617Хирургия. Ортопедия. Офтальмология. (Хирургические методы лечения отдельных заболеваний - см.соотв.подразделы раздела 616)
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Богданова Перевод: к.м.н. Г.И. <...> В настоящее время нет общепринятого русскоязычного перевода данного термина. <...> Перевод на русский язык выполнен независимо друг от друга. <...> Перевод одобрен одним из разработчиков оригинальной шкалы. <...> Проблемы репродукции; 18. Проблемы эндокринологии; 19. Профилактическая медицина; 20.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №4 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
подтверждения диагноза ВПС тактика ведения определяется тяжестью заболевания и состоянием ребенка: – экстренный перевод <...> состава артериальной крови, потребность в токсических (FiO2 более 0,6) концентрациях кислорода до и после перевода <...> В нашей практике во всех случаях перевода пациентов с констатированной неэффективностью традиционной <...> развитием критической дыхательной недостаточности и появлением признаков полиорганной недостаточности при переводе <...> Особняком среди них стоит проблема коррекции ДМЖП при гипоплазии одного из желудочков.
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №4 2005.pdf (0,4 Мб)
Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.
Акроним «STOP» в переводе на русский язык означает: «Search» – выявление пациентов с коагулопатическим <...> Анализ артериальной крови на КОС брали на момент поступления пациента в ОРИТ, после перевода на ИВЛ и <...> В связи с переводом А.А. Плавинского и В.К. <...> В дальнейшем, перед переводом пациентов в общее отделение, блокаду начали выполнять повторно. <...> Перед переводом в отделение пациенту выполняется блокада поясничного сплетения «3 в 1».
Предпросмотр: Экстренная медицина №1 2016.pdf (0,9 Мб)
Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.
В ТР не анализируется данная проблема и не даются рекомендации по этому поводу. <...> Еще бóльшая проблема – выбор своевременного и адекватного хирургического лечения. <...> После перевода на искусственную вентиляцию легких пациента с внутричерепной гипертензией его внутричерепное <...> самостоятельного дыхания способствует ранней послеоперационной реабилитации и возможности изначального перевода <...> устранения эпизодов десатурации во время посленаркозного сна в течение 30 мин или до активации пациента и перевода
Предпросмотр: Экстренная медицина №1 2015.pdf (0,3 Мб)
Освещаются актуальные вопросы профилактики, фармацевтического, физиотерапевтического и хирургического лечения неврологических заболеваний.
Основные разделы журнала:
• клиника, принципы лечения заболеваний нервной системы;
• методы исследования и диагностики;
• организация неврологической помощи;
• экспериментально-теоретические вопросы;
• в помощь практикующему врачу;
• наблюдения из практики;
• применение лекарственных средств;
• обзоры литературы.
В номер вошли материалы, посвященные проблемам неврологии и нейрохирургии, актуальным, в частности, в <...> Большой интерес представляют работы украинских специалистов, посвященные проблемам поражения сосудов <...> Для выполнения данного теста испытуемым давалось несколько попыток перевода рукояти от центральной мишени <...> Усредненная амплитуда перевода рукояти с курсором рукой к периферической мишени при участии зрения (тест <...> Усредненная амплитуда перевода рукояти с курсором рукой к периферической мишени без участия зрения (тест
Предпросмотр: Неврология и нейрохирургия Восточная Европа №3 2013.pdf (1,0 Мб)
Назначение журнала – освещение современных тенденций и технологий в лечение повреждений и заболеваний опорно-двигательного аппарата, основанных на экспериментальных, теоретических и клинических исследованиях, проводимых как в отечественных, так и в зарубежных научно-клинических центрах.
Немало важным условием адекватной подготовки врача-специалиста является система непрерывного профессионального образования. Поэтому на страницах журнала вы найдете публикации, посвященные современным методикам преподавания травматологии и ортопедии в современной Высшей школе.
Журнал предназначен для практикующих врачей травматологов-ортопедов, преподавателей, студентов, интернов, ординаторов и аспирантов высших учебных заведений, врачей смежных специальностей (анестезиологов-реаниматологов, реабилитологов, нейрохирургов и др.).
Отрицательные стороны: особенности перевода данного опросника на русский язык приводят к трудностям в <...> Например, частота возникновения симптомов на английском «rarely» и «some of the time», при переводе на <...> Королева, науч. редактор перевода В. Даниляк. М., 1996. 750 с. 5. Тошев Б.Р. <...> Поэтому лечение данной категории больных остается актуальной проблемой в хирургии стопы. <...> По данным литературы предлагаются различные подходы в решении этой сложной проблемы.
Предпросмотр: Кафедра травматологии и ортопедии №4 2016.pdf (0,3 Мб)
Главная задача редколлегии - сделать интересный в практическом смысле журнал для хирургов России.
Цель раздела STATUS PRAESENS. Современное состояние проблемы: обзоры, лекции – предоставление практикующему хирургу экстракта информации, характеризующего современное состояние наиболее актуальных для хирургической клиники проблем, освещение существующих точек зрения и тенденций в современной хирургической науке. Материалы раздела смогут помочь в формировании аргументированного взгляда на проблему, а также определить приоритеты в планируемых научных исследованиях.
В разделе MANU PROPRIA. Оригинальные исследования представлены публикации, в основу которых положены проведенные научные исследования и оригинальные разработки.
Раздел журнала, DE ACTU ET VISU. Клинические случаи, дискуссии, представлен работами, являющимися с формальной точки зрения Evidence based medicine полной противоположностью высшему уровню доказательности, а именно – описаниями отдельных клинических случаев и частным мнением практикующих хирургов
Одна из целей раздела HOMAGIUM. Дань уважения выдающимся служителям хирургии – представление хирургии как образа жизни, как некой религии, с одной стороны требующей от своих служителей сочетания целого ряда как профессиональных, так и общечеловеческих качеств, с другой – раскрывающей невероятные перспективы для реализации самых разнообразных позитивных качеств человеческой личности.
