391Одежда. Национальная одежда. Моды. Украшения. Нравы и обычаи в частной и общественной жизни
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
По результатам переписи 1989 г. из 534 тыс. евреев 90,5% считают русский родным языком, из 5,5 млн. татар <...> Кстати, если перевести с венгерского на русский язык словосочетание «холодная война» (hideg haboru), <...> Так, во время переписи 1989 г. 30% мордвы родным языком назвали русский, процесс утраты родного языка <...> и десятки миллионов, знающих русский язык и интегрированных в русскую культуру. <...> Особенно в том, что касается позиций русского языка, защиты прав и интересов российских соотечественников
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 2011.pdf (0,5 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
(Россия, Екатеринбург, Уральский федеральный университет; Москва, Институт русского языка им. В. В. <...> Таким образом, перевод с языка литературы на язык кино сродни М. В. Цветкова. <...> Драгомощенко, он предстает прежде всего как новатор, учредивший «совершенно иную традицию в русском языке <...> Последнее стихотворение цикла, не переведенное на русский язык, значительно отличается от других: оно <...> Однако, в отличие от других левых французских историков, его работы на русский язык не переводились и
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
Судьба Кеннана была связана с Россией, и он даже понимал русский язык. <...> Примечательно, как русские авторы решают вопрос о передаче на русский язык слов génie и goût, утвердившихся <...> на русском языке [Путятин, с. 270–271]. <...> Русская история» [Николаев, с. 10], впоследствии переведенный на многие европейские языки . <...> Этимологический словарь русского языка. М. : ЮНВЕС, 2003. (Русский язык от А до Я).
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2 (0) 2025.pdf (7,2 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
. : Русский язык, 1989. Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений : в 30 т. Т. 1. <...> на немецком языке ею на перо продиктовано, а затем на русский переведено. <...> Миллер делал обратный перевод с русского языка, или это был иной перевод. <...> М. : Языки русской культуры, 1998. С. 9–155. Лекманов О. А. Осип Мандельштам. <...> , красотой и величием [Словарь русского языка XI–XVII, вып. 8, с. 232].
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №4 2022.pdf (5,5 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
языка вят. — вятские говоры русского языка готск. — готский язык др. <...> -луж. — нижнелужицкий язык олон. — олонецкие говоры русского языка орл. — орловские говоры русского языка <...> пенз. — пензенские говоры русского языка перм. — пермские говоры русского языка польск. — польский язык <...> праслав. — праславянский язык пск. — псковские говоры русского языка рус. — русский язык ряз. — рязанские <...> говоры русского языка свердл. — свердловские говоры русского языка сев.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №3 2019.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
языка, русской культуры, православной религии, основ законодательства, в частности трудового и гражданского <...> , многие документы просто не предполагали в своем написании русского языка и должны были предъявляться <...> только на государственном языке. <...> Вопрос о присвоении русскому языку статуса второго государственного несколько раз поднимался в преддверии <...> Между тем на русском языке отсутствуют работы, посвященные такой важной стороне творчества Газали, как
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 2017.pdf (0,6 Мб)
Автор: Ивановский Валерий Александрович
Новое Время
Календарь включает памятные даты, отражающие основные события и факты общественной, политической, хозяйственной и культурной жизни г. Чебоксары и всей республики, а также даты рождения известных писателей, деятелей науки, образования, производства, культуры и искусства Чувашии.
В книге рассмотрены истоки этнической истории чуваш, чувашский народно-бытовой календарь, календарь русской природы чуваш, а также перечень календарей от Шумерских времен до новейшего календаря ХХI века.
Календарь выходит в 2-х томах. В 1-м томе описаны январь-июнь месяца, и каждый месяц (день) состоит в основном из 10-ти рубрик.
