617Хирургия. Ортопедия. Офтальмология. (Хирургические методы лечения отдельных заболеваний - см.соотв.подразделы раздела 616)
← назад

Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
При переводе в стационар состояние оставалось тяжелым, отмечались неврологические признаки умеренно выраженного <...> Ювенильная гинекология: проблемы и перспективы XXI века. <...> Открытая дискуссия по актуальным проблемам педиатрии. <...> инфицированные РС-вирусной инфекцией, чаще нуждаются в проведении искусственной вентиляции легких и переводе <...> Navas и соавт., 83 % детей с РС-вирусной инфекцией нуждались в дополнительной оксигенации, 33 % — в переводе
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №5 2014.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Целью настоящего обзора является анализ данных литературы по этой проблеме. <...> Он один из немногих отечественных ученых, который за нимался переводом зарубежной научной и учебной литературы <...> account=bsi), перевод на английский язык названия статьи (или монографии) и транслитерация названия источника <...> Официальный перевод можно получить из базы Научной электронной библиотеки (https:// elibrary. ru). <...> Перевод должен быть профессиональным. Пользоваться автоматическим переводчиком недопустимо.
Предпросмотр: Морфология №5 2018.pdf (0,4 Мб)
Тематическая направленность журнала: Сердечная и сосудистая хирургия; Торакальная хирургия; Абдоминальная хирургия; Трансплантология и искусственные органы; Эндоскопическая хирургия; Реконструктивная и микрососудистая хирургия; Физиология, патофизиология, диагностика; Фундаментальные исследования и междисциплинарные технологии; Образование; Биоэтика; История хирургии
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Проблему с донорами можно было решить двумя путями. <...> омоложения, концептуально изменив подход к самой проблеме. <...> периоде всем пациентам в отделении реанимации назначали инфузию кордарона в дозе 900 мг/сут, после перевода <...> Выбор радикальности вмешательства у этих пациентов является сложной проблемой. <...> В этой ситуации особенно важно мнение экспертов, занимающихся данной проблемой. M.
Предпросмотр: Клиническая и экспериментальная хирургия. Журнал им. акад. Б.В. Петровского №4 2021.pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
Всю свою жизнь он посвятил решению наиболее сложных проблем хирургии ВПС. В.П. <...> Данный пароксизм сопровождался резким ухудшением состояния пациентки, переводом ее на искусственную вентиляцию <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №4 2013.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины .— Москва : ШИКО .— 2012 .— №4 .— 64 <...> Проблемы человековедения. — Новосибирск, 1997. — С. 87. 12. Критский М. М. <...> Вопросы были разделены на 3 группы — проблемы при приеме пищи; проблемы при общении, проблемы в повседневной <...> связи между внедрением конкурентных механизмов в государственную систему медицинского обслуживания и переводом <...> По мнению экспертов, в большинстве (56,5%) случаев перевод на смешанное или искусственное вскармливание
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №4 2012.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
Актуальные проблемы современной герниологии // Клiн. хiрургiя. 2002. № 11–12. С. 110–114. 7. <...> Один из первых в стране стал изучать проблему ГБО в кардиохирургии. <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Анналы хирургии №6 2012.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Пузин Сергей Никифорович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой гериатрии и медико-социальной экспертизы ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования. Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов.
Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом.
Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.
Москва, россия Одной из важнейших медико-социальных проблем на современном этапе стала проблема инвалидности <...> Проблемы клинико-анатомического анализа летальных исходов. <...> При переводе фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или <...> Перевод, безусловно, требует редактирования. 4) Объединяем описания в транслите и переводное, оформляя <...> редакторов медицинских журналов, в частности этических вопросов, можно ознакомиться на нашем сайте (в переводе
Предпросмотр: Медико-социальная экспертиза и реабилитация №3-4 2018.pdf (0,8 Мб)
Главная задача редколлегии - сделать интересный в практическом смысле журнал для хирургов России.
Цель раздела STATUS PRAESENS. Современное состояние проблемы: обзоры, лекции – предоставление практикующему хирургу экстракта информации, характеризующего современное состояние наиболее актуальных для хирургической клиники проблем, освещение существующих точек зрения и тенденций в современной хирургической науке. Материалы раздела смогут помочь в формировании аргументированного взгляда на проблему, а также определить приоритеты в планируемых научных исследованиях.
В разделе MANU PROPRIA. Оригинальные исследования представлены публикации, в основу которых положены проведенные научные исследования и оригинальные разработки.
Раздел журнала, DE ACTU ET VISU. Клинические случаи, дискуссии, представлен работами, являющимися с формальной точки зрения Evidence based medicine полной противоположностью высшему уровню доказательности, а именно – описаниями отдельных клинических случаев и частным мнением практикующих хирургов
Одна из целей раздела HOMAGIUM. Дань уважения выдающимся служителям хирургии – представление хирургии как образа жизни, как некой религии, с одной стороны требующей от своих служителей сочетания целого ряда как профессиональных, так и общечеловеческих качеств, с другой – раскрывающей невероятные перспективы для реализации самых разнообразных позитивных качеств человеческой личности.