Раздел журнала PRINCIPUM ET FONS. Хирургические кафедры России и стран СНГ посвящен «началу и источнику» в обучении, научной и практической деятельности хирургов вне зависимости от их национальности, возраста и государственной принадлежности – хирургическим кафедрам институтов, академий и университетов.
Задачей раздела VIRIBUS UNITIS. Хирургия и смежные специальности является освещение современного положения вещей в различных областях медицины не только для понимания практическим хирургом языка и возможностей своих коллег анестезиологов, онкологов, гинекологов, урологов, кардиологов, эндокринологов, поднимающего качество лечения пациента на принципиально новую высоту, но и, что не маловажно, для повышения уровня его профессиональной культуры.
СОВРЕМЕннОЕ СОСТОянИЕ ПРОБЛЕМы: ОБзОРы, ЛЕКЦИИ М. А. <...> остается вопрос безопасности одномоментного лигирования всех вариксов после эпизода ОВК и целесообразности перевода <...> 3–7 дней, затем пациентов переводили на элективное этапное эндоскопическое лечение, показанием для перевода <...> С 1946 года кафедра занималась также и разработкой проблемы лечения переломов. <...> Проблемы и противоречия в неонатологии.– Изд-во: Логосфера Серия: Проблемы и противоречия в неонатологии
Предпросмотр: Хирургическая практика №3 2015.pdf (0,7 Мб)
Основная задачей журнала - информирование медицинской общественности о новейших достижениях инновационных технологий в теории и практике современной хирургии, гинекологии, урологии, проктологии, травматологии и ортопедии, пластической хирургии.
Издание рассчитано, прежде всего, на хирургов общего профиля, которым приходится в условиях малых городов, поселков и сельских населенных пунктов решать не только чисто хирургические задачи, но и быть урологом, травматологом, гинекологом, словом, «общим» хирургом в самом широком смысле этого слова.
Решение проблемы травматизма хирургических доступов актуализирует проблему оптимального послеоперационного <...> В 100 % случаев перевод на самостоятельное дыхание осуществлялся непосредственно после операции, в операCopyright <...> Однако, проблема далека от радикального решения. <...> Основные проблемы хирургического лечения высоких рубцовых структур печеночных протоков/ Э.И. <...> В связи с чем начался процесс перевода хирургов иных специальностей, занимающихся пластической хирургией
Предпросмотр: Московский хирургический журнал №4 2017.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Стресс и аллостаз: проблемы, перспективы и взаимосвязь. <...> Наличие на момент скрининга показаний к переводу на ИВЛ. 2. <...> Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2018;7(4S):54-65. <...> Уникальное решение указанных проблем было найдено проф. А.Н. <...> При этом частота ПЭД при переводе из ОРИТ в профильное отделение составила 10,3%.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №6 2022.pdf (0,4 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Богданова Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Характеристика потенциально предотвратимых клинических проблем Table 5. <...> Для пациентов с тяжелым течение ОКХ рекомендуется ранний перевод в специализированные центры большого <...> Перевод в медицинскую организацию более высокого уровня целесообразен и при необходимости повторного <...> Практическое руководство по полевой хирургии: перевод с французского в 2 томах. Т. 1.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №7 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
Внедрение англоязычных анкет требует при переводе соблюдения многих условий. <...> Переводом и адаптацией опросника занималась команда профессиональных переводчиков, медицинский психолог <...> Независимыми переводчиками выполнен двойной перевод, обсуждение проводилось разными специалистами на <...> Перевод осуществляли с англоязычного варианта анкеты SRS-22 [29]. <...> ОФОРМЛЕНИЕ ПОДПИСКИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПУТЕМ ПЕРЕВОДА УКАЗАННОЙ СУММЫ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ: АНО «Клиника НИИТО
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №2 2017.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
В дальнейшем по мере клинической стабилизации необходимо рассмотреть перевод пациента на пероральный <...> Комплексные проблемы сердечно-сосудистых заболеваний. 2020;9(2):17-28. <...> Перевод Исх. 0,69 — — — — — — — Н.а. — 1 — — — — — — Н.о. — — 0,76 — — — — — 1/3 — — — 0,40 — — — — 2 <...> К.о Перевод Исх. 0,84 0,00012 0,0001 0,00004 0,00006 0,0005 0,25 Н.а — 0,00012 0,0001 0,00006 0,00006 <...> Предоперационную подготовку начали за час до перевода пациента в операционную.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №1 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. В нем публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения и т.д. Журнал также публикует работы по трансплантации органов. Основан в 1959 г. Журнал входит в Перечень ВАК
высокого риска, которые не были выявлены в пренатальном периоде и при необходимости своевременного их перевода <...> системы кровообращения непосредственно на местах с оценкой необходимости и целесообразности экстренного перевода <...> всех служб Оперблок Операция Прерывание беременности Да Нет Да Нет Да Выездная консультация Экстренный перевод <...> Новые технологии в решении проблем перинатальной медицины / Н. Н. <...> В последнее десятилетие достигнуты разительные изменения по влиянию на выживаемость больных ХСН при переводе
Предпросмотр: Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №6 2009.pdf (0,6 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. В журнале освещаются вопросы организации службы «Детская кардиология», публикуются статьи по истории специальности, обзоры по проблемам детской кардиологии и кардиохирургии, материалы по актуальным вопросам, современные методики и др. Основан в 2004 г.
