УНИВЕРСИТЕТ
ИМЕНИ О.Е. КУТАФИНА
Учредитель:
Федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего образования
«Московский государственный юридический университет
имени О.Е. Кутафина (МГЮА)»
КАШКИН Сергей Юрьевич — заведующий кафед рой
интеграционного и европейского права Университета
имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических
наук, профессор.
КАЛИНОВСКАЯ Виктория Викторовна — заведующий
ка федрой английского языка № 1 Университета
имени О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат филологических
наук, доцент.
КОРНЕВ Аркадий Владимирович — профессор кафедры
теории государства и права Университета имени
О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук, профессор.
КОМАРОВА
Валентина Викторовна — заве дующий
ка федрой конституционного и муниципального права
Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор
юридических наук, профессор.
КУЧЕРЕНА Анатолий Григорьевич — заведующий
кафедрой адвокатуры и нотариата Университета имени
О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук.
ЛЮТОВ Никита Леонидович — заведующий кафедрой
трудового права и права социального обеспечения
Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор
юридических наук, доцент.
НОВОСЕЛОВА Людмила Александровна — заведующий
кафедрой интеллектуальных прав Университета
имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических
наук, профессор.
ПЕТРУЧАК Лариса Анатольевна — проректор по
учебной работе Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), профессор кафедры теории государства и права,
доктор юридических наук, доцент.
ПУЗЫРЕВСКИЙ Сергей Анатольевич — заведующий
кафедрой конкурентного права Университета имени
О.Е. Кутафина (МГЮА), кандидат юридических наук,
доцент.
Подписано в печать 29.11.2016.
Усл. печ. л. 20,46. Тираж 100 экз.
Издательский центр Университета
имени О.Е. Кутафина (МГЮА).
125993, Москва, Садовая-Кудринская, 9.
12/2016
РАРОГ Алексей Иванович — заведующий кафедрой
уголовного права Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), доктор юридических наук, профессор.
РОГАЧЕВ Денис Игоревич — заведующий кафедрой
спортивного права Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), кандидат юридических наук, доцент.
РОМАНОВА Виктория Валерьевна — заведующий
кафедрой энергетического права Университета имени
О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор юридических наук.
РОССИНСКАЯ Елена Рафаиловна — директор Института
судебных экспертиз, заведующий кафедрой судебных
экспертиз Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), доктор юридических наук, профессор,.
СИНЮКОВ Владимир Николаевич — проректор по
научной работе Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), профессор кафедры теории государства и права,
доктор юридических наук, профессор.
СЛЕСАРЕВ Владимир Львович — заведующий кафедрой
гражданского права Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), доктор юридических наук, профессор.
СМИРНОВ Александр Федорович — заведующий кафедрой
организации правоохранительной деятельности
Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), доктор
юридических наук, профессор.
Ответственный секретарь:
САЛИЯ Марианна Романовна — эксперт Отдела организации
научно-издательской политики Университета
имени О.Е. Кутафина (МГЮА).
Ответственный редактор выпуска:
МАЖОРИНА Мария Викторовна — заместитель заведующего
кафедрой, доцент кафедры международного
частного права Университета имени О.Е. Кутафина
(МГЮА), кандидат юридических наук.
Адрес редакции:
125993, Москва, Садовая-Кудринская ул., 9.
Тел.: (499) 244-85-56, 244-86-14.
E-mail: msal-vestnik.ru
Стр.2
¹ 12 (28)
2016
COURIER
OURIER
Edition
PRIVATE INTERNATIONAL LAW
Chairman of the Editorial Board:
BLAZHEEV Victor Vladimirovich — professor,
President of the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
Deputy of the Chalrman of the Editorial Board:
GRACHEVA Elena Yurevna — D. Sc. (Law), professor,
head of the Financial Law Department of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
Executive Secretary Editor:
SHPAKOVSKIY Yuri Grigorievich — D. Sc. (Law),
рrofessor of the Environmental and Natural Resources
Law Department of the Kutafi n Moscow State Law
University (MSAL).
Editorial Board members:
BEKYASHEV Kamil Abdulovich — D. Sc. (Law),
professor, head of the International Law Department of
the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
BEREZKINA Tatyana Evgenyevna — Ph. D. (Economic),
associate Professor of the Department of philosophical
and socio-economic Sciences of the Kutafi n Moscow State
Law University (MSAL).
BIRYUKOVA Marina Anatolevna — Ph. D. (Culturology),
head of the Foreign Language Department of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
VASILCHENKO Yuri Leontievich — acting head of the
Department of legal Informatics of the Kutafi n Moscow
State Law University (MSAL).
VOSKOBITOVA Lidia Alekseevna — D. Sc. (Law),
professor, head of the Criminal-Procedural Law
Department of the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
GROMOSHINA
Natalia
OF THE KUTAFIN MOSCOW
STATE LAW UNIVERSITY (MSAL)
Published from the year of 2014
Monthly journal
Andreevna — D. Sc.
