8ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ
← назад в каталог

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
Family Fortunes: Men and Women of the English Middle Class, 1780— 1850. Chicago, 1987.
Предпросмотр: Новое литературное обозрение №1 2017.pdf (0,4 Мб)
Как пишет в предисловии к первому номеру главный редактор журнала А.В. Подосинов, "Аристей" сохраняет и будет стараться сохранять "высокий академический уровень". Журнал включает статьи по филологии, истории, лингвистике, искусствоведению, палеографии. Кроме того, много внимания уделяется истории Северного Причерноморья, поскольку эта область антиковедения в наибольшей степени связывает классическую историю и историю отечественную. Журнал дает возможность молодым исследователям не только использовать журнал как источник информации о последних тенденциях в отечественном антиковедении, но и представлять на суд читателей свои статьи. Подробная хроника событий в мире антиковедения отражает течение научной жизни, включает исследователей, прежде всего молодых, в сообщество антиковедов, способствует их успешной социализации.
A Greek-English Lexicon. Oxford, 1996. <...> A Greek-English Lexicon. Vols. 1–2. Oxford, 1996. Mnemosyne. Bibliotheca Classica Batava. Leiden.
Предпросмотр: Аристей Классическая филология и античная история №2 2010.pdf (1,9 Мб)
Автор: Березуцкая Д. О.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Данное пособие предназначено для студентов специальности 15.03.04 «Автоматизация технологических процессов и производств», 15.03.06
«Робототехника и мехатроника» и содержит дидактические материалы для
формирования коммуникативной компетенции. Пособие может быть использовано как для аудиторной, так и для внеаудиторной работы.
Elsewhere, English-speaking robots have been deployed as teaching assistants in some Korean schools.
Предпросмотр: Reading in Robotics Engineering.pdf (0,5 Мб)
Автор: Медведева Т. С.
М.: ФЛИНТА
В монографии рассматриваются этноспецифические концепты Ordnung, Sicherheit, Gemütlichkeit, являющиеся «ключами» к пониманию своеобразия немецкой лингвокультуры и ментальности ее носителей. На основе анализа языкового материала и данных гуманитарных наук раскрываются системные связи в немецкой концептосфере.
Dictionary of Contemporary English. − Harlow: Longman, Pearson Education Limited, 2003. – 1950 p. <...> Dictionary of Contemporary English. − Harlow: Longman, Pearson Education Limited, 2003. – 1950 p.
Предпросмотр: Ключевые концепты немецкой лингвокультуры .pdf (0,7 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Kotler; Translated from English. M. : Williams Publishing House. 2007. 656 p. 6. Teslya P.N. <...> Sogomonov;Transl. from English. M. : Politizdat, 1992. 543 p. 5. Fukuyama, Francis.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №2 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Автор: Буркова С. И.
Изд-во НГТУ
В учебном пособии представлены конспект лекций и подробные планы семинарских занятий по курсу «Общее языкознание», включающему в себя разделы, посвященные теории языкознания, истории лингвистических учений и методам исследования языка.
английский язык с местным вариантом, которым на англоязычной территории является пиджин-инглиш (pidgin-english
Предпросмотр: Общее языкознание .pdf (0,4 Мб)
Междисциплинарный научно-практический журнал. Задача издания — держать в курсе событий в области стремительно развивающихся речевых технологий в России и за рубежом. Круг интересов журнала включает распознавание и синтез речи, кодирование-декодирование речевого сигнала, технологии лингвистических и экстралингвистических (семантика и прагматика) уровней, биологию и биометрию речи, цифровую обработку сигналов, шумоподавление, речевые базы, аппаратные решения, обучение речевым процессам, а также реализацию конкретных систем и программно-аппаратных комплексов.
The sound pattern of English. Harper and Row.
Предпросмотр: Речевые технологии №2 2014.pdf (0,2 Мб)
Автор: Ивицкая Екатерина Михайловна
М.: Генезис
Книга написана в форме дневника и рассказывает об опыте воспитания ребенка с синдромом Аспергера (расстройство аутистического спектра). Автор делится с читателем своей историей: говорит о том, как осознать и принять то, что твой ребенок не такой, как все, и как не опускать руки, когда нет сил. Это книга о борьбе за счастье ребенка — она проникнута любовью к нему и содержит множество практических рекомендаций, которые могут быть полезны всем читателям.
