4 (08) 2013
Беларусь
Журнал зарегистрирован
Министерством информации
Республики Беларусь 24 ноября 2011 г.
Регистрационное свидетельство № 1494
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
ОО «Белорусская ассоциация хирургов»
Адрес редакции:
220023, Минск, ул. Чернышевского, 10а, оф. 612
Тел.: (017) 385 65 09, (017) 280 88 09
e-mail: surgery@recipe.by
Директор Евтушенко Л.А.
Заместитель главного редактора Салова О.В.
Руководитель сектора рекламы Коваль М.А.
Технический редактор Мурашко А.В.
Представительство в Украине:
ООО «Издательский дом
«Профессиональные издания»
Директор Ильина В.А.
Контакты: тел.: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50
e-mail: profi dom@ukr.net
Украина
Журнал зарегистрирован
Государственной регистрационной
службой Украины 16 декабря 2011 г.
Свидетельство КВ № 18716-7516Р
Учредитель:
УП «Профессиональные издания»
Подписка:
Беларусь:
в каталоге РУП «Белпочта»
индивидуальный индекс – 01387,
ведомственный индекс – 013872
Украина:
индекс 01387 в каталоге ГП «Пресса»
(в разделе иностранной периодики)
Российская Федерация:
индекс 01387 в каталогах ООО «Интерпочта-2003»,
ООО «Информнаука», ЗАО «МК-Периодика»,
ОАО «АРЗИ»
Молдова:
индекс 01387 в каталоге ГП «Пошта Молдовей»
Германия:
индекс 01387 в каталоге Kubon&Sagner
Литва:
индекс 01387 в каталоге АО «Летувос паштас»
Латвия:
индекс 01387 в каталоге
ООО «Подписное агентство PKS»
Болгария:
индекс 01387 в каталоге агентства Фирма «INDEX»
Казахстан:
индекс 01387 в каталоге АО «Казпочта»
Электронная версия журнала доступна
на сайтах издательства www.recipe.by
и научной электронной библиотеки РФ
www.elibrary.ru
По вопросам приобретения журнала обращайтесь
в редакцию в Минске
и представительство издательства в Киеве.
Журнал выходит 1 раз в 3 месяца.
Цена свободная.
Подписано в печать: 11.12.2013.
Тираж в Украине 1500 экз.
Тираж в Беларуси 500 экз.
Заказ №
Формат 70х100 1/16. Печать офсетная.
Отпечатано в типографии
ООО «ТМ АРГО-ГРАФИКС»
г. Минск, ул. Мележа, 1, оф. 221
Тел.: (017) 262 71 91. Лиц. № 02330/110 от 03.04.2009.
© «Хирургия. Восточная Европа»
Авторские права защищены. Любое воспроизведение материалов издания возможно только с письменного
разрешения редакции с обязательной ссылкой на источник.
© УП «Профессиональные издания», 2013
© Оформление и дизайн УП «Профессиональные издания», 2013
Стр.1
Беларусь Украина
Главный редактор Рычагов Г.П.,
д.м.н., профессор
Редакционная коллегия:
Аверин В.И., д.м.н., проф. (Минск),
Алексеев С.А., д.м.н., проф. (Минск),
Бордаков В.Н., д.м.н., доц. (Минск),
Воробей А.В., д.м.н., проф. (Минск),
Гаин Ю.М., д.м.н., проф. (Минск),
Гришин И.Н., д.м.н., проф. (Минск),
Жидков С.А., д.м.н., проф. (Минск),
Завада Н.В., д.м.н., проф. (Минск),
Кондратенко Г.Г., д.м.н., проф. (Минск),
Корик В.Е., к.м.н., доц. (Минск),
Пикиреня И.И., к.м.н., доц. (Минск),
Подгайский В.Н., д.м.н., проф. (Минск),
Протасевич А.И., к.м.н., доц. (Минск),
Прохоров А.В., д.м.н., проф. (Минск),
Руммо О.О., д.м.н., доц. (Минск),
Стебунов С.С., д.м.н., проф. (Минск),