В Чувашской Республике чувашский язык является государственным языком наряду с русским с октября 1990 <...> В 1990 году Законом «О языках» чувашский язык наряду с русским был признан государственным. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 161 1938 Русский язык вводится как обязательный <...> Вот так, одновременно, я начал изучать три языка: чувашский, русский и марийский. <...> В 1840 году в здешних краях побывала русская писательница Александра Фукс, описавшая быт, традиции, язык
Предпросмотр: Чувашский народный календарь. Т. 1 [Январь - июнь].pdf (0,2 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Учебники безграмотны и убоги с точки зрения содержания, концепций, русского языка. <...> Это переведенные на русский язык на современном этапе две классические фундаментальные работы по истории <...> Особое место в пропаганде идей XT занимают листовки, издаваемые на русском языке и распространяемые в <...> У России с Казахстаном особые отношения, о чем свидетельствует и ситуация со статусом русского языка <...> интересной информации и является скучным символом присутствия русского языка в СМИ.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №12 2013.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
– английском, немецком и русском. <...> языках. <...> Что касается анализа прессы на русском и казахском языках, то надо отметить, что бóльшая часть информации <...> на русском языке имеет нейтральную или позитивную окраску, некоторые же публикации на казахском языке <...> и арабскому языкам.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 2019.pdf (0,5 Мб)
Автор: Геращенко Виктория Петровна
Издательство КемГИК
Впервые древнейший пласт отечественной культуры – костюм народов скифо-сибирского мира (скифов, саков, древних алтайцев, сарматов) рассмотрен в качестве единого в своей многоликости целого с позиций
современной костюмологии. Прослежены аналогии «варварского» костюма античного мира с будущим русским костюмом. Комплексное исследование проведено на обширном материале археологических памятников, шедевров древнейшего искусства, аутентичных письменных источников. Рассмотренный исторический период охватил рамки полного тысячелетия – от VI–V вв. до н. э. по I–III вв. эры новой.
Этимологический словарь русского языка: в 4 т. – М., 2009. – Т. 3. – С. 121. <...> Это можно отнести и к русскому языку в целом. 11 Радзивиловская летопись. – СПб.; М., 1994. <...> Русский язык, несомненно, с глубокой древности в многочисленных вариациях сохранил и аранжировал смысловую <...> Отголоском не тех ли воззрений звучат в русском языке слова: красный, прекрасный, красивый, красна девица <...> Автор «Этимологического словаря русского языка» в 4 томах, вышедшего в русском переводе в 1964–1973 гг
Предпросмотр: Дославянские истоки русского костюма (в искусстве, культуре, археологии народов скифо-сибирского мира).pdf (0,7 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
поэт и журналист, работавший в 30-е годы в казахской партийной газете (она выходила на русском языке <...> Дискуссия в «Таным» шла на казахском языке, поэтому ниже отдельные выступления приводятся в русских переводах <...> За короткое время талантливый поэтический тандем Джамбул — Павел Кузнецов создал на русском языке огромное <...> языку? <...> выводы, около 700 знаков), перечнем ключевых слов на русском и английском языках и сведениями об авторе
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. «Гуманитарные науки» №2 2015.pdf (0,4 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
XVI – XVIII в.) азербайджанский язык был официальным языком шахского двора. <...> При этом персидский язык применялся в дипломатической переписке и был языком художественной литературы <...> По его мнению, этот язык сложился в результате слияния двух древних языков – языка мидийцев (после их <...> вторжения в Азербайджан) и языка коренных жителей страны – и близок к персидским языкам, а не к тюркским6 <...> .: Языки русской культуры, 2001. 496 с. 54. Путин В.В.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 (0) 2023.pdf (0,3 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Все, кто изучает русское летописание, например Джеймс Уильям, пишут, что русские летописи совершенно <...> А она писала и знала несколько языков. <...> В переводе с древнегреческого на русский язык этот термин означает «модель», «пример», «образец». <...> Как и многим другим терминам, заимствованным из мертвых языков, в языках современных ему придается целый <...> всего избирают салафитскую версию ислама, проповедь которой, как правило, ведется на русском языке.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 2016.pdf (0,7 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
Ее главный редактор Чарлз Роберт Миллер когда-то изучал русский язык. <...> Сергиевский осведомляет Русское посольство в Вашингтоне, — поступают в переводе на английский язык к <...> Известно, что он не владел русским языком [Пирогова, с. 125]. <...> Русский язык и языковая личность. 6-е изд. М., 2007. 264 с. [Karaulov Ju. N. <...> Сфера научных интересов — русский язык, стилистика, культура речи, лингвистика текста.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Сер. 2. «Гуманитарные науки» №3 2014.pdf (0,2 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Живой язык обязательно включает историю своего создания и функционирования, чем он отличается от языка <...> Отсюда вытекает критика метафизического языка как языка философии. <...> мусульман Крыма «Хидает», причем материалы двух полос газеты печатаются на русском языке. <...> языке тиражом 15 тыс. экземпляров. <...> язык как «разбой» или «грабеж».
