ISSN 1680-1709
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение
высшего профессионального образования
«Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
ВЕСТНИК
ЧУВАШСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО
ПЕДАГОГИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА
ИМ. И. Я. ЯКОВЛЕВА
Научный журнал
№ 4 (84)
Октябрь – декабрь 2014 г.
Учредитель
Федеральное государственное
бюджетное образовательное
учреждение высшего
профессионального образования
«Чувашский государственный
педагогический университет
им. И. Я. Яковлева»
Издается с ноября 1997 г.
Выходит 1 раз в три месяца
Зарегистрирован в Федеральной
службе по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций
(свидетельство о регистрации
ПИ № ФС77-58093 от 20.05.2014)
Включен в Перечень рецензируемых
научных журналов и изданий,
в которых должны быть
опубликованы основные
научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней
доктора и кандидата наук
Подписной индекс в каталоге
«Пресса России» 39898
Адрес редакции: 428000,
г. Чебоксары, ул. К. Маркса, 38
Тел.: (8352) 62-08-71
E-mail: redak_vestnik@chgpu.edu.ru
www: http://vestnik.chgpu.edu.ru
Главный редактор Б. Г. Миронов, д-р физ.-мат. наук, профессор
Заместитель главного редактора Т. Н. Петрова, д-р пед. наук, профессор
Ответственный редактор Л. Н. Улюкова
Ответственный секретарь А. А. Сосаева
Редакционная коллегия:
редакционный совет:
Адягаши К., д-р филол. наук, профессор (г. Дебрецен, Венгрия);
Алексеев В. В., д-р биол. наук, доцент (г. Чебоксары);
Анисимов Г. А., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Арсалиев Ш. М.-Х., д-р пед. наук, профессор (г. Грозный);
Байрам Б., д-р филол. наук, доцент (г. Кыркларэли, Турция);
Дыбо А. В., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Ильина Н. А., д-р биол. наук, профессор (г. Ульяновск);
Кожанова М. Б., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Маловичко Л. В., д-р биол. наук, профессор (г. Москва);
Мухтарова Ш. М., д-р пед. наук, доцент (г. Караганда, Казахстан);
Неверкович С. Д., д-р пед. наук, профессор (г. Москва);
Тер-Минасова С. Г., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Хайрутдинов М. А., д-р пед. наук, профессор (г. Николаев, Украина);
Хрисанова Е. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Чичурин А. В., д-р физ.-мат. наук, профессор (г. Варшава, Польша);
члены редакционной коллегии:
© ФГБОУ ВПО «Чувашский
государственный
педагогический университет
им. И. Я. Яковлева», 2014
Артемьев Ю. М., д-р филол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Ахметов Л. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Елабуга);
Ванюшин Ю. С., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Воронов Л. Н., д-р биол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Григорьев В. С., д-р ист. наук, профессор (г. Чебоксары);
Димитриев Д. А., д-р мед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Дмитриева Е. Н., д-р пед. наук, профессор (г. Нижний Новгород);
Драндров Г. Л., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Дурмуш О., д-р филол. наук, доцент (г. Эдирне, Турция)
Дыбина О. В., д-р пед. наук, профессор (г. Тольятти);
Кельмаков В. К., д-р филол. наук, профессор (г. Ижевск);
Коваленко М. Д., д-р физ.-мат. наук, профессор (г. Москва);
Куршева Г. А., д-р ист. наук, профессор (г. Саранск);
Лавина Т. А., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Максимова Л. А., д-р физ.-мат. наук, профессор (г. Чебоксары);
Морова Н. С., д-р пед. наук, профессор (г. Йошкар-Ола);
Мудрак О. А., д-р филол. наук, профессор (г. Москва);
Орлов В. Н., д-р физ.-мат. наук, доцент (г. Чебоксары);
Платонова Р. И., д-р пед. наук, доцент (г. Якутск);
Прокопенко В. И., д-р пед. наук, профессор (г. Сургут);
Рабичев И. Э., д-р биол. наук, профессор (г. Москва);
Рахимов И. И., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Резанов А. Г., д-р биол. наук, доцент (г. Москва);
Рязанцева И. М., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Семенова Г. Н., д-р филол. наук, доцент (г. Чебоксары);
Сергеев Л. П., д-р филол. наук, профессор (г. Чебоксары);
Ситдиков Ф. Г., д-р биол. наук, профессор (г. Казань);
Тенюкова Г. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Фахрутдинова Г. Ж., д-р пед. наук, профессор (г. Казань);
Харитонов М. Г., д-р пед. наук, профессор (г. Чебоксары);
Шайхулов А. Г., д-р филол. наук, профессор (г. Уфа);
Широков О. Н., д-р ист. наук, профессор (г. Чебоксары).
