
Свободный доступ

Ограниченный доступ

Уточняется продление лицензии
ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА
Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся в сельскохозяйственном вузе. Данное пособие направлено на формирование основных умений и навыков владения иностранным языком на основе лингвокультурного подхода.
Английский язык. В 2 ч. Ч. 1 : учеб. пособие для студентов, обучающихся в с.-х. вузе / Н.А. <...> Торхова – ст. преподаватель кафедры иностранных языков А 64 Английский язык: учебное пособие: в 2 ч. <...> Грамматика английского языка в таблицах и схема / Сост. В. В. <...> Английская грамматика. Теория и практика для начинающих / Е. А. <...> Сборник упражнений к учебнику английского языка Н. А. Бонк, Н. А. Котий, Л. Г.Лукьяновой/ Л. Т.
Предпросмотр: Английский язык. Часть 1.pdf (0,3 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с 1995 года. Специализированный журнал для любителей истории флота и судомоделистов.
Это серия тематических выпусков о флотах и кораблях всего мира и всех времен. Это энциклопедические справочники о флотах разных стран в разные исторические периоды. Это подробные «биографии» военных кораблей, знаменитых парусников с чертежами и схемами, редкими фотографиями и архивными материалами. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
Вес снаряда 16 кг (прим. авт. – Для сравнения: снаряд английских 152-мм орудий «Mk. <...> Около 10 часов на горизонте появились английские корабли. <...> «Бреслау» развернулся и пошел в сторону английского крейсера. <...> Через несколько минут в бухте острова заметили два английских монитора – «Реглан» и «М 28». <...> В декабре участвовал в рейде против английского порта Харлтпул.
Предпросмотр: Морская коллекция №5 2018.pdf (0,4 Мб)
На страницах журнала «Аудиторские ведомости» обсуждаются вопросы дальнейшего развития рынка аудиторских услуг, формирования стратегии работы аудиторских компаний, организации и осуществления контроля качества аудита, внедрения МСА, практики применения МСФО, включая алгоритмы действий по решению трудных и спорных вопросов аудиторской практики и многое другое.
Статья должна обязательно включать: Заглавие (обязателен перевод на английский язык). <...> Фамилия, имя, отчество (полностью) (обязателен перевод на английский язык). 2. <...> Аннотация (2–3 предложения) Описываются цели и задачи исследования (обязателен перевод на английский <...> Ключевые слова (3–5 слов) (обязателен перевод на английский язык). <...> Как отмечает английский профессор Вуд, «взаимные платежи не являются фактическими процентами, но это
Предпросмотр: Аудиторские ведомости №10 2016.pdf (0,6 Мб)
Тематика журнала освещает возможности лимфологических методик, применяемых в клинической медицине, эндоэкологии, использующей лимфологию в профилактической медицине, а также различных хирургических и терапевтических методов лечения пациентов с заболеваниями лимфатической системы.
Данный блок информации должен быть представлен как на русском, так и на английском языке. <...> В отношении организации(ий) важно, чтобы был указан официально принятый английский вариант наименования <...> Авторское резюме должно быть представлено на русском и английском языках. <...> в англоязычный блок статьи и, соответственно, должны даваться не только на языке оригинала, но и на английском <...> структура библиографической ссылки: автор(ы) (транслитерация), перевод названия книги или статьи на английский
Предпросмотр: Вестник лимфологии №2 2014.pdf (0,1 Мб)
Автор: Борисова Вилена Петровна
ЯКУТСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ
Предназначена для студентов по направлению 40.02.01 "Право и организация социального обеспечения". Содержит методические указания по выполнению контрольных работ, задания по вариантам.
материал контрольных заданий следует располагать по следующему образцу: ЛЕВАЯ СТРАНИЦА ПРАВАЯ СТРАНИЦА Английский <...> Найдите в тексте английские эквиваленты данных ниже словосочетаний общее право; решение суда; уголовный <...> Найдите в тексте английские эквиваленты данных ниже слов и словосочетаний частные лица; суды штатов;
Предпросмотр: Методические указания к выполнению контрольных работ по дисциплине ОГСЭ.05 Профильный иностранный язык.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Кротова Переводы на английский язык – Е. В. Мишенькина Подписано в печать 13.09.2011. <...> В статье «Новые английские экономисты» (1887) В. П. <...> Лексикология. Фонетика. Морфология» [8]. <...> Лексикология. Фонетика. Морфология [Текст] / Е. М. <...> языка (модель стандартный британский английский).
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2011 Гуманитарные науки 2011.pdf (0,7 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с 1995 года. Специализированный журнал для любителей истории флота и судомоделистов.
Это серия тематических выпусков о флотах и кораблях всего мира и всех времен. Это энциклопедические справочники о флотах разных стран в разные исторические периоды. Это подробные «биографии» военных кораблей, знаменитых парусников с чертежами и схемами, редкими фотографиями и архивными материалами. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
Поречкин провел переговоры с английской фирмой «В.Г. <...> Чаплиным при английской поддержке. <...> Здесь английскую военную команду сменили 80 норвежских моряков. <...> «Святогор» пришёл в советские воды под красным флагом, но с английской командой. <...> В итоге английскую команду заменили советской. Зимой 1922/23 г.
Предпросмотр: Морская коллекция №7 2013.pdf (1,2 Мб)
СПб.: Страта
Графен называют новым технологическим прорывом, который можно применить везде. Графен тоньше и прочнее алмаза, он может проводить электричество гораздо лучше меди и кремния. Открытие графена называют одним из самых удивительных событий в физике XXI века. Двое ученых, выходцев из России, создали чудо-материал буквально на коленке и получили за его открытие Нобелевскую премию по физике в 2010 году. С этого времени графен предопределяет развитие многих инновационных сфер научной и промышленной деятельности: это решение проблем чистой воды, загрязнения окружающей среды и изменения климата; перспектива создания полноценных конечностей, органов и даже нервов; экологичные источники энергии; гибкие дисплеи смартфонов и сверхтонкая одежда, выдерживающая низкие температуры; быстрые компьютеры и легкие прозрачные самолеты...
