Ежеквартальный научно-технический журнал / Scientific and Technical Journal
QUALITY MANAGEMENT IN OIL AND GAS INDUSTRY
Учредитель и издатель
ООО «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ
НЕФТИ И ГАЗА»
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ СОВЕТА:
А.И. Владимиров — президент РГУ нефти
и газа (НИУ) имени И.М. Губкина, академик РИА
ЧЛЕНЫ СОВЕТА:
В.Е. Агабеков — проф., д.хим.н., академик
НАН Беларуси, директор Института химии
новых материалов НАН Беларуси
И.З. Аронов — проф., д.т.н., зав. отделом
ВНИИС
Г.Г. Васильев — проф., д.т.н., зав. кафедрой
РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина
Б.В. Гусев — проф., д.т.н., чл.-корр. РАН,
президент Российской инженерной академии
Б.Т. Жумагулов — проф., д.т.н., академик
НАН Республики Казахстан, президент
Национальной инженерной академии
В.Н. Ивановский — проф., д.т.н., зав. кафедрой
РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина
В.Я. Кершенбаум — проф., д.т.н., генеральный
директор Национального института нефти и газа
В.С. Котельников — д.т.н., генеральный директор
ОАО НТЦ «Промышленная безопасность»
И.М. Лопатухин — проф., д.т.н., академик
Международной инжереной академии наук,
Израильский технологический институт (Технион)
А.Г. Молчанов — проф., д.т.н., зав. кафедрой
РГУ нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина
А.К. Рахимов — проф., д.т.н., научный
консультант АК «Узнефтегаз-добыча», зам. гл.
редактора «Узбекского журнала нефти и газа»
В.М. Самков — к.т.н., зам. генерального
директора ВНИИНМАШ
Г.И. Шмаль — к.э.н., президент Союза
нефтегазопромышленников
Г. Эфендиев — проф., д.т.н., чл.-корр.
Национальной академии наук Азербайджана
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
В.Я. Кершенбаум — главный редактор
В.С. Аванесов — зам. главного редактора
А.Е. Бару — зам. главного редактора
Э.С. Гинзбург — зам. главного редактора
М.П. Поликарпов — член ред. коллегии
Л.А. Суаридзе — редактор-корректор
Адрес редакции: 119991, Москва, ГСП-1,
Ленинский просп., 65, к.1821;
Тел./факс: (499) 507-8632; E-mail: np-ning@yandex.ru;
http: //www.instoilgas.ru/ukang
Журнал издается при поддержке
COUNCIL CHAIRMAN:
A.I. Vladimirov — President of the Gubkin Russia State Univercity of
Oil and Gas (NRU), academician of the Russia Engineering Academy
COUNCIL MEMBERS:
V.T. Agabekov — academician of the National Academy of Sciences
of Belarus, doctor of sciences, Director of The Institute of Chemistry
of New Materials of the National Academy of Sciences of Belarus
I.Z. Aronov — doctor of sciences, prof., Chief of the Department,
VNIIS
Publisher
LLC «NATIONAL INSTITUTE
OF OIL AND GAZ»
EDITION COUNCIL
УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ В НЕФТЕГАЗОВОМ КОМПЛЕКСЕ
ISSN: 2071-8152
G.G. Vasiliev — doctor of sciences, prof., Chief of the Department,
the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas (NRU)
G.V. Gusev — doctor of sciences, prof., member-correspondent
of the Russia Academy of Sciences, President of the Russia Academy
of Engineers
B.T. Zhumagulov — academician of the National Academy
of Sciences of Republic Kazakhstan, doctor of sciences, prof.,
President of the National Academy of Engineers
V.N. Ivanovskt — doctor of sciences, prof., Chief of the Department,
the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas (NRU)
V.Y. Kershenbaum — doctor of sciences, prof., Chief
of the Department, the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas
(NRU), Director General of the National Institute of Oil and Gas
V.S. Kotelnikov — doctor of sciences, prof., Director General
of the Safety in Industry PLC
I.M. Lopatukhin — doctor of sciences, prof., academician
of the International Engineering Academy, Technion R&D Foundation
LTD, Israel
A.G. Molchanov — doctor of sciences, prof., Chief of the Department,
the Gubkin Russia State Univercity of Oil and Gas (NRU)
A.K. Rakhimov — doctor of sciences, prof., Scientific consultant
of joint stock company «Uzneftegaz-dobycha»
V.M. Samkov — doctor assistant of sciences, Director General
Deputy of VNIINMASH
G.I. Shmal — doctor assistant of sciences — President
of the Russia Oil and Gas Producers Association
G. Efendiev — doctor of sciences, prof., member-correspondent
of the National Academy of Sciences, Baku, Azerbaijan Republic
EDITORIAL BOARD
V.Y. Kershenbaum — Editor in Chief
V.S. Avanesov — Editor in Chief Deputy