Бакулева РАМН проблемой легочной гипертензии (ЛГ) занимаются уже около 45 лет. <...> На момент перевода диаметр потока по стентированному артериальному протоку составлял 4 мм. <...> На момент перевода диаметр потока по стентированному артериальному протоку составлял 4 мм. <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Детские болезни сердца и сосудов №1 2014.pdf (0,6 Мб)
Основан в 1997 г. Главный редактор журнала - Исаков Юрий Федорович - академик РАМН, профессор, советник президиума АМН РФ, председатель президиума Российской ассоциации детских хирургов. В оригинальных и обзорных статьях журнал освещает материалы по актуальным проблемам общей детской хирургии, урологии, торакальной и абдоминальной хирургии, а также детской анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии. Большое внимание уделяется знакомству читателей с современными школами детских хирургов и ведущими отечественными и зарубежными клиниками, а также подготовке в них кадров. Публикуются тематические обзоры и лекции, сообщения о вышедших в свет и готовящихся к изданию монографиях по различным вопросам детской хирургии и смежных специальностей, а также сведения о новых методах диагностики и лечения, о результатах оригинальных исследований с практическими рекомендациями.
Наиболее частая ортопедическая проблема у данной категории больных – патология тазобедренных суставов <...> катетер одномоментно вводили от 2 до 10 мл 0,2% раствора наропина, после чего с помощью помпы после перевода <...> По нашему мнению, перевод предплечья в супинационное положение может препятствовать репозиции. <...> эффективной у 344 (81,7%) больных, от 10 до 20 мин – у 48 (11,5%) и свыше 20 мин – у 29 (6,8%), включая время перевода <...> Однако особый интерес к проблеме кистозных трансформаций ПЖ был проявлен только в начале XX века, что
Предпросмотр: Детская хирургия №6 2015.pdf (1,5 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
ограничения социальных контактов абсолютное большинство вузов страны приняли оперативное решение о переводе <...> Схема этапов перевода числа койко-дней в число коек. <...> расходы, медицинское оборудование, персонал, организационноштатная структура, планирование (в том числе перевода <...> Наименьший удельный вес у результатов анализа состояния планирования перевода с мирного на военное время <...> «Antibiotics» [7], правда, лишь в виде перевода отдельных, наиболее важных глав, сделанного специально
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №3 2022.pdf (0,4 Мб)
Освещает проблемные вопросы организации оказания экстренной медицинской помощи, скорой и неотложной помощи на догоспитальном этапе, медицины чрезвычайных происшествий и катастроф.
больше 30 км/ч; падение с высоты более 5 м; наличие погибших в том же транспортном средстве; перевод <...> , требующие немедленного разрешения; 4) принимать решение о дальнейшем переводе пациента (отделение реанимации <...> Минска: проблемы, достижения, перспективы : материалы междунар. науч. <...> недостаточности или дальнейшего нарушения сознания по ШКГ решается вопрос о проведении оротрахеальной интубации и перевода <...> Перевод пациентов с парентеральной терапии эхинокандинами или амфотерицином инфекций, вызванных C. krusei
Предпросмотр: Экстренная медицина №4 2014.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> Транссексуализм: состояние проблемы на сегодняшний день. <...> Одной из основных проблем 3D-печати является ее стоимость. <...> Пациент был переведен на ИВЛ, попытки перевода на вспомогательный режим вентиляции приводили к развитию <...> Это позволило в течение 20 сут после перевода больной в реабилитационный центр вертикализировать пациентку
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №8 2021.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
выраженность болевого синдрома в покое и при кашле после операции, но и предупредить его развитие с момента перевода <...> преимущество становится возможным благодаря назначению местных анальгетиков эпидурально сразу после перевода <...> состояние и существенно затрудняет проведение интенсивной терапии, в том числе ИВЛ, а также последующий перевод <...> Первоначально интерес к этой проблеме появился при переводе больного с аппаратного на спонтанное дыхание <...> Поленова 30.10.13. переводом из Ленинградской областной клинической больницы. 10.09 пациент попал в ДТП
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №2 2016.pdf (0,8 Мб)
Журнал является печатным органом Российского общества эндоскопической хирургии. Основан в 1995 году. Статьи журнала имеют научную и практическую ценность для широкого круга эндоскопических хирургов и охватывают различные области этой специальности.
Цель журнала – повышение уровня профессиональной подготовки врачей эндоскопических хирургов.
Журнал ставит своими задачами совершенствование знаний, повышение компетентности врачей эндоскопических хирургов в практической хирургической деятельности; ознакомление с новыми технологиями диагностики и лечения заболеваний.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций, по факту соответствия издания Требованиям.
пациента на 3-и сутки после операционного периода развился острый инфаркт миокарда, что потребовало перевода <...> Эта важная проблема требует решения на системном уровне. <...> На момент перевода SpO2 85% на фоне инсуффляции увлажненного кислорода 8 л/мин число дыхательных движений <...> Однако сохраняющиеся более 3 мес проявления дисфагии необходимо рассматривать в качестве серьезной проблемы <...> Наиболее простым путем решения данной проблемы является эндоскопическое расширение пищеводного отверстия
Предпросмотр: Эндоскопическая хирургия №1 2022.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Хирургия" – важнейший источник достоверной и современной информации в области хирургии. Все публикации на страницах этого авторитетного издания предварительно рецензируются и тщательно отбираются. Журнал публикует статьи, имеющие научную и практическую ценность для широкого круга хирургов и охватывающие различные области этой специальности. Представлены проблемные материалы международных и российских конференций, а также оригинальные работы специалистов из стран СНГ и дальнего зарубежья. Публикация в журнале почетна и престижна – имя автора и его работа попадают в международные базы данных, повышая индекс цитируемости – показатель научной активности и известности ученого в мировой медицине.
Журнал входит в перечень изданий, утвержденных ВАК для публикаций материалов кандидатских и докторских диссертаций. Издание включено в Перечень автоматически, т.к. индексируется в международных базах данных.
