СИЛОВАЯ
№ 1 (64)’2017
Главный редактор
Павел Правосудов pavel@fsmedia.ru
Зам. главного редактора
Анна Соснина
a.sosnina@mtu-net.ru
Выпускающий редактор
Наталья Новикова natalia.novikova@fsmedia.ru
Технический консультант
Андрей Колпаков
Новостной редактор
Наталья Новикова natalia.novikova@fsmedia.ru
Литературный редактор
Екатерина Трофимова
Дизайн и верстка
Дмитрий Никаноров dmitry.nikanorov@fsmedia.ru
Отдел рекламы
Ольга Зайцева
olga_z@fsmedia.ru
Ирина Миленина irina@fsmedia.ru
Отдел подписки
Наталья Виноградова podpiska@fsmedia.ru
Москва
105120, Москва,
Нижняя Сыромятническая ул., 10, стр. 4, офис 218
Тел./факс: (495) 987-3720
Санкт-Петербург
197101, Санкт-Петербург,
Петроградская наб., 34, лит. Б
Тел. (812) 438-1538
Факс (812) 346-0665
E-mail: compitech@fsmedia.ru
www.power-e.ru
Республика Беларусь
«ПремьерЭлектрик»
Минск, ул. Маяковского, 115, 7-й этаж
Тел./факс: (10-37517) 297-3350, 297-3362
E-mail: murom@premier-electric.com
Подписной индекс
Каталог агентства «Роспечать» 20370
Агентство KSS
27039
Тел. в Киеве: (044) 270-6220, 270-6222
Подписано в печать 03.02.17
Тираж 4000 экз.
Свободная цена
Журнал «Силовая электроника» зарегистрирован
Федеральной службой по надзору в сфере связи
и массовых коммуникаций. Свидетельство
о регистрации средства массовой информации
ПИ № ТУ 78 - 01937 от 17.10.2016 г.
Учредитель: ЗАО «Медиа Группа Файнстрит»
Издатель, редакция: ООО «Медиа КиТ»
197101, г. Санкт-Петербург,
Петроградская наб., 34Б
Отпечатано в типографии «Принт24»
194044, Санкт-Петербург, Пироговская наб., дом 17
литера А, корпус 6
Редакция не несет ответственности за информацию,
приведенную в рекламных материалах.
Полное или частичное воспроизведение
материалов допускается с разрешения
ООО «Медиа КиТ».
Журнал включен в Российский индекс научного
цитирования (РИНЦ).
На сайте Научной электронной библиотеки
eLIBRARY.RU (www.elibrary.ru) доступны полные
тексты статей. Статьи из номеров журнала
текущего года предоставляются на платной основе.
Силовая элементная база
Патрик Шулер(Patrick Schuler)
Приборы учета электроэнергии для умных электросетей
с дезагрегацией и разъемными трансформаторами тока LEM
серии ATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Арендт Винтрих (Arendt Wintrich), Ульрих Николаи(Ulrich Nicolai),
Вернер Турски (Werner Tursky), Тобиас Рейман (Tobias Reimann)
Перевод и комментарии: Андрей Колпаков
О «феноменальном» поведении диодов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Такаюки Кусима (Takayuki Kushima), Кацунори Адзума (Katsunori Azuma),
Ясухиро Нэмото (Yasuhiro Nemoto), Кацуаки Сайто (Katsuaki Saito),
Ёсихико Койкэ (Yoshihiko Koike)
Перевод: Владимир Рентюк
1800 A/3,3 кВ IGBT-модуль с пазовой структурой затвора
Advanced Trench HiGT и оптимизированной конструкцией . . . . . . . .14
Никлас Хофштёттер (Niklas Hofsto
..tter), Петер Бекедаль(Peter Beckedahl)
Перевод и комментарии: Андрей Колпаков
Вопросы управления IGBT: однополярное управление,
использование внешней емкости затвора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Т. Араи (T. Arai), С. Ватанабе (S. Watanabe), К. Ишибаши (K. Ishibashi),
Ю. Тойода (Y. Toyoda), Т. Ода (T. Oda), К. Сайто (K. Saito), М. Мори (M. Mori)
Перевод: Владимир Рентюк
Advanced Trench HiGT IGBT с разделенным p-слоем
для улучшения управляемости и устойчивости
к нежелательным, но возможным воздействиям . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Источники питания
Владимир Рентюк, Владислав Филатов
Изолированный или неизолированный DC/DC-преобразователь:
что выбрать? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Тигран Гайказьян
Изолированные DC/DC-преобразователи
для питания IGBT и полевых транзисторов на SiC. . . . . . . . . . . . . . . . .38
Перевод: Владимир Рентюк
Проектирование недорогих многовыходных
DC/DC-преобразователей — стабилизаторов напряжения. Часть 1. .43
