Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618016)
Контекстум
  Расширенный поиск
81

ЛИНГВИСТИКА. ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ЯЗЫКИ (Лингвистика как наука, школы и направления. Общее языкознание. Практическое владение языком)


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 6909 (3,13 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
6451

Немецкий язык: Новая Российская дипломатия учеб.-метод. пособие

Автор: Григорьева Н. В.
Изд-во НГТУ

Данное учебно-методическое пособие предназначено для студентов старших курсов специальности «Регионоведения», изучающих немецкий язык и готовящихся к работе в области международных отношений. Работая по данному пособию, можно совершенствовать умение логически мыслить на немецком языке, связно высказываться о наиболее важных направлениях внешней политики, активизируя лексико-грамматические знания.

206245 (дата обращения: 29.08.2025)1 Министерство образования и науки Российской Федерации НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ <...> действующим законодательством ББК 81.432.4-923 ISBN 978-5-7782-1512-2 © Григорьева Н.В., 2010 © Новосибирский государственный <...> ____________________________________________________________ Отпечатано в типографии Новосибирского государственного

Предпросмотр: Немецкий язык. Новая Российская дипломатия.pdf (0,5 Мб)
6452

Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Средства поражения и боеприпасы» метод. указания

Автор: Маркова М. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

В методических указаниях приведены оригинальные тексты на английском языке по специальности «Средства поражения и боеприпасы», упражнения на развитие навыков чтения и понимания научно-технических текстов, повторение грамматического материала, освоение технической лексики, а также упражнения на развитие навыков устной речи и умения вести беседу по специальности на английском языке.

.— URL: https://lib.rucont.ru/efd/288032 (дата обращения: 29.08.2025)1 Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности ”Средства поражения и боеприпасы”.pdf (0,1 Мб)
6453

С. Апт о себе и других. Другие — о С. Апте: [сб. воспоминаний, статей, интервью]

М.: Языки славянской культуры

Книга посвящена памяти выдающегося переводчика Соломона Константиновича Апта. Благодаря его таланту русский читатель открыл для себя тетралогию Томаса Манна «Иосиф и его братья», «Игру в бисер» и «Степного волка» Германа Гессе, Франца Кафку, Роберта Музиля и Элиаса Канетти. Начав свою деятельность с переводов античной литературы, С.К. Апт дал возможность современникам прочесть по-новому таких авторов, как Эсхил, Аристофан, Платон. В издание входят очерки самого переводчика о людях, которых он знал, воспоминания о нем, беседы журналистов с С.К. Аптом в последние годы его жизни, статьи о его работе. Надеемся, что сплав многих жанров позволит создать представление о личности и жизни переводчика.

так же вел он себя и чуть раньше в Австрийском посольстве в Москве, где ему вручали один из высших государственных <...> наград и отличий (он ведь был еще и почетным доктором Кёльнского университета, и лауреатом Австрийской государственной <...> заслуживал самой высокой публичной оценки и признания, а также не зарубежных, а наших, отечественных государственных <...> приезжали специалисты из Германии, нас повсюду окружали их дети… — Борьба с космополитизмом — это такой государственный

Предпросмотр: С. Апт о себе и других. Другие — о С. Апте Сб. вос­по­минаний, статей, интервью.pdf (0,6 Мб)
6454

Карпович, В. Исследование новообразований и далевских слов у Солженицына / В. Карпович // Грани .— 1974 .— № 94 .— С. 236-266 .— URL: https://rucont.ru/efd/354055 (дата обращения: 20.09.2025)

Автор: Карпович Вера

Статья посвящена анализу текстов произведений А. И. Солженицына. На основе проведенного структурно-семантического и функционального исследования выделяются типичные черты словотворчества в произведениях А.И. Солженицына.

После революции 1917 года, в связи с ломкой всей государственной систе мы, выпали из активного русского

6455

Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Сварка» учеб.-метод. пособие

Автор: Шевченко В. П.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Пособие составляют оригинальные научно-технические тексты английских и американских авторов. Каждый текст является описанием одного из процессов сварки. Тексты сопровождаются терминологическими словарями и заданиями. Задания направлены на развитие навыков чтения, изучение лексического и грамматического материала, усвоение специальной лексики, т. е. на развитие умения работать с оригинальным текстом на английском языке.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/288003 (дата обращения: 29.08.2025)1 Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Сварка».pdf (0,4 Мб)
6456

№6 [Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences, 2014]

Серия «Гуманитарные науки» ориентируется на предоставление международному академическому сообществу научной информации по огромному перечню гуманитарных наук: антропологии, философии, социологии, культурным исследованиям, искусствоведению, истории, экономике, юриспруденции, психологии, педагогике, филологии и лингвистике. Авторы научного журнала серии «Гуманитарные науки» — ученые, которые внесли свой вклад в развитие социального управления, в самопознание человечества с целью улучшить его жизнь во всех ее аспектах.

Зайцева Томский государственный университет Россия, 634050, Томск, пр. <...> Петрова Томский государственный университет Россия, 634050, Томск, пр. <...> Савельева Томский государственный университет Россия, 634050, Томск, пр. <...> Савельева Томский государственный университет Россия, 634050, Томск, пр. <...> Барнашова Томский государственный университет Россия, 634050, Томск, пр.

Предпросмотр: Журнал Сибирского федерального университета. Сер. Гуманитарные науки №6 2014.pdf (0,5 Мб)
6457

Тренажёр по русскому языку. Пунктуация. 5 класс

Автор: Александрова Е. С.
М.: ВАКО

Пособие представляет собой сборник упражнений по пунктуации для 5 класса, составленный в соответствии с требованиями ФГОС ООО 2021 г. Тренажёр может использоваться при обучении по любым учебникам и пособиям, входящим в федеральный перечень учебных изданий. Предназначается для закрепления изученного материала на уроках русского языка, а также для дополнительных занятий с учащимися 5 класса дома.