. — I can write in English!2 — предложил Mouse. — Я буду писать по-русски!
Предпросмотр: За пределами бесконечности. Как не опускать руки, если у ребенка синдром Аспергера.pdf (0,2 Мб)
«Литературная газета» - старейшее российское периодическое издание. Первый номер газеты, основанный группой литераторов при ближайшем участии А.С. Пушкина вышел 1 января 1830 года. Сегодня «ЛГ» - прежде всего общественно-политический еженедельник для широкого круга интеллигенции, посвященный политике и экономике, обществу, литературе и искусству, человеку. Обязательные темы каждого выпуска: «События и мнения», «Политика», «Общество», «Литература», «Искусство», знаменитый «Клуб 12 стульев». Периодически выходят номера с обширными приложениями: «Действующие лица», «ЛАД - Российско-Белорусская газета», «Клуб 206». «Литературная газета» - неотъемлемая часть истории, культуры и духовной жизни России, ее национальное достояние.
MILA MARSEL», «YVES ROCHER», «CHANTAL», «IL PATIO», «L’OCCITANE en provence», «CIMONA», «Wall Street English
Предпросмотр: Литературная газета №51-52 2016.pdf (0,5 Мб)
Лучшие российские и зарубежные пьесы, актуальные материалы о драматургии и театре, отечественное, мировое культурное наследие. ИЗДАТЕЛЬ ВЫКЛАДЫВАЕТ НОМЕРА С ЗАДЕРЖКОЙ В 3 МЕСЯЦА!!!
Twentieth-Century Russian Drama in English Translation // Segel H.B.
Предпросмотр: Современная драматургия №4 2019.pdf (2,6 Мб)
Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) - междисциплинарное издание, ориентированное на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество. Журнал входит в входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
Hard Science, Soft Psychology, and Amorphous Art in The Picture of Dorian Gray // Studies in English
Предпросмотр: Новое литературное обозрение №6 2018.pdf (0,4 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Marcuse; Translation from English; Afterword, Note A.A. Yudin; Comp., Foreword. V.Yu. <...> Introduction to criminology : Transl. from English. L. : Progress, 1980. P. 106–108. 10.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №9 2021.pdf (0,5 Мб)
Журнал является периодическим рецензируемым научным изданием в области литературоведческих исследований и журналистики. Журнал является международным как по составу редакционной коллегии, так и по авторам и тематике публикаций.50 % состава редколлегии – авторитетные учены из США, Франции, Италии, Турции и Китая.
Цель журнала – научный обмен и сотрудничество между российскими и зарубежными учеными, публикация результатов научных исследований по широкому кругу актуальных проблем литературоведения и журналистики, освещение научной деятельности профессионального сообщества литературоведов и журналистов. Приоритетными направлениями являются современная и классическая литература, теория и история журналистики, массовая коммуникация
Russia, Moscow ISSN 2312-9247 (online); ISSN: 2312-9220 (print) 4 issues per year Languages: Russian, English
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Литературоведение, журналистика №2 2018.pdf (0,4 Мб)
Автор: Жилина О. А.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Первая часть пособия «Русский язык и культура речи» содержит материалы о роли языка и речи в различных сферах коммуникации, характеристики основных стилей русского языка, форм и типов речевого общения, стилистические нормы и правила, а также задания, способствующие их усвоению и практическому применению.
Один из популярных проектов такого рода – Basic English, представляющий собой «минимизированный» английский
Предпросмотр: Русский язык и культура речи. Ч. 1. Основы культуры речи.pdf (0,5 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Social and cultural dynamics / Translated from English, translated into Russian and commented by V.V. <...> Lukmann; Transl. from English. «Medium», 1995. 323 p. 2. Bourdieu P. Sociology of social space / P. <...> Money, Bank Credit and Economic Cycles / Jesús Huerta de Soto; Trans. from English; Ed. A.V.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №5 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Старейший российский общефилологический журнал, основан в 1852 г. по инициативе академика И.И. Срезневского. Являясь органом Отделения историко-филологических наук Российской академии наук (ОИФН РАН), продолжает академические традиции фундаментальной отечественной филологии и отражает современное состояние российских и зарубежных исследований в области языка и словесности. Публикуются статьи по проблемам литературоведения, языкознания и фольклористики, рецензии на фундаментальные филологические работы, обзоры и хроники, материалы по истории науки, информация о деятельности ОИФН РАН. Входит в Перечень ВАК для опубликования работ соискателей ученых степеней.