Татур А.А., д.м.н., доц. (Минск),
Третьяк С.И., д.м.н., проф. (Минск),
Чур Н.Н., д.м.н, проф. (Минск),
Шнитко С.Н., д.м.н., проф. (Минск),
Шотт А.В., д.м.н., проф. (Минск)
Редакционный совет:
Аничкин В.В., д.м.н., проф. (Гомель),
Батвинков Н.И., д.м.н., проф. (Гродно),
Гарелик П.В., д.м.н., проф. (Гродно),
Дубровщик О.И., д.м.н., проф. (Гродно),
Дундаров З.А., д.м.н., проф. (Гомель),
Жандаров К.Н., д.м.н., проф. (Гродно),
Карпицкий А.С., д.м.н. (Брест),
Катько В.А., д.м.н., проф. (Минск),
Кирковский В.В., д.м.н., проф. (Минск),
Кипель В.С., д.м.н., доц. (Минск),
Климович И.И., д.м.н., проф. (Гродно),
Лобанков В.М., д.м.н., проф. (Гомель),
Мармыш Г.Г., д.м.н., проф. (Гродно),
Никифоров А.Н., д.м.н., проф. (Минск),
Петухов В.И., д.м.н., проф. (Витебск),
Сачек М.Г., д.м.н., проф. (Витебск),
Смотрин С.М., д.м.н., проф. (Гродно),
Сушков С.А., к.м.н., доц. (Витебск),
Фролов Л.А., к.м.н., доц. (Витебск),
Шебушев Н.Г., к.м.н., доц. (Гомель),
Шиленок В.Н., д.м.н., проф. (Витебск)
Главный редактор Дронов А.И.,
д.м.н., профессор
Редакционная коллегия:
Андрющенко В.П., д.м.н., проф. (Львов),
Безродный Б.Г., д.м.н., проф. (Киев),
Березницкий Я.С., д.м.н., проф.
(Днепропетровск),
Бойко В.В., д.м.н., проф. (Харьков),
Болдижар А.А., д.м.н., проф. (Ужгород),
Бондарь Г.В., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Донецк),
Глумчер Ф.С., д.м.н., проф. (Киев),
Грубник В.В., д.м.н., проф. (Одесса),
Запорожченко Б.С., д.м.н., проф. (Одесса),
Захараш Ю.М., д.м.н., проф. (Киев),
Кнышов Г.В., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Киев),
Ковальская И.А., д.м.н., проф. (Киев),
Ковальчук Л.А., д.м.н., проф. (Тернополь),
Кондратенко П.Г., д.м.н., проф. (Донецк),
Копчак В.М., д.м.н., проф. (Киев),
Котенко О.Г., д.м.н., проф. (Киев),
Кривченя Д.Ю., д.м.н., проф. (Киев),
Крючина Е.А., д.м.н. (Киев),
Кучер Н.Д., д.м.н., проф. (Киев),
Лаврик А.С., д.м.н., проф. (Киев),
Миминошвили О.И., д.м.н., проф.
(Донецк),
Насташенко И.Л., д.м.н. (Киев),
Никоненко А.С., проф., член-корр.
НАН Украины (Запорожье),
Ничитайло М.Е., д.м.н., проф. (Киев),
Огородник П.В., д.м.н., проф. (Киев),
Пойда А.И., д.м.н., проф. (Киев),
Русин В.И., д.м.н., проф. (Ужгород),
Скумс А.В., д.м.н., проф. (Киев),
Тамм Т.И., д.м.н., проф. (Харьков),
Тодуров Б.М., д.м.н., проф., член-корр.
НАМН Украины (Киев),
Тутченко Н.И., д.м.н., проф. (Киев),
Усенко А.Ю., д.м.н., проф. (Киев),
Фелештинский Я.П., д.м.н., проф. (Киев),
Фомин П.Д., д.м.н., проф., академик
НАМН Украины (Киев),
Шлапак И.П., д.м.н., проф. (Киев),
Шевчук И.М., д.м.н., проф. (ИваноФранковск)
Редакционный
совет:
Варзин С.А., д.м.н., проф. (СанктПетербург),
Винник
Ю.С., д.м.н., проф. (Красноярск),
Гейниц А.В., д.м.н., проф. (Москва)
Ковалев А.И., д.м.н., проф. (Москва)
Коровин А.Я., д.м.н., проф. (Краснодар),
Маскин С.С., д.м.н., проф. (Волгоград),
Рогаль М.Л., д.м.н., проф. (Москва),
Цуканов Ю.Т., д.м.н., проф. (Омск)
Россия
Рецензируемое издание
Входит в Перечень научных изданий Республики Беларусь для опубликования результатов диссертационных исследований.