Раздел журнала PRINCIPUM ET FONS. Хирургические кафедры России и стран СНГ посвящен «началу и источнику» в обучении, научной и практической деятельности хирургов вне зависимости от их национальности, возраста и государственной принадлежности – хирургическим кафедрам институтов, академий и университетов.
Задачей раздела VIRIBUS UNITIS. Хирургия и смежные специальности является освещение современного положения вещей в различных областях медицины не только для понимания практическим хирургом языка и возможностей своих коллег анестезиологов, онкологов, гинекологов, урологов, кардиологов, эндокринологов, поднимающего качество лечения пациента на принципиально новую высоту, но и, что не маловажно, для повышения уровня его профессиональной культуры.
.: «Актуальные проблемы проктологии». СПб., 2003. С. 5–6. 2. заварзин П.И. <...> ДС предложены сложные операции, такие как: реконструкция привратника, сужение гастроеюноанастомоза, перевод <...> Перевод анастомоза из Б-II в Б-I восстанавливает дуоденальный пассаж, редко сопровождается осложнениями <...> состоит в рассечении спаек, ликвидации грыжи, укрытии анатомического дефекта, ревизии анастомоза или переводе <...> В. сПринДЖук Национальная Академия Наук Беларуси, Объединенный институт проблем информатики, г.
Предпросмотр: Хирургическая практика №2 2012.pdf (0,4 Мб)
«Лазерная медицина» бесперебойно издается с 1997 года. Единственный специализированный отечественный журнал, адресованный широкому кругу специалистов по лазерной медицине — практикующим врачам, исследователям, разработчикам аппаратуры. Освещает состояние и развитие современных лазерных технологий в медицине. Печатает результаты оригинальных исследований и разработок, заметки из практического опыта, обзоры, новости из жизни профессионального сообщества (информацию о планируемых и состоявшихся научно-практических конференциях и семинарах, памятных датах и юбилеях видных специалистов по лазерной медицине и прочее), публикует материалы крупных конференций по лазерной медицине. Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное рецензирование. Главный редактор — Валентин Иванович Козлов, доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ. Журнал входит в Перечень ВАК
Световые облучения крови – фундаментальная сторона проблемы // Действие низкоэнергетического излучения <...> Хирургический шовный материал // Проблемы здоровья и экологии. – 2005. – № 3 (5). – С. 43–48. 6. <...> современной физиологии и медицины возрастающее внимание уделяется проблеме стресса. <...> Перевод Ю.С. Сиромолот. ЕАU. – 2011). Поступила в редакцию 14.11.2017 г. <...> Реферат представляется в двух экземплярах на отдельном листе с переводом на английский язык.
Предпросмотр: Лазерная медицина №4 2017.pdf (1,0 Мб)
Журнал является печатным органом Российского общества эндоскопической хирургии. Основан в 1995 году. Статьи журнала имеют научную и практическую ценность для широкого круга эндоскопических хирургов и охватывают различные области этой специальности.
Цель журнала – повышение уровня профессиональной подготовки врачей эндоскопических хирургов.
Журнал ставит своими задачами совершенствование знаний, повышение компетентности врачей эндоскопических хирургов в практической хирургической деятельности; ознакомление с новыми технологиями диагностики и лечения заболеваний.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Пациентам разрешали 1 глоток воды через 4—6 ч после операции с быстрым переводом на пероральный прием <...> Трахеопищеводные свищи: современное состояние проблемы. Хирургия. 2013;2:73-79. <...> Филлипса; перевод с английского под редакцией Г.И. Воробьева М: Издательство ГЭОТАР-Медиа, 2009. <...> по настоящему договору права третьим лицам без выплаты Лицензиару вознаграждения, а также право на перевод <...> Проблемы репродукции 16. Проблемы эндокринологии 17. Профилактическая медицина 18.
Предпросмотр: Эндоскопическая хирургия №6 2019.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Перевод с англ. И. В. Филипповича, под ред. Ю. С. Ченцова. М., БИНОМ. Лаборатория знаний, 2011. <...> Актуальные проблемы теоретической и клинической остеоартрологии. <...> Фундаментальные и прикладные проблемы гистологии». <...> Перевод с англ. И. В. Филипповича. Под ред. Ю. С. Ченцова. М., БИНОМ. <...> В настоящее время он возглавляет работу кафедры по переводу обучения дисциплины «Анатомия» на новый ФГОС
Предпросмотр: Морфология №4 2012.pdf (2,1 Мб)
Основан в 2006 г. Главный редактор журнала - Овечкин Алексей Михайлович - доктор медицинских наук, профессор. Основной задачей журнала является информирование коллег о современных методиках регионарной анестезии и анальгезии, их месте в комплексном анестезиологическом обеспечении различных хирургических вмешательств, современных препаратах и схемах фармакотерапии послеоперационной боли, обмен опытом с анестезиологами-реаниматологами различных регионов РФ и зарубежных стран. Приоритетом журнала является неформальный язык общения с читателями. В первую очередь, мы публикуем дискуссионные статьи, обзоры клинических случаев с комментариями, лекции и обзоры ведущих специалистов в области регионарной анестезии и лечения боли.
