Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 620134)
Контекстум
  Расширенный поиск
6

ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. МЕДИЦИНА. ТЕХНОЛОГИЯ


← назад в каталог
Результаты поиска

Нашлось результатов: 43345 (2,89 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
201

№4 [Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология, 2011]

Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.

Англо-русский квазиперевод или тотальный языковой импорт англицизмов в современный русский язык // Мир <...> Русский язык на грани нервного срыва [Текст] / М. <...> Петриковской. – М.: Русский язык, 1998. – 216 c. 40. <...> Лингвострановедческий словарь. – М.: Русский язык, 1980. 43. <...> «Засоряют ли СМС-сообщения русский язык

Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №4 2011.pdf (0,7 Мб)
202

Письменный перевод специальных текстов учеб. пособие

М.: ФЛИНТА

Целью настоящего пособия является выработка и развитие навыков письменного перевода текстов научно-технической (специальной) тематики. Пособие содержит тренировочные упражнения и связные тексты для перевода.

Передаваться на русский язык они могут двумя способами: а) как транслитерация иностранной аббревиатуры <...> Переведите на русский язык следующие экономические и финансовые термины-словосочетания. 1) benchmark <...> Какие приемы используются при переводе на русский язык английских терминов, оформленных суффиксами sub <...> Переведите термины и укажите, какие приемы использованы при их передаче с английского языка на русский <...> Переведите экономические термины-словосочетания и проанализируйте приемы их передачи на русский язык.

Предпросмотр: Письменный перевод специальных текстов.pdf (0,2 Мб)
203

№3 (12) ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2013]

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

Популярный словарь русского языка. Толковоэнциклопедический. <...> .: Русский язык-медиа, 2003; Ефремова Т. Ф. Новый толковый словарь русского языка. <...> М.: Русский язык, 2000; Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. <...> В зависимости от языка их относили к русским или чукчам. <...> Популярный словарь русского языка. Толкоэнциклопедический. М.: Русский язык-медиа. 2003. 880 с. 25.

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №3 (12) 2013.pdf (1,1 Мб)
204

Интеллектуальные игры и развлечения для детей 11–14 лет

Автор: Анашина Н. Ю.
М.: Интеллект-Центр

Эта книга — итог 40-летней работы автора с детьми разного возраста, участия в различных интеллектуальных тренингах, играх, которые созданы в многочисленных клубах знатоков, а также самим автором. Здесь собраны авторские вопросы, задания, информационное содержание интеллектуальных игр для учащихся основной школы — детей в возрасте 11–14 лет. Книга может пригодиться педагогам, поскольку задания и вопросы, которые здесь приводятся, опираются на знание предметов, изучаемых в школе: биологию, географию, историю, литературу с русским языком, физику с техникой и отчасти химию. Они могут подобрать материал в качестве проверки знаний ребят в игровой форме или составить свои задания по образу и подобию приведённых в издании, а также использовать интеллектуальные игры при проведении классного часа. Книга также поможет родителям, которые занимаются с детьми или хотят наладить с ними контакт, что достигается совместными интеллектуальными развлечениями дома и при этом сопровождается знакомством с занимательными фактами. Дети могут самостоятельно потренировать свои способности, проверить уровень собственных знаний.

Вы скажете, что нельзя русский язык учить только с помощью игр. <...> Если перепутаешь – покажешь незнание русского языка. <...> 10 …в русском языке более 20 слов, обозначающих разные состояния воды? <...> Так в Средние века русские называли всех чужеземцев, не знавших русского языка. 3. <...> Вопросы, касающиеся русского языка и литературы 31.

Предпросмотр: Интеллектуальные игры и развлечения для детей 11–14 лет.pdf (0,1 Мб)
205

Английский язык. В 2 ч. Ч. 2 учеб. пособие для студентов, обучающихся в с.-х. вузе

ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА

Учебное пособие предназначено для студентов, обучающихся в сельскохозяйственном вузе. Данное пособие направлено на формирование основных умений и навыков владения иностранным языком на основе лингвокультурного подхода.

Переведите следующие предложения на русский язык. Составьте вопросы к подчеркнутым словам. 1. <...> Переведите на русский язык следующие словосочетания: throughout society; retail stores; the theory of <...> Переведите предложения на русский язык. <...> Переведите на русский язык следующие устойчивые выражения. <...> , как и в русском, немало пословиц и устойчивых выражений, в которых упоминается слово «деньги».

Предпросмотр: Английский язык. Часть 2.pdf (0,3 Мб)
206

Land Use Planning and Cadastres. English for Specific Purposes учеб. пособие

Автор: Опрышко А. А.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебное пособие «Land Use Planning and Cadastres» предназначено для формирования и совершенствования профессионально ориентированной иноязычной коммуникативной компетенции студентов высших учебных заведений, обучающихся по следующим направлениям: 311100 «Городской кадастр», 072000 «Стандартизация и сертификация в промышленности» и 190900 «Информационно-измерительная техника и технологии», которые входят в направления: 560600 «Землеустройство и земельный кадастр», 552200 «Метрология, стандартизация и сертификация» и 551500 «Приборостроение в сфере городского кадастра, стандартизации и сертификации, измерительной техники и технологии». Пособие может быть использовано студентами, аспирантами, докторантами, научными сотрудниками, а также широким кругом лиц, имеющих базовый уровень сформированности коммуникативной компетенции по английскому языку и интересующихся актуальными проблемами в области городского кадастра и землеустройства.

