617Хирургия. Ортопедия. Офтальмология. (Хирургические методы лечения отдельных заболеваний - см.соотв.подразделы раздела 616)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Основан в 2006 г. Главный редактор журнала - Овечкин Алексей Михайлович - доктор медицинских наук, профессор. Основной задачей журнала является информирование коллег о современных методиках регионарной анестезии и анальгезии, их месте в комплексном анестезиологическом обеспечении различных хирургических вмешательств, современных препаратах и схемах фармакотерапии послеоперационной боли, обмен опытом с анестезиологами-реаниматологами различных регионов РФ и зарубежных стран. Приоритетом журнала является неформальный язык общения с читателями. В первую очередь, мы публикуем дискуссионные статьи, обзоры клинических случаев с комментариями, лекции и обзоры ведущих специалистов в области регионарной анестезии и лечения боли.
вентиляционная поддержка с последующей интубацией трахеи или постановкой ларингеальной маски, по показаниям – перевод <...> 16 мг/ч) с помощью микроинфузионной помпы (Vogt Medical Microinfusion Pump, Германия), которую после перевода <...> Проблемы толерантности и зависимости при клиническом применении опиатов и опиоидов. <...> Проблемы анестезиологического обеспечения онкологических ортопедических вмешательств. <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор (ы) (транслитерация), перевод
Предпросмотр: Регионарная анестезия и лечение острой боли №1 2013.pdf (0,3 Мб)
В журнале публикуются:
• оригинальные исследования по хирургии отдельных областей: сосудов, сердца, легких, пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, кишечника, желчевыводящих путей, печени, поджелудочной железы, мочеполовой системы, эндокринной системы и др.;
• материалы по онкологии и комбустиологии;
• статьи по трансплантологии, анестезиологии, реаниматологии, травматологии;
• сложные случаи из практики;
• обзоры;
• лекции;
• материалы по истории медицины;
• разработки новых технологий, передового оборудования и инструментария, результаты применения лекарственных средств, используемых в хирургии;
• резолюции, решения и рекомендации съездов, конгрессов, конференций и пленумов хирургов.
Один пациент после тяжелой ЧМТ и перевода из регионального медучреждения умер во время интенсивной предоперационной <...> Трахеопищеводные свищи: современное состояние проблемы / В.Д. <...> Обосновывается актуальность проблемы в Республике Беларусь. <...> Одним из наиболее правильных, по нашему мнению, вариантов перевода на русский язык термина «damage control <...> Организационные проблемы медицины катастроф / Ш.Л. Меараго, А.В.
Предпросмотр: Хирургия Восточная Европа №4 2013.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Отмену антикоагулянтов и перевод больного на гепарин проводили накануне операции. <...> По нашим данным, Hb крови при переводе больных в ОРИТ после коронарной и клапанной хирургии составил <...> Измерения осуществляли на 7 этапах: перед операцией (после интубации трахеи и перевода на ИВЛ), в конце <...> Введение в проблему. В кн.: Мороз В.В., ред. <...> После перевода пациента из палаты пробуждения в профильное отделение, послеоперационный период протекал
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №3 2014.pdf (19,1 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Отмену антикоагулянтов и перевод больного на гепарин проводили накануне операции. <...> Тяжесть состояния больных в ближайшем послеоперационном периоде не соответствовала стандартным критериям перевода <...> Сепсис является причиной перевода в реанимационное отделение более чем 20% пациентов, и количество их <...> Клинический пример Б о л ь н а я Ф., 67 лет, поступила переводом из другого стационара, в котором находилась <...> На их основании затруднительно оценивать исход заболевания и характер его течения после перевода ребенка
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2015.pdf (22,6 Мб)
Освещает актуальные вопросы практической неврологии. Наряду с оригинальными статьями, лекциями и обзорами литературы, публикуются клинические разборы диагностически сложных случаев. Большое внимание уделяется неврологическим осложнениям соматических заболеваний, пограничным нейропсихиатрическим состояниям, педиатрической неврологии, нейрогериатрии. Освещаются новые методы инструментальной и лабораторной диагностики.
"Неврологический журнал" информирует о предстоящих и состоявшихся съездах, конференциях, симпозиумах в России, за рубежом и освещает вопросы организации неврологической помощи. Публикуются рефераты наиболее значимых сообщений, появившихся в других журналах, и рецензии на вышедшие из печати монографии.