Станислав Резников, Игорь Харченко, Андрей Сулаков,
Николай Жегов, Кирилл Храмцов
Трансформаторный импульсный преобразователь
для авиакосмической силовой электроники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
ЭЛЕКТРОНИКА
В номере:
Стр.4
СИЛОВАЯ
Анатолий Коршунов
Учет влияния внутреннего сопротивления
источника напряжения переменного тока
на работу импульсного стабилизатора переменного напряжения . . .54
Илья Джус
Шунтирующий вентиль повышает надежность
и долговечностьтиристорных систем возбуждения. . . . . . . . . . . . . . . .60
Энергетика
Валентин Приходько, Марк Ивлев, Ирина Приходько
Транзисторный компенсатор реактивной мощности . . . . . . . . . . . . . .65
Алексей Клоков, Валерий Вачугов, Андрей Ершков, Дмитрий Тюрин
Опыт разработки и внедрения динамического тиристорного
компенсатора реактивной мощности на сталеплавильных печах . . .71
Технологии
Петр Васильев, Михаил Шведов, Олег Христофоров, Владимир Григорьев
Шинопроводы алюминий–медь. Новые возможности . . . . . . . . . . . . .78
Список рекламы
Linear Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Microchip Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-я обл.
PT Electronics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-я обл.
Ави Солюшнс, ООО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
КАСКОД-ЭЛЕКТРО, ООО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
ЛЕМ Россия, ООО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
ЛИГРА, ООО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Платан Компонентс, ЗАО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Промэлектроника ТД, ООО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
РАДИАНТ-ЭК, АО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
СЕМИКРОН. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-я обл.
Силовая Электроника, ООО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Симметрон, ЗАО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Элеконд, ОАО . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Электровыпрямитель, ОАО. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Выставка "Cabex". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Выставка "VacuumTechExpo" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Выставка «Силовая Электроника» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Выставка «Фотоника». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Выставка «ЭкспоКонтроль» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Выставка «ЭкспоЭлектроника» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Выставка «Электро» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-я обл.
Выставка «Электроника-Транспорт» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Выставка «Энергетика. Электротехника» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
№ 1 (64)’2017
Editor-in-chief
Pavel Pravosudov pavel@fsmedia.ru
Managing editor
Natalia Novikova
Technical editor
Andrey Kolpakov
News Editor
Natalia Novikova
Literary editor
Ekaterina Trofimova
Design and layout
Dmitry Nikanorov
Advertising department
Olga Zaytseva
Irina Milenina
Subscription department
Natalia Vinogradova podpiska@fsmedia.ru
Editorial office
105120, Russia, Moscow,
Nizhnaya Syromatnichesckaya str., 10, str 4, of. 218
Tel./Fax: (495) 775-1676
197101, Russia, St. Petersburg,
Petrogradskaya Emb., b. 34 “B”
Tel. (812) 438-1538
Fax (812) 346-0665
E-mail: compitech@fsmedia.ru
www.power-e.ru/eng.php
Representative office in Belarus
Minsk, Premier Electric
Tel.: (10-37517) 297-3350, 297-3362
E-mail: murom@premier-electric.com
KSS agency
Tel. in Kiev: (044) 270-6220, 270-6222
Subscription index 27039
dmitry.nikanorov@fsmedia.ru
ЭЛЕКТРОНИКА
natalia.novikova@fsmedia.ru
natalia.novikova@fsmedia.ru
olga_z@fsmedia.ru
irina@fsmedia.ru
Стр.5