Корягина Перевод: к.м.н. Г.И. <...> В результате предварительной обработки изображений путем исключения дефектных, перевода в чернобелый <...> Перевод изображения в черно-белый формат необходим для стандартизации цвета изображения. <...> Проблемы туберкулеза и болезни легких. 2005;12:22-26. <...> Проблемы эндокринологии. 2006;1:30-33. Gerasimov GA.
Предпросмотр: Хирургия журнал им. Н.И. Пирогова №5 2020.pdf (0,4 Мб)
Назначение журнала – освещение современных тенденций и технологий в лечение повреждений и заболеваний опорно-двигательного аппарата, основанных на экспериментальных, теоретических и клинических исследованиях, проводимых как в отечественных, так и в зарубежных научно-клинических центрах.
Немало важным условием адекватной подготовки врача-специалиста является система непрерывного профессионального образования. Поэтому на страницах журнала вы найдете публикации, посвященные современным методикам преподавания травматологии и ортопедии в современной Высшей школе.
Журнал предназначен для практикующих врачей травматологов-ортопедов, преподавателей, студентов, интернов, ординаторов и аспирантов высших учебных заведений, врачей смежных специальностей (анестезиологов-реаниматологов, реабилитологов, нейрохирургов и др.).
ПРОБЛЕМЫ И ПОИСК РЕШЕНИЙ ВОПРОСЫ МЕДИКО-ПРАВОВОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭКСТРЕННОЙ ТРАВМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ПРОБЛЕМЫ <...> Проблемы и ПоиСк решений С. И. ГИльфанов, Р. Д. <...> Одной из проблем данного наблюдения явилась деформация оси бедра в зоне несращения. <...> включая крайне тяжелое состояние, асоциальное поведение, отказ больного от каких-либо вмешательств или перевода <...> К последним относились трудности с переводом пациентов в другие отделения, нарушения в работе отделений
Предпросмотр: Кафедра травматологии и ортопедии №2 2016.pdf (0,4 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Если у названия статьи есть официальный перевод, его необходимо привести вместо транслитерации (проверить <...> наличие перевода и получить его можно из базы elibrary.ru). <...> гемодилюцию в день операции, использовали низкомолекулярные гепарины в течение 5–6 сут с последующим переводом <...> Словосочетание «гнойный энцефалит» в переводе с латыни означает воспаление головного мозга (encephalitis
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2016.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Но это лишь часть проблемы. <...> На 2-е сутки стала нарастать дыхательная недостаточность, потребовавшая перевода на ИВЛ. <...> По организационным причинам перевод задержался на 8 ч. <...> В течение 6 ч благодаря переводу пациента в прон-позицию и подбору параметров вентиляции, агрессивной <...> Перед переводом на ЭКМО выполнена дилатационная трахеостомия.
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №3 2017.pdf (0,5 Мб)
В журнале публикуются:
• оригинальные исследования по хирургии отдельных областей: сосудов, сердца, легких, пищевода, желудка и двенадцатиперстной кишки, кишечника, желчевыводящих путей, печени, поджелудочной железы, мочеполовой системы, эндокринной системы и др.;
• материалы по онкологии и комбустиологии;
• статьи по трансплантологии, анестезиологии, реаниматологии, травматологии;
• сложные случаи из практики;
• обзоры;
• лекции;
• материалы по истории медицины;
• разработки новых технологий, передового оборудования и инструментария, результаты применения лекарственных средств, используемых в хирургии;
• резолюции, решения и рекомендации съездов, конгрессов, конференций и пленумов хирургов.
терапию проводили с использованием нефракционированного гепарина в течение 7–10 суток с последующим переводом <...> Дзгоева // Актуальные проблемы колопроктологии: материалы науч. <...> восстановление всасывательной и переваривающей функции ЖКТ на фоне указанной терапии дает возможность перевода <...> Цель такого обновления – упрощение подхода к постановке диагноза и устранение неточностей перевода английской <...> Принципиальное различие между имеющимся русским переводом и предложенным вариантом – использование термина
Предпросмотр: Хирургия Восточная Европа №3 2014.pdf (0,4 Мб)
Целями Издания являются: повышение профессионального мастерства членов Межрегиональной ассоциации по неотложной хирургии (МАНХ), профилактика профессионального «выгорания»; подготовка, разработка, апробация и принятие клинических рекомендаций (протоколов) по диагностике, профилактике и лечению состояний, требующих неотложной хирургической помощи; содействие развитию неотложной помощи хирургического профиля; обеспечение взаимодействия внутри профессионального сообщества врачей; рост профессиональной компетенции специалистов; изучение проблем неотложной помощи хирургического профиля; повышение качества услуг, оказываемых специалистами по неотложной помощи хирургического профиля; обобщение и распространение опыта работы МАНХ на городском, Всероссийском и международном уровне. Наши действия направлены на повышение доступности и качества неотложной хирургической помощи. Мы надеемся, что поставленные цели позволят нам еще более сплотить наше профессиональное сообщество для решения важных задач. На страницах нового научно-практического Журнала НЕОТЛОЖНАЯ ХИРУРГИЯ им. И.И. Джанелидзе под эгидой Межрегиональной Ассоциации по неотложной хирургии мы планируем развернуть горячую дискуссию по самым актуальным проблемам хирургии, обмену опытом, обучения специалистов с целью повышения доступности и качества хирургической помощи в стране.
Повреждение спинного мозга после гибридных методов лечения остается нерешенной проблемой и в случаях <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Показания к срочному остеосинтезу ребер следующее: невозможность перевода <...> ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Показания к срочному остеосинтезу грудины: Невозможность перевода <...> Улучшение результатов лечения переломов вертлужной впадины является актуальной проблемой современной <...> Перевод на русский язык А.А. Ситник. Berlin, 2013. C. 718 – 749. 1 Bartlet S.S., Helfet D.L.