Turgenev and the Woman Question: Layering Barriers // Ambrose K.The woman question in nineteenth-century English <...> The woman question in nineteenth-century English, German and Russian literature.
Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка №1 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
СПб.: Скифия
Приближается ветер снов. Свет жизни сменяется ее тьмой. Остается только гадать: надолго ли? Лепесток за лепестком… А чудеса происходят в любую погоду! Том серии «Антология живой литературы» (АЖЛ) составлен на основе конкурсного отбора произведений современной прозы, поэзии, документалистики.
Гали‑ на Уствольская — последний композитор уходящей эпохи”» (изд: Verlag Ernst Kuhn, 2007, Berlin, English <...> ; «Моя Строка», 2017, 2‑е издание; Xlibris Publishing, USA, English, 2‑е издание, 2019), «Жить не умирая
Предпросмотр: Лепесток за лепестком.pdf (0,2 Мб)
Автор: Грачёв М. А.
М.: ФЛИНТА
Защититься от оскорбления и уберечься от суда, определить мошенника и наркомана по особенностям их речи, не допустить юридических ошибок в документах… Эти проблемы поможет решить наша книга. Она является первой учебно-методической работой, где автор показывает использование лингвистики исключительно в практических целях — для определения психофизиологических особенностей личности, оперативно-розыскных мероприятий, классификации языковых экспертиз.
Краткий англо-русский и русскоанглийский словарь уголовного жаргона = Concise English-Russian and Russian-English
Предпросмотр: Судебно-лингвистическая экспертиза.pdf (0,7 Мб)
Автор: Макарова Ю. А.
Изд-во НГТУ
Цель пособия заключается в подготовке студентов к использованию делового
немецкого языка в будущей профессиональной деятельности. Пособие состоит из четырех тематических разделов: «Berufswelt», «Stellensuche und
Bewerbung», «Berufseinstieg bei einem deutschen Unternehmen» и «Geschäftskommunikation ». Каждый раздел содержит тексты в официально-деловом стиле, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, практико-ориентированные задания, а также упражнения для самостоятельной работы студентов. Пособие включает несколько приложений: немецко-русский словарь терминов и выражений и список немецких сокращений, используемых в области деловой коммуникации, а также примеры аутентичных деловых писем.
absolviere ich seit elf Jahren regelmäßig Vertriebsschulungen und besitze ein Zertifikat in Business English
Предпросмотр: Деловое общение на немецком языке.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> Monstr kak Drugoy (Drugaya) v sovremennoi angloyazychnoi literature [Monster as the Other in Modern English-Language <...> The reviewer also estimates the extent to which the book reflects the contribution of the English-language
Предпросмотр: Quaestio Rossica №2 2019.pdf (0,8 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
chemistry, medicine, physics, mineralogy, anatomy, psychology, pedagogy, cookery; he spoke Latin, Greek, English
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №4 2013.pdf (1,1 Мб)
Издание, посвященное актуальным проблемам современного языкознания, литературоведения и методики преподавания литературы, русского и иностранных языков.
Thediscourseconditionsfor theuseofthecomplementizerthatinconversationalEnglish.
Предпросмотр: Rhema. Рема №2 2018.pdf (1,3 Мб)
Журнал носит традиционное для отечественной науки о переводе название - «Теория перевода». Он посвящен вопросам теории, истории, методологии, критики, дидактики и практики перевода. Центральным объектом публикаций в этом журнале является переводческая деятельность во всем своем разнообразии
discourse and its transnational translation adaptation to the specifics of the distribution area (based on English
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. №2 2020.pdf (0,1 Мб)
«Роман-газета» – самый популярный, самый массовый журнал художественной литературы в России, созданный А.М. Горьким в 1927 году. Все значительные произведения отечественной прозы печатались и печатаются в нашем журнале. «Роман-газета» – единственный в России литературно-художественный журнал, выходящий два раза в месяц – 24 выпуска в год, 12 – в полугодие.
Читайте «Роман-газету», в ней – все новинки русской литературы!
«Does anybody speak English?»2 — спросил он. «I do»3, — я шагнул из строя.