Решение коллегии ВАК от 24.10.2012 (протокол № 18/2).
Научные статьи, опубликованные в журнале, засчитываются в Украине для соискания ученых степеней в соответствии
с частью 1 п. 14 порядка присуждения ученых степеней и присвоения ученого звания старшего научного сотрудника,
утв. Постановлением Кабинета Министров Украины от 07.03.2007 № 423.
Ответственность за точность приведенных фактов, цитат, собственных имен и прочих сведений, а также за разглашение закрытой
информации несут авторы.
Редакция может публиковать статьи в порядке обсуждения, не разделяя точки зрения автора.
Стр.2
I n t e rnational scientific journal
SURGERY
Eastern Europe
H irur g ija. V ost ochnaja E v r opa
4 (08) 2013
Belarus
The journal is registered
in the Ministry of information of the Republic
of Belarus 24.11.2011
Registration certifi cate № 1494
Учредитель:
UE «Professional Editions»
«Belarusian association of surgeons»
Address of the editorial offi ce:
220023, Minsk, Chernyshevsky str., 10A, Offi ce 612
phone: +375 (017) 385 65 08, (017) 280 88 09
e-mail: surgery@recipe.by
Director Evtushenko L.
Deputy editor-in-chief Salova O.
Head of advertising sector Koval M.
Technical editor Murashko A.
Representative Offi ce in Ukraine:
LLC «Publishing house» Professional Edition»
Director Ilyina V.
Contacts:
phone: +38 (067) 363 65 05, (095) 091 24 50
e-mail: profi dom@ukr.net
Ukraine
The journal is registered
at the State registry of Ukraine 16.12.2011
Registration certifi cate № 18716-7516R
Founder:
UE «Professional Editions»
Subscription:
Belarus:
in the Republican unitary enterprise «Belposhta»
individual index – 01387
departmental index – 013872
Ukraine:
the subscription is carried out through LLC
«Publishing house» Professional Editions» offi ce
by phone: +38 (067) 360 93 80
Russian Federation:
index 01387 in catalogues of LLC «Interpochta-2003»,
LLC «Informnauka», JSC «MK-Periodika», JSC «ARZI»
Moldova:
index 01387 in SE «Poshta Moldovey» catalogue
Germany:
index 01387 in the Kubon&Sagner catalogue
Lithuania:
index 01387 in JSC «Letuvos pashtas» catalogue
Latvia:
index 01387 in the catalogue of
LLC «Subscription Agency PKS»
Bulgaria:
index 01387 in the «INDEX» Firm agency catalogue
Kazakhstan:
index 01387 in JSC «Kazpochta» catalogue
© «Surgery. Eastern Europe»
Copyright is protected. Any reproduction of materials of the edition is possible only with written
permission of edition with an obligatory reference to the source.
© «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2013
© Design and decor of «Professional Editions» Unitary Enterprise, 2013
The electronic version of the journal is available
on publishing house site www.recipe.by
and scientifi c electronic library of Russian Federation
www.elibrary.ru
Concerning acquisition of the journal address
to the editorial offi ce in Minsk
and publishing house representation in Kiev.
The frequency of journal is 1 time in 3 months.
The price is not fi xed.
Sent for the press 11.12.2013.
Circulation in Ukraine is 1500 copies.
Circulation in Belarus is 500 copies.
Order №
Format 70x100 1/16. Litho.
Printed in printing house
LLC «TM ARGO-GRAFIKS»
Minsk, Melezh` Str., 1, of. 221
phone: +375 (017) 262 71 91.
License № 02330/110 from 03.04.2009.