Можно сказать, что масштабность рассматриваемой проблемы пока до конца не осознана. <...> С тех пор проблема ХПБС с каждым годом вырисовывается все более отчетливо. <...> обезболивание, коррекцию сопутствующей артериальной гипертензии, адекватное самостоятельное дыхание, быстрый перевод <...> , увеличение количества врачей, использующих нейроаксиальные блокады, внедрение катетерной техники, перевод <...> Послеоперационная боль и обезболивание: современное состояние проблемы.
Предпросмотр: Регионарная анестезия и лечение острой боли №1 2016.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
(состояние проблемы). <...> Современные проблемы хирургического лечения коронарной болезни сердца. <...> При переводе фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или <...> Перевод, безусловно, требует редактирования. 4. <...> редакторов медицинских журналов, в частности этических вопросов, можно ознакомиться на нашем сайте (в переводе
Предпросмотр: Анналы хирургии №3 2014.pdf (10,6 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
статьи Original articles корректирования тактики ведения пациентов, в том числе при принятии решений о переводе <...> После этого производили интубацию трахеи при сохраненном спонтанном дыхании и перевод пациента в режим <...> Перевод на русский язык выполнен доцентом кафедры анестезиологии и реаниматологии им. В.Л. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии <...> Проблемы репродукции; 18. Проблемы эндокринологии; 19. Профилактическая медицина; 20.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №3 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Проблемы диспансеризации работающего населения / Н.И. Вишняков, К.С. Клюковкин, В.Д. <...> Бойнич // Проблемы управления здравоохранением. 2007. № 4. С. 21—23. [3] Лигостаев В.Д. <...> Разработка единых классификационных критериев ЮСА остается актуальной проблемой. <...> литературном обзоре — до 40 источников После списка литературы печатается на английском языке полный перевод <...> лаборатория и др.), должности, почтового адреса (обязательно с почтовым индексом), адреса электронной почты), перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №3 2015.pdf (3,5 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Мечникова по проблемам истории паразитизма [7], впоследствии были переосмыслены и использованы А. <...> Клеточнодифферонная организация тканей и проблема заживления ран // Арх. анат. 1990. Т. 98, вып. 4. <...> account=bsi), перевод на английский язык названия статьи (или монографии) и транслитерация названия источника <...> Официальный перевод можно получить из базы Научной электронной библиотеки (https:// elibrary. ru). <...> Перевод должен быть профессиональным. Пользоваться автоматическим переводчиком недопустимо.
Предпросмотр: Морфология №6 2018.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
В области искусственного кровообращения должны быть решены еще многие проблемы, чтобы приблизить его <...> Современное состояние проблемы хирургического лечения прободных дуоденальных язв. <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Анналы хирургии №2 2013.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Более того, с 1992 г. осуществляется выборочный перевод на английский язык статей из журнала «Морфология <...> Хотя перевод статей не прибавляет рейтинга самому журналу «Морфология», мы все же считаем этот шаг полезным <...> Контроль на половую принадлежность в спорте: современные проблемы и перспективы. <...> Состояние проблемы. <...> Перспективы решения проблемы.
Предпросмотр: Морфология №4 2013.pdf (2,0 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Тем не менее существует ряд проблем и ограничений для оценки токсичности наноматериала методами in vitro <...> Трехклапанное протезирование (старые проблемы, новые перспективы). <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №2 2014.pdf (0,7 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии <...> Проблемы репродукции; 18. Проблемы эндокринологии; 19. Профилактическая медицина; 20.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №12 2022.pdf (0,5 Мб)
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №12 2022 (2).pdf (0,7 Мб)
Журнал освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. В нем публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения и т.д. Журнал также публикует работы по трансплантации органов. Основан в 1959 г. Журнал входит в Перечень ВАК
Вісник проблем біології і медицини. 2003; 2: 23–4. 15. Григорийчук В.И. <...> Проблемы клинической медицины. 2007 (Прил.); 121–2. 28. <...> Большой вклад в решение этой проблемы внесли сотрудники ИССХ им. А.Н. <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №3 2015.pdf (0,2 Мб)
Журнал является печатным органом Российского общества эндоскопической хирургии. Основан в 1995 году. Статьи журнала имеют научную и практическую ценность для широкого круга эндоскопических хирургов и охватывают различные области этой специальности.