Самостоятельно вне контекста на русский язык не переводится, так как в русском языке аналогичных форм <...> Переводится на русский язык причастием настоящего времени с суффиксами -ущ-, -ющ, -ащ-, -ящили причастием <...> Если Participle I стоит после определяемого слова (правое определение), то на русский язык оно переводится <...> Причастие I страдательного залога (Participle I, Passive) на русский язык переводится причастием страдательного <...> При этом следует учитывать, что порядок слов в русском языке часто не совпадает с тем, который используется

Предпросмотр: Land use planning and cadastres.pdf (0,3 Мб)
207

№3 [Здоровье и образование в XXI веке. Электронный научно-образовательный Вестник, 2020]

Освещаются актуальные вопросы терапии, кардиологии, неврологии, психиатрии, гастроэнтерологии, общей хирургии, акушерства и гинекологии, андрологии, педиатрии, медицинской психологии, правовых основ медицинской деятельности и др.

Русский язык. Теория 5-9. М.: Дрофа, 2008. 319 с. [2]. Баранов М.Т. <...> Выбор упражнений для формирования умений и навыков // Русский язык в школе. 1993. № 3. <...> Связная речь // Методика развития речи на уроках русского языка. М.: Просвещение. 1991. <...> В современной методике обучения русскому языку Т.А. <...> В современной методике обучения русскому языку Т.А.

Предпросмотр: Здоровье и образование в XXI веке. Электронный научно-образовательный Вестник №3 2020.pdf (0,5 Мб)
208

№4 (10) [Человек. Культура. Образование, 2013]

Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал

Морфолого-типологическая эволюция русского языка. <...> Об одной синтаксической особенности русской речи коми учащихся // Русский язык в национальной школе. <...> Финно-угорское влияние на русский язык как прогностический материал // Общие проблемы преподавания языков <...> Акцентуация и лексико-грамматические процессы // Русский язык в школе. 1996. № 6. 25. <...> Ступени концептуализации // Русский язык за рубежом. 2013. № 4. С. 62–67. 10. Хантингтон С.

Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №4 (10) 2013.pdf (1,1 Мб)
209

№3 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2024]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Языки русской культуры», 1996. – 287 с. 13. <...> Основы методики обучения иностранным языкам. – М. : Русский язык, 1989. – 289 с. 6. Семенова Е. <...> Употребление русского речевого этикета. – М. : Изд-во «Русский язык», 1982. – 193 с. 12. Шмелева Т. <...> Русский язык. Языки народов России 5.9.6. <...> ; д) аннотацию на русском и английском языках; е) ключевые слова на русском и английском языках; ИНФОРМАЦИЯ

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
210

№1 (85) [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2015]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

и с воздействием русского языка на диалекты. <...> русским языком [2]. <...> . : Русский язык, 1985. – 712 с. 12. Щербак, А. М. <...> Русский и удмуртский языки неродственны. <...> Генетически русский язык восходит к славянским языкам, удмуртский – к финно-угорским; типологически русский

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №1 (85) 2015.pdf (0,7 Мб)
211

Методические рекомендации по выполнению практических работ по дисциплине "Русский язык и культура речи"

Автор: Лотова Надежда Константиновна
ЯКУТСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННАЯ АКАДЕМИЯ

Данная методическая рекомендация по выполнению контрольных работ по дисциплине "Русский язык и культура речи" Во "Экономика"

Методические рекомендации по выполнению практических работ по дисциплине "Русский язык и культура речи <...> Выписать из Словаря русского языка С.И.Ожегова 10 (новых для студента) слов и их значения. 1.2. <...> Выписать 10 фразеологизмов из Словаря фразеологизмов русского языка. 1.3.Выписать 10 пар слов (новых <...> Для изучения русского языка и культуры речи подходит любой учебник для вузов. <...> Результат усилий русского народа и видных деятелей культуры по совершенствованию русского языка (как

Предпросмотр: Методические рекомендации по выполнению практических работ по дисциплине Русский язык и культура речи.pdf (0,4 Мб)
212

№1 [Аспирант и соискатель, 2012]

В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний

В книге «Русский язык и советское общество», написанной институтом русского языка советской академии <...> Современный русский язык [M]. M.: Русский язык. 6. Приходько В.К. 2008. <...> Современный русский язык. Лексикология [М]. Москва. <...> В книге «Русский язык и советское общество», написанной институтом русского языка советской академии <...> Современный русский язык [M]. M.: Русский язык. 6. Приходько В.К. 2008.