Предисловие Пособие составлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного

Предпросмотр: Тренажёр по русскому языку. Пунктуация. 5 класс.pdf (0,1 Мб)
6458

Краткий русско-итальянский и итальянско-русский учебный словарь-справочник по классической мифологии (Боги, герои, мифы и легенды)

М.: ФЛИНТА

Словарь-справочник по античной (классической) мифологии на итальянском и русском языках предназначен для аспирантов и студентов, которые изучают итальянский язык по таким специальностям, как переводчик-лингвист, культурология, связи с общественностью, романская филология и регионоведение. Данный справочник может быть полезным также и для школьников старших классов, которые изучают итальянский язык как второй иностранный язык в средних школах в соответствии с Федеральной программой, реализуемой в настоящее время в России.

П. разделялись на домашних и общественных (государственных). <...> В храме С. и его супруги Опс в Риме хранилась государственная казна. <...> В Риме республиканского периода государственная казна, хранящаяся в храме Сатурна. ЭСКВИЛИН. <...> П. разделялись на домашних и общественных (государственных). <...> В храме С. и его супруги Опс в Риме хранилась государственная казна.

Предпросмотр: Краткий русско-итальянский и итальянско-русский учебный словарь-справочник по классической мифологии (Боги, герои, мифы и легенды).pdf (0,2 Мб)
6459

Контрольно-измерительные материалы. Английский язык. 2 класс

М.: ВАКО

Контрольно-измерительные материалы (КИМы) разработаны для младших школьников, изучающих английский язык по учебнику М.З. Биболетовой и др. «Enjoy English». В пособие вошли лексико-грамматические тесты, тесты по чтению и аудированию, а также тематические контрольные работы. Все задания соответствуют программе общеобразовательных организаций и требованиям ФГОС НОО. В конце пособия ко всем заданиям приведены ответы.

При отборе заданий учитываются требования государственного образовательного стандарта, материалы рабочих

Предпросмотр: Контрольно-измерительные материалы. Английский язык. 2 класс.pdf (0,1 Мб)
6460

Английский для гуманитариев учеб. пособие

Автор: Шевелёва С. А.
М.: ЮНИТИ-ДАНА

Учебное пособие предназначено для студентов гуманитарных неязыковых высших учебных заведений. Тематика 15 уроков разнообразна: гуманитарные науки (психология, философия, социология, история), религия, традиции и обычаи народов различных стран, культура, литература, живопись, театр, музыка, кино, архитектура и т.д. В пособие включены фонетические и грамматические упражнения. Особое внимание уделяется работе над интонацией и мелодикой английской речи. Задания включают не только традиционные виды упражнений, но и большое количество творческих упражнений, чему способствует интересный иллюстративный материал.

b Translate into English: 1 Какой язык является государственным (официальным) в Таиланде? <...> священные почитаются животные (например, коровы), реки (река Ганг), растения. 2 Йога — это учение и метод управления

Предпросмотр: Английский для гуманитариев. 2-е изд., перераб. и доп. Учебное пособие. Гриф МО РФ. Гриф УМЦ Профессиональный учебник.pdf (0,1 Мб)
6461

Лексикология английского языка практикум

Автор: Катермина В. В.
М.: ФЛИНТА

В практикум вошли упражнения для семинарских занятий по английской лексикологии. Материал подобран по разделам: морфология, семасиология, этимология, лексикография. Пособие призвано помочь студентам в практическом овладении основами лексикологии.

ФЛИНТА», 2016 Р е ц е н з е н т ы: др филол. наук, профессор кафедры английской филологии Кубанского государственного <...> Волошин др филол. наук, профессор кафедры современного русского языка Кубанского государственного университета <...> ....... 115 Р е ц е н з е н т ы: др филол. наук, профессор кафедры английской филологии Кубанского государственного <...> Волошин др филол. наук, профессор кафедры современного русского языка Кубанского государственного университета

Предпросмотр: Лексикология английского языка.pdf (0,2 Мб)
6462

Английский язык. 8 класс. Мониторинг успеваемости. Готовимся к Всероссийской Проверочной работе [в комплекте с аудиокурсом]

Автор: Смирнов Ю. А.
М.: Интеллект-Центр

Пособие содержит разноформатные задания по всем видам речевой деятельности для проведения диагностики знаний по предмету «Английский язык» в рамках внутришкольного мониторинга качества образования за курс восьмого класса и пошаговой подготовки обучающихся к Всероссийским проверочным работам. Каждый новый формат тренировочных заданий предваряется практическими подсказками, советами и рекомендациями по их успешному выполнению. Содержание пособия соответствует требованиям ФГОС ООО и примерным программам по иностранному языку. Аудиокурс к пособию представлен на сайте издательства www.intellectcentre.ru.

Кроме того, появление ВПР, как одного из видов государственной диагностики, требует качественной и своевременной <...> На этапе 8 класса также начинается плавная подготовка обучающихся к сдаче Основного государственного

Предпросмотр: Английский язык. 8 класс. Мониторинг успеваемости. Готовимся к Всероссийской Проверочной работе (в комплекте с аудиокурсом).pdf (0,1 Мб)
6463

Деловой английский язык учебник

Автор: Черемина В. Б.
М.: ФЛИНТА

В учебнике представлены аутентичные тексты и задания, составленные в соответствии с современными методическими подходами на основе оригинальных материалов, содержащих необходимую лексику и грамматические задания для проверки и закрепления знаний студентов. Учебник состоит из 8 глав, включающих разделы по чтению, говорению, грамматике и письму. Каждая глава содержит задания, направленные на формирование компетенций в соответствии с требованиями образовательной программы по направлению.

который планирует, устанавливает систему учета и отчетности для компании и организаций в частных и государственных <...> shareholder (n) – [ˈʃɛəˌhəʊldə] – акционер statutory audit – [ˈstætʃʊt(ə)rɪ] – обязательный аудит (государственная

Предпросмотр: Деловой английский язык.pdf (1,0 Мб)
6464

Немецкий язык для студентов II курса географического отделения

[Б.и.]