Поэтому весь графит того времени в Европе имел контрабандное английское происхождение, а цены на него <...> Следующий прорыв произошел в конце 1800-х годов, когда английский физик Джозеф Джон Томсон обнаружил, <...> В 1932 году английский физик Джеймс Чедвик, ученик Эрнеста Резерфорда, завершая картину субатомных частиц <...> Булева алгебра названа в честь Джорджа Буля, английского математика XIX века. Она довольно проста. <...> В 1965 году его семья переехала в город Нальчик, где он учился в школе, специализировавшейся на английском
Предпросмотр: ПРОСТО ГРАФЕН.pdf (0,1 Мб)
Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Мелиорация и водное хозяйство»
Основным содержанием журнала являются научные статьи мелиоративной тематики.
Читательская аудитория журнала — студенты, аспиранты, научные сотрудники, руководители и специалисты предприятий и организаций мелиоративной отрасли, специалисты Депмелиорации МСХ РФ.
В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть никаких транслитераций с русского языка, <...> Аннотация, ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках. <...> Требования к аннотации на английском языке: информативность (отсутствие общих слов); оригинальность ( <...> Перевод на английский язык ключевых слов. 9. <...> Обязателен перевод на английский язык.
Предпросмотр: Мелиорация и водное хозяйство №2 2021.pdf (0,2 Мб)
Научно-технический журнал для специалистов в области электротехники. Издается с 1930г.
_____________________________________________ (именуемая в дальнейшем «Материалы»), Журнал (русское/английское <...> использование Материалов или содержащихся в них частей (фрагментов) для публикации по всему миру на английском <...> оригинальной работой, представлены на рассмотрение только этому Журналу и ранее не публиковались на английском <...> Издатель гарантирует адекватный перевод Материалов на английский язык, международный стандарт полиграфических
Предпросмотр: Электротехника №7 2016.pdf (0,6 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с июля 2003 года. Специализированный журнал для любителей истории авиации и авиамоделистов.
Каждый выпуск - это мини-монография об отечественной или иностранной конструкции летательных аппаратах. Каждый выпуск содержит информацию об истории создания самолета или вертолета, его серийном производстве, модификациях, эксплуатации, боевом применении и окраске.
Приводятся краткое техническое описание и чертежи машины. А также большое количество фотографий, в том числе фотоснимки узлов и агрегатов. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
., представлял собой самолёт, построенный по схеме «бесхвостка», с двумя английскими ТРД «Вайпер» (которые <...> Бьюмонт на английском перехватчике «Лайтнинг» достиг такой скорости месяцем позже. <...> Как варианты также рассматривались шведский SAAB J-35 «Дракен», английский «Лайтнинг» и американский <...> Швейцария стала искать замену устаревшим английским истребителям «Хантер». <...> О процессе освоения новой техники 2-й эскадрой подробнейшим образом было рассказано в английском журнале
Предпросмотр: Авиаколлекция №10 2011.pdf (0,1 Мб)
Разделы по техническим и естественным наукам, социально-гуманитарным наукам.
До 2023 года журнал носил название "Вестник Астраханского государственного технического университета" (ISSN 1812-9498)
Английский язык для технических вузов: учеб. М.: Кнорус, 2014. 352 c. <...> Вудхауса об английском аристократе Вустере и его слуге Дживсе. <...> Очерки по стилистике английского языка. <...> Современный английский язык. М.: Флинта: Наука, 2002. 384 с. 9. Береговская Э. М. <...> Перевод с английского языка на русский.
Предпросмотр: Вестник Астраханского государственного технического университета №2 2020.pdf (0,9 Мб)
Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ
Российский футболист английского «Арсенала» Андрей Аршавин станет «худшим приобретением» тренера Арсена <...> для коллектива отнюдь не алмазом в драгоценной оправе, который блистал на Евро-2008 и так полюбился английским <...> спектаклем «Маша и медведь», который уже демонстрировался в Болгарии и Сербии и специально был переведен на английский <...> этот мужчина, особенно на лицо – один к одному Джеймс Бонд, точнее Дэниел Рафтон Крэйг – известный английский <...> появления снимка в фотоальбоме никто не обращал внимания на то, что Подгорный очень похож на известного английского
Предпросмотр: Мир и мы 11.04.2013 0.pdf (0,4 Мб)
СПб.: СПбГАУ
В данной лекции рассмотрены вопросы истории садово-паркового искусства, а также характеристики регулярного и пейзажных стилей садово-паркового искусства. Лекция может быть использована для проведения занятий по дисциплине «Декоративное садоводство с основами ландшафтного проектирования» для подготовки студентов, обучающихся по направлению 35.03.05 «Садоводство» (квалификация (степень) «бакалавр»). Лекция составлена в соответствии с требованиями ФГОС ВПО.
Этот участок получил название Английского парка. <...> Затем появился английский пейзажный парк. <...> Английским пейзажным парком все и закончилось: человечество не смогло более изобрести ничего принципиально <...> всю историю развития человечества, в искусстве сложилось два типа садов – французский регулярный и английский <...> Английским парком всё и закончилось: человечество не смогло более изобрести ничего принципиально нового
Предпросмотр: Садово-парковое искусство [Электронный ресурс] лекция по дисциплине Декоративное садоводство с основами ландшафтного проектирования.pdf (0,2 Мб)
Журнал призван объединить медицинских преподавателей: он посвящен прикладным вопросам преподавания в медицинских и фармацевтических вузах, колледжах, отслеживает новые тенденции в развитии методов обучения и оценки знаний, повышающих эффективность преподавания и обучения. Журнал отражает лучший российский и зарубежный опыт, публикуя статьи как российских, так и иностранных авторов. В журнале предполагается публикация переводов некоторых наиболее значимых статей из зарубежных журналов и книг, посвященных медицинскому образованию, в частности таких журналов как Medical Education, Medical Teacher и др.