Предпросмотр: Аспирант и соискатель №1 2012.pdf (0,6 Мб)
213

№1 [Международная экспресс-информация, 2014]

Ежедневный бюллетень международной политической информации. Включает все самые актуальные события, определяющие ситуацию в мире. Высказывания иностранных государственных деятелей, оперативные сообщения с саммитов, конференций, переговоров. В рубрике "В зеркале мировой прессы" представлен обзор зарубежных СМИ. Комментарии аналитиков, экспертов и политологов.

Русский язык будет преподаваться в сирийских школах как второй иностранный БеЙРУТ, 9 января. <...> язык в качестве второго иностранного языка. <...> языку», – сообщил министр образования Хазвана аль-Уазз. <...> языка. <...> Инициаторами курсов русского языка и культуры стали активисты общественной организации «Единство молодежи

Предпросмотр: Международная экспресс-информация №1 2014.pdf (0,5 Мб)
214

№2 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2021]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Английский и русский языки. <...> В 1990-х гг. появляются работы и на русском языке. <...> рус. русский язык; тат. татарский язык; удм. удмуртский язык; чув. чувашский язык. <...> М. : Русский язык, 1985. 712 с. 13. Rasanen M. <...> . : Русский язык, 1977. 288 с. 2. Варченко Т. Г.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 2021.pdf (3,1 Мб)
215

№18 [Добрая Дорога Детства, 2021]

«Добрая Дорога Детства» - полноцветная, иллюстрированная газета выходит 2 раза в месяц, предназначена для широкого круга читателей, «Добрая Дорога Детства» - единственная в стране газета, поставившая перед собой задачу воспитания маленького человека законопослушным гражданином своей страны, настоящим человеком с нравственной и духовной системой ценностей, обучения его безопасному поведению в жизни, на дороге, культуре взаимодействия со всеми участниками дорожного движения.

. — Мы стараемся всегда объяснять детям сложные вещи простым и понятным для них языком — с помощью творческих <...> —В уроки, будь то русский язык или математика, я вставляю различные задания, которые так или иначе касаются <...> Березники, Пермский край етектив В уроки, будь то русский язык или математика, я вставляю различные задания <...> Русский Кашемир @karinakuznecova 8) отряд ЮИД «Дорожный патруль», г.

Предпросмотр: Добрая Дорога Детства №18 2021.pdf (7,3 Мб)
216

Лингвистика рекламного текста монография

Автор: Ежова Е. Н.
изд-во СКФУ

В монографии рассматривается феномен рекламного текста как одного из источников формирования картины современного мира человека, системы его ценностных установок, стереотипов поведения. Механизмы такого воздействия заложены в целом комплексе семиотических средств в структуре креолизованного рекламного текста, прежде всего вербальных, визуальных, акустических.

Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с. 14. Бальмонт К. <...> Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности языка современной газетной публицистики. <...> М.: Языки русской культуры, 1999. 447 с. 148. Лотман Ю. М. <...> .: Языки русской культуры, 1999. 216 с. 160. Мансурова В. Д. <...> Русская интонация: поэзия, проза, разговорная речь. М.: Русский язык, 1982. 206 с. 266. Чернейко Л.

Предпросмотр: Лингвистика рекламного текста.pdf (0,1 Мб)
217

№4 "Гуманитарные науки" [Ярославский педагогический вестник, 2014]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

в обязательном порядке изучался русский язык, а в школах с русским языком обучения – эстонский. <...> На русском языке преподавались собственно русский язык, литература, а также точные науки (по причине <...> русским литературным языком. <...> Новый словарь русского языка. <...> Русский язык на газетной полосе.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №4 Гуманитарные науки 2014.pdf (1,2 Мб)
218

№1 [Актуальные проблемы современной науки, 2024]

Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.

Ключевые слова: учебник русского языка, русский язык по специальности, создание учебника. <...> русского языка для каждой технической специальности. <...> Теория и практика создания учебника русского языка для иностранцев. – М.: Русский язык, 1990. – 166 с <...> Русский язык, 1988. – 176с. 6. <...> Содержание и структура учебника русского языка как иностранного. Москва, Русский язык, 1981: 28–42.

Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №1 (0) 2024.pdf (0,6 Мб)
219

№2 (55) [Ярославский педагогический вестник, 2008]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

«Словарь русского языка» (Академия наук СССР. Институт русского языка): «Словесность. 1.Устар. <...> семинарий по польскому языку, история русского языка, сербский язык, специальный семинарий по языку. <...> по русскому языку. − Уфа, 1961. 11. <...> уровень усвоения русского языка как неродного (в условиях преподавания русского языка и литературы в <...> Русский язык.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №2 2008 2008.pdf (0,3 Мб)
220

№12 [Методы менеджмента качества, 2023]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

ИТКИН аудитор органа по сертификации «Русский Эксперт», независимый эксперт в области систем менеджмента <...> ЧАЙКА советник генерального директора Ассоциации по сертифи кации «Русский Регистр», академик Академии <...> На первый взгляд, идея перевести на русский язык термин QMS как СКМ действительно красивая, тем более <...> Другое дело, что на перевод на русский язык это никак не влияет. 3.13 effec tiveness Авторы ССМ должны <...> К сожалению, в переводах на русский язык многих сопутствующих стандартов на системы менедж мента ошибочное

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №12 2023.pdf (0,3 Мб)
221

№1 [Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология, 2012]

Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.