Предлагаемое учебное пособие разработано в соответствии с требованиями ФГОС ВПО третьего поколения для подготовки бакалавров по направлению «050100.62 — Педагогическое образование» профиль – География и предназначено для студентов неязыковых факультетов педагогических вузов, изучающих немецкий язык как иностранный.

обращения: 29.08.2025)МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВПО «Оренбургский государственный <...> студентов II курса географического отделения Учебное пособие Электронная публикация ФГБОУ ВПО «Оренбургский государственный

Предпросмотр: Немецкий язык для студентов II курса географического отделения .pdf (0,8 Мб)
6465

Корреляционная грамматика сербского, хорватского и бошняцкого языков. Ч. I. Фонетика - Фонология - Просодия [монография]

Автор: Тошович Бранко
М.: Языки славянской культуры

В настоящей книге рассматриваются фонетические, фонологические и просодические корреляции между сербским, хорватским и бошняцким языками. В центре внимания находятся совпадения, сходства и различия между этими языками, а также сравнение с остальными славянскими языками (особенно русским) и немецким языком. После распада общего сербохорватского языка в начале 90-х годов эта книга является первой попыткой монографического анализа данных языков на фонетическом, фонологическом и просодическом уровнях.

медный’, jastь́k ‛подушка’, kádьr ‛в состоянии, способный’, pašalь́k ‛пашалык, область, находящаяся под управлением <...> В качестве материала использовались сводки новостей сербского и черногорского государственного телевидения <...> Сербский язык: Учебник. – Москва: Международный ун-т бизнеса и управления. – 491 с. <...> Учебник сербохорватского языка. – Москва: Московский государственный университет. – 414 с.

Предпросмотр: Корреляционная грамматика сербского, хорватского и бошняцкого….pdf (0,2 Мб)
6466

Учимся читать и писать. Рабочая тетрадь по подготовке к обучению грамоте пособие для работы с детьми дошк. возраста

Автор: Лункина Е. Н.
М.: ВЛАДОС

В пособие включено 35 занятий по чтению и написанию 33 букв русского алфавита и два занятия на закрепление пройденного материала и навыков письма и чтения. Материал в пособии расположен от простого к более сложному. В книге даются Слоговая таблица и опорная таблица букв русского языка — «Город букв». Рабочие тетради изданы в комплекте с методическими рекомендациями.

Программа соответствует Федеральному государственному стандарту дошкольного образования (ФГС ДО).

Предпросмотр: Учимся читать и писать. Рабочая тетрадь по подготовке к обучению грамоте..pdf (0,1 Мб)
6467

№1 [Литературная столица, 2021]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующим на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

Окончил факультет естествознания Ленинградского государственного педагогического института им. А.И.

Предпросмотр: Литературная столица №1 2021.pdf (0,1 Мб)
6468

Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Высокоточные летательные аппараты» учеб.-метод. пособие

Автор: Иванова Л. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Пособие содержит тексты из оригинальной научно-технической литературы на английском языке, словарные блоки, а также лексико-грамматические упражнения, способствующие развитию навыков перевода литературы по специальности и устной речи, связанной с профессиональной проблематикой.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/287991 (дата обращения: 29.08.2025)1 Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Высокоточные летательные аппараты».pdf (0,1 Мб)
6469

Контрольно-измерительные материалы. Русский язык. 5 класс

М.: ВАКО

Содержащиеся в пособии контрольно-измерительные материалы (КИМы) соответствуют общим направлениям составления материалов ЕГЭ, ФГОС-2021 и ФОП ООО по предмету «Русский язык» для 5 класса (приказ Минпросвещения РФ от 18.05.2023 № 370). В конце пособия даны ответы ко всем вариантам тестов, предложены диктанты различных типов и индивидуальные задания.

издания несомненна: учителям и ученикам неизбежно придётся столкнуться с проблемой подготовки к Единому государственному <...> издания несомненна: учителям и ученикам неизбежно придётся столкнуться с проблемой подготовки к Основному государственному <...> экзамену и Единому государственному экзамену по русскому языку.

Предпросмотр: Контрольно-измерительные материалы. Русский язык. 5 класс (1).pdf (0,1 Мб)
6470

Apprenez la langue française! Практикум по французскому языку для самостоятельной работы студентов к дисциплине «Практикум культуры речевого общения II иностранного языка»

Автор: Денисенко Ирина Евгеньевна

Данное пособие представляет собой сборник текстов и лексических упражнений, направленных на автоматизацию лексического материала, на расширение лексического запаса, развитие навыков монологической речи, овладение умениями общения на французском языке студентами факультетов иностранных языков.

876543 (дата обращения: 29.08.2025)МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕШЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВО «ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Предпросмотр: Apprenez la langue française!.pdf (0,3 Мб)
6471

Мировое дерево: универсальные знаковые комплексы. Т. 1

Автор: Топоров В. Н.
М.: Языки славянской культуры

В книге собраны работы разных лет, группирующиеся вокруг темы мирового дерева. Эти работы, воплощающие части обширного замысла, автор считал своим главным научным трудом. Мировое дерево (arbor mundi, «космическое» древо) — мифопоэтический образ, воплощающий универсальную концепцию мира. Он засвидетельствован практически повсеместно в чистом виде или в вариантах — «древо жизни», «древо центра», «небесное древо», «шаманское древо», «древо познания» и т. п. В известном смысле мировое дерево является моделью культуры в целом. Образ мирового дерева реконструируется на основе мифологических представлений, зафиксированных в словесных текстах разных жанров, памятниках изобразительного искусства, архитектурных сооружениях (прежде всего культовых), утвари, ритуальных действиях. Впервые публикуются полные авторские версии статей для энциклопедии «Мифы народов мира».