Предпросмотр: Роман-газета №12 2020.pdf (0,2 Мб)
Автор: Сытникова Е. Б.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ
Пособие содержит аутентичные материалы и упражнения к ним по тематике, входящей в учебную программу курса «Английский язык для профессионального общения», изучаемую студентами 3–5 курсов химического факультета Южного федерального университета. Направлено на развитие всех коммуникативных навыков: аудирования, чтения, говорения, а также имеет целью формирование компетенций в сфере профессионального общения. Последовательно рассматриваются следующие темы: химия как наука и области химии, области специализации и карьерные перспективы в области химии, лаборатория, эксперимент и написание лабораторного отчета, экологические аспекты химии. Содержит упражнения, ключи для самостоятельной работы и проверки, а также глоссарий для расширения лексического запаса терминологических и общенаучных единиц.
. – URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ (дата обращения: 05.03.2021). 7.
Предпросмотр: Listening to the World of Science.pdf (0,6 Мб)
Отраслевой аннотированный текущий библиографический указатель по языкознанию, издаваемый ИНИОН РАН. Выходит с 1993 года, является продолжением библиографических указателей "Новая советская литература по языкознанию" и "Новая иностранная литература по языкознанию". Содержит информацию об отечественных и зарубежных изданиях по проблемам общего, прикладного и частного языкознания, поступающих в библиотеку ИНИОН. В указатель включена литература на западноевропейских, славянских и восточных языках. Издание снабжено авторским и предметным указателями, списком использованных источников.
Disciplinary, generic and culture-specific writing conventions: which matter in English-language academic
Предпросмотр: Языкознание. Библиографический указатель №10 (0) 2025.pdf (1,4 Мб)
Журнал является одним из наиболее авторитетных периодических изданий, в которых публикуются научные статьи по лингвистике и литературоведению как ученых МГУ имени М. В. Ломоносова, так и представителей других отечественных и зарубежных университетов, академических научных институтов. В журнале печатаются научные статьи, отражающие наиболее яркие научные достижения профессоров и преподавателей, аспирантов и студентов факультета; подробнейшим образом представлена научная жизнь филологического факультета старейшего университета страны
Alignment and Annotation of Chinese-English Discourse Structure Parallel Corpus // Journal of Chinese <...> Alignment and Annotation of Chinese-English Discourse Structure Parallel Corpus.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 9. Филология №2 2018.pdf (0,4 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Champi; Per. from English. SPb. : Publishing house of S. PeterBurg University, 1997. 332 p. 4. <...> Methods; lane. from English. 2nd ed. M. : News-Metatekhnologiya, 1999. 173 p.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №10 2016.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются результаты научных исследований по биологии, истории, педагогике, физике, математике, филологии, философии, экономике, юриспруденции, сельскохозяйственным и техническим наукам. Наряду с результатами научных исследований, в журнале систематически публикуются рецензии, персоналии, освещается хроника научной жизни Калмыцкого государственного университета.
Dorzhinova (English version); Candidate of Pedagogics E.V. Erdnieva (executive secretary).
Предпросмотр: Вестник Калмыцкого университета №2 2021.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
По результатам проведенных исследований предлагается английский язык для специальных целей (English for
Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №4 2019.pdf (0,6 Мб)
"Гуманитарный вестник" МГТУ им. Н.Э. Баумана – рецензируемый научный журнал, в котором публикуются результаты фундаментальных и прикладных научных исследований, обзоров, а также научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук.
Журнал входит в список ВАК (перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора) по специальности 09.00.00 Философские науки.
Журнал выходит шесть раз в год.
К публикации в журнале принимаются результаты фундаментальных и прикладных научных исследований и обзоров по следующим научным направлениям и специальностям:
• 07.00.00 Исторические науки и археология (РИНЦ)
• 09.00.00 Философские науки (ВАК)
• 17.00.06 Искусствоведение (РИНЦ)
• 22.00.01 Социологические науки (РИНЦ)
• 23.00.00 Политические науки (РИНЦ)
• 24.00.01 Культурология (РИНЦ)
• 12.00.09 Юридические науки (РИНЦ)
• 08.00.00 Экономические науки (РИНЦ)
• 13.00.00 Педагогические науки (РИНЦ)
• 10.02.21 Филологические науки. Языкознание (РИНЦ)
ЖУРНАЛ ВЫХОДИТ ТОЛЬКО В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ!
Collection of articles transl. from English. Moscow, Progress Publ., 1976, 438 p. [10] Rogov S.M.