(Law), professor, head of the Civil and Administrative
Proceedings Department of the Kutafi n Moscow State
Law University (MSAL).
DEMINA Larisa Anatolevna — D. Sc. (Law), professor,
head of the Philosophy and Socio-Economics Department
of the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
DMITRIEVA Galina Kirillovna — D. Sc. (Law),
professor, сhief of Sub-Faculty of International Private
Law Department of the Kutafi n Moscow State Law
University (MSAL).
YERSHOVA Inna Vladimirovna — D. Sc. (Law),
professor, head of the Business Law Department of the
Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
YEFIMOVA Ludmila Gueorguievna — D. Sc. (Law),
professor, head of the Banking Law Department of the
Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
ZHAVORONKOVA Natalia Grigorevna — D. Sc.
(Law), professor, head of the Environmental and Natural
Resources Law Department of the Kutafi n Moscow State
Law University (MSAL).
ZUBAREV Serguey Mihailovich — D. Sc (Law),
professor, head of Administrative Law Departament of
the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
ILYINA Nadezhda Yurievna — Ph. D. (Philology),
associate professor, head of the English Language
Department № 2 of the Kutafi n Moscow State Law
University (MSAL).
ISAYEV Igor Andreevich — D. Sc. (Law), professor,
head of the History of State and Law Department of the
Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
ISHCHENKO Yevgueniy Petrovich — D. Sc. (Law),
professor, head of the Forensic Science Department of
the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
© Kutafi n Moscow State Law University (MSAL), 2016
12/2016
Стр.3
УНИВЕРСИТЕТ
ИМЕНИ О.Е. КУТАФИНА
Founder:
The Federal State Budgetary Educationa
Establishment of the Higher Training
“Kutafi n Moscow State Law University (MSAL)”
KASHKIN Serguey Yurievich — D. Sc. (Law),
professor, head of the European Union Department of
the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
KALINOVSKAYA
Victoria Victorovna — Ph. D
(Philology), assosiate professor, head of the English
Language Departament of the Kutafi n Moscow State
Law University (MSAL).
KORNEV Arcadiy Vladimirovich — D. Sc (Law),
professor, head of Theory of State and Law
Departamentof the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
KOMAROVA Valentina Victorovna — D. Sc (Law),
professor, head of the Constituonal and Municional
Law Departament of the Kutafi n Moscow State Law
University (MSAL).
KUCHERENA Anatoliy Grigorievich — D. Sc. (Law),
professor, head of the Bar and Notariat Department of
the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
LYUTOV Nikita Leonidovich — D. Sc (Law), professor,
head of the Labor Law and Law of Social security
Departament of the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
NOVOSELOVA Ludmila Aleksandrovna — D. Sc
(Law), professor, head of the Intellectual Property
Rights Departament of the Kutafi n Moscow State Law
University (MSAL).
PETRUCHAK Larisa Anatolevna — D. Sc. (Law),
associate professor, Vice President for Academic
Affairs of the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
PUZYREVSKIY Serguey Anatolevich — Ph. D. (Law),
head of the Competition Law Department of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
Passed for printing 29.11.2016.
Publication base sheet 20,46. Сirculation 100 сор.
The Publishing Centre of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
Bld.9, Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993.
12/2016
RAROG Aleksey Ivanovich — D. Sc. (Law), professor,
head of the Criminal Law Department of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
ROGACHEV Denis Igorevich — Ph. D. (Law),
associate professor, head of the Sports Law Department
of the Kutafi n Moscow State Law University (MSAL).
ROMANOVA Viktoria Valerievna — D. Sc (Law), head
of the Energy Law Departament of the Kutafi n Moscow
State Law University (MSAL).
ROSSINSKAYA Elena Rafailovna — D. Sc. (Law),
professor, Director of the Forensic Examination
Institute, head of the Forensic Examination Department
of the Kutafin Moscow State Law University (MSAL).
SINYUKOV Vladimir Nikolaevich — D. Sc. (Law),
professor, Vice President for Research of the Kutafi n
Moscow State Law University (MSAL).
SLESAREV Vladimir Lvovich — D. Sc (Law), head of
the Civil Law Departament of the Kutafi n Moscow State
Law University (MSAL).
SMIRNOV Aleksandr Fedorovich — D. Sc (Law),
head of Organization of Law-enforcement Activity
Departament of the Kutafi n Moscow State Law University
(MSAL).
Executive Secretary Editor:
SALIYA Marianna Romanovna — Expert of the
Department of Scientifi c and Publishing Policy of the
Department of Scientifi c Work of the Kutafi n Moscow
State Law University (MSAL).