объясняется прежде всего тем, что он является главной операцией по сохранению «своего» космоса, по управлению <...> С. 221—230 (Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 181). <...> С. 9—62 (Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 284). <...> С. 106—150 (Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 308). <...> С. 81—99 (Ученые записки Тартуского государственного университета. Вып. 198).

Предпросмотр: Мировое дерево Универсальные знаковые комплексы. Т. 1.pdf (0,5 Мб)
6472

Обучение навыкам разговорной речи на английском языке. Страноведение США метод. указания

Автор: Борисова Т. Д.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Методические указания, предназначенные для обучения навыкам разговорной речи на английском языке по страноведческой тематике, состоят из пяти уроков. Каждый урок имеет свою тематику и содержит основной текст, дополнительные тексты и упражнения, способствующие развитию навыков устной речи. Методические указания составлены на основе оригинальных текстов, взятых из американских источников.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/288015 (дата обращения: 29.08.2025)Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение навыкам разговорной речи на английском языке. Страноведение США..pdf (0,4 Мб)
6473

Practice studies in English. Часть I. учеб. пособие

Автор: Абзалова С. Р.
КГТУ

Учебное пособие написано в соответствии с образовательной программой дисциплины «Английский язык». Содержит занимательные тексты и широкий спектр заданий. Лексические, грамматические, коммуникативно- ориентированные и страноведческие задания нацелены на развитие коммуникативных способностей и расширение кругозора и общей эрудиции студентов.

.— URL: https://lib.rucont.ru/efd/227673 (дата обращения: 29.08.2025)Государственное образовательное <...> учреждение высшего профессионального образования «Казанский государственный технологический университет <...> Печатается по решению редакционно-издательского совета Казанского государственного технологического университета

Предпросмотр: Practice studies in English. Часть I. учебное пособие .pdf (0,3 Мб)
6474

Как найти свой путь к иностранным языкам: лингвистические и психологические стратегии полиглотов учеб.-метод. пособие

Автор: Никуличева Д. Б.
М.: ФЛИНТА

В книге предлагается целостная новаторская методика изучения иностранных языков. Объединен огромный экспериментальный материал исследования стратегий изучения языков разными людьми, даны комментарии этих наблюдений с точки зрения современной лингвистики. Книга содержит важные практические рекомендации и упражнения по выработке эффективных стратегий обучения в сфере постановки задач, мотивации, ввода языковой информации, исправления ошибок, преодоления школьных страхов и барьеров в изучении языков. Читатель узнает, как научиться эффективным методикам запоминания и речевого поведения, как расширить свои творческие способности и как получать удовольствие от каждого занятия иностранным языком.

Цвиллинг (Московский государственный лингвистический университет) ©Никуличева Д.Б., 2016 © Издательство <...> Именно поэтому он принимает решение поступить на государственную службу, но работая по дипломатическому <...> Сергей поступил на филологический факультет Ленинградского государственного университета, где помимо <...> Цвиллинг (Московский государственный лингвистический университет) Никуличева Д.Б. <...> Сергей поступил на филологический факультет Ленинградского государственного университета, где помимо

Предпросмотр: Как найти свой путь к иностранным языкам лингвистические и психологические стратегии полиглотов .pdf (0,7 Мб)
6475

Исследования по этимологии и семантике. Т. 4. Балтийские и славянские языки. Кн. 1

Автор: Топоров В. Н.
М.: Языки славянской культуры

Настоящий том состоит из двух книг и включает исследования по балтийским и славянским языкам с доисторических времен до наших дней. На основе сравнительно-исторического и этимологического анализа раскрывается широкая картина мифологических, религиозных и бытовых воззрений балтийских и славянских народов в их генетической связи с духовной культурой древних индоевропейцев. Много внимания уделяется межэтническим контактам балтов и славян друг с другом и с сопредельными народами. Ряд статей посвящен происхождению отдельных слов и выражений в древних и новых языках.

Болотное Огубское городище // Труды Государственного Исторического музея. Вып. 1. <...> Новое о древней топографии и первых каменных постройках Московского Кремля // [Государственные музеи <...> Нужно заметить, что «большая и прочная» круговая граница, свойственная эпохе государственных образований <...> И речь идет здесь не об отдельных частях этих государственных образований (эта ситуация «концентричности <...> , отсылающего прежде всего к космологической структуре мира, к правилам поведения в мире и способам управления

Предпросмотр: Исследования по этимологии и семантике. Т. 4. Балтийские и славянские языки. Кн. 1.pdf (1,4 Мб)
6476

Грамматика латинского языка. Теоретическая часть. Морфология и синтаксис.

[Б.и.]

Учебник грамматики латинского языка (часть теоретическая: морфология и синтаксис) известного русского педагога и исследователя С. И. Соболевского, изданный последний раз в 1948 г. (издание 3-е, просмотренное), до сих пор является лучшим учебным пособием среди множества других. Учебнику Соболевского свойственны компактность и стройность расположения изучаемого материала, доступность и основательность в изложении. В основании авторской системы изучения латинской грамматики положен язык прозаиков классического периода, преимущественно Цицерона и Цезаря. Настоящее фототипическое переиздание знаменитого учебника рекомендовано для студентов высших и средних специальных учебных заведений.

Div. 2, 7) начали спрашивать нашего совета (советоваться с нами) о государственных делах. <...> Off. 1, 28) Платон думает, что философы даже и не приступят к занятию государственными делами, кроме <...> neque minus clvltatls regendae (Nep. 13, 1, 1) Тимофей был опытен в военном деле и не менее опытен в управлении <...> именно Думнориг, человек в высшей степени смелый, очень любимый народом за свою щедрость, жаждущий государственного <...> G. 4, 16, 5) убии усердно просили (Цезаря) помочь им или, если ему мешают это сделать занятия государственными

Предпросмотр: Грамматика латинского языка. Теоретическая часть. Морфология и синтаксис. .pdf (0,2 Мб)
6477

Бизнес-корреспонденция на английском языке учеб. пособие

Автор: Домницкая Т. Р.
М.: ФЛИНТА

Цель пособия – развитие коммуникативно-мыслительной деятельности, формирование навыков профессионально-ориентированного использования профессиональной документации с помощью оригинальных образцов писем и деловой корреспонденции. Пособие отражает тематику основных разделов экономики: экономика производства, менеджмент, маркетинг, финансы и кредит.