Особое внимание в журнале уделяется следующим вопросам медицинского образования: информационные и коммуникационные технологии в образовании, e-learning, дистанционное обучение; медицина, основанная на доказательствах, обучение рациональному использованию лекарственных средств и других медицинских вмешательств; непрерывное профессиональное развитие и обучение на рабочем месте; использование современных тренажеров, симуляторов, виртуальных пациентов и современных компьютерных программ; современные медицинские учебные пособия и другие учебные материалы, применяемые в медицинском образовании; электронные медицинские библиотеки, информационно-образовательные системы и системы поддержки принятия клинических решений; телемедицина; обучение общественному здоровью, медицинской информатике, экономике, менеджменту в здравоохранении и др. "новым" дисциплинам.
Журнал "Медицинское образование и профессиональное развитие" является печатным органом Ассоциации медицинских обществ по качеству медицинской помощи и медицинского образования (АСМОК) - профессиональной общественной медицинской организации, специализирующейся на вопросах качества медицинской помощи и медицинского образования. Журнал издается при поддержке Совета ректоров медицинских и фармацевтических вузов России.
С 14.12.2015 г. журнал "Медицинское образование и профессиональное развитие" входит в Перечень ведущих рецензируемых журналов и изданий, которые рекомендованы Высшей аттестационной комиссией (ВАК) при Министерстве науки и высшего образования Российской Федерации для публикации результатов диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук.
Журнал предназначен всем, кто вовлечен в обучение студентов и врачей. Аудитория журнала - ректоры и проректоры медицинских и фармацевтических вузов, учреждений последипломного образования, преподаватели, специалисты учебно-методических отделов, отделов инноваций, деканы и заместители деканов факультетов, деканы медицинских факультетов классических университетов, директора средних специальных учебных заведений, специалисты по профессиональному развитию и кадровому обеспечению региональных и муниципальных органов управления здравоохранением, главные врачи, заместители главных врачей, студенты, ординаторы, аспиранты.
ISSN 2220-8453 (Print) ISSN 2658-4999 (Online) Правила для авторов на русском и английском языке размещены <...> Для преподавателей английский язык не является родным, и уровень его освоения ими весьма различен [2] <...> Курс английского языка по профессиональному направлению можно считать результатом кооперации английского <...> перевода медицинских терминов с английского языка на русский, и наоборот. <...> Языки проведения олимпиады: русский и английский.
Предпросмотр: Медицинское образование и профессиональное развитие №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Автор: Черниговская Т. В.
М.: Языки славянской культуры
Книга представляет собой серию исследований автора, начавшихся с сенсорной физиологии и постепенно перешедших в область нейронаук, лингвистики, психологии, искусственного интеллекта, семиотики и философии - теперь всё это называется когнитивными исследованиями и представляет собой пример конвергентного и трансдисциплинарого развития науки. Исходная гипотеза совпадает с названием одного из разделов книги - язык как интерфейс между мозгом, сознанием и миром, и это отражает позицию автора и его взгляд на эволюцию и природу вербального языка и других высших функций, их фило- и онтогенез, на генетические и кросс-культурные аспекты развития сознания и языка и их мозговых коррелятов, на возможности межвидовой коммуникации и моделирования человеческих когнитивных процессов.
2 Английский Выполнение инструк ций 7 6 2–3 Английский 2–4 Английский Называние предметов 7–8 Русский <...> 6–7 Русский 2–3 Английский 2–3 Английский 5 Русский Ответы на вопросы о местонахождении и дате 9–13 <...> Русский– английский (автоматически) 16–40 Русский 6 Английский 6 Английский 6–16 Спонтанный английский <...> 16–24 Интерференция русского и английского 28 Английский 25–29 Затрудненный английский 29–40 Предпочитает <...> На этом же этапе английские ответы на русские вопросы исчезли.
Предпросмотр: Чеширская улыбка кота Шрёдингера язык и сознание, изд. 3.pdf (0,5 Мб)
Автор: Муртазина С. А.
КНИТУ
Рассматриваются наиболее значимые события в истории науки и техники. Исследуются тенденции развития и факторы, определяющие современное состояние науки, техники и промышленности. Пособие призвано сформировать у студентов систему взглядов на историю научно-технического прогресса и перспективы его развития.
Английский банк, основанный в 1694 году, обеспечивал кредиты краткосрочные и долгосрочные, поддерживая <...> Первые опыты по передаче речи на расстояние проводились английским изобретателем Рейсом в 60-х годах. <...> В 1878 году английским инженером С. Дж. <...> Тем временем, английский флот блокировал германские порты и прервал поставки продовольствия. <...> Через год английский инженер А.А.
Предпросмотр: История науки и техники учебное пособие.pdf (0,8 Мб)
М.: ФЛИНТА
В сборник вошли конкурсные материалы учреждений отдыха и оздоровления
детей Магнитогорского городского округа, которые участвовали в конкурсе и стали победителями во всех номинациях. Представленный сборник содержит материалы, отражающие деятельность детских оздоровительных лагерей (загородного оздоровительного лагеря, лагеря дневного пребывания, нестационарного (палаточного) детского лагеря). Материалы разработаны с учетом конкретных организационных, педагогических, кадровых, материально-технических условий детских оздоровительных учреждений и представлены в авторской интерпретации.