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №4 2013.pdf (0,5 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
Они взялись за перевод книги на русский язык, и в 1914 г. <...> Очерки исторической семантики русского языка раннего Нового времени / ред. В. М. Живов. <...> М. : Школа «Языки русской культуры», 1996. С. 286–291. Худушина И. Ф. Царь. Бог. Россия. <...> Экспрессивные синтаксические конструкции современного русского литературного языка. <...> Все метаданные предоставляются на русском и английском языках. 4.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №1(160) 2017.pdf (3,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Языком, культурой, «всемирной отзывчивостью», по определению Федора Достоевского, скреплять русских армян <...> , русских азербайджанцев, русских немцев, русских татар... <...> язык, русская литература, отечественная история – естественно, в контексте всего богатства национальных <...> языку, по истории России и русской литературе, по основам нашего государства и права. <...> язык.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №4 2012.pdf (0,6 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
(Россия, Екатеринбург, Уральский федеральный университет; Москва, Институт русского языка им. В. В. <...> Ленину) и еще в Китае прекрасно овладев русским языком, он быстро сошелся с ведущими дальневосточными <...> Русский язык и языковая личность. 7-е изд. М. : Изд-во ЛКИ, 2010. Клушина Н. И. <...> Языковое строительство: от системы идеологем к системе культурем // Русский язык сегодня / под ред. <...> Редко кто из героев романов (заметим, не только Фандоринской серии) говорит правильным русским языком
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №1 2023.pdf (0,6 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
ТСРЯ — Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М. : Терра, 1996. <...> Документы исполнительной власти в функционально-стилистической системе русского языка. <...> Русский язык в его функциональных разновидностях. М. : Наука, 1977. References Baglaj, M. <...> Ключевые слова: наименования лиц; русский язык; юридический текст; язык законодательства; семантические <...> Все метаданные предоставляются на русском и английском языках. 4.
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №4 2019.pdf (3,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
народом, русским языком, русской культурой, Русской православной церковью и другими традиционными религиями <...> Это сообщество говорит на одном языке – языке науки, знания, воспитания. <...> Традиционный татарский язык проповедей все чаще заменяется русским. В. <...> Сайт дипмиссии переводится на русский язык и освещает любое, даже самое незначительное, гуманитарное <...> языках.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №4 2014.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
и русскоговорящего населения, достойной роли русского языка. <...> языке. – Н. <...> Крыловым переложению на русский язык «Мор зверей»4). <...> Европа должна найти общий язык с исламом. <...> Священный Коран с комментариями на русском языке. – Н. Новгород: ИД «Медина», 2007. 21.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №10 2014.pdf (0,6 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
М. язык и культура в россии XVIII века. М. : языки русской культуры, 1996. Зорин А. Л. <...> П. суМароКова главным вопросом в этом обсуждении становится вопрос «облегчения» русского языка от тяжеловесных <...> Когда россия говорила по-французски: русская литература на французском языке (XVIII — первая половина <...> М. язык и культура в россии XVIII века. М. : языки рус. культуры, 1996. Котомин М. <...> М. : языки славянских культур, 2002. т. 6. М. : языки славянских культур, 2008. т. 4 (1).
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №1(172) 2018.pdf (0,5 Мб)
Автор: Яковлева О. Н.
Изд-во ЗабГГПУ
Предлагаемое издание посвящено изучению ритуала забайкальской
казачьей свадьбы в мифологическом аспекте. Материалы пособия
представляют собой разработку элективного курса и безусловно могут
быть полезны учителям литературы и МХК, работающим в классах
гуманитарного профиля.
после благословления иконой и хлебом «князь» и «княгиня» должны были «откусить край хлеба и взять на язык <...> Уста мои замок, ключ – мой язык. Ключ – в море, замок – в уста. <...> Проникновение в язык, тайны поэтических текстов – занятие одновременно интеллектуальное и нравственное <...> Ментальность понимается как миросозерцание в катего риях и формах родного языка, которые соединяют в <...> Язык и народная культура. – М. : Наука, 1995. 10. Топоров В. Н.