Рекомендовано учебно-методическим советом Ростовского государственного экономического университета (РИНХ <...> того, у любого человека может возникнуть необходимость написать личное деловое письмо коммерческой или государственной

Предпросмотр: Бизнес-корреспонденция на английском языке.pdf (0,6 Мб)
6478

Практический курс английского языка Допущено УМС ОГПУ в качестве учебно-методического пособия для магистрантов направления подготовки 44.04.02 Психолого-педагогическое образованиев качестве учебного пособия для обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили Иностранный язык (немецкий) и Иностранный язык (английский), Иностранный язык (французский) и Иностранный язык (английский), Дополнительное образование детей и взрослых и Иностранный язык (английский), История и Иностранный язык (английский).

Автор: Эпштейн Ольга Викторовна

Настоящее пособие предлагает комплексный подход к изучению английского языка. Современный аутентичный текстовый материал, списки активного вокабуляра и система упражнений помогут студентам в развитии и совершенствовании практических навыков понимания и общения на изучаемом иностранном языке. Пособие предназначено и допущено УМС ОГПУ для обучающихся по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), профили Иностранный язык (немецкий) и Иностранный язык (английский), Иностранный язык (французский) и Иностранный язык (английский), Дополнительное образование детей и взрослых и Иностранный язык (английский), История и иностранный язык (английский).

769684 (дата обращения: 29.08.2025)МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕЩЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный <...> Find in the story the English for: Полночь, волынщик, сухофрукты, случайный выбор, государственные документы

Предпросмотр: Практический курс английского языка.pdf (1,1 Мб)
6479

Military Medicine : учебное пособие по английскому языку

Автор: Руденко Елена Евгеньевна
Медицина ДВ

Пособие состоит из трёх разделов (Units), каждый из которых включает уроки (Lessons), повествующие об истории военной медицины, дисциплинах военной медицины, организации оказания медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях. Уроки (Lessons) включают в себя основные секции: отработка активной лексики раздела - Vocabulary; развитие различных навыков чтения (просмотрового, поискового, ознакомительного, изучающего) специальной литературы на английском языке - Reading; упражнения, направленные на развитие навыков устной речи - Speaking; развитие навыков аннотирования и реферирования - Writing; развитие навыков письменного перевода – Written Translation Practice; а также секции для самостоятельной проверки знаний - Questions - и секции с дополнительными заданиями - Extra Activities. В соответствии с Общеевропейской системой оценки языковой компетенции (Common European Framework o f Reference for Languages) пособие рассчитано на обучающихся со средним уровнем знаний английского языка (Intermediate/B1-B2) и выше.

БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Министерство здравоохранения Российской Федерации Тихоокеанский государственный <...> (075.8) ББК 81.432.1 я73 М76 Издано по рекомендации редакционно-издательского совета Тихоокеанского государственного <...> Осипов заместитель начальника Учебного военного центра (УВЦ) при Тихоокеанском государственном медицинском

Предпросмотр: Military Medicine учебное пособие по английскому языку.pdf (0,3 Мб)
6480

Словарь языка русской поэзии XX века. Т. VIII. Cмола – Толщь

М.: ЯСК

Восьмой том «Словаря языка русской поэзии ХХ века» содержит более 3500 словарных статей. Статьи включают в себя стихотворные строки из источников Словаря – произведений десяти выдающихся поэтов Серебряного века: И. Анненского, А. Ахматовой, А. Блока, С. Есенина, М. Кузмина, О. Мандельштама, В. Маяковского, Б. Пастернака, В. Хлебникова, М. Цветаевой. В статьях эти строки хронологически упорядочены; они дают возможность судить и о ритмике окружения заглавного слова, и о «приращениях смысла» в нем самом, и об истории слова в поэтическом языке эпохи. Все строки-контексты сопровождаются шифрами; в условной статье соответственно: Анн909, Ахм912, АБ914, Ес915, Куз916, ОМ918, М920, П921, Хл921, Цв935. В необходимых случаях к заголовкам статей и контекстам даются пометы и краткие комментарии. Словарь демонстрирует разнообразие и выразительность языка поэзии и «художественную память» его слов. Обогащая наш эстетический кругозор, он помогает уточнить впечатления от давно любимых читателем строк и обдумать их связи с множеством менее известных.

П958 (II,120) СОЙМОНОВ [Федор Иванович (1692–1780) – рус. государственный деятель, губернатор Сибири <...> [«Косматый лев…» – описание государственного герба Ирана (лев, держащий меч в лапе, и солнце)] Аллюз. <...> Цв928,29-38 (III,153); Украшался отборной собачиной Египтян государственный строй – Мертвецов угощал <...> Петроград, Еще с Государственной думы Ночами и днями кочующий в чумах И утром по юртам бесчувственный <...> [здесь: нестанд. управление] Хл913 (245); Темнеет степь; вдали хурул Чернеет темной своей кровлей, И

Предпросмотр: СЛОВАРЬ ЯЗЫКА РУССКОЙ ПОЭЗИИ ХХ ВЕКА. Том VIII Cмола – Толщь, 2-е изд..pdf (0,1 Мб)
6481

Всероссийская проверочная работа. Русский язык. 4 класс

М.: ВАКО

В издании представлены задания для подготовки учащихся к участию во Всероссийских проверочных работах (ВПР) в 4-х классах общеобразовательных организаций по предмету «Русский язык». Сборник содержит 7 вариантов работ, в каждой из которых 15 заданий. Составлен в соответствии с требованиями ФГОС НОО и с учётом требований к уровню подготовки учащихся начальной школы. Приведён образец выполнения проверочной работы. В конце издания даны ответы к заданиям. Пособие соответствует требованиям Федерального института оценки качества образования к Всероссийским проверочным работам.