Стр.1
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2014. № 4 (84)
Петрова Людмила Владимировна – кандидат физико-математических наук, доцент
кафедры информационных систем в экономике Поволжского государственного
технологического университета, г. Йошкар-Ола
Petrova, Lyudmila Vladimirovna – Candidate of Physics and Mathematics, Associate
Professor of the Department of Information Systems and Economics, Volga State University
of Technology, Yoshkar-Ola
Петрова Татьяна Николаевна – доктор педагогических наук, профессор, проректор
по научной и инновационной работе Чувашского государственного педагогического
университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Petrova, Tatyana Nikolaevna – Doctor of Pedagogics, Professor, Pro-rector for Research
and Innovation, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University, Cheboksary
Петрякова Мария Сергеевна – ассистент кафедры теории и методики преподавания
иностранных языков и культур Тольяттинского государственного университета,
г. Тольятти
Petryakova, Maria Sergeevna – Assistant, Department of Theory and Methods of
Teaching Foreign Languages and Cultures, Togliatti State University, Togliatti
Пьянзин Андрей Иванович – доктор педагогических наук, профессор, заведующий
кафедрой теоретических основ физического воспитания Чувашского государственного
педагогического университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Pyanzin, Andrey Ivanovich – Doctor of Pedagogics, Professor, Head of the Department
of Theoretical Basics of Physical Education, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical
University, Cheboksary
Саая Саида Владимировна кандидат исторических наук, доцент, заведующая
кафедрой теории, истории государства и права Тувинского государственного университета,
г. Кызыл
Saaya, Saida Vladimirovna Candidate of History, Associate Professor, Head of the
Department of Theory, History of State and Law, Tuvan State University, Kyzyl
Семенова Инесса Изосимовна – кандидат химических наук, доцент кафедры
химии и биосинтеза Чувашского государственного педагогического университета
им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Semenova, Inessa Izosimovna Candidate of Chemistry, Associate Professor of the Department
of Chemistry and Biosynthesis, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University,
Cheboksary
192
Стр.191
Сведения об авторах
Сергеев Леонид Павлович – доктор филологических наук, профессор кафедры чувашского
языка и литературы Чувашского государственного педагогического университета
им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Sergeev, Leonid Pavlovich – Doctor of Philology, Professor, Department of Chuvash
Language and Literature, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University, Cheboksary
Ташкова Ксения Юрьевна – аспирант кафедры общей и теоретической физики Чувашского
государственного педагогического университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Tashkova, Ksenia Yurevna – Post-graduate Student, Department of General and Theoretical
Physics, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University, Cheboksary.