Толковый словарь русского языка [Текст] / С. И. Ожегов. – М. : Русский язык, 1987. – 797 с. 6. <...> Приказный язык в функциональной парадигме русского языка XVII вв. [Текст] / Т. В. <...> Словарь русского языка [Текст] : в 4 т.– М. : Русский язык, 1984. – Т. 4. – 790 с. 8. Чехов, А. П. <...> язык и русских людей. <...> Чесната на русском языке О. Ю.

Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №1 2012.pdf (0,7 Мб)
222

Лексикографическое моделирование русской и английской пирологической терминологии монография, Lexicographical Modeling of Russian and English Fire Science Terminology

Автор: Софронова Т. М.
Сиб. федер. ун-т

Посвящена проблеме лексикографического моделирования лесной пирологической терминологии в русском и английском языках. Авторами предложена концептуальная модель сопоставительно-контрастивного двуязычного глоссария пирологической терминологии России и США, способствующего упорядочению и гармонизации терминов.

языка, 1981– 1984; Толковый словарь русского языка, 1935–1940; MultiLex, http://www.multilex.ru/; Webster <...> русского языка [Циткина, 1988: 125]. <...> Новый объяснительный словарь русского языка. проспект / Ю. Д. <...> Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. <...> Толковый словарь русского языка: в 4 т. / под ред. Д. Н.

Предпросмотр: Лексикографическое моделирование русской и английской пирологической терминологии.pdf (0,4 Мб)
223

№95 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

язык и русскую культуру в США. <...> Он изучает русский язык, культуру и литературу вдали от родины в вечерней Люблянской школе дополнительного <...> язык и культуру, как берегут все, что связано с Россией, считая себя «по духу русскими людьми». <...> языка. <...> Все они будут показываться на русском языке с английскими субтитрами.

Предпросмотр: Мир и мы 17.06.2013 0.pdf (0,6 Мб)
224

Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации: комплексные учебные задания учеб. пособие

Автор: Беляева Т. В.
М.: ФЛИНТА

учебное пособие содержит контрольные задания, которые направлены на совершенствование коммуникативной компетенции студентов, изучающих иностранный язык, в частности английский. упражнения позволят студентам развить коммуникативные умения в четырех основных видах речевой деятельности — чтении, говорении, аудировании, письме, а также расширить словарный запас и знания грамматических конструкций, связанных со сферой рекламы и связей с общественностью, углубить навыки лингвистического и стилистического анализа профессиональных текстов.

, перевод на русский язык (устный и письменный). для того чтобы достигнуть указанного в целевой установке <...> на русский необходимо помнить, что трудности вызывает следующее: 1. многозначность слов. например, слово <...> Интернационализм. в английском языке большое место занимают слова, заимствованные из других языков, в <...> сходны с соответствующими русскими словами, но их значение не всегда совпадает со значением русских слов <...> на русский приходится применять описательный перевод и передавать значение английского слова с помощью

Предпросмотр: Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации комплексные учебные задания.pdf (0,4 Мб)
225

№3 (5) [Человек. Культура. Образование, 2012]

Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал

Словарь синонимов русского языка. М. : Русский язык, 1989. 2. Алефиренко Н. Ф. <...> Как и в русском языке, в произведениях Ч. <...> Наивные размышления о наивной картине языка // Язык о языке. М. : Языки русской культуры, 2000. <...> Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. М.; Л. : Русский язык, 1950–1965. <...> русского языка как иностранного.

Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №3 (5) 2012.pdf (1,0 Мб)
226

№174 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Русский язык укрепляет свои права во французской системе образования. <...> Растущий интерес к изучению языка Пушкина и Толстого подтверждает также успех Русских недель. <...> «Русский язык необходим также и для экономического развития Европы и в особенности Евросоюза, учитывая <...> Тяга к русскому языку завещана ему старшими поколениями семьи, чьи корни восходят к знаменитому боярину <...> Особенность новой гимназии в том, что обучение здесь проводится на русском языке с обязательным изучением

Предпросмотр: Мир и мы 21.10.2013 0.pdf (0,6 Мб)
227

№1 (42) [Ярославский педагогический вестник, 2005]

Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук. Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук. Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.

Первые исследования языка права на материале русского языка начались еще в прошлом веке, однако первоначально <...> Современный русский язык. В 2-х ч. М., 1987. Ч.2. 3. Современный русский язык /Под ред. В.А. <...> Грамматика современного русского литературного языка. М., 1970. 5. Русская грамматика. В 2-х т. <...> Толковый словарь русского языка. М., 1992. С.828. 7. Формановская Н.И. <...> Акцентирующие частицы в русском языке. Владивосток, 1988; Торопова Н.А.

Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2005 2005.pdf (0,4 Мб)
228

№6 [Мир и мы, 2012]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

Русский язык должен использоваться в ЕС на официальном уровне ПАРИЖ, 8 октября. /Корр. <...> Русский язык должен использоваться на официальном уровне в Европейском союзе. <...> языка», сообщил глава Совета. <...> По его мнению, право русской диаспоры пользоваться родным языком «обогащает Францию и Европейский союз <...> Во всех этих событиях активно участвовала русская диаспора.

Предпросмотр: Мир и мы №6 08 10 2012 0.pdf (0,2 Мб)
229

№2 [Человек. Культура. Образование, 2011]

Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал

Большой толковый словарь современного русского языка: сайт. <...> Например, в русском языке к ним относятся фонемы [ы], [щ], [жж'], [ц], [ч]. <...> языку, русской природе, русской культуре, отсутствии осознания собственного достоинства как русского <...> Другие составляющие бренда Россия – русская классическая литература, искусство, балет и сам русский язык <...> Русский язык и языковая личность. 4-е изд., стереот. М.: УРСС, 2004. 2. Касториадиус К.

Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №2 2011.pdf (1,1 Мб)
230

Указатель статей Лесного журнала, находящегося в фонде библиотеки БГИТА (1872 - 1900 гг.)

БГИТА

Настоящий выпуск Указателя редких изданий, находящихся в фонде библиотеки БГИТА, является аннотированным Указателем статей, опубликованных в Лесном журнале. Сведения о наиболее значимых и интересных публикациях дополнены справочными аннотациями, которые раскрывают особенности содержания разделов или отдельных статей. Материал в указателе расположен в хронологическом порядке. Указатель иллюстрирован воспроизведениями титульных листов, отдельных страниц и гравюр, наиболее красочно оформленных.

Сочинения впервые переведены на русский язык с немецкого оригинала лесным ревизором Уфимской и Оренбургской <...> Перевод на русский язык осуществил редактор Лесного журнала, преподаватель Лесного института Н.С. <...> Это второе издание «Руководства…» на русском языке. Перевод Дмитрия Кравчинского. <...> Статья профессора из вены Брейтенлонера. переведена на русский язык Иваном Константиновичем Августиновичем <...> языке, учебников и руководств, посвященных исключительно лесоустройству». 1882.

Предпросмотр: Указатель статей Лесного журнала, находящегося в фонде библиотеки БГИТА (1872 - 1900 гг.).pdf (0,4 Мб)
231

№2 [Национальный психологический журнал / National Psychological Journal, 2024]

Выпускается с 2006 г. Цель журнала – распространение знаний о достижениях российской науки как в сфере фундаментальных и прикладных исследований, так в сфере оценки психологических программ и методов работы. Журнал рассматривает актуальные социальные проблемы с позиций психологической науки.

На русском языке использовался рассказ Л.Н. <...> Адаптация методики мультикультурных стилей идентичности на русский язык. Методы. <...> Адаптация методики мультикультурных стилей идентичности на русский язык. <...> Перевод методики на русский язык На первом этапе был сделан прямой (на русский язык) и обратный (на английский <...> Адаптация методики мультикультурных стилей идентичности на русский язык Ключ.

Предпросмотр: Национальный психологический журнал National Psychological Journal №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
232

Подготовка профессиональных писем специалистами-логистами на английском языке учеб. пособие

Автор: Хуснулина Р. Р.
КГТУ

Учебное пособие направлено на развитие умений чтения и написания текстов по логистике, стимулирование мыслительной активности внеаудиторной деятельности студентов - будущих логистов, а также развитие навыков устной и письменной речи. Цель пособия – обучение различным видам чтения специальных текстов, владение которыми необходимо будущему специалисту-логисту.

Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3 Сontents: Introduction (на русском языке <...> Это означает, что мысль автора должна быть полностью сохранена и изложена на грамотном русском языке; <...> тому, что русский язык является синтетическим и связь между словами определяется главным образом изменением <...> На русском языке такое действие обычно можно выразить только прошедшим временем. <...> Настольная книга переводчика с русского языка на английский // В.С.

Предпросмотр: Подготовка профессиональных писем специалистами логистами на английском языке. Учебное пособие.pdf (0,2 Мб)
233

English for Professional Communication. Ч. 1 учеб. пособие по дисциплине «Иностранный язык» для бакалавров по направлению 152200.62 «Наноинженерия»

КНИТУ

В основе учебного пособия лежит идея взаимосвязанного и одновременного развития группы речевых навыков (чтения, говорения, аудирования), необходимых в профессиональном общении будущих специалистов в области наноинженерии. Центральной темой текстового материала пособия является наноинженерия – технологии разработки наноматериалов, их свойства и применение. Использовано множество заданий творческого и дискуссионного характера, а также задания, направленные на анализ конкретных ситуаций будущими специалистами, что создает интерес и мотивированность при изучении иностранного языка. Профессиональный и языковой компоненты учебного пособия органически взаимосвязаны, а новый учебный материал детально прорабатывается в предтекстовых и послетекстовых упражнениях и закрепляется в творческих заданиях, ориентированных на решение профессиональных задач. Цель учебного пособия – подготовить студентов к чтению оригинальной литературы по специальности и ведению беседы на темы, предусмотренные программой языковой подготовки бакалавров по направлению «Наноинженерия». При подготовке учебного пособия были использованы материалы по нанотехнологии, представленные в открытом доступе в Интернете. Большинство материалов были переработаны и адаптированы авторами учебника. На их основе составлены поурочные словари и глоссарий.