A.E. Baru — Editor in Chief Deputy
E.S. Ginzburg — Editor in Chief Deputy
M.P. Polikarpov — Member of Editorial Board
L.A. Suaridze — Editor-Corrector
Editorial Board address: Office 1821, Leninsky prospect, 65, 119991
Moscow, GSP-1, Russian Federation;
Tel/Fax: (007-8-499) 507-8632; E-mail: np-ning@yandex.ru;
http: // www.instoilgas.ru/ukang
Подписано в печать 01.03.2017
Вышел в свет 15.03.2017
Усл. печ. л. 8,0
© НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ НЕФТИ И ГАЗА
Формат 60х90 1/8
Заказ 614
Уч.-изд. л. 8,5
Цена свободная
Журнал включен ВАК Минобрнауки России в перечень научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Журнал включен в Реферативный журнал и базы данных ВИНИТИ. Сведения о журнале ежегодно публикуются в
международной справочной системе по периодическим и продолжающимся изданиям «Ulrich’s Periodicals Directory». Редакция не несет ответственности за достоверность и
точность сведений, содержащихся в авторских публикациях. Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точку зрения автора. При использовании
материалов ссылка на журнал обязательна. Перепечатка только с разрешения редакции.
Тираж 2000 экз.
Отпечатано в типографии издательства «Нефть и газ»
Москва, Ленинский просп., 65, РГУ нефти и газа имени И.М. Губкина
Журнал издается с декабря 1996 г.
Российского государственного университета
нефти и газа (НИУ) имени И.М. Губкина,
инженерной академии
по надзору в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций
Зарегистрирован в Федеральной службе
(Свидетельство о регистрации
ПИ № ФС 77 - 39134 24.03.2010)
«Газеты. Журналы» Агентства «Роспечать» — 81730
Индекс в подписном каталоге
Leninsky prospect, 65, 119991 Moscow,
GSP-1, Russian Federation
119991, ГСП-1, В-296, г. Москва, Ленинский
проспект, д. 65
Стр.2
УКАНГ 1-2017
●
Содержание
Contents
Проблемы импортозамещения
ПРОБЛЕМЫ
ИМПОРТОЗАМЕЩЕНИЯ
CHALLENGES OF
IMPORT SUBSTITUTION
1
С.А. Чуй. О ходе работ по импортозамещению технологий и
оборудования для проектов, реализуемых на континентальном шельфе ............ 3
S.A. Chui. Progress of works on import substitution of technologies
and equipment for the projects carried out on the continental shelf........................ 3
С.Л. Костюченко. Импортозамещение как механизм обеспечения
конкурентоспособности: эффективность реализации
в геологоразведочном секторе НГК .......................................................................... 4
S.L. Kostyuchenko. Import substitution as a mechanism to ensure the competitiveness: effectiveness
of implementation in exploration sector of oil-and-gas complex ................................................................................ 4
Я.А. Войтешонок. Взаимодействие с ПАО «Газпром» и отечественной промышленностью
для реализации политики импортозамещения в газовой отрасли ......................................................................... 5
J.A. Voyteshonok. Interaction with PJSC «Gazprom» and with local industry to implement import
substitution policy in the gas industry ........................................................................................................................... 5
А.И. Рабинович. О комфортности для потребителя процесса внедрения инновационного
оборудования ................................................................................................................................................................ 7
A.I. Rabinovitch. On the comfort for the consumer of the innovative equipment implementation
process ............................................................................................................................................................................ 7
А.Н. Дмитриевский, Н.А. Еремин. Нефтегазовый комплекс РФ – 2030: цифровой, оптический,
роботизированный ........................................................................................................................................................ 10
A.N. Dmitrievsky, N.A. Eremin. RF oil and gas complex — 2030: digital, optical, robotic ................................. 10
В.Н. Протасов, В.Я. Кершенбаум. Совершенствование системы планирования качества создаваемой
отечественной технической продукции для НГК — одно из основных условий импортозамещения .................. 13
V.N. Protasov, V.Ya. Kershenbaum. Improving the system of quality planning for the manufactured