Стр.3
Belarus Ukraine
Editor-in-chief Rychagov G.P.,
Prof., Full Doctor
Editorial board:
Averin V. I., Prof., Full Doctor (Minsk)
Alekseev S. A., Prof., Full Doctor (Minsk)
Bordakov V.N., Assoc. Prof., Full Doctor
(Minsk)
Vorobey A.V., Prof., Full Doctor (Minsk)
Gain Yu.M., Prof., Full Doctor (Minsk)
Grishin I.N., Prof., Full Doctor (Minsk)
Zhidkov S.A., Prof., Full Doctor (Minsk)
Zavada N.V., Prof., Full Doctor (Minsk)
Kondratenko G.G., Prof., Full Doctor
(Minsk)
Korik V.E., Assoc. Prof., M.D. (Minsk)
Pikirenya I.I., Assoc. Prof., M.D. (Minsk)
Podgaysky B.N., Prof., Full Doctor (Minsk)
Protasevich A.I., Assoc. Prof., M.D. (Minsk)
Prokhorov A.V., Prof., Full Doctor (Minsk)
Rummo O. O., Assoc. Prof., Full Doctor
(Minsk)
Stebunov S. S., Prof., Full Doctor (Minsk)
Tatur A.A., Assoc. Prof., Full Doctor (Minsk)
Tretiak S.I., Prof., Full Doctor (Minsk)
Chur N.N., Prof., Full Doctor (Minsk)
Shnitko S.N., Prof., Full Doctor (Minsk)
Shott A.V., Prof., Full Doctor (Minsk)
Editorial council:
Anichkin V.V., Prof., Full Doctor (Gomel)
Batvinkov N.I., Prof., Full Doctor (Grodno)
Garelik P.V., Prof., Full Doctor (Grodno)
Dubrovshchik O.I., Prof., Full Doctor
(Grodno)
Dundarov Z.A., Prof., Full Doctor (Gomel)
Zhandarov K.N., Prof., Full Doctor (Grodno)
Karpitsky A.S., Full Doctor (Brest)
Katko V.A., Prof., Full Doctor (Minsk)
Kirkovsky V.V., Prof., Full Doctor (Minsk)
Kipel V.S., Assoc. Prof., Full Doctor (Minsk)
Klimovich I.I., Prof., Full Doctor (Grodno)
Lobankov V.M., Prof., Full Doctor (Gomel)
Marmysh G.G., Prof., Full Doctor (Grodno)
Nikiforov A.N., Prof., Full Doctor (Minsk)
Petukhov V.I., Prof., Full Doctor (Vitebsk)
Sachek M.G., Prof., Full Doctor (Vitebsk)
Smotrin S.M., Prof., Full Doctor (Grodno)
Sushkov S.A., Assoc. Prof., M.D. (Vitebsk)
Frolov L.A., Assoc. Prof., M.D. (Vitebsk)
Shebushev N.G., Assoc. Prof., M.D. (Gomel)
Shilenok V.N., Prof., Full Doctor (Vitebsk)
Editor-in-chief Dronov A.I.,
Prof., Full Doctor
Editorial board:
Andryushchenko V.P., Prof., Full Doctor
(Lviv)
Bezrodny B.G., Prof., Full Doctor (Kiev)
Bereznitsky Ya.S., Prof., Full Doctor
(Dnepropetrovsk)
Boyko V.V., Prof., Full Doctor (Kharkov)
Boldizhar A.A., Prof., Full Doctor
(Uzhgorod)
Bondar G.V., Prof., Full Doctor, Akkad.
NAMS of Ukraine (Donetsk)
Glumcher F.S., Prof., Full Doctor (Kiev)
Grubnik V. V., Prof., Full Doctor (Odessa)
Zaporozhchenko B. S., Prof., Full Doctor
(Odessa)
Zakharash Yu.M., Prof., Full Doctor (Kiev)
Knyshov G. V., Prof., Full Doctor, Akkad.