Цель журнала – повышение уровня профессиональной подготовки врачей эндоскопических хирургов.
Журнал ставит своими задачами совершенствование знаний, повышение компетентности врачей эндоскопических хирургов в практической хирургической деятельности; ознакомление с новыми технологиями диагностики и лечения заболеваний.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Член-корреспондент РАМН, профессор Алексей Михайлович Светухин (1939—2008) и проблема гнойной инфекции <...> При переводе на общий стол жалобы, которые были у пациентов до выполнения оперативного вмешательства, <...> Светухина проведена первая Всероссийская конференция по проблемам СДС. <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии <...> Проблемы репродукции; 18. Проблемы эндокринологии; 19. Профилактическая медицина; 20.
Предпросмотр: Эндоскопическая хирургия №1 2020.pdf (0,2 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
Проблема есть, она не решена. <...> Однако это определило и совершенно новые проблемы в педиатрии. <...> Задачи и проблемы раннего выявления и лечения ретинопатии недоношенных. <...> Детям, нуждавшимся во введении куросурфа и искусственной вентиляции легких после рождения, при переводе <...> детей — 11* — 22* Общая длительность О2 терапии, дни 36,0±6,2 32,0±4,6* 18,0±5,2 12,5±2,7* Повторный перевод
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №1 2012.pdf (0,4 Мб)
Автор: Карпова Е. В.
М.: Кворум
Самые современные сведения о причинах и механизмах развития
одной из наиболее распространенных болезней цивилизации — сахарного диабета — содержатся в книге Е. В. Карповой. Новые методы контроля и новые лекарства радикально изменили ситуацию к лучшему. Теперь они позволяют избежать тяжелых осложнений, сохранить высокое качество и продолжительность жизни больных независимо от возраста. В книге впервые представлены результаты хирургического лечения сахарного диабета 2‑го типа, полученные группой специалистов под руководством профессора Ю. И. Яшкова.
Название данной науки дословно в переводе с греческого языка означает «учение о выделении внутрь» (от <...> Диабет — «diabetes» в переводе с латыни обозначает «протекание через» и «mellitus» — «сладкий как мед <...> ГЛАВА 1 Состояние проблемы Сахарный диабет — важнейшая проблема для систем здравоохранения большинства <...> пациентов, которые нуждаютсяв простоми удобном режиме инсулинотерапии, особенно на начальном этапе при переводе <...> Есть в устройстве и еще одна полезная функция: по-английски это Wizard, а в русском переводе «Помощник
Предпросмотр: Управление сахарным диабетом новые возможности.pdf (0,1 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Богданова Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Современные проблемы науки и образования. 2006;3. Parahonskij AP. <...> Пациентам, у которых послеоперационный период сопровождался высоким уровнем боли, чаще требовался перевод <...> Право на перевод или другую переработку Статьи и использование производного произведения в соответствии <...> Проблемы репродукции; 18. Проблемы эндокринологии; 19. Профилактическая медицина; 20.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №4 2023.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Пузин Сергей Никифорович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой гериатрии и медико-социальной экспертизы ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования. Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов.
Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом.
Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.
возможности, препятствие: нет проблем (никаких, отсутствуют, ничтожные) 0 – 4%; легкие проблемы (незначительные <...> , слабые) 5 – 24%; умеренные проблемы (средние, значимые) 25 – 49%; тяжелые проблемы (высокие, интенсивные <...> Инвалидность как многофакторная проблема. <...> диагностика переломов костей; недостаточный опыт хирургов сельских районов в травматологии; несвоевременный перевод <...> Проблемы социальной экономики.
Предпросмотр: Медико-социальная экспертиза и реабилитация №2 2014.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1997 г. Главный редактор журнала - Исаков Юрий Федорович - академик РАМН, профессор, советник президиума АМН РФ, председатель президиума Российской ассоциации детских хирургов. В оригинальных и обзорных статьях журнал освещает материалы по актуальным проблемам общей детской хирургии, урологии, торакальной и абдоминальной хирургии, а также детской анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии. Большое внимание уделяется знакомству читателей с современными школами детских хирургов и ведущими отечественными и зарубежными клиниками, а также подготовке в них кадров. Публикуются тематические обзоры и лекции, сообщения о вышедших в свет и готовящихся к изданию монографиях по различным вопросам детской хирургии и смежных специальностей, а также сведения о новых методах диагностики и лечения, о результатах оригинальных исследований с практическими рекомендациями.