В журнале публикуются научные статьи российских и зарубежных ученых, соискателей, аспирантов, научных работников по следующим специальностям номенклатуры ВАК: исторические науки, экономические науки, филологические науки, юридические науки, педагогические науки, искусствоведение, архитектура, психологические науки, социологические науки, политические науки, культурология.
немедленном роспуске с целью принятия самых экстренных мер для скорейшего…» и т. п. отвечает: Speak English <...> Естественно, выражение «to speak English» означает здесь «говорить нормальным языком» (ср. говори по-русски
Предпросмотр: Вопросы гуманитарных наук №6 2011.pdf (0,3 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
Toynbee, translated from English. Zharkova E.D.; ed. by V.I. Ukolova and D.E. Kharitonovich. <...> M., 2019. 549 с. monova; trans. from English. M. : Politizdat, 1992. 543 p. 3. Darin-Mattsson А.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №9 2019.pdf (0,5 Мб)
Рецензируемый научный журнал, публикующий результаты исследований в области истории и культуры России. Цель журнала – поиск новых научных направлений в гуманитарном изучении России; знакомство специалистов в области истории, литературоведения, лингвистики, искусствоведения, культурологии с россиеведческими исследованиями по всему миру; консолидация сил ученых-россиеведов из разных стран мира.
The journal publishes articles in Russian, English, German and French. <...> “free” (volnye) people in the 1590s, when they moved to new fortresses on the South Russian ‘Pole’ (English <...> Teksty, perevod, kommentarii [English Medieval Sources of the 9th–13th Centuries.
Предпросмотр: Quaestio Rossica №3 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
В серии значительное внимание уделяется работам в области математики, физики, химии, теоретической механики, экологии, лингвистики, культурологии и других отраслей знаний, свойственных Исследовательскому техническому университету XXI века.
Doklady Akademii Nauk SSSR, 1983, vol. 269, no. 6, pp. 1309–1312 (English transl. in Soviet Math.
Предпросмотр: Вестник Московского государственного технического университета им. Н.Э. Баумана. Серия Естественные науки №2 2015.pdf (0,2 Мб)
Детективы, фантастика, остросюжетные романы, проза современных авторов, очерки о великих художниках и судьбах созданных ими шедевров, материалы о ярких, судьбоносных событиях отечественной и мировой истории, публикации лучших, но забытых произведений отечественной прозы, невероятные и удивительные факты и явления окружающего нас мира.
Из темноты выбегает негр, спрашивает: «Do you speak English?» Я киваю.
Предпросмотр: Смена №4 2010.pdf (0,5 Мб)
Издается с января 1967 года. Это единственный в своем роде научно-популярный академический журнал о русском языке (о его истории и современном состоянии), о русской культуре и литературе, адресованный самому широкому кругу читателей: филологам, историкам, учителям, журналистам и всем любителям и знатокам русского языка.
the Russian text — in the spelling form in which these words exist in the source language (French, English
Предпросмотр: Русская речь №4 2021.pdf (0,9 Мб)
Автор: Базылев В. Н.
М.: ФЛИНТА
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистратуры, обучающихся по профессионально-образовательной программе «Русский язык как иностранный» направления 031000 - «Филология». Комплекс построен по модульному принципу и включает в себя Курс лекций и Практикум.
несколько моих работ: «Проблемы перевода: „Онегин“ на английском» / «Problems of Translation: „Onegin“ in English <...> несколько моих работ: «Проблемы перевода: „Онегин“ на английском» / «Problems of Translation: „Onegin“ in English <...> несколько моих работ: «Проблемы перевода: „Онегин“ на английском» / «Problems of Translation: „Onegin“ in English
Предпросмотр: Теория перевода. Учебно-методический комплекс. Кн. 2 (1).pdf (0,3 Мб)
Наш журнал — единственное в своём роде научно-популярное иллюстрированное периодическое издание, рассказывающее о культуре, истории и религии народов Востока. Девиз «Журнал для всех, кому интересен Восток» определяет наш творческий принцип: научная достоверность и новизна материала в сочетании с популярной формой подачи.
Учредитель и издатель «Восточной коллекции» — Российская государственная библиотека. Свет книжной мудрости, исходящий от ее обширных фондов, запечатлен на журнальных страницах. Научное содействие изданию осуществляется редакционным советом.