Фисунов Павел Анатольевич – кандидат физико-математических наук, доцент, заведующий
кафедрой математики и информационных технологий Чувашской государственной
сельскохозяйственной академии, г. Чебоксары
Fisunov, Pavel Anatolyevich – Candidate of Mathematics, Associate Professor, Head of
the Department of Mathematics and Information Technologies, Chuvash State Agricultural
Academy, Cheboksary
Царегородцев Евгений Иванович – доктор экономических наук, профессор кафедры
экономики и финансов Марийского государственного университета, г. Йошкар-Ола
Tsaregorodtsev, Evgeny Ivanovich – Doctor of Economics, Professor of the Department
of Economics and Finance, Mari State University, Yoshkar-Ola
Швецов Николай Михайлович – доктор педагогических наук, профессор кафедры
теории и методики технологии и профессионального образования Марийского государственного
университета, г. Йошкар-Ола
Shvetsov, Nikolay Mikhaylivich – Doctor of Pedagogics, Professor of the Department
of Theory and Methods of Technology and Vocational Education, Mari State University,
Yoshkar-Ola
Шугаева Наталья Юрьевна – кандидат филологических наук, доцент, заведующая
кафедрой английской филологии и переводоведения Чувашского государственного педагогического
университета им. И. Я. Яковлева, г. Чебоксары
Shugaeva, Natalya Yuryevna – Candidate of Philology, Associate Professor, Head of the
Department of English Philology and Translation Studies, I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical
University, Cheboksary
193
Стр.192
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2014. № 3 (83)
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ
В издании предусматривается размещение статей по актуальным проблемам естественных,
технических и гуманитарных наук, содержащих новые научные результаты,
ранее не опубликованных и не представленных к публикации в других изданиях. Публикуются
статьи по следующим отраслям науки: 01 – физико-математические науки; 03 –
биологические науки; 07 – исторические науки и археология; 10 – филологические науки;
13 – педагогические науки.
Не публикуются крупные статьи, механически разделенные на ряд отдельных сообщений;
статьи с описанием результатов незаконченных исследований без определенных
выводов; работы описательного характера.
Статья должна иметь:
а) индекс универсальной десятичной классификации (УДК);
б) название работы на русском и английском языках (жирным шрифтом строчными
буквами);
в) инициалы и фамилии авторов на русском и английском языках (жирным шрифтом
строчными буквами) – количество соавторов в статье может быть не более 4;
г) полное название учреждения и города (курсивом), где выполнена работа;
д) четкую аннотацию на русском и английском языках (не менее 500 знаков) отдельными
абзацами;
е) ключевые слова на русском и английском языках (не более 7);
ѐ) основной текст, включающий следующие подразделы:
актуальность исследуемой проблемы;
материал и методика исследований;
результаты исследований и их обсуждение;
резюме;
литература.
В конце статьи должны быть указаны сведения об авторах на русском и английском
языках: фамилия, имя, отчество, ученая степень, ученое звание, должность; адрес с почтовым
индексом, контактный телефон, e-mail; рабочий адрес и e-mail; шифр специальности,
по которой выполняется работа (согласно номенклатуре специальностей научных
работников). Авторы должны собственноручно поставить подпись, которая означает их
согласие на передачу прав на издание и распространение содержащейся в статье информации
редакции Вестника. Этим автор также гарантирует, что статья оригинальная, ни
содержание, ни рисунки к ней не были ранее опубликованы в других изданиях. Поступление
статьи в редакцию означает полное согласие автора с правилами Вестника.
194
Стр.193
Информация для авторов
К статье должны быть приложены следующие документы:
а) рецензия специалиста в области исследования (доктора наук, профессора);
б) экспертное заключение от организации, представляющей статью к публикации,
о возможности опубликования материалов исследования в открытой печати, подтверждающее,
что статья оригинальная, ранее нигде не опубликована и не представлена
к публикации в других журналах и не содержит никакой секретной информации;
в) отзыв научного руководителя и справка с места учебы, подтверждающая обучение
в аспирантуре на бюджетной основе, с указанием сроков обучения, подписанная руководителем
организации (для аспирантов).
В редакцию Вестника статьи направляются в двух форматах: в печатном и электронном
(на компакт-диске) вариантах. Электронный вариант должен точно соответствовать
печатному.