., Образовательная программа повышения уровня владения английским языком детей г. <...> Наименование документа Образовательная программа повышения уровня владения английским языком детей в <...> Кембриджские тесты для детей YLE Tests оценивают уровень знания английского языка у школьников возраста <...> Основными принципами, в соответствии с которыми разработаны спецификации для английского языка, являются <...> Знания этого уровня предполагают умение учащихся использовать английский язык в повседневных ситуациях
Предпросмотр: Организация отдыха и оздоровления детей.pdf (0,4 Мб)
Автор: Герасимова Ю. Л.
Изд-во ОмГТУ
В пособии рассмотрены основные этапы развития костюма и моды ХХ – начала XXI века, причины и движущие силы модной эволюции, механизмы развития и распространения моды, стилеобразующие элементы в костюме. Особое внимание уделено выявлению наиболее важных для модной эволюции концепций дизайнеров и домов моды.
В 1902 г. английский физик У. Кельвин предложил первую модель строения атома. Ф. Содди и Э. <...> Спортивные модели были очень востребованы, и салоны английского модельера открылись и в Эдинбурге, и <...> В это же время она исследует возможности английского мужского костюма. <...> термина «английский костюм», который считался дорожным или прогулочным. <...> В 1987 г. коллекция «Харрис твид» снова делает актуальными традиционные английские ткани [41].
Предпросмотр: Концепции моды учеб. пособие .pdf (0,3 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
Вторую позицию делят два знаменитых университета – американский Гарвардский (Harvard University) и английский <...> Далее следуют английский Кембриджский университет (University of Cambridge), Калифорнийский университет <...> Первую десятку лучших вузов мира замыкает английский Имперский колледж Лондона (Imperial College London
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 03.10.2013 0.pdf (1,8 Мб)
Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.
...................................... 23 Книга Папы Римского Франциска будет впервые переведена на английский <...> Aгентство Kнига-Cервис» 24 20 марта 2013 года Книга Папы Римского Франциска будет впервые переведена на английский <...> НЬЮ-ЙОРК, 20 марта�/ИТАР-ТАСС/� Книга, написанная Папой Римским Франциском, будет впервые переведена на английский
Предпросмотр: Международная экспресс-информация 20.03.2013 0.pdf (0,2 Мб)
Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.
Ключевые слова: английский юридический текст, английский юридический язык, синонимические дуплеты, средства <...> Историк английского языка В.Д. <...> парламента впервые происходило на английском языке. <...> История английского языка [Текст] / В.Д. <...> Сопоставляя русский и английский концепты еды, Л.Р.
Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №4 2012.pdf (0,7 Мб)
Научно-технический журнал “Вопросы материаловедения” предназначен для широкого круга ученых и специалистов материаловедческого профиля научно-исследовательских институтов, проектных организаций, промышленных предприятий и учебных заведений. В журнале освещаются теоретические и практические результаты научных исследований и разработок по следующим вопросам: структура, фазовый состав и свойства конструкционных материалов; пластическая деформация и механизмы разрушения конструкционных металлов и сплавов; металловедение и термическая обработка конструкционных металлов и сплавов; радиационное металловедение; функциональные материалы с заданными свойствами; полимерные композиционные материалы; металлургия и технология производства металлов и сплавов; высокоэнергетические технологии поверхностной обработки материалов; сварка и пайка, сварочные материалы и припои; коррозия и защита металлов, защитные покрытия; конструктивно-технологическая прочность и работоспособность материалов; испытания, диагностика и контроль качества материалов; материаловедческие проблемы утилизации машин, механизмов, оборудования и конструкций после снятия их с эксплуатации. Журнал включен в новый перечень ведущих периодических изданий, рекомендованных Высшей аттестационной комиссией (ВАК) Министерства образования и науки Российской Федерации для публикации научных результатов диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Отдельные статьи журнала переводятся на английский язык и публикуются издательством “Pleiades Publishing <...> Еще через два года были произведены внутренние работы и установлено английское оборудование. <...> В то время английская броня считалась лучшей среди корабельной брони различных производителей. <...> К оригинальному тексту статьи на русском языке можно приложить авторский перевод на английский язык ( <...> Парфенова Английский блок: Е. Г. Шабалова УДК: О. В. Цветкова Адрес редакции: 191015, С.
Предпросмотр: Вопросы материаловедения №1 2023.pdf (0,6 Мб)
М.: Проспект
В учебном пособии рассмотрены вопросы роли агрохимического обслуживания
сельскохозяйственного производства, значение агроэкологического мониторинга агроэкосистем, а также основные аспекты аккредитации испытательных лабораторий. Изложены система, критерии и процедура аккредитации испытательных лабораторий (ИЛ). Приводится порядок аккредитации ИЛ и необходимые документы.
Таблица 2 Термин Определение Источник русский английский Международная рекомендация МОЗМ Нормативный <...> Aгентство Kнига-Cервис» 174 Термины и определения Продолжение таблицы 2 Термин Определение Источник русский английский <...> Aгентство Kнига-Cервис» 176 Термины и определения Продолжение таблицы 2 Термин Определение Источник русский английский <...> Aгентство Kнига-Cервис» 178 Термины и определения Продолжение таблицы 2 Термин Определение Источник русский английский <...> Aгентство Kнига-Cервис» 180 Термины и определения Продолжение таблицы 2 Термин Определение Источник русский английский
Предпросмотр: Аккредитация испытательных лабораторий на примере работы агрохимической службы. Учебное пособие.pdf (0,3 Мб)
Автор: РОДИОНОВА Мария
Отечественная электроэнергетика тесно связана с зарубежной — на российских энергообъектах повсеместно используется оборудование импортного производства, многие современные иностранные технологии разработаны и успешно внедрены в российских энергосистемах. Подготовка специалистов, свободно ориентирующихся в мировых электроэнергетических тенденциях и импортных разработках, приобретает всё большую значимость для российских энергетических компаний.
