8ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
← назад в каталог

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
с русским языком. <...> Изучаете русский язык? <...> Кристи на русский язык. <...> Кристи на русский язык. <...> Русский язык. Языки народов России 5.9.6.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 2023.pdf (0,4 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
язык 106, 132, 517 византийская литература русский язык 136 греческая древняя литература русский язык <...> язык 124 США литература русский язык 107 французская литература русский язык 124, 146, 765, 849 шотландский <...> литература русский язык 175 ирландская литература русский язык 131 испанская литература болгарский язык <...> английский язык 101 русский язык 101, 123, 371 русская литература английский язык 102, 108, 109, 130 <...> язык 133 немецкий язык 104, 142 новоперсидский (фарси) язык 113 русский язык 48 скандинавские языки
Предпросмотр: Литературоведение. Библиографический указатель №5 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Издательство Аксиома
Данная коллективная монография посвящена актуальным проблемам русского языка в сопоставительном аспекте, лингвокультурологии, межкультурной коммуникации, вопросам преподавания русского языка как иностранного и неродного. В монографии представлены исследования, посвящённые широкому спектру лингвистических проблем, отражающих функционирование русского языка в полиэтнической среде и его взаимодействие с другими языками. Данное издание может быть полезно преподавателям вузов, учителям, аспирантам, магистрантам, бакалаврам, а также всем интересующимся вопросами языка и межкультурного взаимодействия.
Русский язык как иностранный. Русская разговорная речь. <...> и русский языки соответственно. <...> русском языке. <...> Соотношение форм времени в русском и таджикском языках Русский язык Таджикский язык Прошедшее Простое <...> Интерференция / Русский язык.
Предпросмотр: Русский язык в диалоге культур.pdf (0,6 Мб)
Автор: Гильфанова Ф. Х.
М.: ФЛИНТА
Настоящее учебное пособие предназначено для студентов экономических специальностей и направлений, рассчитано на работу в I – IV семестрах.
Переведите на русский язык. III. <...> Переведите предложения на русский язык. <...> Переведите на русский язык. III. <...> Переведите предложения на русский язык. <...> Переведите на русский язык. III.
Предпросмотр: Немецкий язык (1).pdf (1,1 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Соответственно, при переводе с английского на русский язык (и с русского на английский) переводчик должен <...> Русский язык, как государственный, как язык российской нации, язык межнационального общения и единения <...> ) – русский язык. <...> Твена «Приключения Гекльберри Финна» на русский язык. <...> (Реферат) Ключевые слова: коммуникативная функция языка; язык и речь; русский язык; немецкий язык; теория
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №3 2022.pdf (0,4 Мб)
Автор: Тум Е. А.
Изд-во НГТУ
Пособие состоит из пяти тем, дающих представление о современном состоянии русского литературного языка, его устройстве, основных функциях, особенностях развития и функционирования. Наиболее подробно представлен раздел, посвященный нормативному аспекту речевой культуры будущего специалиста. Пособие включает теоретические вопросы, практические задания, справочные и контролирующие материалы, терминологический словарь.
Учебное пособие может быть использовано студентами всех факультетов для работы с преподавателем и при самостоятельном изучении материалов данного курса.
Русский язык – это язык русской нации. <...> Литературный язык – это язык русской литературы. 9. <...> влияние на дальнейшую судьбу русского языка, легло в основу русского литературного языка. <...> «русского» языка. <...> русского языка. 3.
Предпросмотр: Русский язык и культура речи. Нормативный аспект.pdf (0,5 Мб)
Журнал призван способствовать обмену новейшей информацией в области политической лингвистики, а также в сфере взаимоотношений языка, культуры и общества. Включает пять основных разделов – «Теория политической лингвистики», «Политическая коммуникация», «Язык – политика – культура», «Лингвистическая экспертиза: язык и право» и «Из истории политической лингвистики». Предназначен для филологов, политологов, социологов и всех тех, кто интересуется проблемами политической коммуникации.
россиян – русский язык. <...> Феномен русского языка выражается и в удивительном явлении «присвоения» русского языка 3 Фестивали русского <...> языка»), «закон о государственном языке», «изучение русского языка в средней школе», «русский язык за <...> Словарь русского языка: Словарь русского языка: В 4 т. Т. I-IV. – М., 1981-1984. <...> русского языка».
Предпросмотр: Политическая лингвистика №3 2008.pdf (0,4 Мб)
В журнале представлены рефераты книг и статей отечественных и зарубежных авторов по проблемам общего и сравнительно-исторического языкознания, теоретическим проблемам лингвистики, фонетики и фонологии, прикладного языкознания, социолингвистики, исследуются темы по морфологии и синтаксису, лексикологии и стилистике, даются портреты лингвистов.
Позиция русского языка в мире в настоящее время стремительно меняется: «в Советском Союзе русский язык <...> Афонькиным на русский язык (1959) романа Э.М. <...> Рильке и его переводов на русский язык. <...> Наш язык в действии: Очерки по стилистике русского языка. – М., 2005. – 287 с. <...> в различных лексических подсистемах русского языка.
Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6 Языкознание. Реферативный журнал №2 2017.pdf (0,7 Мб)
М.: Директ-Медиа
Коллективная монография освещает историю и современное состояние функционирования русского языка на Кольском Севере и в Северной Норвегии.