При оформлении статьи необходимо руководствоваться следующими правилами:
1. Статья должна быть напечатана на одной стороне листа формата А4 с полями:
слева 3 см, справа, сверху и снизу 2 см.
2. Размер шрифта – 14. Абзацный отступ – 1 см (5 знаков). Интервал – полуторный.
Текст статьи набирается в текстовом редакторе Microsoft Word в формате *.doc или
*.rtf шрифтом Times New Roman c выравниванием по ширине и автоматическим переносом
слов. При использовании дополнительных шрифтов они должны быть представлены
в редакцию в авторской электронной папке.
3. Объем статьи должен быть не менее 10 и не более 16 страниц компьютерного
исполнения.
4. Таблицы должны содержать экспериментальные данные и представлять собой
обобщенные и статистически обработанные материалы исследований. Каждая таблица
должна иметь заголовок, быть обязательно пронумерована и упомянута в тексте.
5. Количество иллюстраций не должно превышать 4, данные рисунков не должны
повторять материалы таблиц. Рисунки должны быть четкими, легко воспроизводимыми,
быть обязательно пронумерованы, упомянуты в тексте и иметь подрисуночные подписи и
объяснение значений всех условных обозначений. Полноцветные иллюстрации не допускаются.
Кегль текста в схемах – 9 пт.
6. Формулы и буквенные обозначения по тексту должны быть набраны в среде редактора
формул Microsoft Equation 3.0. Шрифт для греческих букв – Symbol, для всех
остальных – Times New Roman, основной размер – 11, крупный индекс – 7, мелкий – 5.
В формулах следует избегать громоздких обозначений. Формулы располагаются по центру
страницы, в случае необходимости нумеруются.
7. Сокращение слов, имен, названий, кроме общепринятых сокращений мер, физических
и математических величин и терминов, допускается только с первоначальным
указанием полного названия.
8. Цитируемая в статье литература (не менее 10 источников) приводится в виде алфавитного
списка по действующему ГОСТу (ГОСТ 7.1-2003). Не допускаются ссылки на
неопубликованные работы. Ссылки в тексте даются в квадратных скобках с указанием номера
из списка литературы и страницы (при необходимости), откуда приводится цитата.
Материалы, не соответствующие указанным требованиям, не рассматриваются.
195
Стр.194
СОДЕРЖАНИЕ
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ
Ваткина М. А.,
Григорьев А. А.
Лепаев А. Н.,
Ксенофонтов С. И.,
Васильева О. В.
Лепаев А. Н.,
Ксенофонтов С. И.,
Ташкова К. Ю.
Петрова Л. В.,
Баранов А. В.,
Царегородцев Е. И.,
Корепанов Д. А.
Пьянзин А. И.
Фисунов П. А.
Оптимальный синтез физических явлений и процессов коммутации
низковольтных гибридных аппаратов ……………... 3
Движение горящих частиц металла в продуктах горения
конденсированных систем ……………………………………. 15
Пламена пожаротушащих аэрозолеобразующих составов …. 23
Методологические аспекты имитационного моделирования
экологических систем …………………………………………. 31
Геометрическая интерпретация многомерных распределений
.……..………………………………………………………. 36
Связности, индуцируемые нормальным оснащением регулярной
гиперполосы, погруженной в проективное пространство
………………………………………………………. 44
БИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Автономов А. Н.
Влияние сроков посева желудей дуба черешчатого (Quercus
robur L.) на биометрические показатели сеянцев ...…..........
52
Димитриев Ю. О. Эколого-ценотический анализ парциальных флор города
Ульяновска ….......………………..………………...…………... 57
Дмитриева О. Ф. Особенности роста и развития Amaranthus cruentus L. при
различных сроках и способах посева в почвенноклиматических
условиях Чувашской Республики ….….……. 63
Стр.195
дения об авторах
Содержание
Краснобаев Д. А.
Куприянова М. Ю.,
Семенова И. И.