Основная цель журнала – дать практическому врачу необходимую в его повседневной работе новую информацию по диагностике и лечению болезней нервной системы.
Рассчитан на неврологов и врачей смежных специальностей.
Проблемы с вниманием у больных эпилепсией встречаются не менее часто, чем проблемы с памятью. <...> Такой стратегией может быть перевод на другой препарат второго ряда: модулятор сфингозиновых рецепторов <...> В одной из работ представлена возможная тактика перевода пациентов с Н на финголимод, который пациенты <...> Перевод, безусловно, требует редактирования. 4) Объединяем описания в транслите и переводное, оформляя <...> При переводе фамилии авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях или
Предпросмотр: Неврологический журнал №3 2014.pdf (0,8 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Проблема недостаточности кишечных швов остается одной из нерешенных проблем как в ургентной, так и в <...> венозного тромбоза является антикоагулянтная терапия: стартовая в течение 5–7 дней гепарином с последующим переводом <...> Когда пациент попадал в ОРИТ и требовал перевода на ИВЛ, это означало 50% летальность.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №6 2010.pdf (0,2 Мб)
Журнал публикует материалы по диагностике и лечению болезней глаз, гигиене зрения, профилактике глазных заболеваний, истории отечественной офтальмологии, организации офтальмологической помощи населению, проблемам технического оснащения. Печатает оригинальные научные исследования и обзорные статьи, посвященные наиболее актуальным вопросам теории и практики отечественной и зарубежной офтальмологии. Помещает рецензии на книги по офтальмологии, статьи о работе научных обществ офтальмологов, хронику съездов и конференций.
Рассчитан на врачей-окулистов и научных работников, занимающихся вопросами клиники глазных болезней и физиологии зрения.
, получающих терапию препаратом с БГХ, подход к коррекции состояния глазной поверхности, включающий перевод <...> на терапию глазными каплями без БГХ и перевод на терапию препаратом без БГХ + гигиена век), оказались <...> Современные проблемы науки и образования. 2021;(3):153. <...> Генная терапия наследственных заболеваний сетчатки — современное состояние проблемы. <...> Проблемы эндокринологии. 2020;66(1):35-46. Shestakova MV, Vikulova OK, Isakov MA, Dedov II.
Предпросмотр: Вестник офтальмологии №5 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Журнал является печатным органом Российского общества эндоскопической хирургии. Основан в 1995 году. Статьи журнала имеют научную и практическую ценность для широкого круга эндоскопических хирургов и охватывают различные области этой специальности.
Цель журнала – повышение уровня профессиональной подготовки врачей эндоскопических хирургов.
Журнал ставит своими задачами совершенствование знаний, повышение компетентности врачей эндоскопических хирургов в практической хирургической деятельности; ознакомление с новыми технологиями диагностики и лечения заболеваний.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
Кочеткова Научное редактирование, перевод: д.м.н., проф. В.А. Кащенко Редактор: В.Н. <...> n=40) «Степлерная» группа (n=40) p Доступ Лапароскопический: 40 (100%) Лапароскопический: 40 (100%) Перевод <...> В 2 случаях тяжелый желчный рефлюкс, не поддававшийся консервативному лечению, стал причиной перевода <...> Re-operations Показатель «Бесстеплерная» группа (n=40) «Степлерная» группа (n=40) Тяжелый желчный рефлюкс 0 2 (перевод <...> Современные проблемы науки и образования. 2015;5:353.
Предпросмотр: Эндоскопическая хирургия №5 2019.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Для перевода этого показателя в миллиметры ртутного столба была использована следующая формула: 1 мм <...> В силу этих обстоятельств проблема ЧМТ из чисто медицинской переходит в социальную и экономическую проблемы <...> Российские хирурги и реаниматологи используют как дословные переводы, так и собственные терминологические
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №5 2010.pdf (0,2 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
В переводе с японского умами означает «вкусный» или «приятный». <...> Это касается как раннего перевода на искусственное вскармливание (от 10,2% до 22,1%) так и аллергических <...> Причиной перевода 82% детей на искусственное вскармливание являлась вторичная гипогалактия у матери, <...> 11% – причина перевода не установлена. <...> у них есть проблемы с успеваемостью.