Модуль «Русский язык». 1. Изучение русского языка на начальном уровне. 2. <...> Открывать курсы русского языка, делать вывески на русском языке. <...> – И: не замечали, русский язык здесь и русский язык там – отличаются? <...> родной русский язык. <...> русского языка на английском языке.
Предпросмотр: Функционирование русского языка в трансграничном пространстве Арктики монография.pdf (0,6 Мб)
«Русский язык за рубежом» – Учебно-методический иллюстрированный журнал для преподавателей, аспирантов, студентов, интересующихся русским языком, преподавателей русского языка как иностранного.
В журнале публикуются новейшие исследования в области русского языка, учебные материалы для использования на уроках РКИ, тексты для чтения, методические и лингвистические разработки, сообщения о новостях в области преподавания русского языка для иностранцев, о различных конференциях, семинарах, круглых столах, олимпиадах и других мероприятиях по русистике.
ПУШКИНА МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ РУССКИЙ ЯЗЫК ЗА РУБЕЖОМ № <...> Азимов, профессор, главный редактор журнала «Русский язык за рубежом» РУССКИЙ ЯЗЫК ЗА РУБЕЖОМ № 3/2024 <...> языку и русской литературе. <...> Мы учим русскому языку весь мир! <...> Переведите на русский язык.
Предпросмотр: Русский язык за рубежом №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Автор: Терешкина Елена Николаевна
РИО ПГСХА
Методические указания предназначены для самостоятельной работы студентов заочного отделения. Состоят из следующих разделов: контрольные работы в 5-ти вариантах, лексический минимум, тексты для внеаудиторного чтения, грамматический справочник.
Выпишите незнакомые слова и переведите их на русский язык. <...> Выпишите незнакомые слова и переведите их на русский язык. <...> Переведите вопросы к ним на русский язык. 1. <...> Переведите вопросы на русский язык. 1. <...> Перевод на русский язык начинается с союза „если“.
Предпросмотр: НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК.pdf (0,5 Мб)
Автор: Рогозная Н. Н.
СПб.: Златоуст
Данное пособие составлено в соответствии с программой практического курса «Язык специальности», разработанной на кафедре РКИ международного факультета Иркутского государственного университета (ИГУ), и отвечает ГОСТ РФ. Пособие основано на научно-популярных текстах, бóльшая часть которых представляет собой переработанный и адаптированный материал из «Энциклопедического словаря юного филолога» и «Большого энциклопедического словаря. Языкознание». Ключевая лексика текстов переведена на китайский язык. В пособии содержится шесть тем, представленных блоками, в каждом из которых не менее четырёх текстов.
Тексты сопровождаются словарём, предтекстовыми и послетекстовыми заданиями, направленными на формирование знаний, умений и навыков в различных видах чтения, а также говорения, письма и аудирования. Третий текст каждой темы (ознакомительное чтение) может быть использован преподавателем для аудирования. Входит в серию «Читаем тексты по специальности», которая предназначена для студентов, изучающих русский язык на основном этапе обучения (уровни B1–B2). Отдельные выпуски посвящены как общеобразовательным, так и специальным дисциплинам. Особенно рекомендуется студентам вузов РФ, находящимся на включённом обучении.
Ломоносов в истории русского литературного языка. А.С. <...> Пушкин — реформатор русского литературного языка. <...> Переведите на русский язык 5 фразеологизмов из своего родного языка. <...> Части речи в русском языке. 14. <...> Очерки по истории русского литературного языка / В.В.
Предпросмотр: Лингвистика. Учебное пособие по языку специальности.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика» публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах. С 2014 года журнал выходит под названием "Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика"
Изменение количества изучающих русский язык и преподавателей русского языка, изменение статуса русского <...> .: Русский язык. Курсы, 2007. <...> Русский язык в мире Русский язык в мире О ПРЕПОДАВАНИИ РУССКОГО ЯЗЫКА В ИРАНЕ Калаши Нахиде Мохаммад <...> Ключевые слова: русский язык, преподавание русского языка как иностранного, Иран, Россия. <...> института русского языка им.
Предпросмотр: Вестник ЦМО МГУ №3 2013.pdf (0,4 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
русский язык 683 испанская литература русский язык 249 итальянская литература Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ <...> » & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 79 русский язык 261 хорватский язык 262 лезгинская литература русский <...> язык 314 немецкая литература русский язык 336, 339, 349 римская древняя литература русский язык 599, <...> 685 русская литература английский язык 545 США литература русский язык 935, 1061 французский язык 1061 <...> итальянский язык 672 китайский язык 801 немецкий язык 480 татарский фольклор русский язык 469 украинская
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Литературоведение Библиогр. указ. №5 2012.pdf (1,8 Мб)
Автор: Сизова А. А.
М.: Просвещение
Лексико-грамматический практикум включает разнообразные лексические
и грамматические упражнения, предназначенные для отработки и закрепления
изученного языкового материала. Все упражнения учитывают психовозрастные особенности старшеклассников и ориентированы на их интересы. Данное учебное пособие разработано в комплекте с учебниками А. А. Сизовой,
Чэнь Фу, Чжу Чжипина и др. «Китайский язык. Второй иностранный язык. 10 класс. Базовый уровень», «Китайский язык. Второй иностранный язык. 11 класс. Базовый уровень» в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования в редакции Приказа Министерства просвещения РФ № 732 от 12.08.2022 г.