Пороки развития передней брюшной стенки у новорождённых являются одной из актуальных проблем неонатальной <...> Москва) Перевод новорождённого из роддома в ФГАУ «НМИЦ здоровья детей» МЗ РФ сразу после рождения (в <...> Химиотерапия и проблемы рецидивного эхинококкоза печени. <...> Ранний перевод на искусственное и смешанное вскармливание детей грудного возраста с состоянием недостаточности <...> Проблемы детской гастроэнтерологии на современном этапе.
Предпросмотр: Детская хирургия №1 2020.pdf (0,8 Мб)
Журнал издается с 1993 года и является первым в современной России периодическим изданием, в котором всесторонне освещаются актуальные проблемы травматологии и ортопедии.
Современные проблемы науки и образования. 2015;(3). <...> min 0,3; max 21,2), Z = -2,803, p = 0,005. у 5 пациентов отмечена нормализация тазовых параметров с переводом <...> Когда ссылка правильная и открывает рекомендации на русском языке, то дело тоже плохо: перевод чек-листов <...> Встречаются и ошибки перевода, искажающие смысл: factorial переведен как факторный, хотя, конечно же, <...> Переводы на английский язык с применением компьютерных переводчиков не принимаются. 7. лицензионный договор
Предпросмотр: Травматология и ортопедия России №3 2019.pdf (0,8 Мб)
«Лазерная медицина» бесперебойно издается с 1997 года. Единственный специализированный отечественный журнал, адресованный широкому кругу специалистов по лазерной медицине — практикующим врачам, исследователям, разработчикам аппаратуры. Освещает состояние и развитие современных лазерных технологий в медицине. Печатает результаты оригинальных исследований и разработок, заметки из практического опыта, обзоры, новости из жизни профессионального сообщества (информацию о планируемых и состоявшихся научно-практических конференциях и семинарах, памятных датах и юбилеях видных специалистов по лазерной медицине и прочее), публикует материалы крупных конференций по лазерной медицине. Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное рецензирование. Главный редактор — Валентин Иванович Козлов, доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ. Журнал входит в Перечень ВАК
Социальные и организационные проблемы педиатрии. Избран. очерки. М.: ГЭОТАР-МЕД, 2003. 512 с. 5. <...> «Папилломавирусная инфекция шейки матки: диагностика и профилактика – современный взгляд на проблему» <...> Возможен синхронный перевод на русский (если в составе российской делегации будет не менее 40 участников <...> М., 2005. 26 с.; 8) реферат представляется в двух экземплярах на отдельном листе с переводом на английский <...> Возможен синхронный перевод на русский (если в составе российской делегации будет не менее 40 участников
Предпросмотр: Лазерная медицина №3 2007.pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
Бокерия уделяет развитию проблемы критической сердечной недостаточности. <...> Новые подходы к анализу результатов и факторов риска (современное состояние проблемы). <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №4 2014.pdf (0,7 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
больниц, который отказал находившемуся в лечебном учреждении ребенку при ухудшении его состояния в переводе <...> отсутствием практики работы с детьми, при этом не предприняв никаких действий к тому, чтобы организовать перевод <...> непредвиденная реакция на примененный препарат анестезии, которая привела к нарушению сердечной деятельности, переводу <...> Современные проблемы науки и образования 2019. <...> Проблемы эндокринологии 2022; 68(2): 90–103.
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №4 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Тематическая направленность журнала: Сердечная и сосудистая хирургия; Торакальная хирургия; Абдоминальная хирургия; Трансплантология и искусственные органы; Эндоскопическая хирургия; Реконструктивная и микрососудистая хирургия; Физиология, патофизиология, диагностика; Фундаментальные исследования и междисциплинарные технологии; Образование; Биоэтика; История хирургии
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Синдром оперированного позвоночника: состояние проблемы и возможности обезболивания 134 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ <...> Также остается проблемой воспроизведение клинических исследований в менее крупных региональных центрах <...> С 26-х суток периоды вспомогательной искусственной вентиляции легких сочетались с переводом пациента <...> Перевод пациента из ОРИТ был осуществлен в 1-е сутки после операции и сеанса ПГД, что позволило начать <...> Англоязычные тексты должны иметь сертификат бюро переводов, подтверждающих качество перевода.
Предпросмотр: Клиническая и экспериментальная хирургия. Журнал им. акад. Б.В. Петровского №1 2021.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Гастродуоденальная патология и проблемы восстановительного лечения. <...> В кн.: Современные проблемы имплантологии. Саратов, изд. <...> ХРОНИКА Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 94 Рецензируемое руководство является переводом <...> Решение проблем, стр. 557–570). <...> В связи с тем, что осуществлялся перевод издания 2005 г., в списке литературы отсутствуют работы, вышедшие
Предпросмотр: Морфология №1 2012.pdf (2,0 Мб)
Автор: Кривов
КемГМА
Методические указания предназначены для студентов, обучающихся на кафедре общей хирургии по специальностям: 060101 – «лечебное дело», 060104 – «медико-профилактическое дело», 060103 – «педиатрия», 060105 – «стоматология». Они содержат необходимую информацию для каждого практического занятия по программе общей хирургии, что поможет им правильно организовать процесс самоподготовки к занятиям и овладеть необходимыми знаниями.