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №4 2018.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
структурных подразделениях медицинской организации: отделении госпитализации пациента (ОГ), отделении перевода <...> (ОП), коечном фонде отделения госпитализации/перевода (КФОГ; КФОП), идентификационном номере медицинского <...> частоты назначений и лабораторных показателей (маркеров острой фазы заболевания), разработка планов по переводу <...> Перевод с болгарского С. Б. Стефанова. М.: Медицина; 1969. 456 с. 11. Мирский М. Б. <...> Перевод субъективного мнения в объективные математические данные дает возможность сравнительного анализа
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №5 2021.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> К моменту перевода больных в ОРИТ индекс оксигенации возрастал до 200–250 мм рт. ст. <...> Подгорняк и др. активности; 0S3 — частичная бытовая автономия, перевод на продленное амбулаторное реабилитационное <...> ; 0S2 — бытовая автономия невозможна из-за выраженных неврологических и(или) психических нарушений, перевод
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2010.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Отмену антикоагулянтов и перевод больного на гепарин проводили накануне операции. <...> Тяжесть состояния больных в ближайшем послеоперационном периоде не соответствовала стандартным критериям перевода <...> Сепсис является причиной перевода в реанимационное отделение более чем 20% пациентов, и количество их <...> Клинический пример Б о л ь н а я Ф., 67 лет, поступила переводом из другого стационара, в котором находилась <...> На их основании затруднительно оценивать исход заболевания и характер его течения после перевода ребенка
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №4 2015.pdf (22,6 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Современный взгляд на проблему. Общая реаниматология. 2012;8(2):53-60. <...> беспрецедентных условий для ранней активизации пациентов после высокотравматичных операций и их раннего перевода <...> Редактирование, перевод резюме — Ненахова А.А., Анфиногенова Я.Д. Финансирование. <...> Уровень гемоглобина на момент перевода из АиР в профильное отделение у пациентов 1-й EH группы составлял <...> Начаты реабилитационные мероприятия, планировался перевод в специализированный реабилитационный центр
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2019.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
многоцентровых исследований показали значительное увеличение распространенности БЭН среди пациентов в день перевода <...> Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2012;2:39-44. <...> эндотрахеальную трубку; 40% пациентов данной группы отмечали дискомфорт и болезненность в горле через 1 ч после перевода <...> Поддержание проходимости дыхательных путей и проблема «трудной интубации трахеи». <...> Современное состояние проблемы черепно-мозговой травмы.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №4 2019.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
профильном отделении, консультации специалистов других профилей, консилиума, работы с назначениями, перевода <...> пациентов к параклиническим исследованиям, забор биоматериала; в работе младшего медицинского персонала — перевод <...> успешно справляться: отслеживание сроков выполнения различных элементов лечебного процесса, начиная от перевода <...> поколения связана с неожиданным (без согласования со специалистами — преподавателями истории медицины) переводом <...> но о реальном его "весе" во врачебном сообществе и университете нагляднее всего свидетельствует его перевод
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №5 2016.pdf (0,7 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
В литературе имеются сведения о целесообразности перевода больных с лечения циклоспорином А в случае <...> Современные проблемы науки и образования 2012; 2: 96–102. <...> Вопрос об интубации и переводе на ИВЛ рассматривался при SaO2<88%, когда FiO2 превышала 60% и когда после <...> Новорожденного отлучали от ИВЛ и экстубировали с переводом на аппарат CPAP при показателях SaO2>88% и <...> то, что незрелость легочной ткани является неглавной причиной ухудшения состояния новорожденного и перевода
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №6 2017.pdf (0,3 Мб)
Автор: Кривов
КемГМА
Методические указания предназначены для студентов, обучающихся на кафедре общей хирургии по специальностям: 060101 – «лечебное дело», 060104 – «медико-профилактическое дело», 060103 – «педиатрия». Они содержат необходимую информацию к каждому практическому занятию по программе: «Общий уход за хирургическими больными» и предназначены для самоподготовки студентов к занятию, что поможет им правильно ориентироваться в содержании темы, овладеть необходимыми знаниями и практическими навыками.
Введение Слово «хирургия» в буквальном переводе означает рукоделие (от греч. cheir – рука, ergon – работа <...> Деонтология – раздел этики, рассматривающий проблемы долга и вообще должного (всего того, что включает <...> коллективом, и чем занимаются сотрудники в настоящее время, какие научные проблемы решаются на студенческом <...> Госпитальная инфекция остается важнейшей проблемой хирургии, несмотря на постоянное совершенствование <...> По мере улучшения состояния больного и перевода его на свободный режим дренажи могут пережиматься или
Предпросмотр: Методические указания для самостоятельной подготовки студентов к практическим занятиям по теме Общий уход за хирургическими больными.pdf (3,3 Мб)
Автор: Григорьев Е. В.