Предпросмотр: Неотложная хирургия им. И.И. Джанелидзе №4 2021.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1956 г. (под названием "Экспериментальная хирургия и анестезиология", с 1977 г. - "Анестезиология и реаниматология"). Главный редактор журнала - Бунятян Армен Артаваздович - академик РАМН, профессор, руководитель отдела анестезиологии и реанимации ФГБУ Российский научный центр хирургии им. академика Б.В. Петровского РАМН, заведующий кафедрой анестезиологии и реаниматологии ФППОВ ГБОУ ВПО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова. журнал клинического направления. Основное внимание журнал уделяет проблемам общей анестезии в хирургии, интенсивной терапии и реанимации. Значительное место на страницах журнала занимает пропаганда передовых методов анестезиологии и реаниматологии в акушерстве, гинекологии и педиатрии (включая микропедиатрию), в стоматологии, оториноларингологии, в амбулаторной практике и многое другое.>Систематически освещаются вопросы интенсивной терапии и реанимации (вне связи с хирургией при травмах, отравлениях, инфекционных заболеваниях).Журнал печатает обзоры и лекции по актуальным проблемам анестезиологии и реаниматологии, дискуссионные статьи, (знакомит читателей с методикой и практикой преподавания общей анестезиологии, интенсивного лечения и реанимации). Освещаются смежные вопросы физиологии, фармакологии и гематологии. Журнал широко освещает вопросы применения новой анестезиологической аппаратуры, средств мониторного наблюдения и экспресс-диагностики, знакомит с новыми препаратами для наркоза. Публикует протоколы заседаний обществ анестезиологов и реаниматологов Москвы, отчеты о всемирных конгрессах, съездах и пленумах правления Научного общества анестезиологов и реаниматологов, информационные материалы и рецензии на различные публикации.
Для практических анестезиологов и реаниматологов введен специальный раздел, посвященный редким или поучительным практическим наблюдениям, ошибкам и осложнениям с их разбором и комментариями ведущих специалистов.
Рассчитать летальность по случаю госпитализации в целом не представляется возможным в связи с переводом <...> некротического панкреатита), так и медико-организацинного характера (невозможность оценить исход при переводе <...> Смена вида диализа связана либо с развитием осложнений ЗПТ, либо, чаще всего, с плановым переводом с <...> Сепсис является одним из лидирующих показаний для перевода онкологического больного в отделение интенсивной <...> Бакулева» Минздрава России, после консилиума принято решение о переводе по жизненным показаниям ребенка
Предпросмотр: Анестезиология и реаниматология №5 2020.pdf (0,3 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Эта проблема стала актуальной и в нашей стране. <...> мер для профилактики ПНМП у больных, длительно находящихся в условиях ИВЛ, следует начинать с момента перевода <...> ардуан 0,1 мг/кг, вентиляция маской в режиме SIMV в течение 5 мин, оротрахеальная интубация трахеи и перевод
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №2 2009.pdf (0,3 Мб)
Основное содержание издания составляют научные статьи, обзоры и рецензии. В «Вестнике РУДН. Серия: Медицина» печатаются статьи по всем разделам медицины, здравоохранения и медицинского образования. Наименование и содержание рубрик издания соответствуют перечню научных специальностей, названию кафедр и сформировавшимся научным направлениям Медицинского института РУДН. Тематика статей в большой степени разнообразна. В них отражаются результаты научных работ при выполнении кандидатских и докторских диссертаций, а также других актуальных научных исследований, включая поисковые и отражающие совершенствование и расширение существующих диагностических и лечебных методов.
В таких ситуациях стоит особо тщательно подходить к решению вопроса о необходимости перевода временного <...> проблемы гражданской защиты. 2012. № 2. <...> Проблемы социальной адаптации военнослужащих, уволенных в запас // Актуальные проблемы теории, истории <...> Далее через два интервала приводится на английском языке полный перевод названия статьи (шрифтом 10, <...> интервал — фамилии и инициалов автора (авторов), ниже — место работы, город и страна каждого автора, перевод
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Медицина №2 2017.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
является ранняя фибробронхоскопия, позволяющая определить тяжесть ингаляционной травмы и показания к переводу <...> через трахеостомическую канюлю облегчает санацию трахеобронхиального дерева, позволяет сократить время перевода <...> интубационную трубку неизбежно приведет к увеличению частоты постинтубационных осложнений и затруднит перевод <...> При выявлении ингаляционной травмы II–III степени проводили превентивную интубацию трахеи и перевод пострадавшего <...> Нерешенные проблемы трансфузиологии // Проблемы бескровной хирургии : Тезисы докл. Междунар. симп.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №4 2018.pdf (0,8 Мб)
Основан в 1997 г. Главный редактор журнала - Исаков Юрий Федорович - академик РАМН, профессор, советник президиума АМН РФ, председатель президиума Российской ассоциации детских хирургов. В оригинальных и обзорных статьях журнал освещает материалы по актуальным проблемам общей детской хирургии, урологии, торакальной и абдоминальной хирургии, а также детской анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии. Большое внимание уделяется знакомству читателей с современными школами детских хирургов и ведущими отечественными и зарубежными клиниками, а также подготовке в них кадров. Публикуются тематические обзоры и лекции, сообщения о вышедших в свет и готовящихся к изданию монографиях по различным вопросам детской хирургии и смежных специальностей, а также сведения о новых методах диагностики и лечения, о результатах оригинальных исследований с практическими рекомендациями.
ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛЬНОЙ ГИГИЕНЫ, ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ИСТОРИИ МЕДИЦИНЫ 14. <...> CHARACTERISTICS OF HEMOSTASIS IN VARIOUS BASINS OF THE VASCULAR BED OF CHILDREN WITH CHRONIC RENAL INSUFFICIENCY ПЕРЕВОД <...> нарастающей дыхательной недостаточностью (ДН), общим цианозом, гипоксемией, что потребовало реанимации и перевода <...> выявленная патология легких должна быть указанием для неонатологов родильных домов на необходимость перевода <...> Современное состояние проблемы.
Предпросмотр: Детская хирургия №1 2017.pdf (0,7 Мб)
Освещает актуальные вопросы практической неврологии. Наряду с оригинальными статьями, лекциями и обзорами литературы, публикуются клинические разборы диагностически сложных случаев. Большое внимание уделяется неврологическим осложнениям соматических заболеваний, пограничным нейропсихиатрическим состояниям, педиатрической неврологии, нейрогериатрии. Освещаются новые методы инструментальной и лабораторной диагностики.
"Неврологический журнал" информирует о предстоящих и состоявшихся съездах, конференциях, симпозиумах в России, за рубежом и освещает вопросы организации неврологической помощи. Публикуются рефераты наиболее значимых сообщений, появившихся в других журналах, и рецензии на вышедшие из печати монографии.
Основная цель журнала – дать практическому врачу необходимую в его повседневной работе новую информацию по диагностике и лечению болезней нервной системы.
Рассчитан на неврологов и врачей смежных специальностей.
ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛЬНОЙ ГИГИЕНЫ, ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ИСТОРИИ МЕДИЦИНЫ 14. <...> Зарубежные опросники после перевода текста и его культурной адаптации должны проходить все этапы валидизации <...> Культурная и языковая адаптация Прямой перевод английской версии опросника был проведен двумя независимыми <...> В целях культурной и языковой адаптации перевода была выполнена незначительная стилистическая коррекция <...> Обратный перевод с русского на английский язык, который подтвердил, что смысл вопросов и ответов сохранен
Предпросмотр: Неврологический журнал №2 2016.pdf (0,7 Мб)
Прежнее название "Вопросы охраны материнства и детства" - один из старейших научно-практических журналов (выпускается с 1956 года). В журнале отражаются современные направления диагностики и лечения заболеваний детского возраста в различных областях медицины:
неонатологии и перинатологии;
сердечно-сосудистой системы;
гастроэнтерологии;
нефрологии и урологии;
пульмонологии и аллергологии;
психоневрологии и др.
В издании размещаются статьи дискуссионного и лекционного характера, обзоры литературы и рефераты статей, изданных в зарубежных журналах. Традиционно журнал знакомит читателей с материалами научных конгрессов, съездов и других медицинских форумов, касающихся вопросов перинатологии и педиатрии.
вентрикулярный дренаж был установлен по месту первичной госпитализации с продлением функции дренажа после перевода <...> Затем следовал перевод больного в вертикальное положение с углом поворота стола 60°. <...> гестационного возраста ≤35 нед при стартовой респираторной терапии методом СРАР и наличии показаний для перевода <...> Детям гестационного возраста ≤35 нед, получающие СРАР, при переводе их на искусственную вентиляцию легких <...> только респираторная поддержка методом CPAP (монотерапия) в течение 13 сут; — 6 детям потребовался перевод
Предпросмотр: Российский вестник перинатологии и педиатрии №3 2013.pdf (0,3 Мб)
Автор: Борсов М. Х.
М.: Директ-Медиа
В учебном пособии прослежена зависимость проходимости шунта, сохранность конечности и летальность от вида трансплантата; охарактеризовать повторные операции при реокклюзиях бедренно-подколенного сегмента; определена роль поясничной симпатэктомии при бедренно-подколенном шунтировании.
Хирургическое лечение таких пациентов до настоящего времени является проблемой далеко не решенной, особенно <...> эволюционные аспекты критической ишемии нижних конечностей; сосудистые протезы «Витафлон» в рассматриваемой проблеме <...> Выбор пластического материала в бедренно-подколенной позиции при повторных операциях // Прогресс и проблемы <...> Выполнять ангиопластику можно лишь в центрах, где существует возможность перевода операции в открытое
Предпросмотр: Отдаленные результаты бедренно-подколенного шунтирования в зависимости от вида трансплантата (практический аспект исследования) учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Основная задачей журнала - информирование медицинской общественности о новейших достижениях инновационных технологий в теории и практике современной хирургии, гинекологии, урологии, проктологии, травматологии и ортопедии, пластической хирургии.
Издание рассчитано, прежде всего, на хирургов общего профиля, которым приходится в условиях малых городов, поселков и сельских населенных пунктов решать не только чисто хирургические задачи, но и быть урологом, травматологом, гинекологом, словом, «общим» хирургом в самом широком смысле этого слова.
Послеоперационные раневые осложнения остаются актуальной проблемой герниологии [2]. <...> Проблемы патогенеза и терапии. СПб., 2006. 248с. 5. Котельников Г.П., Шпигель А.С. <...> при родах, частота расхождения результатов контрольных проб лаборатории, частота экстренных госпи3 Перевод <...> легальная в отношении характеристики качества медицинской помощи произошло, скорее из-за одинакового общего перевода <...> Владея прекрасно пятью языками, Мухин уделял большое внимание переводу на русский язык зарубежных учебников
Предпросмотр: Московский хирургический журнал №1 2017.pdf (0,5 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
Костная пластика при туберкулезном спондилите // Проблемы туберкулеза. 1991. № 4. С. 38–41. 2. <...> После перевода пациентов в хирургическое отделение (на 2-е–3-и сут) продолжали эпидуральную анальгезию <...> После перевода в хирургическое отделение, несмотря на то что у пациентов со шприцевыми дозаторами имелась <...> Биоритмические аспекты проблемы адаптации. М., 1986. 6. Уголев А.М. <...> Часть 1: Исторический экскурс в развитие проблемы до 1990 г.