Предпросмотр: Мифологические основы забайкальской казачьей свадьбы .pdf (0,6 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
(Россия, Екатеринбург, Уральский федеральный университет; Москва, Институт русского языка им. В. В. <...> Когнитивное исследование зрительной метафоры во французском и в русском языках : автореф. дис. ... канд <...> Русская литература в зеркале семиотики. М. : Языки славянской культуры, 2015. Щербинина Ю. В. <...> Писательница разрушает иллюзию о том, что роман был вначале написан на русском языке и далее переведен <...> Радько Елена Вячеславовна кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка для иностранных
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №1 (0) 2025.pdf (3,2 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Постановления шариатских судов записываются в произвольной форме на русском и северокавказских языках <...> в русских или казахских классах и в любом случае должны знать оба этих языка и обрести коммуникативные <...> В этом отношении, дунгане уделяют особое внимание русскому и казахскому языкам, позволяющим им лучше <...> Кроме того, значительную трудность для них представляло обучение русскому языку, который был необходим <...> Следует также отметить профессиональный перевод данного сборника на русский язык, который выполнила Лейла
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №1 2015.pdf (0,6 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
(Россия, Екатеринбург, Уральский федеральный университет; Москва, Институт русского языка им. В. В. <...> митрополита Филарета (Дроздова), так что, по-видимому, преподавался и современный русский язык [Там <...> До сих пор оба письма не были опубликованы и переведены на русский язык, хотя их сюжеты, несомненно, <...> За латинскими текстами следует перевод посланий на русский язык, сопровождаемый краткими комментариями <...> Так, на сегодняшний день на русском языке опубликована только одна монография [Сарабьянов] и ряд научных
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №1 (0) 2024.pdf (0,4 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Русский язык больше востребован, чем казахский, в межличностном общении, образовании, на радио, телевидении <...> К тому же низка мотивация освоения языка коренной национальности, ибо русский язык, особенно в городе <...> Однако практически это редко удается из-за распространенности русского языка. <...> языке, в том числе из уважения к русским, не знающим казахского, то теперь все чаще между казахами, <...> Их выходцы из Монголии, Китая, Ирана, Турции русского языка не знают вообще, способствуя дальнейшей кaзaxизации
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №7 2012.pdf (0,7 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Показательно, что преподавание в современных исламских вузах ведется на русском языке. <...> языком обучения и средняя школа № 16 с русским и казахским языками обучения) стали с 1 июля 2011 г. <...> Кроме того, в этом увидели факт пренебрежения по отношению к русскому языку и его носителям. <...> и лишь при необходимости – на русском и (или) на других языках. <...> вытеснились русским языком.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №11 2013.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
мусульман, прежде всего арабский язык. <...> Воловой вспомнил среднеазиатскую поговорку: «Когда придет черный Джунгар, рыжий русский станет братом <...> Эксперт: Когда придет черный Джунгар, рыжий русский станет братом // Baltnews. – 2015. – 11.08. – Режим <...> Немцев выселяют из домов ради размещения беженцев // RT на русском. – 2015. – 12.11. – Режим доступа: <...> Несмотря на то что чтение Корана носило механический, «бессмысленный» характер, русские мусульмане считали
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №5 2017.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Баптисты переводят некоторые песнопения на татарский язык и пользуются Евангелием на татарском языке. <...> Однако большинство татар и башкир в Уфе предпочитают службу на русском языке. <...> Богослужение в общине проводится на русском языке с переводчиком на татарский язык. <...> На русский язык можно условно перевести данное утверждение следующим образом: «Все, кто обладает турецким <...> Это типично для публикаций исламских духовных учреждений и ряда изданных в переводе на русский язык работ
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №3 2013.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Причем отмеченный факт являлся лишь одной из черт, отличавшей русский город от западноевропейского. <...> Язык объявлен фундаментом самобытности чеченского народа. <...> язык с арабского и других языков ваххабитская литература таких авторов, как Бен Баз, М.Д. <...> языку статуса языка межнационального общения, в стране сохранялась некоторая национальная напряженность <...> и киргизском языках.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №9 2011.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
и французском языках. <...> Пропагандисты ИГ уделяют особое внимание русскому языку и его качеству: подготовленные ролики оперативно <...> переводятся на русский, который по количеству материалов идет вслед за английским и арабским языками <...> Смысловой перевод Корана на русский язык с комментариями Абд арРахмана ас-Саади: В 3 т. / Пер. с араб <...> Кулиев (перевод с арабского) Смысловой перевод священного Корана на русский язык. – Медина, Саудовская