КемГМА
Учебное пособие имеет целью обучение клинической патофизиологии и способам повышения эффективности анестезиолого-реанимационных мероприятий при тяжелых травматических повреждениях головного мозга, уменьшения летальности и интра- и экстракраниальных осложнений посредством оптимизации интенсивной терапии острого периода тяжелой черепно-мозговой травмы, а также ранней нейрореабилитации.
терапия, реанимация и анестезия тяжелой черепномозговой травмы (ТЧМТ) является одной из актуальных проблем <...> Немаловажным и актуальным в проблеме терапии ТЧМТ является разносторонность взглядов на использование <...> Одна из серьезных проблем второго этапа операции – адекватность гемостаза. <...> Показанием для перевода больных на ИВЛ служит факт угнетения сознания, а не констатация гипоксемии. <...> Чурляев // Фундаментальные проблемы реаниматологии: Труды ГУ НИИ общей реаниматологии РАМН. – Москва,
Предпросмотр: Тяжелая черепно-мозговая травма клиническая патофизиология, анестезия и интенсивная терапия.pdf (1,3 Мб)
Журнал освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. В нем публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения и т.д. Журнал также публикует работы по трансплантации органов. Основан в 1959 г. Журнал входит в Перечень ВАК
Таким образом, на современном уровне развития медицины одной из основных проблем становится улучшение <...> После экстубации трахеи и перевода больного в отделение необходимость введения наркотических анальгетиков <...> Актуальной проблемой для всего мира в трансплантологии остается дефицит донорских органов. <...> антикоагуляционной и антиагрегантной терапии мы использовали 4-компонентную схему, включающую: гепарин (до момента перевода <...> По шкале «ролевые ограничения» вследствие физических проблем в обеих группах в равной степени отмечено
Предпросмотр: Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №4 2011.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
Какова динамика развития этой проблемы в нашей стране? <...> Сопровождение перевода заключением любого официального бюро переводов о соответствии англоязычного и <...> В случае если авторы не предоставили метаданных статьи на английском языке или перевод некачественный <...> Некачественные переводы полных текстов не редактируются и не публикуются. <...> При переводе фамилий авторов рекомендуется транслитерировать так же, как в предыдущих публикациях (и
Предпросмотр: Анналы хирургии №1-2 2016.pdf (0,4 Мб)
Журнал, в котором освещаются вопросы диагностики и лечения офтальмологических заболеваний, публикуются наблюдения из практики и статьи о применении лекарственных средств.
Проблемы «сухого глаза» Patients Rehabilitation after Lasik. <...> Наиболее острая проблема в послеоперационном периоде – явление «сухого глаза». <...> После перевода на бесконсервантный антиглаукомный препарат и проведения курса субконъюнктивальных инъекций <...> До лечения, после курса лечения и перевода на бесконсервантную терапию и через 3 месяца после курса терапии <...> наукометрические базы данных библиографические списки предоставляемых статей должны быть приведены в переводе
Предпросмотр: Офтальмология. Восточная Европа №3 2019.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
Все это свидетельствует об актуальности проблемы хирургической коррекции ГОКМП у детей. <...> кровоизлияния); осложнения в результате терапии ПГЕ (стойкие нарушения дыхания при нецелесообразности перевода <...> Расстройства дыхания вследствие ПГЕ-терапии были отмечены у 8 (29,6%) из 27 пациентов, которые потребовали перевода <...> Расстройства дыхания вследствие ПГЕ-терапии имели место у четырех пациентов, одному из которых потребовался перевод <...> За время проведения процедуры мы принимали время отсутствия ребенка в отделении (плановый перевод на
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №1 2005.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Отдельную проблему составляет выявление возбудителя. <...> летальность при хирургическом лечении в будущем зависит в большой степени от их быстрого обнаружения порока и перевода <...> Сердечно-сосудистые проблемы минно-взрывной травмы.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2016 (1).pdf (0,7 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
(перевод терминов наш). а – схема вычислительной модели сердечно-сосудистой функции для анализа послеполетной <...> Учитывая вышеизложенное, проблема выбора оптимального метода реваскуляризации миокарда (особенно при <...> Введение в проблему принятия решений в медицине / Пер. с англ. – М.: Мир, 1971. – 282 с. 3. <...> У 12 больных после перевода из операционной в ОРИТ были признаки острой сердечно-сосудистой недостаточности <...> У всех больных сразу после перевода из операционной в ОРИТ и на протяжении всего послеоперационного периода
Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №3 2007.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Трудно переоценить актуальность этой проблемы, достаточно лишь взглянуть на статистику смертности. <...> Автором проанализировано более 100 исследований по этой проблеме, выполненных в последние 15 лет. <...> CИUSCOM и CИTD при оценке всех данных (rho=0,53; p<0,01) и в ходе ИВЛ (rho=0,57; p<0,01), однако после перевода <...> В течение 1 ч после перевода пациента из операционной в ОРИТ для предотвращения пробуждения и возбуждения <...> Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2014;1:75-86.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №2 2019.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
Опухолевые плевриты: современный взгляд на проблему Лазуткин М. В. <...> , иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Авторы избегали дословного перевода иностранных (англоязычных) терминов на русский язык, например, использования <...> Мельников осветил проблему первичной помощи онкологическим больным.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2014.pdf (0,9 Мб)
Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.
Поводя итог обсуждению, основные выявленные проблемы можно сформулировать следующим образом: 1. <...> медико-социальных проблем во всем мире и в Украине в частности [2]. <...> 2,5 мг/кг и 1,0%-й раствор атракурия безилата 0,4–0,6 мг/кг, осуществляли оротрахеальную интубацию и перевод <...> Столкнувшись с подобной ситуацией, реаниматологу нужно придерживаться очень низкого порога перевода пациентки <...> В случае возникновения сомнений в отношении перевода на ИВЛ нужно интубировать и переводить пациентку
Предпросмотр: Экстренная медицина №2 2016.pdf (0,3 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Выполнять ангиопластику можно лишь в центрах, где существует возможность перевода операции в открытое <...> Необходим перевод любой язвы или некроза в сухие с механическим удалением некротических масс. <...> Методика исследования Принципы построения имитационной модели гемодинамики большого круга кровообращения и перевода <...> Матюшев и др. // Проблемы обитаемости в гермообъектах: матер. Рос. конф. – М.: Слово, 2001. 6. <...> Рыженков и др. // Проблемы обитаемости в гермообъектах: матер.
Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №2 2011.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Проблемы слияния и деления. <...> Проблемы сопоставления. <...> Проблемы включения объектов. <...> Для перевода необходимо на основе заранее предопределенного сопоставления заменить прописные латинские <...> Перевод двух и более рядом стоящих, отдельно от других, прописных латинских букв следует выполнять по
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №3 2018.pdf (2,0 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
в данные учреждения может быть связано как с отсутствием свободных мест, и с усложнением процедуры перевода <...> и проблемы трудовой занятости, 12,4% — на проблемы в воспитании детей, 6,5% — на злоупотребление алкоголем <...> Перевод ранговых номеров в баллы. <...> Перевод ранговых номеров, проставленных респондентами, в баллы осуществлялся по следующей схеме. <...> После списка литературы печатается на английском языке полный перевод: название статьи, фамилии авторов
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2015.pdf (1,8 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
что применение дексмедетомидина сопровождается сокращением длительности пребывания в ОИТР и времени перевода <...> последующего анализа вследствие выявленных нарушений дизайна исследования (изменение параметров вентиляции, перевод <...> Исходы лечения больных с ОПН в ОРИТ: перевод в другое отделение — 61% пациентов, в другое ОРИТ — 5%, <...> введения реверсирующих агентов, сознание пациента по Ramsay-IV), 7-й — последнее измерение перед выпиской/переводом <...> Предрасполагающими факторами развития системной воспалительной реакции после перевода из родильного дома
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2014.pdf (21,7 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Проблемы детской ангиохирургии. <...> тяжесть состояния пострадавшего, посчитал, что не было абсолютных показаний для интубации трахеи и перевода <...> Проблема, затронутая в последнем докладе, очень важная.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2011.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Эти проблемы в клинике П. А. <...> Цель перевода — мониторинг состояния, предупреждение и своевременная терапия гипопаратиреоидной недостаточности <...> Пирогова» [11], но только через несколько лет (2012 г.) нам удалось осуществить их перевод с немецкого