дисциплины, которые изучают студенты отечественных технических вузов, чаще всего не входит технический английский <...> Одним из главных условий полугодового обучения за рубежом было хорошее знание английского языка — преподавание <...> в Мюнхенском техническом университете ведётся на английском. <...> Для многих студентов, обучающихся вместе с нами, английский язык является родным или вторым государственным <...> Но учёба в Мюнхенском техническом университете дала мне хорошее знание технического английского, который
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с июля 2003 года. Специализированный журнал для любителей истории авиации и авиамоделистов.
Каждый выпуск - это мини-монография об отечественной или иностранной конструкции летательных аппаратах. Каждый выпуск содержит информацию об истории создания самолета или вертолета, его серийном производстве, модификациях, эксплуатации, боевом применении и окраске.
Приводятся краткое техническое описание и чертежи машины. А также большое количество фотографий, в том числе фотоснимки узлов и агрегатов. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
., когда Поликарпов разработал предварительный проект истребителя под английский звездообразный мотор <...> /мин до 750, что было существенно выше, чем у английского авиационного пулемёта «Виккерс» обр. 1924 г <...> Английский дымовой прибор на левом нижнем крыле И-5 И-5 с английским дымовым прибором на испытаниях в <...> А в октябре — ноябре того же года на И-5 опробовали английский прибор для выполнения надписей в небе. <...> Новый удар по репутации И-5 нанесли сравнительные испытания с опытным английским истребителем Фэйри «
Предпросмотр: Авиаколлекция №1 2010.pdf (0,1 Мб)
Журнал-инструментарий Business Excellence («Деловое совершенство») для владельцев и топ-менеджеров компаний.
Business Excellence — ежемесячный профессиональный деловой журнал, старейшее бизнес-издание современной России (изд. с 1996 г.). Наши читатели — это владельцы бизнеса и топ-менеджеры предприятий, управленцы среднего звена, стремящиеся к развитию и совершенству в своей деятельности, а также активные молодые специалисты, стартаперы, коучи, бизнес-консультанты, преподаватели ведущих экономических вузов, бизнес-школ, слушатели курсов MBA, аспиранты и докторанты (экономические, технические науки). Всегда и во всем они выбирают качество и стремятся к совершенству. Миссия журнала — помочь им эффективнее управлять во всех сферах, от процесса - к проекту и общему руководству компанией. А основными темами издания являются технологии развития бизнеса, построенные на практическом опыте ведущих российских предприятий и зарубежных компаний.
Цель журнала — предложить читателям креативные идеи для бизнеса, в т.ч. на примере успеха российских и зарубежных компаний и их лидеров.
Издание предоставляет своим читателям передовой инструментарий для развития бизнеса и совершенствования операционных процессов, управления персоналом, создания эффективной команды и формирования лидерских качеств руководителя, а также готовые к внедрению передовые бизнес-решения.
язык и многовековая мудрость английского народа. <...> Уж ктокто, а английский народ has an eye for business — толк в бизнесе знает… Не зря же business, как <...> и sport, и humour — слова исконно английские. <...> Кстати, иметь в английском можно не только глаз, но и нос. <...> Английский писатель-романист, автор романов «Посмертные записки Пиквикского клуба», «Оливер Твист», «
Предпросмотр: Business Excellence (Деловое совершенство) №12 2020.pdf (0,5 Мб)
Автор: Гарифуллин Ф. А.
КНИТУ
Рассмотрена история материаловедения от каменного века до бронзового включительно и частично даже в более поздний период.
Он был выделен Джоном Лаббоком (1834–1913) английским ученым-энциклопедистом, ботаником, археологом и <...> Английский археолог Дэвид Кларк обосновал выделение мезолита как большого культурного периода. <...> : от древнегреч. νέος – «новый» и λίθος – «камень») впервые ввел в научный оборот уже упоминавшийся английский <...> Английский ученый и скульптор Г.
Предпросмотр: История материаловедения. Древний мир учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1996 г. Главный редактор журнала - Никифоров Владимир Владимирович - доктор медицинских наук, профессор. Журнал посвящен вопросам диагностики, лечения и профилактики инфекционных болезней.
Значительное внимание уделено труднодиагностируемым случаям инфекционных заболеваний, анализу эпидемических вспышек, новым методам диагностики и лечения, характеристике эпидемиологической ситуации в России и за рубежом. Журнал публикует официальные материалы Минздрава РФ, Госсанэпиднадзора, обществ инфекционистов и эпидемиологов, микробиологов и паразитологов. Регулярно печатаются сообщения о съездах, симпозиумах и конференциях в России и за рубежом.
К публикации в журнале принимаются рукописи на русском и/или английском языках. <...> В случае если статья написана на русском языке, то обязателен перевод метаданных статьи на английский <...> язык (Ф.И.О. авторов, официальное название на английском языке учреждений авторов, адреса, название <...> При желании авторы могут предоставить полный текст статьи как на русском, так и на английском языках. <...> Резюме и ключевые слова должны быть представлены как на русском, так и на английском языках.
Предпросмотр: Эпидемиология и инфекционные болезни №1 2017.pdf (0,7 Мб)
Автор: Ларионова О. А.
КНИТУ
Рассмотрены идеи и основные принципы интегративного подхода в профессиональном образовании на примере иноязычной подготовки будущих специалистов нефтегазовой отрасли. Интегративный подход имеет теоретическое и прикладное значение для проектирования программ и реализации обучения в современной высшей школе, так как является важнейшей предпосылкой формирования профессиональной компетентности.