Выпишите из глоссария и переведите на русский язык значения подчеркнутых терминов. <...> Выпишите из глоссария и переведите на русский язык значения подчеркнутых терминов. <...> прошедшему времени в русском языке: Past Indefinite и Present Perfect. <...> Переведите следующие предложения с русского на английский язык: 1. <...> Переведите предложения, содержащие инфинитив с английского языка на русский: 1.

Предпросмотр: English for professional communication. Ч.1.pdf (1,4 Мб)
234

№1 [Нервные болезни, 2021]

Журнал «Нервные болезни» выходит при поддержке Научного Центра неврологии РАМН. Основной задачей издания является освещение и популяризация среди врачей общей практики современных подходов к профилактике, диагностике и лечению нервных заболеваний. Особое внимание на страницах журнала уделено отечественным и международным нормативным документам, клиническим рекомендациям и стандартам в области неврологии, а также разбору клинических случаев и обмену опытом.

Этот глоссарий был частично переведен на русский язык коллективом под руководством Е.А. <...> Мы объединили несколько терминов, перевод которых на русский язык полностью совпадал, и добавили термины <...> Нами предложен адаптированный перевод на русский язык пересмотренного словаря терминов для описания ЭЭГ <...> Международные глоссарии для описания ЭЭГ и история их переводов на русский язык Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ <...> Обычно используемый в практике описания ЭЭГ на русском языке термин “функцио нальные пробы” предполагает

Предпросмотр: Нервные болезни №1 2021.pdf (0,1 Мб)
235

№2 [Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология, 2011]

Журнал издается с 2004 года. Серия «Филология» освещает проблемы теории и истории литературы, журналистики, лингвистики, межкультурной коммуникации, рекламы, публикации архивных документов, результатов научных исследований.

Например, история ЯЗЫКА, история русского Языка как варианта ЯЗЫКА и история русского языка (как системы <...> Новиков. – М.: Русский язык, 1988. – 304 с. – (Библиотека преподавателя русского языка как иностранного <...> Словарь русского языка [Текст] / С.И. <...> какой из языков предпочтут те Ии, которые изучают русский язык как иностранный. <...> словарей, справедливо и для русского языка.

Предпросмотр: Вестник Тверского государственного университета. Серия Филология №2 2011.pdf (0,7 Мб)
236

№2 [Специальное образование, 2021]

Включен в Перечень ВАК

язык; русский жестовый язык; лингвистические термины; методика преподавания русского языка; видеословари <...> к обучению глухих учащихся русскому языку с использованием средств русского жестового языка, который <...> Русские глухие владеют русским языком и РЖЯ. <...> Нужно ли учителю русского языка знать русский жестовый язык? / Л. С. <...> Русский язык с помощью РЖЯ / Л. С.

Предпросмотр: Специальное образование №2 2021.pdf (0,5 Мб)
237

№9 [Логинфо, 2010]

Логинфо: Журнал о логистике в бизнесе Изменения и тенденции логистического рынка России и других стран, управление цепочкой поставок, логистика различных регионов, транспортные аспекты в логистике, информационные технологии, консалтинг в логистике, обзор рынка логистических услуг России, опыт европейских партнеров.

Итак, в переводе с «транспортного» языка на обычный русский язык приведенное выше сообщение будет означать <...> Однако тогда переводчик перевел это выражение на русский язык как «каботажное плавание». <...> В классическом «морском» переводе на русский язык short sea shipping — это малое (в отличие от дальнего <...> Поэтому, в русском языке, этот вид судоходства получил название «прибрежное». <...> Итак, новое выражение, short sea shipping, в ряде источников перевели на русский язык как каботаж.

Предпросмотр: Логинфо №9 2010.pdf (0,7 Мб)
238

Soft Power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ коллектив. монография

М.: ФЛИНТА

Коллективная монография представляет собой первое планомерное академическое исследование феномена Soft Power, интерес к которому вспыхнул с особой силой в последнее пятилетие. Авторы — специалисты в области политологии и международных отношений, семиотики и языкознания — излагают собственные взгляды на проблему «мягкой силы» и знакомят с представлениями, сложившимися по этому поводу в своих областях. Ряд работ содержит попытки применения нового понятия к описанию политических процессов в ряде стран.

А в «Современном толковом словаре русского языка» Т.Ф. <...> Новейший Большой толковый словарь русского языка. СПб.; М.: Рипол-Норинт, 2008. <...> Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. <...> А в «Современном толковом словаре русского языка» Т.Ф. <...> Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов.