Помимо лексико-грамматического практикума в комплект входят: учебник, аудиоприложение к учебнику и методическое пособие.
Переведи предложения на русский язык 6. <...> Переведи предложения на русский язык 4. <...> Переведи на русский язык 8. <...> Переведи на русский язык 8. <...> Переведи на русский язык 8.
Предпросмотр: Китайский язык. Второй иностранный язык. 10-11 классы. Базовый уровень. Лексико-грамматический практикум (2).pdf (3,4 Мб)
Научный журнал «Вестник ЦМО МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика» публикует научные статьи, материалы исследований, сообщения, рецензии и библиографические обзоры, информацию о конференциях, научно-методических семинарах, круглых столах. С 2014 года журнал выходит под названием "Вестник ИРЯиК МГУ. Филология. Культурология. Педагогика. Методика"
Национальный корпус русского языка. ruscorpora.ru 5. Ожегов С.И. Словарь русского языка. <...> языка «Русский язык: исторические судьбы и современность». <...> О русском языке в Новороссийском крае». <...> Книги на русском языке». <...> Толстого, русской культурой и русским языком.
Предпросмотр: Вестник ЦМО МГУ №3 2011.pdf (5,5 Мб)
Автор: Колесникова С. М.
М.: ФЛИНТА
Настоящая монографическая работа представляет собой исследование
проблемы градуальности в русле системных связей и отношений. В книге
приводится анализ языковых единиц в русле теории градуальности.
Ассоциативная грамматика русского языка. — М.: Русский язык, 1993. — 330 с. 216. Караулов Ю. Н. <...> Словарь русского языка: в 4 т. /АН СССР. Институт русского языка / под ред. А. П. <...> .: Русский язык, 1981—1984 (МАС). 419. Словарь русского языка XVIII века / гл. ред. Ю. С. <...> .: Русский язык, 1992. — Т. З. — 298 с. 423. Словарь структурных слов русского языка / В. В. <...> Словарь синонимов русского языка. — М.: Русский язык, 1986. — С. 5. 510. Чупашева О. М.
Предпросмотр: Градуальность системные связи и отношения в русском языке.pdf (0,7 Мб)
Автор: Калашникова Лидия Вениаминовна
М.: ФЛИНТА
Учебное пособие представляет собой комплексное издание, объединяющее русско-английский объяснительный терминологический словарь со словообразовательным и грамматическим комментарием и упражнения по курсу «Введение в специальность. Математика» для подготовительных отделений вузов РФ. Включает в себя лексику, необходимую для прохождения вступительных испытаний и продолжения обучения в российском учебном заведении любого уровня.
Для иностранных учащихся, начинающих изучать русский язык. <...> МАТЕМАТИКА ЗАНЯТИЕ № 1 Те´ма: ЦИФРЫ И ЧИСЛА Нóвые словá: Русский язык Английский язык Родной язык 1. <...> ЗАНЯТИЕ № 2 Те´ма: АРИФМЕТИ´ЧЕСКИЕ ДЕ´ЙСТВИЯ Нóвые словá: Русский язык Английский язык Родной язык 1. <...> ДЕСЯТИ´ЧНЫЕ ДРО´БИ Нóвые словá: Русский язык Английский язык Родной язык 1. мóжно (что делать?) <...> язык Английский язык Родной язык Нóвые словá (окончание) Русский язык Английский язык Родной язык 5.
Предпросмотр: Математика.pdf (0,6 Мб)
Рецензируемый научно-методический журнал «Русский язык в школе» основан в 1914 году. В журнале освещаются актуальные вопросы преподавания и изучения русского языка, публикуются результаты фундаментальных и прикладных исследований в области русистики и методики преподавания русского языка. Уделяется внимание современным формам углубленного изучения языка и совершенствованию его преподавания (элективные курсы, проектная деятельность, проведение олимпиад по русскому языку и т.д.).
языка // Русский язык в школе. 2024. <...> языка» [Современный русский язык… 2014: 7]. <...> .: Русский язык, 1986. <...> Медведь в русском этнокультурном коде и языке // Русский язык в школе. 2025. Т. 86, № 3. <...> Об историзме в препода вании русского языка в школе // Русский язык в школе 1951. № 4.
Предпросмотр: Русский язык в школе №3 2025.pdf (0,4 Мб)
В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку.
Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.
языком и русской литературой. <...> Частотный словарь современного русского языка: на мат-лах Национального корпуса русского языка. <...> Лекции по истории русского языка // Труды по истории русского языка. Т. 1 / Предисл. и коммент. В. <...> Ломоносов и русский язык XVIII века». <...> Коммуникативная роль русского языка в Казахстане сохраняется, причём уровень знания русского языка как
Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №1 2012.pdf (0,7 Мб)
Автор: Сизова А. А.
М.: Просвещение
Учебник «Китайский язык. Второй иностранный язык. 11 класс» серии «Время учить китайский!» создан совместно с издательством «People’s Education
Press» (Китайская Народная Республика) и предназначен для учащихся общеобразовательных организаций, начинающих изучать китайский язык в качестве
второго иностранного языка с 5 класса. Данный учебник разработан в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта
среднего общего образования в редакции Приказа Министерства просвещения РФ № 732 от 12.08.2022 г. (в ред. Приказа Минпросвещения России от
27.12.2023 г. № 1028).