NAMS of Ukraine (Kiev)
Kovalskaya I.A., Prof., Full Doctor (Kiev)
Kovalchuk L.A., Prof., Full Doctor (Ternopol)
Kondratenko P. G., Prof., Full Doctor
(Donetsk)
Kopchak V. M., Prof., Full Doctor (Kiev)
Kotenko O.G., Prof., Full Doctor (Kiev)
Krivchenya D.Yu., Prof., Full Doctor (Kiev)
Kryuchina E.A., Full Doctor (Kiev)
Kucher N.D., Prof., Full Doctor (Kiev)
Lavrik A.S., Prof., Full Doctor (Kiev)
Miminoshvili O. I., Prof., Full Doctor
(Donetsk)
Nastashenko I.L., Full Doctor (Kiev)
Nikonenko A.S., Prof., fellow of NAS of
Ukraine (Zaporozhye)
Nichitaylo M. E., Prof., Full Doctor (Kiev)
Ogorodnik P.V., Prof., Full Doctor (Kiev)
Poyda A.I., Prof., Full Doctor (Kiev)
Rusin V. I., Prof., Full Doctor (Uzhgorod)
Skums A.V., Prof., Full Doctor (Kiev)
Tamm T.I., Prof., Full Doctor (Kharkov)
Todurov B. M., Prof., Full Doctor, fellow of
NAMS of Ukraine (Kiev)
Tutchenko N. I., Prof., Full Doctor (Kiev)
Usenko A.Yu., Prof., Full Doctor (Kiev)
Feleshtinsky Ya.P., Prof., Full Doctor (Kiev)
Fomin P. D., Prof., Full Doctor, Akkad.
NAMS of Ukraine (Kiev)
Shlapak I.P., Prof., Full Doctor (Kiev)
Shevchyuk I.M., Prof., Full Doctor (IvanoFrankovsk)
Editorial
council:
Varzin S. A., Prof., Full Doctor
(St. Petersburg)
Vinnik Yu.S., Prof., Full Doctor (Krasnoyarsk)
Geynits A.V., Prof., Full Doctor (Moscow)
Kovalev A.I., Prof., Full Doctor (Moscow)
Korovin A.Ya., Prof., Full Doctor (Krasnodar)
Maskin S. S., Prof., Full Doctor (Volgograd)
Rogal M.L., Prof., Full Doctor (Moscow)
Tsukanov Yu.T., Prof., Full Doctor (Omsk)
Russia
Peer-reviewed edition.
The journal is included into a List of scientifi c publications of the Republic of Belarus for the publication of the results of the dissertation
research. HCC board decision of 24.10.2012 (protocol № 18/2)
Scientifi c articles published in the journal should be counted in Ukraine for the degree of in accordance with part 1 paragraph 14 of the
order of award of degrees and awarding the academic title of senior research offi cer, approved. Resolution of the Cabinet of Ministers of
Ukraine of 07.03.2007, № 423.
Responsibility for the accuracy of the given facts, quotes, own names and other data, and also for disclosure of the classifi ed information
authors bear.
Editorial staff can publish articles as discussion, without sharing the point of view of the author.
Стр.4
Уважаемые коллеги!
Избрав два года назад своим девизом «Chirurgia
fructuosior ars nulla», журнал неукоснительно следует
ему, поддерживая высокий научно-практический уровень,
качественную полиграфию и эстетичность. Данный
номер, как и предыдущие, традиционно сохраняет политематический
формат, что, по мнению его редколлегии,
является правильным направлением информационного
обеспечения медико-хирургической общественности.
Это позволяет авторам научных статей излагать свое
мнение по самому широкому спектру проблем хирургической
отрасли и предоставлять конкретные данные в
его пользу, а читателям лучше ориентироваться в новинках
хирургической науки, оценивать наиболее перспективные
пути ее развития.
На страницах 4-го номера журнала размещены статьи
по экспериментальной, сосудистой, билиарной хирургии,
онкологии, проктологии, панкреатологии, видеохирургии,
хирургии катастроф, паразитологии и перитониту.
Также в номере публикуется вторая часть лекции,
посвященной патогенезу раневого процесса.
Наряду с этим хочу проинформировать, что журнал
«Хирургия. Восточная Европа» Министерством здравоохранения
Республики Беларусь включен в список журналов,
рекомендуемых к подписке лечебными учреждениями
и специалистами соответствующих отраслей на
2014 год. Призываю читателей принять активное участие
в подписке на журнал Белорусской ассоциации хирургов,
членами которой мы все являемся. В свою очередь,
руководство журнала будет и дальше поднимать научный
уровень журнала, который позволит ему укрепить
свои позиции на международной арене.
В заключение поздравляю всех с наступающим Новым
2014 годом и Рождеством Христовым, желаю крепкого
здоровья, больших творческих и научных успехов!