Общий английский. <...> Общетехнический английский. <...> Деловой английский. <...> Обсуждение происходит на английском языке. <...> Метод проектов на уроках английского языка / Е. С.
Предпросмотр: Реализация интегративного подхода в иноязычной подготовке (на примере будущих специалистов нефтегазовой отрасли) монография.pdf (0,3 Мб)
Автор: Свиридов Е. Б.
Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Изложенные в книге данные о современном состоянии науки и технологии
высокомолекулярных соединений представлены в форме, облегчающей понимание сложных и необычных свойств и закономерностей, характерных для
этих веществ. Большое внимание уделяется также практическому применению
полимерных материалов, истории отрасли и создавшим ее ученым и технологам.
Известный английский изобретатель середины XIX в. <...> Гуттаперча впервые появилась в Европе в 1843 г., когда английский хирург В. <...> Это изобретение сделал английский физик У. Такер. <...> (английский химик Хоутц). <...> Это вещество получило название от имени английского ученого Кэтлин Лонсдейл.
Предпросмотр: Книга о полимерах.pdf (0,7 Мб)
Всероссийский научный журнал «Студент. Аспирант. Исследователь» является электронным периодическим изданием.
Статьи журнала содержат информацию, где обсуждаются наиболее актуальные проблемы современной науки и результаты исследований в различных областях знаний. Отдельные выпуски журнала могут быть посвящены освещению научных конференций и содержать материал докладов участников конференций.
Журнал адресован ученым, аспирантам, соискателям, магистрантам, преподавателям-практикам, студентам.
Английский философ, гуманист Т. <...> Так английские просветители и философы Дж. <...> Обучающийся имеет возможность одновременно слушать английскую речь и читать субтитры на английском языке <...> Чтение книг – это отличный метод изучения английского языка. <...> И, как результат, мы может сформировать навыка говорения на английском языке и понимания английской речи
Предпросмотр: Студент. Аспирант. Исследователь №3 2019.pdf (1,3 Мб)
Издается с 1994г. по инициативе ученых ВНИИЭФ и при участии ученых других центров и институтов Росатома. Основная тематика журнала: атомная энергетика, создание ракетно-ядерного оружия, многочисленные научно-технические достижения федеральных ядерных центров России, биографии выдающихся ученых и конструкторов, участвовавших в создании самого грозного оружия ХХ века и многое другое.
По замыслу Наполеона вся континентальная Европа должна была прекратить ввоз любых товаров английского <...> биржи… Блокада устраняла английскую конкуренцию, ранее мешавшую развитию российской промышленности, <...> Ситцы и нанка стали не уступать отделкою уже английским; сахар, фарфор, бронза, бумага, сургуч доведены <...> комиссар при русской армии Роберт Томас Вильсон, тридцатипятилетний английский генерал. <...> Да, приехавший с царем в Вильну английский посол Кэткарт усиленно настаивал на продолжении войны, но
Предпросмотр: Атом №2 2019.pdf (0,1 Мб)
Сиб. федер. ун-т
В пособии представлены сведения по истории науки о материалах и технологиях, о жизни и деятельности ученых и инженеров, внесших значительный вклад в развитие материаловедения и технологии обработки материалов. Рассмотрены способы обработки материалов, особенности их открытия и применения в современной промышленности.
Английский ученый У. <...> В 1828 г. английский металлург Д. <...> Это была школа знаменитых английских механиков. <...> Только в 1815 г., когда английский физик Дж. <...> В 1831 г. английский физик М.
Предпросмотр: История науки о материалах и технологиях.pdf (0,5 Мб)
Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Мелиорация и водное хозяйство»
Основным содержанием журнала являются научные статьи мелиоративной тематики.
Читательская аудитория журнала — студенты, аспиранты, научные сотрудники, руководители и специалисты предприятий и организаций мелиоративной отрасли, специалисты Депмелиорации МСХ РФ.
В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть никаких транслитераций с русского языка, <...> Аннотация, ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках. <...> Требования к аннотации на английском языке: информативность (отсутствие общих слов); оригинальность ( <...> Перевод на английский язык ключевых слов. 9. <...> Обязателен перевод на английский язык.
Предпросмотр: Мелиорация и водное хозяйство №3 2020.pdf (0,1 Мб)
Основан в 1996 г. Многопрофильный журнал, в котором публикуются современные достижения практически по всем разделам хирургических специальностей, включая общую и частную хирургию, вопросы преподавания истории, а также информацию о крупнейших научно-практических центрах отечественной и зарубежной хирургии.
Постоянными рубриками журнала являются следующие: "Научные центры и школы", "Обзоры", "Лекции", "Архив хирургии", "Как это делается", "Новые хирургические технологии", "Молодому специалисту", "История хирургии".
Данный блок информации должен быть представлен как на русском, так и на английском языке. <...> В отношении организации(ий) важно, чтобы был указан официально принятый английский вариант наименования <...> Авторское резюме должно быть представлено на русском и английском языках. <...> Данный блок информации должен быть представлен как на русском, так и на английском языке. <...> Авторское резюме должно быть представлено на русском и английском языках.
Предпросмотр: Анналы хирургии №6 2015 (1).pdf (0,2 Мб)
Основан в 1994 г. Главный редактор журнала - Щепин Олег Прокопьевич - академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор, научный руководитель Национального научно-исследовательского института общественного здоровья РАМН. Журнал освещает теоретические вопросы социальной гигиены, основные направления формирования здоровья населения и медико-социальной помощи, вопросы экономики, научной организации труда, санитарной статистики, истории медицины и здравоохранения. Публикует статьи о новых формах и методах работы лечебно-противоэпидемических учреждений здравоохранения по организации медико-санитарного обслуживания городского и сельского населения.