Сбалансированная структура учебника, большой объём страноведческих знаний,
аутентичность текстов, педагогически выверенные материалы для аудирования и
тренировочные упражнения, привлекательный дизайн, созданные с учётом возрастных особенностей обучающихся и лучших современных образовательных практик,
направлены на успешную реализацию целого ряда подходов в преподавании китайского языка школьникам, прежде всего межкультурного коммуникативного. Использование материалов данного учебника в учебном процессе направлено на достижение
личностных, метапредметных и предметных результатов.
Аудиоприложение: https://prosv.ru/audio-time-to-chinese11-1/.
Границы государств даны на январь 2025 г.
Граница между Российской Федерацией и Украиной дана на октябрь 2022 г.
Переведи его на русский язык. <...> Переведи его на русский язык. . . <...> Переведи его на русский язык. А. С. <...> Переведи его на русский язык. <...> Переведи его на русский язык. . .
Предпросмотр: Китайский язык. Второй иностранный язык. 11 класс. Базовый уровень (2).pdf (2,7 Мб)
Автор: Дмитриева Ольга Ивановна
М.: ФЛИНТА
Пособие соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту и включает в себя три основных модуля: культура речи и нормы русского литературного языка, уместность речи и культура речевого продуцирования, культура речевого общения. Учебный материал всего курса выносится на экзамен. Вопросы экзаменационных билетов сформированы на основе вопросов всех модулей дисциплины и даются в приложении.
Там же помещены и образцы трех рубежных модулей.
(орфоэпический словарь русского языка). <...> языку сочетаемость русских слов. <...> Русский литературный язык в наше время. <...> Словарь синонимов русского языка / З. Е. Александрова. – М. : Русский язык, 2000. 2. Бельчиков, Ю. <...> . : Русский язык, 2001. 3. Горбачевич, К. С.
Предпросмотр: Русский язык и культура речи.pdf (0,2 Мб)
Автор: Дубровина К. Н.
М.: ФЛИНТА
Книга представляет собой научный труд в популярном, доступном изложении. В ней рассказывается о библейских фразеологизмах (образных выражениях, пословицах, поговорках, афоризмах, крылатых изречениях) и библеизмах-словах в русском и других европейских языках, а также об отражении библейских образов, сюжетов, идей, правовых и морально-этических норм и воззрений древнего Востока в культуре народов, исповедующих христианскую религию.
Особое внимание уделяется русской национальной культуре: использованию библейских слов и выражений в русском языке, в художественной и публицистической литературе, в изобразительном и музыкальном искусстве.
мира, в том числе и на наш родной русский язык и русскую культуру. <...> » в русском языке. <...> .: Русский язык, 1988. — 750 с. <...> » в русском языке. <...> .: Русский язык, 1988. — 750 с.
Предпросмотр: Библейские фразеологизмы в русской и европейской культуре (2).pdf (0,3 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
знать русский язык. <...> Новый словарь русского языка. <...> Институт русского языка им. В. В. <...> языка китайским студентам и китайского языка – русским. <...> Русский язык. Языки народов России 5.9.6.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
Современный русский язык – один из наиболее развитых языков мира. <...> Для чего тогда нужен русский язык в нашей стране? <...> «Русский язык был, есть и останется навсегда частью души каждого человека, говорящего на русском языке <...> На русском языке мы общаемся. Мы любим этот язык, хотя порой не замечаем этого. <...> «А действительно, кому нужен русский язык?
Предпросмотр: Литературная газета №38 2015.pdf (0,3 Мб)
Автор: Иванова Елена Юрьевна
М.: ЯСК
Работа посвящена важному для синтаксиса балканославянских языков способу организации высказывания, который возник как последствие вытеснения инфинитива, супина и некоторых причастий грамматикализованным соединением модальной частицы да с финитными формами глагола. Такие конструкции распространились на многие сегменты синтаксиса
и морфосинтаксиса, создавая иную, чем в русском языке, систему средств
с ирреальной семантикой.
Материал русского языка извлечен преимущественно из Национального корпуса русского языка. <...> В русском языке, как показано Н. Р. <...> , чем инфинитив в русском языке. <...> Грамматический словарь русского языка. М.: Русский язык, 2010. (1-е изд.: 1977.) <...> на фоне русского языка.
Предпросмотр: Балканославянская ирреальность в зеркале русского языка (южнославянские да-формы и их русские параллели).pdf (0,7 Мб)
Автор: Пугачева Наталья Петровна
ПГАУ
Учебное пособие представляет собой систематизированный сборник учебно-методических материалов (базовые теоретические сведения по фонетике и грамматике латинского языка, лексический минимум по анатомии и болезням, правила терминообразования, сведения по таксономии и ветеринарной фармакологии), оснащено списком литературы, содержит глоссарий.
Международная ветеринарная анатомическая номенклатура на латинском и русском языках. <...> немецкий, в том числе и на русский, в состав этих языков вошло множество слов и терминов из латинского <...> В русском языке латинские заимствования с этой буквой передаются с буквой /г/: hepatitis – гепатит. <...> Выучите некоторые из них. № Латинский язык Русский язык 1. Alea iacta est. Жребий брошен. 2. <...> В термине прилагательные, в отличие от русского языка, стоят после существительного.