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №5 2016.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Традиционный татарский язык проповедей все чаше заменяется русским. <...> ; индоевропейские языки (русский и другие славянские языки, армянский, осетинский, татский, курдский <...> Русский язык не просто заменил кумыкский (тюркский) в качестве языка межнационального общения, но значительно <...> , так как он является языком Корана... <...> Здесь нам преподнесли в подарок зонтики и путеводители по хаджу на русском языке, раздали бейджики с
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №7 2010.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Когда-то великой русский демократ Н.Г. <...> Это – исторически сложившийся характер русского демократизма. <...> языке. <...> и казахского языков. <...> языка (де-факто это язык межнационального общения на постсоветском пространстве); 5) наличие тесного
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №5 2011.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Творения Григория Паламы почти немедленно переводились на славянский, да и греческим языком русские книжники <...> Большинство из них плохо владеет русским языком, не знают основ российской государственности, базовых <...> Ведение богослужения и проповеди на русском языке в некоторых мечетях республики, по мнению ряда представителей <...> Не жалеть средств на обучение их русскому языку. <...> Экспансия и закат исламизма», изданная также на русском языке), «исламисты решили вторгнуться на европейское
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №12 2011.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Отсюда думается, что появление спутникового канала на русском языке о богатом, многообразном исламском <...> Выпускники должны владеть тремя языками: русским, арабским, английским. <...> русском. <...> Роль русского языка на территории Средней Азии: Взгляд из Таджикистана; Алексей Малашенко. <...> Русский язык, политика и общество в современном Узбекистане; В. Коргун.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №12 2010.pdf (0,6 Мб)
[Б.и.]
О происхождении и равзвитии обрядового праздника у чувашей "Ака туй", связанного с окончанием весенней пашни.
В докладе „Скифский язык", расшифровывая названия металлов, Н. Я. <...> Отсюда русский .батог". 4 М. Н. Покровский, Очерки истории русской культуры, ч. I., стр. 23. <...> языка в Чув. <...> Сторонник нового учения о языке, неоднократно подчеркнувший в своем выступлении значение яфетической <...> угодников и окончательно и скоро сольются с „русским морем", восприняв и язык русский"2.
Предпросмотр: Акатуй.pdf (1,0 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
; «Слово из Корана» – на ногайском языке; «Азан» – на карачаевском языке; «Минарет» – на черкесском языке <...> На русском языке в рамках программы «На пути к вере» еженедельно по пятницам выступают духовные лидеры <...> межнационального общения стал русский язык. <...> Тогда Русская 1 Суслова Е.С. <...> , а свой язык русским.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №2 2015.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
На местные языки переводились русские учебники по точным наукам, были созданы современные варианты таджикского <...> Надо заметить, все респонденты, исповедующие христианство, по национальности русские. <...> Абхазский язык. – Тифлис, 1887. С. 3–4. 2 Каймаразов Г.Ш. <...> Не заменив местных языков в быту, он вместе с тем стал основным языком литературы, науки, образования <...> В современном Дагестане русский язык имеет твердые позиции.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир (рус) №2 2021.pdf (0,5 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
; русский язык. <...> языка (в нашем случае — китайского) и их соответствующие синтаксические аналоги переводного языка (русского <...> русского языка формальное определение клауз дают М. и. ананьева и М. в. <...> Ю. современный русский язык: синтаксическая фразеология : учеб. пособие. М. : Флинта, 2014. <...> «Путешествие» перевели на нидерландский, французский и русский языки. два русских перевода были сделаны
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2(175) 2018.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Усиливается работа по обучению русскому языку, истории России и основам законодательства РФ. <...> языка на организованных диаспорой курсах. <...> язык всех стандартов шариата. <...> Свой язык они называют «эздки», он очень схож с языком «курдманджи» (относящимся к одному из диалектов <...> курдского языка)4.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир (рус) №4 2021.pdf (0,3 Мб)
Журнал много лет является научным рецензируемым изданием, в котором публикуются исследования в области гуманитарных наук: истории, филологии, культурологии, искусствоведения и смежных специальностей гуманитарного направления. Предпочтения отдается статьям, основанным на неизвестных архивно-исторических и литературных материалах, использующих новые теории и обобщающие результаты научных изысканий.
В журнале дается информация о научных конференциях, международных контактах, новых книгах, изданных в УрФУ, юбилеях ведущих ученых и странички из литературного творчества преподавателей.