local technical products for oil and gas complex – one of the main conditions for import substitution.................. 13
Н.И. Козаченко, И.П. Чулков. Исследование возможности применения сложных эфиров
отечественного производства в качестве дисперсионной среды пластичных смазок ........................................... 14
N.I. Kozachenko, I.P. Chulkov. Study the possibility of using locally-produced compound ethers
as a dispersion medium for greases .............................................................................................................................. 14
А.В. Занин, И.Н. Квасов. Импортозамещение на рынке смазочных материалов ........................................... 15
A.V. Zanin, I.N. Kvasov. Import substitution on the lubricants market ................................................................ 15
Е.А. Калиненко. Возможности отечественных инжиниринговых компаний по реализации проектов
модернизации и строительства в нефтеперерабатывающей отрасли России ........................................................ 16
E.A. Kalinenko. Opportunities of domestic engineering companies to implement the modernization and
construction projects in the oil refining industry in Russia ........................................................................................... 16
Л.Н. Краснова, С.А. Мансурова. Импортозамещение — ключевая экономическая стратегия
Российской Федерации ................................................................................................................................................ 20
L.N. Krasnova, S.A. Mansurova. Import substitution — the key economic strategy
of the Russian Federation .............................................................................................................................................. 20
А.С. Безбородова. Перспективы развития российских предприятий, производящих
импортозамещающее оборудование ........................................................................................................................... 23
A.S. Bezborodova. Prospects of development of Russian enterprises producing
the import-substituting equipment ................................................................................................................................ 23
О.А. Новиков. Конкурентоспособность и импортозамещение в технологической подготовке
производства газонефтяного оборудования .............................................................................................................. 24
O.A. Novikov. Competitiveness and import substitution in the process engineering
of gas and oil equipment............................................................................................................................................... 24
В.Н. Ивановский, И.К. Клименко. Программный комплекс «Автотехнолог» — импортозамещение
в области программных продуктов для подбора и диагностики скважинных насосных установок ................... 25
V.N. Ivanovsky, I.K. Klimenko. The software complex «Avtotehnolog» – import substitution
in the area of software products for selection and diagnostics of downhole pumping units .................................... 25
К.О. Растеряев. К вопросу о формировании механизма управления устойчивым развитием
компаний нефтегазовой отрасли ................................................................................................................................. 25
K.O. Rasteryaev. To the issue of forming the mechanism of managing the sustainable development
of oil and gas companies ............................................................................................................................................... 25
МАТЕРИАЛЫ, ПОСТУПИВШИЕ В РЕДАКЦИЮ, ПОДЛЕЖАТ ОБЯЗАТЕЛЬНОМУ РЕЦЕНЗИРОВАНИЮ
Стр.3
Содержание
Contents
УПРАВЛЕНИЕ
КАЧЕСТВОМ И
КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ
QUALITY
MANAGEMENT
&
COMPETITIVENESS
В.А. Шпаков, О.В. Еременко. Особенности управления качеством
инновационного потенциала и инновационной активностью
нефтегазодобывающих компаний России. Часть II. Корпоративные
и региональные аспекты ............................................................................................ 26
V.A. Shpakov, O.V. Yeremenko. Features of managing the innovation
potential quality and innovation activity of Russian oil and gas companies.