Журнал публикует материалы о методах и результатах изучения социальных условий жизни и здоровья населения.
В нем находят отражение состояние здравоохранения, вопросы организации и деятельности медицинских учреждений в зарубежных странах, помещаются статьи, посвященные проектированию и оснащению лечебно-профилактических учреждений.
Широко освещается развитие медицинской науки и здравоохранения, отмечаются важные исторические даты, деятельность научных обществ, публикуется информация о различных конференциях и совещаниях.
Некоторые проблемы адаптации студентов английского отделения НФаУ. <...> К публикации в журнале принимаются рукописи из любых стран на русском и/или английском языках. <...> В случае если статья написана на русском языке, то обязателен перевод метаданных статьи на английский <...> язык (Ф.И.О. авторов, официальное название на английском языке учреждений авторов, адреса, название <...> Резюме и ключевые слова должны быть представлены как на русском, так и на английском языках.
Предпросмотр: Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины №1 2016.pdf (0,4 Мб)
Профессиональный журнал для секретарей и офис-менеджеров. С помощью нашего издания вы сможете повысить профессиональную квалификацию и выйти на новые карьерные высоты, выстроить документооборот вашего предприятия, задать вопрос и получить ответ компетентного специалиста. Журнал для секретарей – верный помощник при решении проблем, возникающих при работе в офисе. Каждый номер журнала посвящен актуальным темам делопроизводства и документооборота, кадровой работы и архивного дела, административно-управленческой деятельности.
Составление резюме на английском языке. Часть 1. <...> ОСНОВНЫЕ РАЗДЕЛЫ ВАКАНСИИ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Прежде чем приступить к созданию резюме на английском языке <...> на английском – частый запрос от взрослых учеников. <...> навыки и личные качества соискателя, но и его английский. <...> Стоит еще упомянуть, что языком общения у нас был английский.
Предпросмотр: Секретарь-референт №11 2022.pdf (0,9 Мб)
Автор: Чащина И. И.
Изд-во ОмГТУ
В пособии содержится информация на английском языке о технологических процессах в области нефтехимического производства, а также нефтегазовом оборудовании.
Английский язык. <...> Шило АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Профессиональная коммуникация в сфере нефтехимического производства Учебное пособие <...> Ч-30 Английский язык. <...> ISBN 978-5-8149-3102-3 В пособии содержится информация на английском языке о технологических процессах <...> Учитывая международное значение этой отрасли, профессиональное владение английским языком становится
Предпросмотр: Английский язык. Профессиональная коммуникация в сфере нефтехимического производства] учеб. пособие .pdf (0,2 Мб)
Целью журнала Вестник РУДН серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» является повышение эффективности научных исследований в области охраны окружающей среды и экологии человека, а также распространение современных методов исследований и новейших достижений в области рационального природопользования. Журнал издается на экологическом факультете РУДН с 1993 года и предназначен для публикации результатов фундаментальных и прикладных работ ученых, преподавателей, аспирантов и сотрудников Университета в виде научных статей, научных сообщений, библиографических обзоров по следующим направлениям: общая экология, природопользование, устойчивое развитие, экологическая безопасность, защита окружающей среды, экология человека, экологическая экспертиза, радиоэкология и радиационный контроль, оценка состояния окружающей среды и экологическое образование.
В журнале также могут публиковаться результаты оригинальных научных исследований представителей других высших учебных заведений и научных центров России и зарубежных стран в виде научных статей,научных сообщений по тематике, соответствующей направлениям журнала.
Как правило, такие курсы создаются и представляются на английском языке, языке общения международного <...> Количество специализированных учебников английского языка для студентов данной мало. <...> Терминосистемы сельского хозяйства и экологии сопоставляемых английского и русского языков включают в <...> Список литературы должен быть переведен на английский язык и продублирован латинскими буквами. 3. <...> Список формируется по алфавиту (сначала источники на русском языке, затем — на английском).
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности №3 2016.pdf (0,3 Мб)
Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Мелиорация и водное хозяйство»
Основным содержанием журнала являются научные статьи мелиоративной тематики.
Читательская аудитория журнала — студенты, аспиранты, научные сотрудники, руководители и специалисты предприятий и организаций мелиоративной отрасли, специалисты Депмелиорации МСХ РФ.
В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть никаких транслитераций с русского языка, <...> Аннотация, ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках. <...> Требования к аннотации на английском языке: информативность (отсутствие общих слов); оригинальность ( <...> Перевод на английский язык ключевых слов. 9. <...> Обязателен перевод на английский язык.
Предпросмотр: Мелиорация и водное хозяйство №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с июля 2003 года. Специализированный журнал для любителей истории авиации и авиамоделистов.
Каждый выпуск - это мини-монография об отечественной или иностранной конструкции летательных аппаратах. Каждый выпуск содержит информацию об истории создания самолета или вертолета, его серийном производстве, модификациях, эксплуатации, боевом применении и окраске.
Приводятся краткое техническое описание и чертежи машины. А также большое количество фотографий, в том числе фотоснимки узлов и агрегатов. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
Для этого выбрали английский ТРД АрмстронгСиддли «Сэпфайр» тягой 3269 кг, решив приобрести лицензию для <...> Английские и советские однодвигательные истребители того периода были намного легче. <...> По габаритам и площади крыла к Р-84 приближается английский «Вампир». <...> Это объяснялось опережением английских конструкторов в работе над ТРД. <...> На этом самолете стоял английский ТРД «Дервент» (у нас выпускавшийся как РД-500).