Предпросмотр: Soft Power, мягкая сила, мягкая власть. Междисциплинарный анализ.pdf (0,2 Мб)
239

№7 [Методы менеджмента качества, 2024]

Международный ежемесячный профессиональный журнал для менеджеров по качеству. Год основания - 1969. Опыт внедрения систем менеджмента и практика проведения аудитов; современные концепции управления; информационные технологии; статистические методы; лидерство и мотивация

Литературный вторский перевод с английского языка. <...> язык. <...> Везде, где цитируются оригинальные тексты на английском языке, их соответствующие переводы на русский <...> язык приводятся в переводе автора. <...> Ошибки в официальных переводах международных стандартов на русский язык — явление, ставшее, к большому

Предпросмотр: Методы менеджмента качества №7 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
240

Жизнь, наполненная смыслом. Логотерапия как средство оказания помощи в жизни, Sinnvoll Leben: Logotherapy als Lebenshilfe

Автор: Лэнгле Альфрид
М.: Генезис

Тема этой необычной книги — смысл. Не абстрактный смысл жизни, а смысл, который я могу найти, а могу и не найти в реальных жизненных ситуациях. Какие типичные ошибки совершает человек, определяя свое отношение к жизни? Действительно ли «победителя не судят»? Что такое успех и какое место он занимает в нашей жизни? Как обрести силу жить в безысходной ситуации? Как найти свой путь среди ошибок и соблазнов, чтобы вместо разочарований и скуки испытать всю полноту удовлетворения своей единственной жизнью? Автор книги А. Лэнгле — известный австрийский психотерапевт, ученик В. Франкла, — не предлагает готовых рецептов, а ищет ответы на эти вопросы вместе с читателем (ибо ответ для каждого свой). Ищет, с глубоким уважением относясь к читателям, — он пишет доступно, и в то же время не упрощая проблемы. Именно поэтому книга стала бестселлером. Она переведена на многие языки и выдержала не одно переиздание.

Франкл: Патология нашего времени. — На русский язык не переведена Frankl V. E. Der Wille zum Sinn. <...> Франкл: Вопрос о смысле в психотерапии. — На русский язык не переведена. Frankl V.E. <...> Франкл: Страдающий человек. — На русский язык не переведена. Frankl V.E. <...> Логотерапия помогает сориентироваться. — На русский язык не переведена. Längle A. <...> Логотерапия на практике. — На русский язык не переведена. Längle A. Viktor Frankl. Ein Porträt.

Предпросмотр: Жизнь, наполненная смыслом. Логотерапия как средство оказания помощи в жизни.pdf (0,3 Мб)
241

№1 [Аспирант и соискатель, 2014]

В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний

Во время исследования были сопоставлены тексты на английском, узбекском и русском языках из произведений <...> Более того, русский язык сыграл роль неизменного посредника в переводе мировой литературы на узбекский <...> Их перу принадлежат многие высокохудожественные произведения, переведенные на родной язык с русского <...> Шейхзаде с перевода М.Лозинского использующееся в английском языке обращение «My lord» под влиянием русского <...> Русский язык как посредник между двумя культурами сослужил хорошую службу и в свое время обогатил и продолжает

Предпросмотр: Аспирант и соискатель №1 2014.pdf (0,8 Мб)
242

№2 [Современная лабораторная практика, 2014]

«Современная лабораторная практика» - научно-практический журнал для практических лабораторий любой направленности (аналитических, испытательных, калибровочных). Журнал призван информировать лабораторную общественность о последних изменениях в нормативных документах, практике их внедрения, о новейших разработках и методиках, новинках оборудования и материалов. Обсуждаются вопросы внедрения системы менеджмента качества, организационных и методических проблем, связанных с аккредитацией и подтверждением соответствия, автоматизации и внедрения новых технологий в практику лабораторий различного уровня.

Москве 24 января 2014 года в 7 экземплярах, каждый на русском языке. <...> Документы, исполненные на иностранном языке, направляются с заверенным в установленном порядке переводом <...> на русский язык и подписываются простой электронной подписью, а их перевод на русский язык усиленной <...> на русский язык и подписываются простой электронной подписью, а их перевод на русский язык усиленной <...> Резюме на русском и английском языках приводятся на отдельных страницах.

Предпросмотр: Современная лабораторная практика №2 2014.pdf (1,6 Мб)
243

№2 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2018]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Толковый словарь русского языка. – М. : Русский язык, 2015. – 770 с. 3. Ефремова Т. Ф. <...> Толковый словарь служебных частей речи русского языка. – М. : Русский язык, 2012. – 862 с. 4. <...> Историко-этимологический словарь современного русского языка. – М. : Русский язык, 1999. – 559 с. 16. <...> в русском языке раздельно не пишутся. <...> Только в учебнике русского языка М. М.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 2018.pdf (1,4 Мб)
244

№3 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2022]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Система причастий в русском языке неоднородна. <...> русского языка, трансляции русского языка и русской культуры посредством сформированных социальных, <...> Ключевые слова: вводно-фонетический курс, звук, русский язык, русский язык как иностранный, фонетика, <...> Для иностранных обучающихся процесс овладения русским языком в курсе русского языка как иностранного <...> русском и английском языках; е) ключевые слова на русском и английском языках; 3) основной текст, включающий

