meet you of the station and...” <...> In Memoriam and the Rhetoric of Confession // English Literary History. 1971. Vol. 38. <...> Zolotova) can be applied to the comparative analysis of numerous translations from English into Russian <...> Exploring the structure of English. Cambridge, 2004. Е.А.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №6 2012.pdf (0,1 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
Problems in Translation: Onegin in English // Partisan Review ൬൬. ൫൳൯൯. No. ൮. Schleiermacher F.D. <...> naturalism in prose and drama, evolution of naturalism from XIX to XX; key naturalist authors in French, English <...> Trains-93 статьи из [Gross et al., 1993], [Heeman and Allen, 1995], устный нарратив, включая весь корпус English
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №1 2017.pdf (0,1 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> Ekateriny II, 1778–1783) [Lord Malmesbury on Russia in the Reign of Catherine II (Correspondence of the English <...> s Ashantiyami i na sostoyanie angliiskikh poselenii po zolotomu beregu [A Glance at the War of the English <...> with the Ashanti and the State of English Settlements along the Gold Coast]. (1825). <...> in their opinion, getting permission to participate in timber trade would hinder Swedish, Norwegian, English
Предпросмотр: Quaestio Rossica №4 2018.pdf (0,9 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Khan-M; Transl. from English by V.V. Sapov, edited by M.M. Lebedeva. <...> Pragmatism and Theory in English Law / P.S. Atiyah. London, 1987. 315 p. 4. Fisch Max H. <...> Pragmatism and Theory in English Law / P.S. Atiyah. London, 1987. 315 p. 4. Fisch Max H. <...> Toffler; Trans. from english. M. : ACT, 2003. 9. Clastres P. El arco у el cesto // Alcor, 44–45.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №2 2021.pdf (0,5 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
Collected English Language Works in 5 Volumes.V. 3. SPb, Symposium, 1997. 3. Nabokov V. Lolita. <...> The Bible and Literature”]: transl. from English. <...> volodina@philol. msu.ru; mnvolodina@mail.ru); Denis Mukhortov — PhD, Associate Professor, Department of English
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №2 2019.pdf (0,4 Мб)
Автор: Степанов А. Г.
М.: ЯСК
Почему поэт, начиная стихотворение, задавался вопросом М. Л. Гаспаров, выбирает именно этот размер, а не другой? Задача книги — показать, что стихотворение часто возникает как отклик на другое стихотворение, о чем поэт может не догадываться. Между тем форма стиха «помнит» о своих претекстах. Разделы книги, сложившиеся из самостоятельных статей, объединяет общий сюжет — ритмические переклички, которые связывают стихи Бродского со стихами предшественников, современников и поэтов нового поколения. Попасть в чужую дикцию, воссоздать интонацию предшественника — значит продолжить общение с тем, кто был и остался для автора поэтическим собеседником.
English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph Brodsky. Berlin, 2011. 3 Лотман Ю. М. <...> English Rhythms in Russian Verse: On the Experiment of Joseph Brodsky.
Предпросмотр: Что слышит поэт? Бродский и поэтика перекличек.pdf (0,2 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> his poetry at the University of Washington years later, with Jack Haney providing translations into English <...> outwardly perhaps more than actually existing, against papal legates and Bohemian Brethren, against the English <...> detail, which one should perhaps better put more precisely as “intercultural transfer” or using the English <...> Keywods: 16th century Russian history; Mangazeya; Siberian expansion; North sea route; English diplomacy
Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2014.pdf (0,3 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Viktorovna – Candidate of Philology, Associate Professor, Associate Professor of the Department of English <...> Cognition / trans. from English; chief ed. and comp. M.A.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №2 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
М.: Русский фонд содействия образованию и науке
Сборник посвящен Ольге Александровне Седаковой, выдающемуся поэту, переводчику, богослову и филологу. Среди авторов - российские и зарубежные литературоведы, лингвисты, философы и теологи. Книга состоит из двух частей - "венков". В первой части публикуются статьи о творчестве О.А.Седаковой. Работы второй части интерпретируют проблематику, близкую ее творческим и научным интересам. В конце книги приводится краткая биография.
EDD – The English Dialect Dictionary. Ox�ord, 1981. Vol. I–VI. Gold�rank 1995 – D.M.Goldfrank. <...> OED – The Ox�ord English Dictionary. Ox�ord, 1989. II ed. Vol. I–XX (электронная версия).
Предпросмотр: ДВА ВЕНКА Посвящение Ольге Седаковой.pdf (2,0 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> Protestant principalities of the Holy Roman Empire, and the impact of this process on the position of English <...> instrument still reflects France’s initial reservations, namely that the convention should not challenge the English <...> All the English translations in this article are by the author.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 2018.pdf (0,2 Мб)
Журнал является мультидисциплинарным периодическим изданием. Первоначально (с 1889 г.) он выходил под названием «Известия Томского университета», затем - «Труды Томского государственного университета», в 1998 году издание университетского журнала было возобновлено уже под современным названием. В настоящее время выходит ежемесячно. Входит в Перечень ВАК.
Translated from English. Moscow: Gnozis. 14. <...> Translated from English. Moscow: Editorial URSS. 15. <...> Translated from English. Moscow: Finansy i statistika. 12. <...> Translated from English by A. Gurovich, E. Kalashnikova. <...> Translated from English by N.K. Levit.
Предпросмотр: Вестник Томского государственного университета №11 2016.pdf (0,8 Мб)
Газета «Книжное обозрение» - двадцатичетырехполосное периодическое издание, посвященное книгам, книжному бизнесу и издательскому делу. В газете публикуются рецензии на книжные новинки, репортажи о текущих событиях литературной жизни, критические обзоры, рейтинги продаж, интервью с писателями. Выходит с 1966 года, ранее раз в неделю, с 2010 года раз в две недели. Главный редактор – Александр Набоков. Газета считается самым авторитетным изданием в области книжного дела. Учредитель профессиональной премии «Человек книги» и антипремии «Абзац».
Аудиоприложение к учебнику английского языка Enjoy English для 2 класса (CDmp3).
Предпросмотр: Книжное обозрение №19 2011.pdf (0,7 Мб)