Предпросмотр: Латинский язык.pdf (0,3 Мб)
Автор: Войцехович И. В.
М.: ВКН
В сборник вошли подборки предложений на китайском и русском языках, а также тексты для перевода на русский и тексты для изложения на китайском языке. Особое внимание уделено заголовкам китайских печатных и электронных СМИ. Кроме того, данное электронное издание учебника допускает возможность поиска и копирования текста, в том числе на китайском языке.
В сборник вошли подборки предложений на китайском и русском языках, а также тексты для перевода на русский <...> русский и тексты на русском языке для изложения на китайском тематически и лексически относятся к основной <...> Переведите на русский язык 1. 欧洲是欧罗巴洲的简称,位于亚洲大陆的西部。 <...> Переведите на русский язык 1. <...> Переведите на русский язык 1. 双方认为,恐怖主义是当今世界和平与发展的严重 威胁。
Предпросмотр: Сборник дополнительных материалов к учебнику «Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс» учебное пособие.pdf (0,4 Мб)
Рецензируемый научно-методический журнал «Русский язык в школе» основан в 1914 году. В журнале освещаются актуальные вопросы преподавания и изучения русского языка, публикуются результаты фундаментальных и прикладных исследований в области русистики и методики преподавания русского языка. Уделяется внимание современным формам углубленного изучения языка и совершенствованию его преподавания (элективные курсы, проектная деятельность, проведение олимпиад по русскому языку и т.д.).
Русский язык. Языки народов России (филологические науки); 5.9.8. <...> ) // Русский язык в школе. 2024. <...> Словарь русского языка: в 4 т. Т. 4: С–Я. 2е изд., испр. и доп. М.: Русский язык, 1984. <...> современного русского языка. <...> C. 19. 4 Среди них: Справочная служба русского языка Института русского языка им. В. В.
Предпросмотр: Русский язык в школе №4 2025.pdf (0,4 Мб)
Автор: Вьюгина С. В.
КНИТУ
Приведены основные теоретические сведения по курсу делового русского языка. Предложены контрольные работы для студентов заочной формы обучения.
.: Русский язык, 1997. 9. <...> Орфоэпический словарь русского языка: произношение, ударение, грамматические формы. – М.: Русский язык <...> Словарь трудностей русского языка / Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. – М.: Русский язык, 1987. 13. <...> Сайт Института русского языка им. В. В. <...> Толковый словарь русского языка.
Предпросмотр: Деловой русский язык учебно-методическое пособие.pdf (0,2 Мб)
М.: ИТК "Дашков и К"
Вниманию читателя представлен сборник статей преподавателей кафедр русского и иностранных языков Дипломатической академии МИД России. Он содержит разнообразный материал, посвященный исследованию актуальных проблем развития и функционирования иностранных языков. В сборнике нашли
отражение вопросы развития культуры и общества стран изучаемых языков. В материалах сборника также уделяется внимание профессионально ориентированному обучению иностранным языкам.
Иностранные заимствования наводнили русский язык. <...> Авторы закона считают, что “русский язык подвергается воздействию как снаружи, так и изнутри… Русский <...> Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа “Языки русской культуры”, 1997. 824 с. 14. <...> Иностранные заимствования наводнили русский язык. <...> Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа “Языки русской культуры”, 1997. 824 с. 14.
Предпросмотр: Язык. Культура .Общество актуальные проблемы, методы исследования и проблемы преподавания.pdf (0,2 Мб)
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
В сборнике, посвященном памяти профессора В.Д. Девкнна, отражены материалы трех региональных научно-практических семинаров, посвященных вопросам лингвистики и перевода, и деятельности научного объединения «Переводческая мастерская», организованных кафедрой перевода и прикладной лингвистики и НОЦ «Интегративное переводоведенне приарктнческого пространства». Материалы сборника могут быть использованы при подготовке лекций и семинарских занятий по теории перевода и теоретическим курсам германских и романских языков, а также в спецкурсах и спецсеминарах и при написании курсовых и дипломных работ. Издание адресовано специалистам в области лингвистики, филологии и переводоведения.
, сравнительная типология французского и русского языков. <...> в сопоставлении с фразеологическим составом русского языка. <...> Большой финско-русский словарь. М.: Русский язык, 2001. 816 с. 2. Juntunen K., Isokääntä O. <...> на русский и с русского языка на иностранные. <...> Базена «Vipère au poing» на русский язык.
Предпросмотр: Лингвистика и перевод сборник научныхтрудов. Вып. 5.pdf (1,0 Мб)
Автор: Сырескина Светлана Валентиновна
РИЦ СГСХА
Учебно-методическое пособие предназначено для студентов агрономического факультета отделения «Землеустройство» и могут быть использованы как на аудиторных занятиях, так и для самостоятельной работы студентов. Включает разделы: земельный кадастр, деятельность земельных инспекторов, земельный менеджмент и др.
Переведите следующие предложения с русского языка на английский: 1. <...> Некоторые глаголы в английском языке связаны с определенными предлогами и соответствуют в русском языке <...> Как и в русском языке, глагол в английском языке характеризуется категорией залога. <...> язык, так как в русском языке отсутствуют подобные способы образования форм времени. <...> На русский язык ought переводится следовало бы, следует, «должен».