Актуальность проблемы сепсиса определяется тяжестью заболевания, высокой летальностью и значительной <...> Травматология – наука о повреждениях (травма в переводе с греческого – повреждение). <...> С полным основанием можно утверждать, что лечение ран – одна из основных проблем любой хирургической <...> Ожоги и электротравма являются составной частью проблемы «повреждения – травма». <...> Холодовая травма является составной частью проблемы «повреждения – травма».
Предпросмотр: Общая хирургия метод. указ-я для самост. подготовки студентов к практическим занятиям.pdf (3,5 Мб)
Освещаются актуальные вопросы профилактики, фармацевтического, физиотерапевтического и хирургического лечения неврологических заболеваний.
Основные разделы журнала:
• клиника, принципы лечения заболеваний нервной системы;
• методы исследования и диагностики;
• организация неврологической помощи;
• экспериментально-теоретические вопросы;
• в помощь практикующему врачу;
• наблюдения из практики;
• применение лекарственных средств;
• обзоры литературы.
НейроСПИД как одна из актуальнейших проблем современной практической неврологии / С.К. <...> Выбор оптимальной дозы при ЛД является сложной проблемой. <...> терапевтической резистентности или угрозе ее возникновения как в режиме дополнительной терапии, так и при переводе <...> Современные проблемы лечения эпилепсии у детей / Проблемы детской неврологии: Международный рецензируемый <...> Статьи на родном языке должны сопровождаться переводом на русский или английский язык.
Предпросмотр: Неврология и нейрохирургия Восточная Европа №4 2012.pdf (0,2 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Опухоли от 3 до 6 см представляют собой наиболее спорную проблему. <...> По мнению классиков социологии, главная проблема социологической науки — это проблема удержания общества <...> Проблем, связанных с организацией питания, нет у 1% студентов. Другие проблемы малочисленны. <...> После списка литературы печатается на английском языке полный перевод начала статьи: название статьи, <...> должности, почтового адреса (обязательно с почтовым индексом) и, если есть, адреса электронной почты), перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №1 2013.pdf (0,4 Мб)
«Лазерная медицина» бесперебойно издается с 1997 года. Единственный специализированный отечественный журнал, адресованный широкому кругу специалистов по лазерной медицине — практикующим врачам, исследователям, разработчикам аппаратуры. Освещает состояние и развитие современных лазерных технологий в медицине. Печатает результаты оригинальных исследований и разработок, заметки из практического опыта, обзоры, новости из жизни профессионального сообщества (информацию о планируемых и состоявшихся научно-практических конференциях и семинарах, памятных датах и юбилеях видных специалистов по лазерной медицине и прочее), публикует материалы крупных конференций по лазерной медицине. Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное рецензирование. Главный редактор — Валентин Иванович Козлов, доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ. Журнал входит в Перечень ВАК
Перевод с англ. 5-е изд. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. – 416 с. 17. Avci P., Gupta A., Sadasivam Metal. <...> К проблеме лечения базалиом кожи // Российский журнал кожных и венерических болезней. – 2005. – № 6. <...> Скобелкина алгоритму ведения таких больных в связи с актуальностью данной проблемы и недостаточным ее <...> Интернет, в целях доступа к публикации любого заинтересованного лица из любого места и в любое время, перевод <...> статьи на любые языки, издание оригинала и переводов в любом виде и распространение по территории всего
Предпросмотр: Лазерная медицина №4 2019.pdf (1,2 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Важной клинической проблемой при лечении пациентов с бронхо-легочными осложнениями, развивающимися в <...> В 20% случаев флексионный тест оказался «плавающим», что указывает на проблемы с сужожильно-связочным <...> Проблемы и противоречия «ненатяжной герниопластики» // Герниология. 2004; 4: 3—7. [2] Жебровский В.В. <...> После списка литературы печатается на английском языке полный перевод начала статьи: название статьи, <...> должности, почтового адреса (обязательно с почтовым индексом) и, если есть, адреса электронной почты), перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №4 2014.pdf (1,9 Мб)
Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Пузин Сергей Никифорович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой гериатрии и медико-социальной экспертизы ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования. Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов.
Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом.
Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.