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №6 2013.pdf (0,9 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Журнал представляет актуальные теоретические достижения по описанию, анализу и использованию процессов лечения и оценки болезней и нарушений кардио- и гемодинамики, кровообращения в легких, почках, головном мозге и других органах, а также их регуляцию и функцию. Основан в 2004 г. Журнал включен в Российский индекс научного цитирования. Входит в Перечень ВАК
Сердечный тропонин Т является регуляторным белком, который участвует в процессе сокращения путем перевода <...> Данная работа заложила основы развития этой проблемы в СССР. <...> Следующей проблемой, в разработке которой участвовала Л.И. <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Клиническая физиология кровообращения №2 2013.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Одной из нерешенных до конца проблем в реконструктивной челюстно-лицевой хирургии (ЧЛХ) остается проблема <...> Состояние всех больных с момента перевода в ОРИТ оставалось стабильным. <...> Эта антитромботическая профилактика продолжалась после перевода больных в профильное отделение онкоурологии <...> Анатомо-топографические аспекты проблемы. <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2012.pdf (6,5 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> Послеоперационный период протекал без особенностей: перевод в общее отделение через 2 сут нахождения <...> На других заседаниях перевод лекций, докладов и дискуссий был синхронным, но презентации — англоязычными <...> Проблема лечения ран всегда актуальна. <...> При раке пищевода для перевода больного в операбельное состояние стенты хороши.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №1 2013.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
Травма груди: проблемы и решения.—М.: Грааль, 2003.—328 с. 8. <...> госпитализированных в стационары свидетельствует об увеличении числа «легких случаев» госпитализации и необходимости перевода <...> Есть проблема информированности пациента, и разбивать ее на мелкие проблемы (рвота, проблема с мочеиспуспусканием <...> , иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2008.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
умы все более стали обращаться к трудам античных авторов и изучать их в оригинале, а не по арабским переводам <...> Заметим, что первый перевод сочинения Везалия на славянский язык был сделан в 1658 г. <...> Этот перевод явился первой в России научной книгой о строении человеческого тела и использовался в преподавании <...> Рукопись перевода долгое время хранилась в Синодальной библиотеке, но впоследствии была утрачена и по <...> Для корреспонденции: Жмуркин Валентин Петрович (institute@mail.ru). 1Полное название книги [1] в переводе
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №5 2014.pdf (0,7 Мб)
В журнале публикуются:
• оригинальные исследования по хирургии отдельных областей: сосудов, сердца, легких, пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, кишечника, желчевыводящих путей, печени, поджелудочной железы, мочеполовой системы, эндокринной системы и др.;
• материалы по онкологии и комбустиологии;
• статьи по трансплантологии, анестезиологии, реаниматологии, травматологии;
• сложные случаи из практики;
• обзоры;
• лекции;
• материалы по истории медицины;
• разработки новых технологий, передового оборудования и инструментария, результаты применения лекарственных средств, используемых в хирургии;
• резолюции, решения и рекомендации съездов, конгрессов, конференций и пленумов хирургов.
отверстия в трубках по ходу боковых каналов; 8 – места входа дренажей в брюшную полость с последующим переводом <...> Лечение сахарного диабета является одной из наиболее сложных проблем современной медицины. <...> Это отличается от перевода в цифровую форму информации, получаемой посредством прямого прикосновения <...> с некоторыми ограничениями, которые мешают его широкому использованию [26, 27], а именно, точность перевода <...> Для решения этой проблемы было предложено использовать электромагнитные системы слежения.
Предпросмотр: Хирургия. Восточная Европа №3 2019.pdf (0,4 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
система маршрутизации матери и новорожденного ребенка в экстренной ситуации, внедряется планированный перевод <...> статуса матери во время беременности и анемия (48%); задержка внутриутробного развития (27%), ранний перевод <...> Патологическое течение раннего неонатального периода потребовало перевода на второй этап выхаживания <...> Причиной перевода 11 (78,6%) пациентов из роддома в первые 2 недели жизни (от 1 до 14 суток, средний <...> В одном случае инициирована гепаринотерапия с последующим переводом в профильный стационар.