Предпросмотр: Английский язык.pdf (0,3 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
язык 225 греческая древняя литература латинский язык 87 русский язык 23 итальянская литература русский <...> язык 686 латинская литература английский язык 82 итальянский язык 82 русский язык 82 русская литература <...> английский язык 625 французский язык 741 США литература русский язык 81 французская литература русский <...> русский язык 686 китайская литература русский язык 103 немецкая литература русский язык 340 польская <...> язык 921 французская литература русский язык 947 хантыйский фольклор русский язык 1029 Художественный
Предпросмотр: Литературоведение. Библиографический указатель №3 (0) 2023.pdf (0,2 Мб)
Автор: Вяткина И. В.
КНИТУ
Рассмотрены нормы литературного русского языка: орфоэпические, морфологические, синтаксические, стилистические. Приведены основные теоретические сведения по деловой коммуникации. Предложены контрольные работы для студентов заочной формы обучения.
Русский язык и деловые коммуникации : учеб. пособие / Е.В. <...> уже, чем в русском; эти же языки в большем числе случаев, чем русский язык, допускают сокращенные имена <...> русского языка (рис.1.1). <...> Управление в современном русском языке. <...> Толковый словарь русского языка.
Предпросмотр: Русский язык и деловые коммуникации учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Автор: Шейко Е. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Учебное пособие разработано в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта и примерной образовательной программой по направлению 44.03.05 – Педагогическое образование. В нем на модульной основе представлен теоретический и практический материал, вопросы для самостоятельной работы, тексты для анализа, глоссарий к ним и тестовые задания. Пособие может быть использовано студентами как для самостоятельного изучения дисциплины, так и для подготовки к практическим занятиям.
образование, профили «Русский язык и литература», «Русский язык и иностранный язык» / Е. <...> -сл. âîæä@, в русском языке – вожу; *světja > svě š’t’a; ст.-сл. ñâhøòà, в русском языке – свеча). <...> в современном русском языке. <...> Русский язык: энциклопедия. – М., 1979. <...> Русский язык: энциклопедия. – М., 1979.
Предпросмотр: Старославянский язык.pdf (0,5 Мб)
Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии
показать всё величие и даже превосходство русского языка. <...> Французско-русский словарь: 51 000 слов. 7-е изд., стер. М.: Русский язык, 1977. 912 с. <...> след в русском языке [Петрухина, 2007, с. 7]. <...> в корейском и русском языках. <...> и английском языках; — наличие списка ключевых слов после аннотации на русском и английском языках;
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №4 2015.pdf (0,2 Мб)
В журнале печатаются работы ведущих российских и зарубежных специалистов в области русистики, публикуются исследования по теории и истории русского языка, обсуждаются дискуссионные вопросы и публикуются материалы по истории науки, а также хроникально-информационные сообщения и обзоры новых книг. Большое внимание уделяется рецензированию наиболее интересных отечественных и зарубежных исследований по русскому языку.
Издание рассчитано на филологов-русистов и всех интересующихся теорией и историей русского языка.
Очерк истории русского языка. <...> ., 1924 / Очерк истории русского языка // Избранные работы по истории русского языка. М., 2000. <...> Русский язык в «рассеянии». Очерки по языку русской эмиграции первой волны. М., 1995. <...> Деэтимологизация в русском языке // Труды Института русского языка АН СССР. I. М.; Л., 1949. <...> времен и косвенной речи в русском языке) // Русский язык в научном освещении. № 2 (18). 2009.
Предпросмотр: Русский язык в научном освещении №1 2013.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Русский язык и литература для школьников» адресован школьникам среднего и старшего возраста, всем тем, кто хочет стать грамотным человеком и интересным собеседником. Журнал поможет освоить сложные темы по русскому языку и литературе, выполнить домашнее задание, написать сочинение, подготовиться к олимпиадам и экзаменам. Публикует статьи по языкознанию, лингвистике и литературоведению, информацию о вузах, условиях приема и особенностях сдачи вступительных экзаменов, знакомит с новинками художественной литературы.
РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом "РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ" .— : Школьная Пресса .— 2022 <...> Удивительное в мире русской словесности 1 2022 УРОКИ РУССКОГО ЯЗЫКА Владимир Меньшиков Язык как идеальная <...> Уроки русского языка ный. <...> Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. — М., Русский язык, 1990. — 246 с <...> русского языка.
Предпросмотр: РУССКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ с разделом РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ №1 2022.pdf (0,3 Мб)
Автор: Бутыльская Л. В.
Изд-во ЗабГГПУ
Учебное пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов-иностранцев среднего и продвинутого уровней обучения, изучающих дисциплину «Русская письменная речь». Цель – формирование у иностранных студентов навыков и умений русской письменной речи. При создании пособия учитывались важнейшие в методике РКИ подходы к обучению: коммуникативный, текстоцентрический и лингвокультурологический. Может быть рекомендовано для занятий по русской письменной речи, русскому языку и культуре речи, стилистике русского языка, лингвистическому анализу текста.