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №1 2010.pdf (1,1 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
ЖУРНАЛ СОДЕРЖИТ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННУЮ ИНФОРМАЦИЮ, ПОСВЯЩЕННУЮ ПРОБЛЕМАМ ХИРУРГИИ ПОЗВОНОЧНИКА И СМЕЖНЫМ <...> ОФОРМЛЕНИЕ ПОДПИСКИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПУТЕМ ПЕРЕВОДА УКАЗАННОЙ СУММЫ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ: АНО «Клиника НИИТО <...> Представлен обзор литературы по проблеме патогенеза травматического повреждения спинного мозга. <...> ОФОРМЛЕНИЕ ПОДПИСКИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПУТЕМ ПЕРЕВОДА УКАЗАННОЙ СУММЫ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ: АНО «Клиника НИИТО <...> Представлен обзор литературы по проблеме патогенеза травматического повреждения спинного мозга.
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №2 2015 (1).pdf (0,2 Мб)
М.: Проспект
Работа имеет целью определить правовые основы биомедицинских исследований в Российской Федерации и за рубежом. Выделено понятие биомедицинского права и его место в системе отраслевых юридических наук. Самостоятельными объектами исследования стали: правовые основы донорства органов (тканей) человека, генетических и вспомогательных репродуктивных технологий, этической экспертизы биомедицинских исследований и др. Работа включает в себя анализ российского законодательства, международных правовых актов, директив Европейского союза, этических документов профессиональных медицинских организаций.
Назрела практическая необходимость продуманного, взвешенного перевода ряда наиболее острых, социально <...> До настоящего времени не предложено единого перевода данного понятия на русский язык. <...> На наш взгляд, наиболее адекватным является перевод «лекарственные средства для передовой терапии» (ЛСПТ <...> юридической точки зрения любое из этих понятий имеет право на существование, однако с точки зрения перевода <...> Если обстоятельства таковы, что необходим перевод этой информации на другой язык, комитет по этике должен
Предпросмотр: Биомедицинское право в России и за рубежом.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
Если у названия статьи есть официальный перевод, его необходимо привести вместо транслитерации (проверить <...> наличие перевода и получить его можно из базы elibrary.ru). <...> Длительную гипсовую иммобилизацию до 3 нед с дальнейшим переводом на косыночную повязку в сочетании с <...> Пациент С., 33 года, поступил в 6-е хирургическое отделение Мариинской больницы 19.09.2014 г. переводом <...> Хирурги и онкологи должны эту проблему решать сообща.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №5 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. В нем публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения и т.д. Журнал также публикует работы по трансплантации органов. Основан в 1959 г. Журнал входит в Перечень ВАК
Инфекционный эндокардит (современное состояние проблемы). – Cамара, 2006. 5. Францев В. <...> Послеоперационный период протекал без особенностей: через 4 ч после перевода из операционной больной <...> Больной был экстубирован через 6 ч после перевода из операционной, и через 21 ч переведен из отделения <...> Ф. и др. // Проблемы туберкулеза. – 2001. – № 9. – С. 6–9. 5. Соколова Г. Б. <...> ВПС с обструкцией легочного кровотока у взрослых пациентов являются особой проблемой.
Предпросмотр: Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №2 2008.pdf (0,5 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Протоковый рак остаётся трудной проблемой. <...> Назолимфорея возникла после перевода больного в вертикальное положение. <...> Пострадавший активизирован в пределах кровати, готовится к переводу в реабилитационный центр после заживления
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №5 2014.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> «Проблемы эхинококкоза». Махачкала, 2000. С. 22–23. 5. Вафин А. З. <...> Пострадавшие обследованы в 1-е сутки после перевода в отделение реанимации и интенсивной терапии из шоковой <...> Абдоминальный сепсис: современный взгляд на нестареющую проблему.
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №5 2013.pdf (0,9 Мб)
Основан в 1885 г. Освещает вопросы клинической хирургии, рассказывает о последних исследованиях, разработках и технологиях.
, иностранных авторов должны быть напечатаны с инициалами и только в оригинальной транскрипции (без перевода <...> издания, издательство, год, страницы (общее число или от и до), для иностранных — с какого языка сделан перевод <...> Одной из ведущих в клинике была проблема хирургии пищевода. <...> плевриты 29 21 13 28 Туберкулезный плеврит 7 5 9 19 Транссудат 11 8 3 6 Не удалось верифицировать (перевод <...> отмечено в одном случае — у пациентки диагностировали хилоторакс, который устранили путем временного перевода
Предпросмотр: Вестник хирургии имени И.И.Грекова №1 2011.pdf (0,3 Мб)
научно-практическое ежеквартальное издание, посвященное вопросам вертебрологии и смежным дисциплинам. Учредители журнала: Новосибирский научно-исследовательский институт травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна, Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов», Фонд высоких медицинских технологий.
Что же является причиной столь значимой проблемы? <...> Процесс валидизации включает в себя не только профессиональный лингвистический перевод шкалы с языка <...> , привлечение к переводу носителей языка оригинала, многократное редактирование шкалы до ее первичного <...> Даже на этапе перевода может возникать двусмысленность, приводящая к неточной трактовке и, как следствие <...> ОФОРМЛЕНИЕ ПОДПИСКИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПУТЕМ ПЕРЕВОДА УКАЗАННОЙ СУММЫ НА РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ: АНО «Клиника НИИТО
Предпросмотр: Хирургия позвоночника №4 2017.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1997 г. Главный редактор журнала - Исаков Юрий Федорович - академик РАМН, профессор, советник президиума АМН РФ, председатель президиума Российской ассоциации детских хирургов. В оригинальных и обзорных статьях журнал освещает материалы по актуальным проблемам общей детской хирургии, урологии, торакальной и абдоминальной хирургии, а также детской анестезиологии, реаниматологии и интенсивной терапии. Большое внимание уделяется знакомству читателей с современными школами детских хирургов и ведущими отечественными и зарубежными клиниками, а также подготовке в них кадров. Публикуются тематические обзоры и лекции, сообщения о вышедших в свет и готовящихся к изданию монографиях по различным вопросам детской хирургии и смежных специальностей, а также сведения о новых методах диагностики и лечения, о результатах оригинальных исследований с практическими рекомендациями.