Изменения фауны и населения птиц урбанизированных
ландшафтов Центрального региона Европейской России
за 40-летний период .……..……………..................................... 68
Оценка городской среды методами фитоиндикации (на примере
г. Чебоксары) …………………………………………….. 74
ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ
Айыжы Е. В.
Григорьев В. С.
Касимов Е. В.
Люндуп Т. В.
Медведев В. В.
Монгуш В. Ч.
Опеен В. О.
Саая С. В.
Обрядовая практика тувинцев: рождение ребенка и колыбель
….….……...………….….………………………………… 79
Крымские сюжеты в истории чувашского народа ………… 86
Продовольственная политика советской власти как фактор
выравнивания социального положения крестьянства Чувашии
в годы Гражданской войны ..…………………………….. 95
Организация археологических исследований в период
существования Тувинской Народной Республики
(1921 1944 гг.) ……………………………………………… 103
Водные объекты в традиционной жизни чувашей Республики
Башкортостан …….………………........................................ 109
Народное образование в Туве первой половины ХХ века:
к историографии вопроса .......…...…….……………………… 114
История изучения профсоюзного движения в ХХ веке
(к вопросу историографии) …………………………………… 122
Тува на фоне центральноазиатской геостратегии России
в первой четверти ХХ в. ………………………………………. 128
ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Сергеев Л. П.,
Николаева С. В.
Петрякова М. С.
Шугаева Н. Ю.,
Кормилина Н. В.
О некоторых особенностях верхового диалекта в говорах
чувашской диаспоры Ульяновской области ….........…............ 136
Тезаурусно-сетевое моделирование семантического поля
термина Pragmatics ‘лингвистическая прагматика’ ……….. 142
Стратегии перевода на английский язык говорящих имен
Н. В. Гоголя ………...….…..….……………………………… 152
197
Стр.196
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2014. № 4 (84)
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ
Васильева А. М.
Головина А. Г.
Комелина В. А.,
Кузьмин В. К.,
Кузьмин Н. В.,
Апакаев П. А.,
Петрова Т. Н.
Крылов Д. А.,
Лаврентьев С. Ю.,
Швецов Н. М.,
Жидик А. Р.
Об использовании электронных образовательных ресурсов
для совершенствования профессиональной подготовки
студентов ….…………….……...................……………...…..... 161
Адаптация системы профессионального образования Чувашской
Республики к рыночным условиям …….................. 166
Педагогические условия формирования этнопедагогической
компетентности будущих педагогов средствами национальной
культуры Среднего Поволжья ….............……...….……... 173
Моделирование процесса формирования этнопедагогической
компетентности у будущих педагогов в условиях поликультурной
образовательной среды ……….……………... 181
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ …..…………………………………..…………….…...… 187
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ АВТОРОВ ………...…………………………………………… 194
198
Стр.197
CONTENT
PHYSICS AND MATHEMATICS
Vatkina M. A.,
Grigoryev A. A.
Lepaev A. N.,
Ksenofontov S. I.,
Vasilyeva O. V.
Lepaev A. N.,
Ksenofontov S. I.,
Tashkova K. Yu.
Petrova L. V.,
Baranov A. B.,
Tsaregorodtsev E. I.,
Korepanov D. A.
Pyanzin A. I.
Fisunov P. A.
Optimal synthesis of physical phenomena and commutation processes
of low voltage hybrid apparatuses ……....…….…….……..
3
Movement of burning metal particles in combustion products
of condensed systems …………………………………………… 15
Flames of fire extinguishing aerosol compositions ………………. 23
Methodological aspects of simulation of ecological systems …… 31
Geometric interpretation of multidimensional distributions …....… 36
Connections induced by normalization of regular hyper-band imbedded
in the projective space ......................................................... 44
BIOLOGY
Avtonomov A. N.
Dimitriev Yu. O.
Dmitrieva O. F.