образования к Всероссийским проверочным работам С О О Т В Е Т С Т В У Е Т Т Р Е Б О В А Н И Я М едерального государственного

Предпросмотр: Всероссийская проверочная работа. Русский язык. 4 класс.pdf (0,0 Мб)
6482

Многоязычный словарь латинских выражений

М.: ФЛИНТА

Данный словарь уникален в своём роде. В его основе лежат латинские крылатые выражения с эквивалентами на шести языках: русском, итальянском, английском, французском, испанском и немецком. Словарь, наряду с другими изданиями такого рода, способствует распространению в обществе знания «латинской мудрости», обогащая тем самым отечественную культуру. Этот словарь — еще одно свидетельство вечной юности и актуальности латинского языка во всем мире.

древнеримский писатель и филолог — 958 Caecus (Appius Claudius Caecus) — Аппий Клавдий Цек, римский государственный <...> деятель — 319 Caesar (Gaius Iulius Caesar) — Гай Юлий Цезарь, древнеримский государственный и политический <...> Вся учебная литература подготовлена в соответствии с государственными образовательными стандартами. <...> деятель — 319 Caesar (Gaius Iulius Caesar) — Гай Юлий Цезарь, древнеримский государственный и политический <...> Вся учебная литература подготовлена в соответствии с государственными образовательными стандартами.

Предпросмотр: Многоязычный словарь латинских выражений.pdf (3,6 Мб)
6483

«Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г.

[Б.и.]

Культура Русского Севера богата и неповторима. Ее внутренний мир таинственен и величен, независим и своеобразен. Говорят, что на Севере "отдыхают душой", "лечат душу". Авторский коллектив попытался прикоснуться к неисчерпаемому источнику, который вдохновляет и питает многих людей. Учебное пособие разработано на пяти языках: русском, английском, немецком, французском и норвежском.

Данное учебное пособие — коллективный труд преподавателей кафедры иностранных языков Поморского государственного <...> году вышел Закон об охране памятников истории и культуры, Центральный совет Общества поставил дом под государственную <...> Затем Марфа Ивановна работала на ответственных государственных постах. <...> Центральный совет Общества по охране памятников истории и культуры поставил дом под государственную охрану

Предпросмотр: «Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г..pdf (0,5 Мб)
Предпросмотр: «Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г. (1).pdf (0,3 Мб)
Предпросмотр: «Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г. (2).pdf (0,3 Мб)
Предпросмотр: «Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г. (3).pdf (0,3 Мб)
Предпросмотр: «Культура на Севере» учебное пособие с грифом УМО на 5-ти языках, Архангельск, 2009 г. (4).pdf (0,2 Мб)
6484

Лексикология (французский язык) учеб. пособие

Автор: Колмогорова Анастасия Владимировна
Сиб. федер. ун-т

В пособии изложены основные темы курса, трактуются ключевые термины, раскрываются базовые понятия, для иллюстрации которых приводятся языковые примеры из современных французских словарей, прессы и интернет-источников. Каждый тематический раздел включает конспект лекции, список терминов для запоминания, контрольные вопросы.

Костюшкина, доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры иностранных языков Байкальского государственного <...> Дашкова, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры французской филологии Кемеровского государственного

Предпросмотр: Лексикология (французский язык).pdf (0,5 Мб)
6485

Русский язык. 4 класс. Тематические проверочные работы

Автор: Волкова Е. В.
М.: Интеллект-Центр

Пособие «Тематические проверочные работы» предназначено для оценки уровня освоения планируемых результатов по учебному предмету «Русский язык» в 4 классе начальной школы. Материалы пособия сформированы с учётом требований ФГОС, содержат контролируемые элементы содержания стандарта по каждой теме. Учебные задания ориентированы не только на оценку освоения предметных результатов обучения, но и на подготовку к решению этих заданий в логике международных исследований качества образования.

А мы с родителями поехали посмотреть Ивановский государственный историкокраеведческий музей имени Д.Г

Предпросмотр: Русский язык. 4 класс. Тематические проверочные работы.pdf (0,1 Мб)
6486

Разгадывание иероглифических загадок-ребусов. Ч. 1 учеб. пособие

Автор: Чистякова А. Н.
М.: Директ-Медиа

В предлагаемый сборник вошли иероглифические загадки-ребусы по различным темам и разного уровня сложности. Задачей пособия является формирование и развитие социокультурной и культурологической компетенций.

минуту, протянуть руку в час нужды; авторство приписывается Фань Чэнда́ 范成大, (1126–1193) — китайский государственный

Предпросмотр: Разгадывание иероглифических загадок-ребусов учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
6487

Travaillons le texte! Практикум по французскому языку для самостоятельной работы студентов

Автор: Денисенко Ирина Евгеньевна

Данное пособие представляет собой сборник текстов и лексических упражнений, направленных на автоматизацию лексического материала, на расширение лексического запаса, развитие навыков монологической речи, овладение умениями общения на французском языке студентами факультетов иностранных языков. Пособие по практикуму речевого общения второго иностранного языка предназначено для студентов 3-5 курсов, изучающих французский язык как второй иностранный язык (специальность «Иностранный язык (английский) и Иностранный язык (французский))

753022 (дата обращения: 29.08.2025)МИНИСТЕРСТВО ПРОСВЕШЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВО «ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Предпросмотр: Travaillons le texte!.pdf (0,2 Мб)
6488

Легенды народов Латинской Америки метод. рекомендации для студентов техн. вузов, изучающих испанский язык