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №4 2017.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> В качестве альтернативы при условии наличия ресурсов рекомендуется: перевод пациентов в больницу, находящуюся <...> в фазе I; если пациент подходит для проведения неоадъювантной терапии, необходим его перевод на этот <...> Альтернативные варианты включают: перевод пациентов в другие стационары; проведение стомирования; проведение <...> Современное состояние проблемы. Хирургия. Журнал им. Н.И.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №12 2020.pdf (0,5 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
Проблема циркадианности // Проблемы космической биологии. — 1989. — Т. 64. — C. 12—34. [2] Кастыро И.В <...> Проблема абортов в Республике Башкортостан 81 [3] Кулаков В.И. <...> Минимальные клинические рекомендации Европейского общества медицинской онкологии (ESMO / Редакторы русского перевода <...> После списка литературы печатается на английском языке полный перевод начала статьи: название статьи, <...> должности, почтового адреса (обязательно с почтовым индексом) и, если есть, адреса электронной почты), перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2014.pdf (1,8 Мб)
Научно-практический медицинский журнал. Журнал предназначен для широкой хирургической общественности и специалистов смежных областей.
Более обоснованным в такой ситуа ции считаем перевод приоритета в сторону проведения хирургического <...> Актуальность проблемы. <...> Современные проблемы хи! <...> Описание этих вмешательств мы приводим в переводе А.И. <...> внимание научные и клинические дарования са мого переводчика, не приходится сомневаться в качестве этого перевода
Предпросмотр: Вестник хирургической гепатологии №2 2009.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
заверенные выписки из них) составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод <...> заверенные выписки из них) составлены на иностранном языке, к ним прилагается нотариально заверенный перевод <...> Анализ консультаций за исследуемый период свидетельствовал о высокой потребности стационаров в переводе <...> госпитализацию являлись обоснованными, чаще всего диагноз или тяжесть состояния пациента не требовали перевода <...> Анализ консультаций свидетельствует о высокой потребности регионов в переводе детей на лечение в федеральный
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №2 2023.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Благоприятный исход заболевания (перевод из ОРИТ) имел место у 147(98%) детей, а летальный исход — у <...> Произведена интубация трахеи и перевод ребенка на ИВЛ. <...> При переводе ребенка уровень кальция 1,2 (норма 1,2—1,5). По КЩС ребенок компенсирован. <...> Прогностические критерии безопасного перевода больных с ИВЛ на спонтанное дыхание: Дисс. … канд. мед. <...> Не обошли вниманием организаторы и проблемы образования.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №1 2016.pdf (0,6 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
Статистика переломов позвоночника // Проблемы хирургии позвоночника и спинного мозга: Тез. докл. <...> В I группе управление ИЦК пропофола начинали после перевода больного на ИВЛ и проводили по фармакокинетической <...> определение тактики хирургического лечения Ранняя послеоперационная реабилитация в условиях стационара Перевод <...> Наши исследования, надеюсь, будут использованы для решения этой проблемы. <...> ОФОРМЛЕНИЕ ПОДПИСКИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПУТЕМ ПЕРЕВОДА УКАЗАННОЙ СУММЫ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ: АНО «Клиника НИИТО
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №2 2012.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> страну в лидеры по этой проблеме. <...> перехода стеноза в субкомпенсированное состояние, улучшения общего состояния, что дало возможность перевода <...> Молодой врач встречается с серьезными социальными проблемами.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2015.pdf (0,9 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
исследование были включены 57 новорожденных первых двух недель жизни с ВПС, которые были интубированы перед переводом <...> Не всегда перевод на искусственную вентиляцию легких новорожденного с пороком сердца сопряжен с прогрессированием <...> недостаточность (вследствие развития аспирационной пневмонии), цианоз, обезвоживание, ацидоз, что требует перевода <...> Таким образом, исходные неврологические проблемы у новорожденных часты, имеют стертую симптоматику и <...> Согласно данным литературы, подходы к решению данной проблемы различны.
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №1 2013.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> останутся основными причинами госпитализации, кадровые и материально-технические изменения, связанные с переводом <...> При этом не требуется перемена системы дренирования для необходимой транспортировки по учреждению (перевод <...> На момент перевода (18.10.18) состояние пациента тяжелое, стабильное, обусловлено тяжестью полученных <...> Пациент Г. на момент перевода в НИИ-ККБ №1. Fig. 1. Patient G. at admission to our hospital.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №12 2021.pdf (0,5 Мб)