Наиболее часто проблемы со слухом и речью сочетаются с лёгкими проблемами со зрением (13,8%), лёгкими <...> здоровья Проблемы в бытовой деятельности и самообслуживании Проблемы ориентации Проблемы при занятии <...> физической культурой и спортом Проблемы мобильности Проблемы общения Проблемы обучения Проблемы при <...> Ретроспективный анализ предыдущих лет показал, что при переводе в реанимационные отделения близлежащих <...> Стандартизация в реабилитации детей с ограниченными возможностями: постановка проблемы // Проблемы стандартизации
Предпросмотр: Медико-социальная экспертиза и реабилитация №4 2020.pdf (0,4 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
дает значительной прибавки массы в раннем неонатальном периоде, что часто приводит к его прекращению и переводу <...> ОБМЕН ОПЫТОМ Нарушения уродинамики – одна из основных проблем детской урологии. <...> ОБСУЖДЕНИЕ Исследование показало, что возникновение атопического дерматита у всех детей было связано с их переводом <...> Богданова: Проблема часто болеющих детей несколько искусственна. <...> Мы не ставили задачу решить проблему часто болеющих детей одним махом.
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №3 2009.pdf (0,2 Мб)
«Лазерная медицина» бесперебойно издается с 1997 года. Единственный специализированный отечественный журнал, адресованный широкому кругу специалистов по лазерной медицине — практикующим врачам, исследователям, разработчикам аппаратуры. Освещает состояние и развитие современных лазерных технологий в медицине. Печатает результаты оригинальных исследований и разработок, заметки из практического опыта, обзоры, новости из жизни профессионального сообщества (информацию о планируемых и состоявшихся научно-практических конференциях и семинарах, памятных датах и юбилеях видных специалистов по лазерной медицине и прочее), публикует материалы крупных конференций по лазерной медицине. Статьи, поступившие в редакцию, проходят обязательное рецензирование. Главный редактор — Валентин Иванович Козлов, доктор медицинских наук, профессор, Заслуженный деятель науки РФ. Журнал входит в Перечень ВАК
опубликованной в журнале «Лазерная медицина» № 2 2016 года (стр. 68), за допущенную опечатку в английском переводе <...> Актуальные проблемы лазерной медицины: сборник научных трудов / Под ред. Н.Н. <...> Перевод с нем. // Под общ. ред. И.В. Маева, С.И. <...> Однако остается нерешенной проблема верификации выявленных образований. <...> Реферат представляется в двух экземплярах на отдельном листе с переводом на английский язык.
Предпросмотр: Лазерная медицина №4 2016.pdf (0,8 Мб)
Журнал публикует материалы по диагностике и лечению болезней глаз, гигиене зрения, профилактике глазных заболеваний, истории отечественной офтальмологии, организации офтальмологической помощи населению, проблемам технического оснащения. Печатает оригинальные научные исследования и обзорные статьи, посвященные наиболее актуальным вопросам теории и практики отечественной и зарубежной офтальмологии. Помещает рецензии на книги по офтальмологии, статьи о работе научных обществ офтальмологов, хронику съездов и конференций.
Рассчитан на врачей-окулистов и научных работников, занимающихся вопросами клиники глазных болезней и физиологии зрения.
Проблемы, которые возникали при операции, можно разделить на несколько групп: — инструментарий, который <...> Поэтому лечение рецидива после ранее проведенной ДЦР представляется не в полной мере решенной проблемой <...> Медико-биологические проблемы жизнедеятельности. 2012;8(2):57-69. <...> О проблеме множественной лекарственной устойчивости в офтальмопедиатрии. Медицинские технологии. <...> В отечественной литературе можно встретить разные варианты перевода названия этой патологии (например
Предпросмотр: Вестник офтальмологии №1 2021.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
посвященных вопросам нейроанатомии и нейрогистологии, перепечатываются в полнотекстовом варианте в переводе <...> Фактически проблема синцитиальных пор и перфораций может быть представлена как проблема изменения плотных <...> Актуальные проблемы теоретической и клинической остеоартрологии. <...> В кн.: Актуальные проблемы теоретической и клинической артрологии. <...> Штрикера, которое увидело свет в 1871–1873 гг. на немецком языке (перевод на русский язык Ф.Н.
Предпросмотр: Морфология №6 2010.pdf (1,8 Мб)
Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицина» – старейшее издание, посвящённое вопросам пластической хирургии. Журнал учреждён в 1997 году при поддержке общероссийской общественной организации «Российского общества пластических, реконструктивных и эстетических хирургов». Ранее выходил под названием «Анналы пластической, реконструктивной и эстетической хирургии» Цели и задачи журнала – обеспечение возможности освящения российскими и зарубежными специалистами результатов своих оригинальных научных исследований по всем разделам пластической хирургии, а также привлечение перспективных молодых специалистов к научной работе над актуальными вопросами пластической хирургии и создание коммуникационной платформы для расширения сотрудничества ведущих специалистов мира.
Статьи, публикуемые в журнале, посвящены научным и практическим проблемам пластической хирургии в области реконструкции и эстетике, затрагивают общие и частные вопросы специальности «пластическая хирургия». Представляемые рукописи статей должны вносить новый научный или практический вклад в соответствующую область пластической хирургии.