Наш журнал — это исторические сюжеты и культурологические эссе, памятники письменности и очерки путешественников, обзоры интернет-ресурсов и цветные иллюстрации, коллажи Пашкова дома в обрамлении восточного пейзажа и стихи русских поэтов на восточную тематику.
Мир Востока для нас, жителей России, — это и наш мир. Две трети страны находятся в Азии, многие народы Востока — коренные россияне. Традиционными религиями на территории России считаются христианство, мусульманство, иудаизм, буддизм. Можно сказать, что познание Востока для нас в то же время и самопознание, обретение культурного наследия и истории собственной страны.
Мы делаем Восток доступным для всех, кому он интересен.
Kimilsonghwa and Kimjongirhwa (called Kimilsungia and Kimjongilia in English) are flowers which were
Предпросмотр: Восточная коллекция №4 2013.pdf (0,8 Мб)
М.: Директ-Медиа
В монографии представлена попытка комплексного исследования вопросов и существующих проблем в сфере функционирования русского языка как государственного языка Российской Федерации на современном этапе. Исследуются проблемы совершенствования законодательства о государственном языке, актуальные вопросы государственной языковой политики, вопросы законодательной техники в связи с необходимостью совершенствования языка права, проблемы функционирования русского языка как государственного в сфере государственного управления и др. Авторы разделов — ученые-юристы, политологи, философы, филологи, а также практики — государственные гражданские служащие, преподаватели вузов.
Euro-English: Blasting the bombast / L. Johnson // The Economist. — 2011. — 09. 33. King K.
Предпросмотр: Вопросы права государственного языка и языка права (традиции, новации, развитие) монография.pdf (0,4 Мб)
Автор: Базеева Р. В.
М.: ФЛИНТА
Пособие по французскому языку характеризуется материалом преимущественно социального характера. Для обсуждения предложены статьи из французской прессы, затрагивающие актуальные проблемы жизни французского общества: проблемы молодежи, образования, семьи, экологии и т.д., которые представляют интерес в информационном плане. К статьям приложена серия заданий, направленных на выявление позиции автора статьи, комментирование или оценку отдельных положений статьи и формирование собственного мнения по данной проблематике.
junior»), des jeux vidéo («Joystick», «Joyyad», «PlayStation Magazine») aux langues étrangères («I love English <...> », «Today in English»), de la lecture («J'aime lire», «Je bouquine») au ' show-business («Salut», «Bravo <...> junior»), des jeux vidéo («Joystick», «Joyyad», «PlayStation Magazine») aux langues étrangères («I love English <...> », «Today in English»), de la lecture («J'aime lire», «Je bouquine») au ' show-business («Salut», «Bravo
Предпросмотр: Quen pensez-vous? (2).pdf (0,9 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
Translation from English. Moscow: Librokom, 2014, 244 p. (In Russ.) 11. Egorov B.F. <...> Translation from English. Мoscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2015, 448 p. (In Russ.) 15.
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №4 2016.pdf (0,7 Мб)
М.: ЯСК
Авторы коллективной монографии исследуют социокультурные угрозы в
рамках междисциплинарного подхода с позиции когнитивных наук и отвечают
на ряд актуальных вопросов, касающихся ментальных процессов и их дискурсивных репрезентаций. Монография задает ряд новых направлений в исследовании социокультурных угроз, соответствующих основным трендам мировой науки.
Согласно Corpus of Contemporary American English, концепт THREAT наиболее часто задействуется в контекстах <...> COCA — Corpus of Contemporary American English.
Предпросмотр: Социокультурные угрозы реальность, ментальные модели и дискурс.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Мир русскоговорящих стран» основан в 2019 году при научном партнёрстве двух вузов: Ярославского государственного педагогического университета им. К. Д. Ушинского и Юго-Западного университета КНР. Приоритетом журнала является проблематика, связанная с различными процессами, происходящими в сферах культуры, политики как в России, так и за рубежом. Представленные в журнал материалы рецензируются членами редакционной коллегии, в которую вошли доктора политических, экономических, исторических, философских, филологических наук, искусствоведения, известные своими публикациями по заявленной тематике.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии и внешними экспертами.
Периодичность издания – 4 выпуска в год.
work (with legal address and postcode). 4.4 Title of the article, abstract, keywords in Russian and in English
Предпросмотр: Мир русскоговорящих стран №1 2021.pdf (0,9 Мб)