Краткий курс русского языка: учеб. пособие по курсу «Современный русский язык» (для студ. фак. ин. яз <...> Русский язык как государственный язык Российской Федерации. 1. <...> Учебное пособие «Русский язык и культура речи» предназначено для студентов, изучающих русский язык как <...> Русский язык и культура речи: учеб. Чита, 2010. 4. Капинос В. И., Новосёлова Л. Л. Русский язык. <...> Русский язык и культура речи: учеб. пособие для студентов, изучающих русский язык как иностранный / Л
Предпросмотр: Русская письменная речь учебное пособие для студентов-иностранцев Л. В. Бутыльская, Ц. Р. Цыдендамбаева; Забайкал. гос. гум.-пед. ун-т. .pdf (2,8 Мб)
Автор: Ремхе Ирина Николаевна
М.: ФЛИНТА
В данной книге представлены основания для когнитивного рассмотрения переводческого процесса в области научно-технического перевода с позиции антропоцентрической парадигмы и дискурсивно-эвристического подхода. Особое внимание уделено описанию фреймовых структур для систематизации знаний различного порядка и когнитивным стратегиям переводчика. Возможности когнитивного моделирования перевода представлены посредством практических экспериментов письменного и устного переводов, в том числе с
применением методик корпусной лингвистики.
Использование Национального корпуса русского языка [Национальный корпус русского языка: URL] возможно <...> языкам, их перевод может осуществляться по-разному: возможно использование в русском языке группы слов <...> язык; l часто английская пассивная конструкция переводится активным залогом в русском языке вследствие <...> Национальный корпус русского языка. URL: http://www.ruscorpora.ru 133. Нефедова Л.А. <...> • ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА • РУССКИЙ ЯЗЫК КАК ИНОСТРАННЫЙ • ЖУРНАЛИСТИКА • ЛАТИНСКИЙ И ДРУГИЕ ДРЕВНИЕ ЯЗЫКИ
Предпросмотр: Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования .pdf (0,8 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
Бронте «Джейн Эйр» на русский язык / Т.А. <...> Гете на русский язык. 96 Привалова, Е.П. <...> русский язык 335 каракалпакская литература татарский язык 215 немецкая литература русский язык 89, 95 <...> русский язык 207 молдавский фольклор французский язык 94 немецкая литература русский язык 96 польская <...> литература английский язык 278 русский язык 278 русская литература испанский язык 92 китайский язык
Предпросмотр: Литературоведение. Библиографический указатель №3 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Изд-во ЗабГГПУ
Монография посвящена проблеме репрезентации культурных ценностей в творческом пространстве разных типов текста: художественном и поэтическом, медиатексте, речевом дискурсе. В центре интереса исследователей находятся вопросы особенностей языковой личности творца, языковой картины мира, вербализации культурных смыслов в русской и зарубежной литературе, аксиологического и когнитивного потенциала медиатекста, диалектики стандарта и творчества, педагогики креативной деятельности. Коллективная монография выполнена в рамках федеральной целевой программы «Научные и научно-педагогические кадры инновационной России» на 2009–2013 годы, при поддержке Министерства образования и науки Российской Федерации (ГК №П729).
языка, оказывает влияние на развитие литературного языка русской прозы. <...> Современное состояние русского языка и проблема обучения ему иностранцев // Русский язык как государственный <...> Русский язык на грани нервного срыва. М.: Знак: Языки славянских культур, 2008. 232 с. 32. <...> Русский язык поглотил язык национального меньшинства. <...> Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 8. Ахметова, Г. Д.
Предпросмотр: Ценности культуры и творчество (вербализация культурных смыслов в тексте) коллективная монография отв. ред. И. В. Ерофеева; Забайкал. гос. гум.-пед. ун-т. .pdf (5,2 Мб)
Автор: Мансурова О. Ю.
М.: ВКН
Пособие состоит из 24 уроков, в каждый из которых входят неадаптированный или незначительно адаптированный текст новостной статьи, словарь и упражнения, направленные на формирование навыков чтения и способов извлечения информации из прочитанного текста, закрепление и активизацию лексики, выработку навыков двустороннего перевода и реферирования.
Цель пособия — обучение быстрому и эффективному чтению общественно-политических и научно-популярных текстов из газет и журналов на турецком языке. В конце пособия содержатся приложения, включающие краткий словарь основных слов и устойчивых словосочетаний, характерных для лексики газет и журналов, а также ключи к наиболее трудным упражнениям, благодаря чему пособие может быть использовано как при аудиторной работе с преподавателем, так и самостоятельно. Отличительной особенностью настоящего электронного издания является возможность поиска и копирования текста, в том числе на турецком языке.
Переведите на русский язык следующие слова и выражения. <...> Переведите на русский язык следующие слова и выражения. <...> Переведите на русский язык следующие слова и выражения. <...> Переведите на русский язык следующие слова и выражения. <...> Переведите на русский язык следующие слова и выражения.
Предпросмотр: Турецкий язык в электронных СМИ учебно-методический комплекс.pdf (0,3 Мб)
Автор: Тригуб Л. Г.
М.: ФЛИНТА
Пособие посвящено изучению раздела «Фонетика древнерусского языка». Его цель – помочь студентам в освоении одного из сложных лингвистических курсов путем выполнения предлагаемых заданий по исторической фонетике. Большую часть заданий составляет сравнительно-сопоставительный анализ различных исторических явлений близкородственных языков, что приучает студентов исторически осмысливать многие явления современных восточнославянских языков, понимать пути развития их фонетической системы на протяжении ряда эпох. Это способствует развитию умения давать квалифицированный исторический комментарий различных языковых явлений, что крайне необходимо учителю-словеснику, поскольку элементы историзма усиливают у
учащихся интерес к изучению родного или близкородственного языка.