Автор: Соловьева Е. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Основной целью методических рекомендаций является подготовка студентов к практическому владению испанским языком в области чтения оригинальных текстов, развитие навыков устной речи согласно требованиям, предъявляемым Программой по обучению иностранному языку в вузах неязыковых специальностей.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/288011 (дата обращения: 29.08.2025)1 Московский государственный технический

Предпросмотр: Легенды народов Латинской Америки.pdf (0,3 Мб)
6489

Знакомство с Испанией учеб.-метод. пособие для изучающих испанский язык

Автор: Соловьева Е. В.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Данное пособие дает возможность осуществления учебной работы в различных аспектах: чтения, письменного и устного перевода предложенных текстов, усвоения языкового тематического материала. Основная цель пособия – помочь студентам, изучающим испанский язык как неосновной, в ходе освоения и закрепления пройденного материала и совершенствования навыков грамматически правильной речи и письма при достижении языковой компетенции. Представленные в пособии тексты объединены в тематические разделы, которые сопровождаются вспомогательными словарями и послетекстовыми упражнениями.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/287993 (дата обращения: 29.08.2025)Московский государственный технический

Предпросмотр: «Знакомство с Испанией».pdf (0,1 Мб)
6490

Stefan Zweig. Novellen. Стефан Цвейг. Новеллы.

ФГБОУ ВПО "ШГПУ"

Учебно-методические материалы по домашнему чтению для студентов историко-филологического факультета немецкого отделения.

lib.rucont.ru/efd/197432 (дата обращения: 29.08.2025)ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО НАУКЕ И ОБРАЗОВАНИЮ ШУЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ

Предпросмотр: Stefan Zweig. Novellen. Стефан Цвейг. Новеллы..pdf (0,2 Мб)
6491

Обучение устной речи и чтению литературы на английском языке по специальности «Защита информации». В 3 ч. Ч. 1 учеб.-метод. пособие

Автор: Комарова О. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Пособие состоит из трех тематических разделов: первый включает тексты об основных принципах информационной защиты, второй – о компьютерных вирусах, третий – о способах защиты (ключах и криптографии). Предлагаются тексты для ознакомительного чтения и краткого изложения содержания прочитанного. Тексты представляют собой статьи или извлечения из статей англоязычных авторов. Представлены также упражнения на понимание текста, отработку и закрепление лексико-грамматических конструкций, развитие навыков устной речи.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/288007 (дата обращения: 29.08.2025)Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение устной речи и чтению литературы на английском языке по спец. «Защита информации».pdf (0,4 Мб)
6492

Обучение чтению литературы на английском языке по специальности «Конструирование и технология электронно-вычислительной аппаратуры». Ч. 3 учеб.-метод. пособие

Автор: Комарова О. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана

Пособие состоит из двух тематических разделов: первый включает тексты о технологии CMOS, второй — о нанотехнологиях. Отдельно предлагаются тексты для ознакомительного чтения и краткого изложения содержания прочитанного. Тексты представляют собой статьи (или извлечения из статей) англоязычных авторов. Пособие содержит также упражнения на понимание текста, отработку и закрепление лексико-грамматических конструкций, развитие навыков устной речи.

. — URL: https://lib.rucont.ru/efd/288037 (дата обращения: 29.08.2025)Московский государственный технический

Предпросмотр: Обучение чтению литературы на английском языке по специальности Конструирование и технология электронно-вычислительной аппаратуры.pdf (0,1 Мб)
6493

Русская пословица как средство формирования языковой и социокультурной компетенции учеб. пособие

Автор: Канакина Галина Ивановна
М.: ФЛИНТА

Пособие включает материал о русских пословицах, их специфике как малого фольклорного жанра, истории возникновения, особенностях построения и функционирования. Авторы предлагают систему работы (теоретические сведения, упражнения и задания) по формированию языковой и социокультурной компетенции с опорой на языковые, дидактические и воспитательные возможности русских пословиц. Приложения к пособию содержат дополнительный дидактический материал, который существенно расширяет возможности преподавателя, позволяя ему создавать, моделировать новые формы работы.

Московского государственного областного университета Т.Е. Шаповалова; д-р пед. наук, проф. <...> Пословица как средство формирования языковой компетенции Новые государственные образовательные стандарты <...> Московского государственного областного университета Т.Е. Шаповалова; д-р пед. наук, проф. <...> Пословица как средство формирования языковой компетенции Новые государственные образовательные стандарты

Предпросмотр: Русская пословица как средство формирования языковой и социокультурной компетенции.pdf (0,4 Мб)
6494

Уроки литературного чтения в 3-4 классах. В 2-х ч. Ч. 1 метод. пособие с практ. материалами для учителя нач. классов общеобразоват. организаций

Автор: Бакулина Г. А.
М.: ВЛАДОС

Пособие состоит из 2-х частей. В первой части пособия представлены 34 урока литературного чтения для 3–4 классов общеобразовательных организаций, проводимые на основе действенно-комплексного подхода. Уроки посвящены рассмотрению произведений И.А. Бунина, Д. Самойлова, П.П. Ершова, С.Я. Маршака, Н.А. Некрасова, А.А. Фета, М.М. Зощенко, Д. Хармса, А. Лендгрен и др. Уроки направлены на интенсивное интеллектуальное и речевое развитие школьников, увеличение их словарного запаса.

Этот человек — национальный символ Швеции, обладатель Государственной премии Швеции по литературе, премии <...> После переезда семьи в Петер бург Крылов был чиновником на государственной службе. <...> слайд 1) Определите, о каком авторе идёт речь: 1) Этот человек — национальный символ Швеции, обладатель Государственной

Предпросмотр: Уроки литературного чтения в 3-4 классах. В 2-х ч. Ч. 1.pdf (0,1 Мб)
6495

Правописание суффиксов : cборник заданий. 5–9 классы

Автор: Ларионова Л. Г.
М.: ВАКО

Пособие поможет учащимся закрепить знания, умения и навыки в области правописания суффиксов существительных, прилагательных, глаголов, причастий и наречий. Сборник содержит более 500 упражнений различного уровня сложности и позволяет успешно решать при обучении русскому языку задачи, связанные с достижением предметных, метапредметных и личностных результатов.