До 2011 года включительно журнал носил название Известия Уральского государственного университета. Серия 2: Гуманитарные науки (ISSN 1817-7166).
(Россия, Екатеринбург, Уральский федеральный университет; Москва, Институт русского языка им. В. В. <...> Название лекарство получило по своему главному ингредиенту Teucrium scordium, который в русском языке <...> Исследования валидности данных критериев для русского языка не проводились. <...> К вопросу о вербализации концептов «ПРАВДА» и «ЛОЖЬ» во фразеологизмах английского и русского языков <...> Средства объективации концепта «обман» (на материале русского и английского языков) : автореф. дис. …
Предпросмотр: Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Хайфа Трабелси, аспирантка Государственного института русского языка им. А.С. <...> татарском языках В.В. <...> Лукьянова; перевод «Исторических записок» Сымя Цяня на русский язык Р.В. и А.Р. <...> Коран был переведен на корейский язык. <...> Публикуется мало переводов арабских литературных произведений на русский язык.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №7 2013.pdf (0,5 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Итак, шала казак, – это казах, который не знает казахского языка и говорит на русском языке»). <...> В случае активного внедрения казахского языка и вытеснения им русского вариант сегрегации славянского <...> Толстов писал в своей брошюре «Древняя культура Узбекистана», опубликованной на русском и узбекском языках <...> Издания, выполненные на высоком текстологическом уровне, в оригинале и в переводах на русский язык, сделанные <...> Начатое параллельно в те же годы 10-томное издание на русском языке выходило в Ташкенте тиражом по 50
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №5 2012.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Русское мусульманство (суть джадидизма) // И.Б. Гаспринский. Русское мусульманство. <...> Ильин И.А О русской идее // И.А. Ильин. О грядущей России. <...> Его работы были переведены на несколько центральноазиатских языков, а также на русский, и могут быть <...> Бжезинский требовал «пускать русским кровь», а американские конгрессмены – еще и «отдать русским долг <...> Об этом подробно писал русский философ К.Н. Леонтьев.
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №7 2015.pdf (0,6 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
С целью изучения русского языка к ученикам присоединилась русская девочка по имени Зина Ибдасикина. <...> , а также беглое знание русского и английского языков. <...> третьего класса на русском языке. <...> на русском языке [1, с. 44–45]. <...> Наряду с этим в Харбине закупалась литература на русском языке, а в Токио – книги на английском языке
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №11 2017.pdf (0,6 Мб)
КНИТУ
В сборнике представлены статьи, включающие несколько основных направлений: проблемы стилевого решения современных моделей мусульманской и национальной одежды; их традиции и новые концептуальные решения; дизайн–проектирование и костюмографика мусульманской и национальной одежды; материалы для формообразования современных мусульманских и национальных изделий легкой промышленности; проблемы качественной подготовки творческих специалистов.
Понятие Smart fashion зародившееся за рубежом можно перевести на русский язык, как «интеллектуальная <...> С конца 17 века он уступает место платку, а спустя век, в русском языке появляется слово «шаль», позаимствованное <...> из персидского языка, означающее большой узорный платок. <...> Каждому народу был дан свой определенный язык, своя одежда... <...> Фукциональные особенности цветообозначений в русском и татарском языках/ Л.А.Усманова // Научный Татарстан
Предпросмотр: Проблемы дизайн-проектирования и оформления мусульманской и национальной одежды. Образование-наука-производство сборник статей VI Международной научно-практической конференции (20 февраля 2015 г.).pdf (1,0 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Грамотой (очевидно, русской) из них владели только двое. <...> , изучение русского языка. <...> «Русская вера» (т.е. православие) противопоставляется, увы, вере «нерусской». <...> Русские и «русские националисты» приветствуют любые, как можно более глубокие формы интеграции, и для <...> Россия и вместе с ней русский язык перестают быть таким центром сборки, Россия перестает быть привлекательной
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №2 2018.pdf (0,7 Мб)
Научно-информационный бюллетень содержит материалы по текущим политическим, социальным и религиозным вопросам.
Зарубежные версии выходят на шести языках, в том числе и на русском. <...> проповедей меняется на русский... <...> Татарский язык как язык идентичности постепенно отодвигается на второй план. <...> и «адыгэ» на родном языке. <...> Дадим определение байа, переводимого на русский язык как «договор».
Предпросмотр: Россия и мусульманский мир №8 2011.pdf (0,4 Мб)