С искренним уважением,
главный редактор
в Беларуси
Г.П. Рычагов
Стр.5
Дорогие друзья, коллеги!
Наш творческий год подходит к завершению. Как
обычно, он был плодотворным: богатым научными встречами,
новыми теориями, разработкой векторов будущих
исследований.
В этом году состоялось много интересных и важных хирургических
форумов: Международный конгресс хирургов
(Хельсинки), Конгресс Европейского клуба панкреатологов
(Цюрих), конференции «Нестандартные ситуации
в хирургии» (Ровно), «Актуальные вопросы эндоскопии»
(Санкт-Петербург), «Юбилейный Международный конгресс
хирургов-гепатологов стран СНГ (Донецк), «Актуальные
вопросы хирургии» (Киев), на которых обсуждались
фундаментальные вопросы классификаций, стандартов
лечения, острых и хронических хирургических заболеваний
органов брюшной полости, онкологические проблемы,
требующие дальнейшего совершенствования, освещения
и дискуссии на страницах нашего журнала.
Четвертый выпуск журнала «Хирургия. Восточная
Европа» является очень разноплановым и мультидисциплинарным,
в нем представлены результаты исследований
белорусских, украинских и российских авторов,
касающиеся практически всех отраслей хирургии: абдоминальной
(проблемы лечения язвенных кровотечений,
прогнозирование гнойных осложнений некротического
панкреатита, миниинвазивные вмешательства при механической
желтухе доброкачественного генеза, особенности
хирургических вмешательств у больных эхинококкозом),
проктологии, торакальной хирургии, онкологии
(работа о диагностике и лечении гастроинтестинальных
стромальных опухолей является крайне важной и интересной
– опыт лечения такого количества пациентов
с данной патологией имеют лишь единичные клиники
мира), медицины катастроф. Представлено редкое интересное
клиническое наблюдение бронхогенной кисты
пищевода. Существенный интерес представляют и глубокие
экспериментальные исследования, касающиеся проблем
патогенеза перитонита, панкреонекроза.
Мы благодарим всех авторов за глубокие, интересные
и содержательные работы. Думаем, что этот номер
журнала будет интересен и полезен как исследователям,
так и практическим врачам.
Ждем Ваших статей и пожеланий, надеемся на дальнейшую
плодотворную работу.
С уважением,
главный редактор
в Украине
А.И. Дронов
Стр.6
В НОМЕРЕ
Оригинальные исследования /
Онкология
Клинико-морфологические
особенности и результаты лечения
гастроинтестинальных
стромальных опухолей
Прохоров А.В., Курсакова Л.А.,
Гладышев А.О. .....................................................................9
Оригинальные исследования /
Торакальная хирургия
Трахеопищеводные свищи
Татур А.А. ......................................................................... 18
Оригинальные исследования /
Билиарная хирургия
Комбинированные миниинвазивные
операции в хирургии механической
желтухи и желчной гипертензии
доброкачественного генеза
Кошевский П.П., Алексеев С.А.,
Семенчук И.Д. .................................................................. 28
Оригинальные исследования /
Неотложная хирургия
Прогнозирование развития
гнойных осложнений у больных
острым некротическим
панкреатитом с поражением
забрюшинного пространства
Сусак Я.М., Ткаченко А.А., Малыш И.Р.,
Ходзинский А.В., Дырда А.О. ...................................... 36
Обмен кислорода в париетальной
брюшине при перитоните
Корик В.Е., Жидков С.А., Трухан А.П.,
Клюйко Д.А., Попченко А.Л. ........................................ 43
Оригинальные исследования /
Гастроэнтерология
Влияние этиологических факторов
на результаты лечения язвенных
гастродуоденальных кровотечений
у больных сахарным диабетом 2-го типа
Фомин П.Д., Гула А.В., Переш Е.Е. .............................. 51
Современные методы эндоскопического
гемостаза и его эффективность
в лечении острых язвенных
дуоденальных кровотечений
Шепетько Е.Н., Ефремов В.В. ..................................... 65
Оригинальные исследования /
Экспериментальная хирургия
Определение дыхательной активности
паренхимы поджелудочной железы методом
прямой оксиметрии с применением
игольчатого датчика в эксперименте
Корик В.Е., Клюйко Д.А.,
Жидков С.А., Вовенко Е.П. ............................................ 75
Обмен опытом
Антипаразитарная обработка
фиброзных (остаточных) полостей
печени после эхинококкэктомии
Аничкин В.В., Мартынюк В.В. ....................................85
Хирургическое лечение критической