Part II. Corporate and Regional aspects ...................................................................... 26
А.Н. Лисенков. О методологии инжинирингового подхода
к обеспечению качества ............................................................................................. 30
A.N. Lisenkov. On methodology of engineering approach to boost quality ....... 30
Т.П. Можаева. Методологические основы управления кадровыми
процессами в системе менеджмента качества организации.................................. 35
T.P. Mozhaeva. Methodological bases of management of human processes in the quality management
system of the organization ............................................................................................................................................ 35
Е.В. Плахотникова, С.А. Васин. Практический опыт обеспечения качества технических систем
при взаимодействии производителей в общем потоке создания ценности конечного продукта ....................... 37
E.V. Plahotnikova, S.A. Vasin. Practical experience in quality assurance technical systems
in the interaction of producers in the total flow of value creation of the final product ........................................... 37
НАДЕЖНОСТЬ
ОБОРУДОВАНИЯ
EQUIPMENT
RELIABILITY
ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ
SAFETY
IN INDUSTRY
ТЕХНИКА
И ТЕХНОЛОГИЯ
TECHNIQUE AND
TECHNOLOGY
В.Е. Мельниченко. Оценка влияния эксплуатационных характеристик
скважин на надежность УЭЦН .................................................................................. 40
V.E. Melnichenko. Assessment of the wells' influence operating
characteristics on the reliability of ESP ........................................................................ 40
Г.В. Ганин, Д.Г. Ганин, О.И. Егоров. Определение динамики
изменения концентрации вредных примесей в замкнутом объеме
при кратковременной работе источника .................................................................. 45
G.V. Ganin, D.G. Ganin, O.I. Egorov. The Determination Of Concent
ration Changes Of Physiologically Active Substances In A Confined Space
In Short-Term Work Source.......................................................................................... 45
И.Р. Сагадеев, А.А. Альмухаметов, Р.Г. Шарафиев,
Э.Р. Гималетдинова, В.В. Ерофеев, Л.В. Макаров.
Экспериментальное исследование влияния водорода на зарождение
и рост трещин в сварных соединениях низколегированных сталей
10ХСНД и 15ХСНД ....................................................................................................... 48
V.V. Erofeyev, A.A. Almukhametov, R.G. Sharafiyev,
E.R. Gimaletdinova, I.R. Sagadeev, L.V. Makarov.
Experimental Study on the Influence of Hydrogen Nucleation and Growth
of Cracking in Welded Joints of Low Alloy Steels 10ХСНД and 15ХСНД .................................................................... 48
Чан Тхи Лонг Ан, С.В. Мещеряков, Д.О. Сидоренко, Нго Тхю Фыонг.
Разработка технологии обезвреживания нефтешлама НПЗ «Зунг Куат»................................................................. 50
T.L.A. Tran, S.V. Meshcheryakov, D.O. Sidorenko, T.P. Ngo.
Development of technology for neutralization oily sludge in the Dung Quat Refinery .............................................. 50
А.Д. Исмаил-Заде. Новый взгляд на формирование Южно-Каспийского нефтегазоносного
бассейна в аспекте: мантийный диапиризм — трансформация эндогенного УВ флюида .................................... 54
A.J. Ismail-Zadeh. A new insight in formation of the South Caspian oil and gas bearing basin
in aspect-mantle diapirism-avalanche sedimentation-transformation of HC endogenetic fluid .................................. 54
В.М. Подгорнов, Н.С. Ефименко. Технология бурения скважин в многолетнемёрзлых породах ................ 59
V.M. Podgornov, N.S. Efimenko. Technology of drilling in permafrost rocks ..................................................... 59
ИНФОРМАЦИЯ
INFORMATION
Зависимость России от импортного нефтегазового оборудования
снизилась до 53% ..................................................................................................... 47
Страны не-ОПЕК в январе 2017 г суммарно снизили добычу
на 1,146 млн барр/сутки из обещанных 1,254 млн барр/сутки .................... 47
Стр.4