Историческая грамматика русского языка. Фонетика : учеб. <...> русского языка. <...> Древнерусский язык Современный русский язык Древнерусский язык Современный русский язык красный родство <...> русского языка. <...> Древнерусский язык Современный русский язык Древнерусский язык Современный русский язык красный родство
Предпросмотр: Историческая грамматика русского языка. Фонетика.pdf (0,5 Мб)
Рецензируемый научно-методический журнал «Русский язык в школе» основан в 1914 году. В журнале освещаются актуальные вопросы преподавания и изучения русского языка, публикуются результаты фундаментальных и прикладных исследований в области русистики и методики преподавания русского языка. Уделяется внимание современным формам углубленного изучения языка и совершенствованию его преподавания (элективные курсы, проектная деятельность, проведение олимпиад по русскому языку и т.д.).
Русский язык. Языки народов России (филологические нау ки); 5.9.8. <...> Проблемы и перспективы обучения лексике русского языка в первой четверти XXI века // Русский язык в школе <...> изучения лексики русского языка. <...> числитель ные в русском и чешском языках, вопрос о системе деепричастий в русском и чеш ском языках, <...> грамматики, сред ний курс этимологии русского языка Чжан Симона как первый учебник русского языка в
Предпросмотр: Русский язык в школе №1 2025.pdf (0,4 Мб)
Изд-во ЗабГГПУ
Пособие составлено в соответствии с государственным образовательным стандартом по дисциплине «Русский язык и культура речи», предназначено для самостоятельной работы студентов, а также может быть использовано для работы на аудиторных занятиях. Пособие представляет собой первую часть комплекса по дисциплине «Русский язык и культура речи», содержит теоретические сведения и
практические задания по таким разделам программы, как «Язык, речь, речевая деятельность», «Понятие о современном русском литературном языке», «Нормы литературного языка», содержит тесты по представленным темам, включает приложения, предлагающие ортологический минимум.
Русский язык и культура речи: нормы современного русского литературного языка : учеб. <...> Родство русского языка с другими языками. 3. Историческое развитие русского языка. 4. <...> Статус русского языка Русский язык – прежде всего национальный язык русского народа. <...> Родство русского языка с другими языками. 3. Историческое развитие русского языка. 4. <...> Статус русского языка Русский язык – прежде всего национальный язык русского народа.
Предпросмотр: Русский язык и культура речи нормы современного русского литературного языка .pdf (0,7 Мб)
Является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по литературоведению" и "Новая иностранная литература по литературоведению". Издается ежемесячно. Содержит информацию об отечественной и зарубежной литературе по теории и истории литературоведения, литературы всех стран и народов, фольклора, поступающей в библиотеку ИНИОН РАН. Издание предназначено для использования в научной, учебной, библиографической и справочной деятельности. В указатель включены сведения о книгах и статьях из журналов и сборников. Каждый номер снабжен вспомогательными авторским и предметным указателями.
В.П.Григорьев; Язык и творчество Велимира Хлебникова; О языке русской поэзии; О языке русской прозы; <...> язык 84 западноевропейские литературы русский язык 831 итальянская литература русский язык 316 персидская <...> русский язык 1217 тюркские литературы русский язык 1041 французская литература русский язык 1378 шотландская <...> 1360 немецкая литература русский язык 376 русская литература английский язык 514, 557, 1138 испанский <...> язык 1137 китайский язык 672 немецкий язык 525, 711 польский язык 800 русский фольклор английский язык
Предпросмотр: Новая литература по социальным и гуманитарным наукам. Литературоведение Библиогр. указ. №2 2011.pdf (1,8 Мб)
Автор: Бондарчук Е. М.
Издательство СГАУ
Говорим и пишем грамотно. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
Понятия «современный русский язык», «литературный язык». <...> Современный русский литературный язык это язык нормированный, обслуживающий культурные потребности русского <...> Итак, язык (система языка) не стал хуже. Русский язык не умирает и не портится. <...> Нуждается ли современный русский язык в защите? <...> что характерно для русского языка нашего времени.
Предпросмотр: Говорим и пишем грамотно.pdf (0,2 Мб)
Изд-во ПГУТИ
Сборник предлагает краткую информацию по грамматике современного английского языка. Он содержит основные структурно-функциональные правила современной грамматики, которые необходимы для базового и дальнейшего изучения английского языка. Предлагаемый материал был неоднократно апробирован в учебном процессе высшей технической школы и может быть использован на разных этапах обучения английскому языку.
и некоторых возможных проявлениях подобного рода в родном, т.е. русском языке. <...> в отличии от русского языка. <...> Если в русском языке падежность существительныхобозначена окончанием, в английском языке падежами управляют <...> и на русский язык), так и в устной речи. <...> Употребляется страдательный залог чаще в английском языке нежели в русском.
Предпросмотр: Элементарная грамматика современного английского языка для начинающих и продолжающих его изучение Учебное пособие.pdf (0,5 Мб)