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №3 2022.pdf (0,7 Мб)
245

№41 [Мир и мы, 2013]

Ежедневный вестник международной информации, охватывающий все аспекты внешнеполитической и внешнеэкономической деятельности России, а также международное сотрудничество в социальной и культурной сфере. Помимо этого в вестнике публикуется информация о работе зарубежных компаний в России и российских проектах за рубежом. Еще один раздел издания посвящен наиболее важным событиям в странах содружества, их внутренней и внешней политике, взаимоотношениям с РФ

инициативу, способствующую распространению русского языка в Южной Африке». <...> При том, что русский язык во Вьетнаме активно и массово изучается уже на протяжении более чем полувека <...> «Спрос на специалистов с русским языком здесь возрастает каждый год, – говорит Хоанг Ван Тоан, представитель <...> Однако большая часть персонала гостиниц и туристических компаний не владеет русским языком и зачастую <...> В Вифлееме начато строительство школы, в которой русский язык будет изучаться в качестве основного иностранного

Предпросмотр: Мир и мы 15.03.2013 0.pdf (0,4 Мб)
246

Язык СМИ учеб. пособие

Автор: Кормилицына Маргарита Анатольевна
М.: ФЛИНТА

Настоящее пособие соответствует требованиям государственного образовательного стандарта, включает теоретический курс (с заданиями для самостоятельной работы студентов) и практикум, стимулирует студентов к самостоятельной работе и готовит их к будущей журналисткой деятельности, учит владению основным инструментом журналиста – русским языком.

Язык СМИ – публицистический стиль литературного русского языка ………… 11 4. <...> язык, а им является только литературный русский язык. <...> Национальный русский язык гораздо шире литературного. <...> языка РАН, МГУ, СПбГУ, Институте русского языка им. <...> От кого зависит судьба русского языка // Русская речь. – 2007. – № 1. Чернышова Т. В.

Предпросмотр: Язык СМИ.pdf (0,2 Мб)
247

№4 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2019]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Русский, как любой национальный язык, претерпевает изменения. <...> так как основной орфографический закон русского языка – Правила русской орфографии и пунктуации – отстал <...> ЯЗЫК И РУССКИХ АВТОРОВ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК Чувашский государственный педагогический университет им. <...> язык, а также русских писателей на французский. <...> литературы с французского языка на русский и с русского языка на французский.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2019.pdf (1,4 Мб)
248

Национальный и инонациональный компонент в медиа-рекламной картине мира статья

Автор: Ежова Елена Николаевна
[Б.и.]

Статья посвящена исследованию этнокультурного компонента в медиа-рекламной картине мира. Наложение на систему национальных координат «чужой» этнокультурной реальности становится тем импульсом, который обогащает и позволяет глубже раскрыть собственный этнокультурный статус.

язык как иностранный, эффективным может стать обращение к креолизованным текстам массовой коммуникации <...> Эта идея в русском языке выражается в таких лингвоспецифичных словах, т.е. словах, содержащих в своем <...> Ср. также прилагательные безграничный, бесконечный, беспредельный, необъятный – их обилие в русском языке <...> Ключевые идеи русской языковой картины мира: Сб. ст. – М.: Языки славянской культуры,2005. – 544 с. 6 <...> .: Языки славянской культуры, 2004.– 792с.– (Язык. Семиотика. Культура.). 7. Ренан Э.

Предпросмотр: Национальный и инонациональный компонент в медиа-рекламной картине мира.pdf (0,3 Мб)
249

№2 (47) ["Арктика и Север" - междисциплинарный электронный научный журнал, 2022]

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Междисциплинарный журнал «Арктика и Север» предназначен для широкого круга читателей как в России, так и за рубежом. Журнал публикует статьи, в которых объектом исследования является Арктика и Север, предметно по следующим научным направлениям: исторические, экономические, социологические науки; политология (геополитика); экология.

к русской культуре и русскому языку. <...> », «Зимняя школа русского языка и культуры», «Летняя школа русского языка и культуры». <...> языка и для уже изучающих русский язык. <...> Русский Север: пособие по чтению для иностранцев, изучающих русский язык. <...> Следы русского языка в Арктике 281 приходится.

Предпросмотр: Арктика и Север - междисциплинарный электронный научный журнал №2 (47) 2022.pdf (1,2 Мб)
250

№4 [Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, 2018]

Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года. Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук. Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева. Входит в Перечень ВАК

Коннотация // Русский язык. <...> На материале ряда словарей русского языка и примеров Национального корпуса русского языка выполнен анализ <...> . : Русский язык, 1985. – 696 с. 12. Словарь русского литературного языка : в 4 т. <...> Евгеньевой. – М. : Русский язык, 1986.– 736 с. 13. Толковый словарь русского языка : в 4 т. <...> . : Русский язык, 1999. – 624 с.

Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2018.pdf (1,4 Мб)
Страницы: 1 ... 3 4 5 6 7 ... 867