Influence of terms of crops of Quercus robur L. acorns on biometric
indicators of seedlings .......................................................... 52
Ecologo-cenotic analysis of partial flora of Ulyanovsk ….…….…. 57
Characteristics of growth and development of Amaranthus cruentus
L. under different terms and methods of sowing in the soil
and climatic conditions of the Chuvash Republic ................…….. 63
Krasnobaev D. A. Changes in fauna and population of birds in urbanized landscapes
of the Central European Region of Russia in 40 years ….…........... 68
Стр.198
Вестник ЧГПУ им. И. Я. Яковлева. 2014. № 4 (84)
Кupriyanova M. Yu.,
Semenova I. I.
Evaluation of urban environment by methods of phytoindication
(in terms of Cheboksary) ..............…............................................... 74
HISTORY
Ayyzhy E. V.
Grigoryev V. S.
Kasimov E. V.
Lyundup T. V.
Medvedev V. V.
Mongoush V. Ch.
Opeen V. O.
Saaya S. V.
Ritual practice of Tuvinians: childbirth and cradle ......................... 79
Crimea motives in the history of the Chuvash people ..................... 86
Food policy of the soviet union as a factor in equalization of
social position of peasantry in the Chuvash Republic during the
Civil War ………………………………………………………… 95
Organization of archaeological research in the Tuvan People's Republic
(1921 1944) .......................................................................... 103
Water bodies in traditional life of the Chuvash people in the Republic
of Bashkortostan ….....…….................................................. 109
Public education in Tuva in the first half of the 20th century:
on historiography of the problem ..................................................... 114
History of the studuing trade union movement in the 20th century
(on the historiography of the problem) …………………………… 122
Tuva in the context of the Central Asian geostrategy of Russia
in the first quarter of the 20th century …………………………… 128
PHILOLOGY
Sergeev L. P.,
Nikolaeva S. V.
Petryakova M. S.
Shugaeva N. Yu.,
Kormilina N. V.
On the dialect of the chuvash diaspora of Ulyanovsk Region ….. 136
Thesaurus-net modelling of the sematic field of the term Pragmatic 142
Strategies of the translation of N. V. Gogol’s charactonyms,
or speaking names, into English ….……………….…….............. 152
PEDAGOGICS
Vasilyeva A. M.
Golovina A. G.
On the use of electronic educational resources to improve students
professional training ……………………………....……………… 161
Adaptation of the system of vocational education of the Chuvash
Republic to market conditions ………………………...…..…........ 166
200
Стр.199
Content
Komelina V. A.,
Kuzmin V. K.,
Kuzmin N. V.,
Apakaev P. A.,
Petrova T. N.
Krylov D. A.,
Lavrentyev S. Yu.,
Shvetsov, N. M.
Zhidik A. R.
Pedagogical conditions of formation ethnopedagogical competence
of future teachers by means of the national cuulture of the
Middle Volga ……………………………………………………... 173
Modeling the formation of ethnopedagodical competence at future
teachers in multicultural educational environment ……………… 181
INFORMATION ABOUT THE AUTHORS .…………………………….……………… 187
INFORMATION FOR THE AUTHORS ……….……………………….……….…….… 194
201
Стр.200
ВЕСТНИК ЧУВАШСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА ИМ. И. Я. ЯКОВЛЕВА
2014. № 4 (84)
Редакторы
Л. А. Судленкова
П. А. Шалимова
Е. Н. Засецкова
Компьютерная верстка, макет А. П. Кошкиной
Подписано в печать 28.11.2014. Выход в свет 19.12.2014.
Формат 70х100/8. Бумага писчая.
Печать оперативная. Гарнитура Times New Roman. Усл. печ. л. 25,0.
Тираж 500 экз. Заказ № 2095. Цена свободная.
ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
428000, Чебоксары, ул. К. Маркса, 38
Отпечатано в отделе полиграфии
ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева»
428000, Чебоксары, ул. К. Маркса, 38
Стр.201