ишемии нижних конечностей
Русин В.И., Корсак В.В., Попович Я.М., Русин В.В. .......95
Лечение контрактуры Дюпюитрена
у ликвидаторов аварии на ЧАЭС
Искра Н.И., Гурьев С.Е., Кукуруз Я.С.,
Кузьмин В.Ю., Рудык Д.В. ...........................................108
Анализ факторов риска
хронической анальной трещины
Тамм Т.И., Цодиков В.В. ..............................................112
Применение лекарственных средств
Д-Форжект: подготовка толстой кишки
к диагностическим исследованиям
и оперативным вмешательствам
Кравченко Е.В. ...............................................................118
Хирургия катастроф
Принципы применения
многоэтапного хирургического
лечения в хирургии катастроф
Трухан А.П., Жидков С.А.,
Корик В.Е., Перепелица С.И. .....................................127
Случай из практики
Диагностика и видеоторакоскопическое
удаление бронхогенной кисты пищевода
Татур А.А. .......................................................................133
Лекции
Патогенез раневого процесса
Рычагов Г.П., Гинюк В.А. .............................................139
Для авторов ..................................................................152
Стр.7
IN THE ISSUE
Original researches/Oncology
Clinical and morphological features and
outcomes of gastrointestinal stromal tumors
Prokhorov A., Kursakova L., Gladyshev A. .........................9
Original researches/Thoracic surgery
Tracheoesophageal fi stulas
Tatur A. ................................................................................... 18
Original researches/Biliary system surgery
Combined minimally invasive operations
in surgery of obstructive jaundice
and bile hypertension of benign origin
Koshevsky P., Alekseev S., Semenchuk I. ......................... 28
Original researches/Urgent surgery
Prognosis of purulent complications
development in patients with acute
necrotic pancreatitis with the infi ltrate
of retroperitoneal space
Susak Y., Tkachenko A., Malysh I.,
Khodzinsky A., Dyrda A. ..................................................... 36
Oxygen exchange in the parietal
peritoneum at peritonitis
Korik V., Zhidkov S., Trukhan A.,
Kluiko D., Popchenko A. ...................................................... 43
Original research/Gastroenterology
The infl uence of etiologic factors on clinical
outcome in patients with peptic ulcer bleeding
on the background of type 2 diabetes
Fomin P., Gula H., Peresh Е. ................................................ 51
Modern methods of endoscopic hemostasis
and its effi ciency in treatment of acute
duodenal ulcer bleedings
Shepet`ko E., Efremov V. ..................................................... 65
Original researches/Experimental surgery
Determination of respiratory activity
of the pancreatic parenchyma
by direct oxymetry using a needle
sensor in the experiment
Korik V., Kluyko D., Zhidkou S., Vovenko E. ..................... 75
Experience exchange
Anti-parasitic treatment of the fi brous (residual)
liver cavities after the echinococcectomy
Anichkin V., Martinuck V. ................................................... 85
Surgical treatment of lower
limb critical ischemia
Rusyn V., Korsak V., Popovych Y., Rusyn V. ...................... 95
Treatment of Dupuytren's contracture
in liquidators of Chernobyl accident
Iskra N., Guriev S., Kukuruz Y.,
Kuzmin V., Rudik D. .............................................................108
The analysis of risk factors of chronic anal fi ssure
Tamm T., Tsodikov V. .........................................................112
Drugs applying
Domestic D-Forzhekt medicine:
preparing the colon for examination
and surgical intervention
Kravchenko E. .....................................................................118
Accident surgery
Principles of applying of multi-staged
surgical treatment in disaster’s surgery
Trukhan A., Zhidkov S., Korik V., Perepelitsa S. ............127
Case from practice
Video-assisted thoracoscopic diagnosis and
removal of esophageal bronchogenic cyst
Tatur A. .................................................................................133
Lectures
Pathogenesis of wound healing
Rycagov G., Ginyk V. ..........................................................139
For authors .......................................................................152
Стр.8