Executive Secretary of the Issue:
MAZHORINA Maria Victorovna — Ph.D. (Law), associate
professor of Private International Law Department of the
Kutafi n Moscow State University (MSAL).
The address of the Editorial Offi ce:
Bld.9, Sadovaya-Kudrinskaya, Moscow, 125993.
Tel.: (499) 244-85-56, 244-86-14.
E-mail: msal-vestnik.ru
Стр.4
СОДЕРЖАНИЕ
4
ХРОНИКА СОБЫТИЙ
ВЕКТОР ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ
Дмитриева Г. К.
Становление российской концепции правовой регламентации
трансграничных внедоговорных обязательств .............................................6
Алимова Я. О.
Проблемы формулирования отдельных видов оговорок
международного коммерческого контракта ..................................................20
Викторова Н. Н.
Проблемы квалификации понятия «иностранная инвестиция»
в международном частном праве ..................................................................33
Годдард Ч.
Написание арбитражного решения: некоторые мысли для студентов
(на англ. яз.) .....................................................................................................44
Кутузов И. М.
Банковские платежные обязательства по трансграничной
контргарантии ........................................................................................................ 56
Луткова О. В.
Принципы правового регулирования
трансграничных авторских отношений ..........................................................63
Мажорина М. В.
Вненациональные нормы как применимое право
к международным контрактам: оксиморон или новая реальность? ...........93
Панкова М. Н.
Материально-правовое регулирование
в области охраны товарных знаков ............................................................ 104
Пирцхалава Х. Д.
Модернизация правового регулирования
трансграничных договорных обязательств на примере РФ и ЕС ............ 111
Скачков Н. Г.
Пределы ответственности, устанавливаемые в сфере
трансграничной морской перевозки продуктов переработки нефти:
проблемы права и практики ........................................................................ 117
Терентьева Л. В.
Соотношение понятий «юрисдикция» и «суверенитет» ........................... 126
Фомин С. А.
Материальный способ регулирования трансграничных
инвестиционных отношений: теория и практика применения ......................134
Шахназаров Б. А.
Особенности реализации территориального принципа
охраны объектов промышленной собственности ..................................... 142
ТРИБУНА МОЛОДОГО УЧЕНОГО
Бабич М. И.
Наследование акций двумя и более наследниками.
Институт дробных акций ............................................................................. 150
Кузьменко Ю. В.
Проблемы правовой квалификации и соотношения
существенного и предвидимого нарушения договора .............................. 156
Литаренко Н. В.
Убытки за просрочку исполнения
в типовых договорах FIDIC (ФИДИК) .............................................................164
12/2016
Стр.5
Содержание
Сюрмеев К. Е.
Параллельные судебные разбирательства:
проблемы правовой квалификации ............................................................ 172
ПРОБА ПЕРА
Агафонова В. И.
Субъекты трансграничных авторско-правовых отношений ..................... 181
Коркин О. А.
Свободные лицензии на программное обеспечение:
правовой опыт России и зарубежных государств ...................................... 186
Рабизов А. Н.
Особенности регулирования трансграничных отношений
в сфере авторских и смежных прав на музыкальные произведения.
Сэмплирование ............................................................................................ 194
ДАЙДЖЕСТ МЕРОПРИЯТИЙ
Отчет команды Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)
о выступлении на V Международном студенческом конкурсе
по международному торговому праву и международному
коммерческому арбитражу ICC Lex Mercatoria
(Минск, Республика Беларусь, 25—28 ноября 2016 г.) ............................. 202
Меморандум ответчика команды Московского государственного
юридического университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) .................... 204
III Межвузовская научно-практическая конференция молодых ученых
«Частное право: история и современные тенденции развития».
Круглый стол «Регулирование отношений, связанных
с трансграничными сделками» ................................................................... 217
Заседание Студенческого научного клуба
по международному частному праву на тему:
«Проблемы трансграничных наследственных отношений» ..................... 218
Конференция «Актуальные проблемы международного права
интеллектуальной собственности» ............................................................ 219
ПАМЯТНИКИ ПРАВА
Договор о продаже коллекции
барона Т. де Кроза русской императрице (1772 г., Париж) ....................... 220
Кодекс международного частного права (Кодекс Бустаманте)
(Гавана, 20 февраля 1928 года) (выдержки) .............................................. 224
ЮРИДИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ
Брун М. И.
Введение в международное частное право ............................................... 226
Мандельштам А. Н.
Гаагские конференции о кодификации
международного частного права (фрагменты) .......................................... 242
Перетерский И. С.
О методике преподавания правовых дисциплин в университете ............ 246
ИЗ ПЕРИОДИКИ ПРОШЛОГО
Шалланд Л.
Очерки частного международного права
(Русская судебная практика за 1901—1903 гг.) ......................................... 260
12/2016
5
Стр.6