Предпросмотр: Авиаколлекция №10 2016.pdf (0,6 Мб)
Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Мелиорация и водное хозяйство»
Основным содержанием журнала являются научные статьи мелиоративной тематики.
Читательская аудитория журнала — студенты, аспиранты, научные сотрудники, руководители и специалисты предприятий и организаций мелиоративной отрасли, специалисты Депмелиорации МСХ РФ.
В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть никаких транслитераций с русского языка, <...> Аннотация, ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках. <...> Требования к аннотации на английском языке: информативность (отсутствие общих слов); оригинальность ( <...> Перевод на английский язык ключевых слов. 9. <...> Обязателен перевод на английский язык.
Предпросмотр: Мелиорация и водное хозяйство №2 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Научно-технический журнал для специалистов в области электротехники. Издается с 1930г.
_____________________________________________ (именуемая в дальнейшем «Материалы»), Журнал (русское/английское <...> использование Материалов или содержащихся в них частей (фрагментов) для публикации по всему миру на английском <...> оригинальной работой, представлены на рассмотрение только этому Журналу и ранее не публиковались на английском <...> Издатель гарантирует адекватный перевод Материалов на английский язык, международный стандарт полиграфических
Предпросмотр: Электротехника №5 2016.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Латинский/английский/ немецкий/французский Латинский/итальянский/ английский Уровни 3 (7 подуровней) <...> [Нас усыпляют английской народной сказкой. <...> 531 542 524 – тамильский и английский 170 168 157 – сингальский, тамильский и английский 38 33 33 – <...> и английском языках; ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ I. <...> Все метаданные должны быть полностью переведены на английский язык.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2023.pdf (0,3 Мб)
Приложение к журналу «Моделист-конструктор», издается с июля 2003 года. Специализированный журнал для любителей истории авиации и авиамоделистов.
Каждый выпуск - это мини-монография об отечественной или иностранной конструкции летательных аппаратах. Каждый выпуск содержит информацию об истории создания самолета или вертолета, его серийном производстве, модификациях, эксплуатации, боевом применении и окраске.
Приводятся краткое техническое описание и чертежи машины. А также большое количество фотографий, в том числе фотоснимки узлов и агрегатов. ПЕРЕДАЧА ПОДПИСНЫХ НОМЕРОВ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ С ЗАДЕРЖКОЙ В 12 МЕСЯЦЕВ!!!
Нужно сказать, что 23 июля 1965 г. начались демонстрационные полёты в США новейших английских палубных <...> Первоначально проект разрабатывался под английский двухконтурный двигатель Роллс-Ройс «Спей» (который <...> Но вместо двигателей Аллисон TF41-A-2 с тягой 6580 кгс (это американский вариант английского ТРДД «Спей <...> На них установили ТРДД TF41-A-3, а серийные самолёты должны были получить английские двигатели Роллс-Ройс <...> О реальных боевых возможностях английских штурмовиков можно судить по опыту их участия в международных
Предпросмотр: Авиаколлекция №4 2014.pdf (0,3 Мб)
Профессиональный мультидисциплинарный журнал для практикующих врачей. Статьи в журнале сочетают в себе практическую информацию, клинические лекции и научные обзоры с новостями медицины. В каждом выпуске представлены основные тематические разделы по специальностям: терапия, педиатрия, аллергология, бронхопульмонология, гастроэнтерология гинекология, дерматовенерология, кардиология, психоневрология, ревматология, урология; информация по профессиональному усовершенствованию от лучших медицинских ВУЗов страны; новости, интервью и страничка для публикации работ диссертантов.
Редакция принимает статьи на английском и русском языках. <...> Статьи, пришедшие в редакцию на английском языке, переводятся на русский язык. <...> Спеков Перевод на английский язык – Д.В. Спеков Анализ материала – М.В. <...> Иванов Перевод на английский язык – Н.И. Иванов Анализ материала – Г.П. <...> Корень Перевод на английский язык – Е.Е. Корень Анализ материала – Ю.Е.
Предпросмотр: Медицинский совет №19 2023.pdf (0,8 Мб)
Автономная некоммерческая организация «Редакция журнала «Мелиорация и водное хозяйство»
Основным содержанием журнала являются научные статьи мелиоративной тематики.
Читательская аудитория журнала — студенты, аспиранты, научные сотрудники, руководители и специалисты предприятий и организаций мелиоративной отрасли, специалисты Депмелиорации МСХ РФ.
В переводе заглавий статей на английский язык не должно быть никаких транслитераций с русского языка, <...> Аннотация, ключевые слова должны быть представлены на русском и английском языках. <...> Требования к аннотации на английском языке: информативность (отсутствие общих слов); оригинальность ( <...> Перевод на английский язык ключевых слов. 9. <...> Обязателен перевод на английский язык.
Предпросмотр: Мелиорация и водное хозяйство №1 2023.pdf (0,2 Мб)
Цель журнала "Практический маркетинг" заключается в предоставлении читателям информации,
способной помочь в принятии эффективных стратегических и тактических решений в области маркетинга.
Содержание журнала - научные практически ориентированные статьи по различным вопросам маркетинга,
методические разработки, учебные материалы, обзор и анализ рынков, примеры маркетинговых исследований:
их цели, возможности, результаты.
Поскольку первоначально были отобраны слова английского и не) мецкого языков, для применения метода в <...> Наибольшим спросом пользуются программы по изучению английского языка. <...> Во всем мире по) пулярность английского языка стремительно растет из года в год. <...> Английский в Ирландии близок к классическому британскому языку, но расходы на обучение здесь ниже. <...> Подводя итоги, можно отме) тить, что наибольшим спросом пользуются программы по изуче) нию английского
Предпросмотр: Практический маркетинг №2 2016.pdf (0,2 Мб)