ЛАРИОНОВА СБОРНИК ЗАДАНИЙ 5–9 классы С О О Т В Е Т С Т В У Е Т Т Р Е Б О В А Н И Я М едерального государственного <...> Когда закладывались основы общей государственной казны за счёт больших поборов с городов, в Москву ехали <...> 1) Прекрасный ландшафт есть дело государственной важности. Он должен охраняться законом.

Предпросмотр: Правописание суффиксов cборник заданий. 5–9 классы.pdf (0,1 Мб)
6496

Немецкий язык. Второй иностранный язык. 11 класс. Базовый уровень. Тетрадь-тренажёр учеб. пособие, разраб. в комплекте с учебником

Автор: Бажанов А. Е.
М.: Просвещение

Данное учебное пособие разработано в комплекте с учебником М. М. Аверина и др. «Немецкий язык. Второй иностранный язык. 11 класс. Базовый уровень» серии «Горизонты» в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта среднего общего образования в редакции Приказа Министерства просвещения № 732 от 12.08.2022 г. В тетради-тренажёре представлены задания по активизации навыков письменной речи, аудирования с письменным контролем и чтения. В конце каждой главы содержится список активной лексики. Основной особенностью тетради-тренажёра являются задания по подготовке к итоговому контролю в формате ЕГЭ, которые помечены специальным значком. Материалы тетради-тренажёра дают возможность учащимся выработать индивидуальную стратегию подготовки к сдаче ЕГЭ. Задания тетради-тренажёра органично включены в учебный процесс, запланированы для работы учащихся не только дома, но и в классе и являются логическим продолжением заданий учебника. Аудиоприложение к тетради-тренажёру доступно для бесплатного скачивания на сайте https://prosv.ru/audio-horizonte11-2/

Учебник и разработанное в комплекте с ним учебное пособие допущены к использованию при реализации имеющих государственную <...> Базовый уровень» серии «Горизонты» в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного <...> Учебник и разработанное в комплекте с ним учебное пособие допущены к использованию при реализации имеющих государственную <...> Базовый уровень» серии «Горизонты» в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного

Предпросмотр: Немецкий язык. Второй иностранный язык. 11 класс. Базовый уровень. Тетрадь-тренажёр (1).pdf (2,2 Мб)
6497

Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации: комплексные учебные задания учеб. пособие

Автор: Беляева Т. В.
М.: ФЛИНТА

учебное пособие содержит контрольные задания, которые направлены на совершенствование коммуникативной компетенции студентов, изучающих иностранный язык, в частности английский. упражнения позволят студентам развить коммуникативные умения в четырех основных видах речевой деятельности — чтении, говорении, аудировании, письме, а также расширить словарный запас и знания грамматических конструкций, связанных со сферой рекламы и связей с общественностью, углубить навыки лингвистического и стилистического анализа профессиональных текстов.

. казакова, кандидат педагогических наук, доцент, заведующая кафедрой иностранных языков уральского государственного <...> однако важность его как составной части изучения иностранного языка трудно переоценить. в Федеральном государственном

Предпросмотр: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации комплексные учебные задания.pdf (0,4 Мб)
6498

Французский язык для послевузовского профессионального образования

Автор: Орехова Елена Яковлевна
Издательство ТГПУ им.Л.Н.Толстого

Пособие предназначено для развития и контроля иноязычной коммуникативной компетенции в рамках профессионально ориентированной и научной тематики в системе послевузовского профессионального образования. Сборник содержит комплект текстов, заданий в тестовой форме, лексико-грамматических и лингводидактических тестов по французскому языку и страноведению франкоязычных стран. Издание адресовано аспирантам и соискателям различных направлений и специальностей, также может быть использовано в системе иноязычной подготовки магистрантов.

дата обращения: 29.08.2025)Министерство образования и науки Российской Федерации ФГБОУ ВПО «Тульский государственный <...> Овчинникова (Тульский государственный педагогический университет им. Л. Н. <...> Издательство Тульского государственного педагогического университета им. Л. Н.

Предпросмотр: Французский язык для послевузовского профессионального образования.pdf (2,2 Мб)
6499

№2 [Журнал Сибирского федерального университета. Гуманитарные науки. Journal of Siberian Federal University, Humanities& Social Sciences, 2013]

Серия «Гуманитарные науки» ориентируется на предоставление международному академическому сообществу научной информации по огромному перечню гуманитарных наук: антропологии, философии, социологии, культурным исследованиям, искусствоведению, истории, экономике, юриспруденции, психологии, педагогике, филологии и лингвистике. Авторы научного журнала серии «Гуманитарные науки» — ученые, которые внесли свой вклад в развитие социального управления, в самопознание человечества с целью улучшить его жизнь во всех ее аспектах.

Овсяник Ульяновский государственный университет Россия 432063, Ульяновск, ул. Л. <...> Базикян Новгородский государственный университет Россия 173003, В. Новгород, ул. <...> Яковлева Ульяновский государственный университет Россия 432000, Ульяновск, ул. Л. <...> Куйбарь Иркутский государственный университет Россия 664003, Иркутск, ул.

Предпросмотр: Журнал Сибирского федерального университета. Сер. Гуманитарные науки №2 2013.pdf (0,6 Мб)
6500

№5 [Литературная столица, 2019]

Издание является независимым и не ангажированным журналом, публикующим на своих страницах произведения всех жанров: стихи, прозу, эссе, мемуары, рецензии и т.д.

следующему представителю княжеского рода – сиятельному вельможе Сергею Михайловичу Голицыну, члену Государственного

Предпросмотр: Литературная столица №5 2019.pdf (0,1 Мб)
Страницы: 1 ... 128 129 130 131 132 ... 139