ПРОБЛЕМЫ СОЦИАЛЬНОЙ ГИГИЕНЫ, ЗДРАВООХРАНЕНИЯ И ИСТОРИИ МЕДИЦИНЫ 14. <...> повышением уровней креатинина и мочевины, снижением диуреза менее 0,5 мл/кг в час, что потребовало перевода <...> Проблемы лечения миастении у детей до сих пор сохраняют актуальность. <...> на фоне психомоторного возбуждения развилась дыхательная недостаточность, потребовавшая интубации и перевода <...> Обозначен ряд нерешенных на сегодняшний день проблем в данной области.
Предпросмотр: Детская хирургия №3 2016.pdf (0,7 Мб)
Основан в 1916 г. (прежнее название — «Архив анатомии, гистологии и эмбриологии»). Публикует оригинальные исследования, обзорные и общетеоретические статьи по анатомии, антропологии, гистологии, цитологии, эмбриологии, клеточной биологии, морфологическим аспектам ветеринарной медицины, вопросам преподавания морфологических дисциплин, истории морфологии.
Нынешнему читателю явно потребуется толкование и перевод на современный язык многих слов. <...> Очень часто в английской транскрипции без перевода на русский язык авторы приводят наименования факторов <...> Валишин Рецензируемая книга представляет собой перевод 11-го издания учебника Л.К. Жункейра и Ж. <...> Следует высоко оценить работу всего коллектива, участвовавшего в переводе книги на русский язык и её <...> издании в России, и особенно редактора перевода проф.
Предпросмотр: Морфология №1 2011.pdf (1,8 Мб)
Журнал освещает актуальные теоретические и организационные вопросы грудной хирургии и смежных специальностей. В нем публикуются работы, касающиеся этиологии, патогенеза, клиники, диагностики и хирургического лечения заболеваний сердца и сосудов, легких, органов средостения и т.д. Журнал также публикует работы по трансплантации органов. Основан в 1959 г. Журнал входит в Перечень ВАК
Эхокардиографическое исследование проводилось до, через 1 ч после начала ВАБК и за 1 ч перед переводом <...> Выявленные позитивные изменения гемодинамических и эхокардиографических показателей сохранялись до момента перевода <...> Одной из проблем хирургического лечения острой диссекции аорты продолжает оставаться гемостаз. <...> антагонистов препаратов анестезии (флумазенил, налоксон, прозерин, амантадин и т. д.); – осуществление перевода <...> При операциях на работающем сердце анестезиологу необходимо решить ряд проблем. 1.
Предпросмотр: Грудная и сердечно-сосудистая хирургия №1 2007.pdf (0,4 Мб)
Рецензируемый научно-практический журнал. Публикует статьи по следующим направлениям: морфология, физиология, медицинская физика, внутренние болезни, хирургия, лучевая диагностика, педиатрия, неврология, медицинская фармакология.
В журнале публикуются оригинальные статьи, статьи по новым методам диагностики и лечения, краткие сообщения, обзоры, лекции, описания клинических случаев. Все представленные материалы рецензируются и обсуждаются редакционной коллегией.
плодов был в разной степени неблагоприятным в 75% случаев и требовал применения интенсивной терапии, перевода <...> критерий Манна–Уитни. рым пациентам при рождении потребовались реанимационные мероприятия и в дальнейшем — перевод <...> Пациентам исследуемой группы выполняли фрагментацию тромбоэмболов с целью перевода эмболии ствола и главных <...> исследуемой группы выполняли фрагментацию тромбоэмболов модифицированным катетером типа рigtail с целью перевода <...> Состояние проблемы и пути оптимизации органосохраняющей тактики в хирургии селезенки.
Предпросмотр: Современные технологии в медицине №1 2020.pdf (1,1 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
Одной из причин криза были дефекты медикаментозного лечения гипертонической болезни после перевода пациентов <...> Пациент был экстубирован через 5 ч после операции с последующим переводом в отделение, где был проведен <...> В тексте авторского резюме следует избегать сложных грамматических конструкций, при переводе необходимо <...> русскоязычных источников требуется следующая структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод <...> Перевод, безусловно, требует редактирования, поэтому данную часть необходимо готовить человеку, понимающему
Предпросмотр: Анналы хирургии №6 2013.pdf (0,5 Мб)
Автор: Коновалова О. А.
КНИТУ
Рассмотрены физические основы лазерного излучения, устройство и типы
лазеров, применяемых в медицине. Предназначено для бакалавров, обучающихся по направлению 12.03.04 «Биотехнические системы и технологии» (профиль «Инженерное дело в медико-биологической практике»), изучающих дисциплину «Инновационное оборудование в медицине».
Резерфорда (б) Проблема была разрешена Н. Бором в 1913 г. путем принятия следующих постулатов. <...> Таким образом, перевод электрона из валентной зоны в зону проводимости аналогичен возбуждению электрона <...> в изолированном атоме, Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 42 т. е. переводу <...> Основную проблему в лазерной терапии представляет обеспечение грамотного и осознанного использования, <...> Проблемы оптической и лазерной безопасности в медицине / В. И.
Предпросмотр: Инновационное оборудование в медицине. Лазерная техника учебное пособие.pdf (0,2 Мб)