Журнал «Пластическая хирургия и эстетическая медицины» ориентирован на специалистов, работающих в области эстетической и реконструктивной медицины: практикующих врачей, учёных, докторантов, аспирантов и других исследователей.
Обсуждение ДПМЖ представляет собой почти исключительно косметическую проблему. <...> Перевод с английского. М.: Практика; 1999. Glantz S. Mediko-biologicheskaya statistika. <...> Перевод плазминогена, вырабатываемого в печени, в активную форму (плазмин) запускает процесс тромболизиса <...> Активация плазминогена и перевод его в активную форму (плазмин) происходит только на поверхности сгустка <...> Нивелировать эту проблему, как и проблему нарушения ламинарного тока крови, только снижением вязкости
Предпросмотр: Пластическая хирургия и эстетическая медицина №3 2020.pdf (0,6 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
Проблема артериальной гипертонии у детей и подростков. <...> Проблемы клинической педиатрии. <...> Термин «дисплазия» в переводе с греческого языка означает «отклонение в формировании». <...> Перед переводом детей с аллергией к белкам коровьего молока на смесь на основе козьего молока определение <...> название журнала транслитерируются при помощи кодировок, а название статьи — смысловая транслитерация (перевод
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №4 2012.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Публикации, посвященные проблеме МР, немногочисленны. <...> ) Кровопотеря, мл 150 (5—300) 150 (40—700) Послеоперационный период, койко/дни 10 (5—25) 6,5 (3—11) Перевод <...> Профилактику воздушной эмболии проводили пункцией стенки ВА, форсированным дыханием и переводом пациента <...> Современные проблемы науки и образования. 2014;6.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №3 2019.pdf (0,2 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
В связи с этим в последующем при переводе в кардиохирургическое отделение пациенты поступают в тяжелом <...> Число публикаций, посвященных данной проблеме, немногочисленно. <...> прекращения сброса крови слева направо гемодинамика пациентов стабилизировалась, что позволило осуществить перевод <...> С 1976 г. постоянно проводились исследования по изучению этой проблемы. <...> Они были посвящены проблеме «Врожденные пороки сердца».
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №2 2010.pdf (0,5 Мб)
Журнал издается с 1993 года и является первым в современной России периодическим изданием, в котором всесторонне освещаются актуальные проблемы травматологии и ортопедии.
получали 10–14-дневный курс парентеральной комбинированной антибактериальной терапии с последующим переводом <...> Перевод с англ. под ред. д.м.н., профессора Р.М. Тихилова. СПб.: РНИИТО им. Р.Р. <...> Это было обусловлено также поздним переводом пострадавших из других больниц области. <...> Современные проблемы ревматологии.2012;(4):60-63. <...> Проблемы оперативного лечения переломов шейки бедренной кости у пожилых больных.
Предпросмотр: Травматология и ортопедия России №2 2014.pdf (1,1 Мб)
Основан в 1998 г. Главный редактор журнала - Пузин Сергей Никифорович - академик РАН, профессор, доктор медицинских наук, заведующий кафедрой гериатрии и медико-социальной экспертизы ГБОУ ДПО Российская медицинская академия последипломного образования. Материалы журнала освещают научно-практические вопросы профилактики и эпидемиологии инвалидности, медико-социальной экспертизы, медицинской, профессиональной и социально-бытовой реабилитации инвалидов, вопросы законодательства, нормативной базы и экономических проблем инвалидности, подготовки и повышения квалификации кадров для учреждений медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов.
Журнал знакомит читателей с состоянием и перспективами социальной политики государства в отношении инвалидов, с опытом региональных и территориальных учреждений Российской Федерации по организации социальной защиты населения, с современными подходами к решению проблем инвалидности и инвалидов за рубежом.
Значительное место уделяется результатам оригинальных научных исследований, а также сведениям о новых, перспективных методах диагностики и лечения инвалидизирующих заболеваний.
русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Информированность россиян о деменции не отвечает масштабу проблемы [4]. <...> Медико-социальные проблемы инвалидности. 2013; 3: 70. 6. Чепургина Н. <...> Проблема охраны психического здоровья существует во всех государствах. <...> с психическими проблемами занимаются лица без психиатрического опыта.
Предпросмотр: Медико-социальная экспертиза и реабилитация №1 2015.pdf (4,8 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Центры здоровья для детей: проблемы и перспективы развития. <...> Подобная схема, однако, сопряжена с рядом проблем. <...> Тем не менее среди актуальных проблем здравоохранения особое место занимает проблема морального риска <...> Проблемы. Перспективы. <...> Коварского (Долгоруковская, 18) в ведение Наркомздрава7 встал вопрос о переводе в это здание всех учреждений
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №6 2014.pdf (0,7 Мб)