Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки №2 2015

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Стр.8

ИЗВЕСТИЯ Уральского федерального университета Серия 2 Гуманитарные науки 2015 ¹ 2 (139)

Стр.2

IZVESTIA Ural Federal University Journal Series 2 Humanities and Arts 2015 ¹ 2 (139)

Стр.3

ЖУРНАЛ ОСНОВАН В 1920 г. СЕРИЯ ВЫХОДИТ С 1999 г. 4 РАЗА В ГОД РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ ЖУРНАЛА В. А. Кокшаров, ректор УрФУ, председатель совета Д. В. Бугров, директор Института гуманитарных наук и искусств УрФУ М. Б. Хомяков, директор Института социальных и политических наук УрФУ В. В. Алексеев, акад. РАН А. Е. Аникин, чл.-корр. РАН В. А. Виноградов, чл.-корр. РАН А. В. Головнев, чл.-корр. РАН С. В. Голынец, акад. РАХ К. Н. Любутин, проф. УрФУ А. В. Перцев, проф. УрФУ Ю. С. Пивоваров, акад. РАН А. В. Черноухов, проф. УрФУ Т. Е. Автухович, проф. (Белоруссия) Д. Беннер, проф. (Германия) Дж. Боулт, проф. (США) П. Бушкович, проф. (США) М. М. Гиршман , проф. (Украина) Л. Инчуань, проф. (Тайвань) А. Ковач , проф. (Румыния) Н. Коллман, проф. (США) Дж. Майклсон, проф. (США) А. Мустайоки, проф. (Финляндия) Б. Ю. Норман, проф. (Белоруссия) М. Перри, проф. (Великобритания) Х. Рюсс, проф. (Германия) Г. Саймонс, проф. (Швеция) К. Хьюитт, проф. (Великобритания) А. Федотов, проф. (Болгария) РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ СЕРИИ Главный редактор Т. В. Кущ, докт. ист. наук, доц. Заместители главного редактора Е. П. Алексеев, канд. искусствоведения, доц. Ю. В. Матвеева, докт. филол. наук, доц. Ответственный секретарь Н. В. Мосеева Ответственные за направления История Н. Н. Баранов, докт. ист. наук, доц. Е. М. Главацкая, докт. ист. наук, доц. Ю. А. Русина, канд. ист. наук, доц. А. В. Шаманаев, канд. ист. наук, доц. Филология О. В. Зырянов, докт. филол. наук, проф. А. В. Маркин, канд. филол. наук, доц. А. М. Плотникова, докт. филол. наук, доц. Д. В. Спиридонов, канд. филол. наук, доц. Искусствоведение Л. А. Будрина, канд. искусствоведения, доц. Г. В. Голынец, канд. искусствоведения, чл.-корр. РАХ М. В. Капкан, канд. культурологии, доц. Л. С. Лихачева, докт. социол. наук, проф. Перевод на английский Т. С. Кузнецова, канд. филол. наук © Уральский федеральный университет, 2015

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ПОСТИЖЕНИЕ ВОСТОКА: КУЛЬТУРНЫЕ СМЫСЛЫ И ИНТЕРПРЕТАЦИИ Елихина Ю. И. Ранняя буддийская скульптура из Гандхары и Хадды в собрании Государственного Эрмитажа .......................................................8 Деменова В. В. Буддийская бронза в коллекции Екатеринбургского музея изобразительных искусств: проблемы атрибуции .............................. 15 Кринская З. А., Рабинович Е. И. Богиня художников и интеллектуалов: культ Сарасвати в культурах буддийского Востока .............................. 23 Пронина М. Г. Половцовы как создатели восточной коллекции музея ЦУТР барона А. Л. Штиглица ............ 36 Возчиков Д. В. Слоны и бубенчики: государства Мьянмы глазами итальянских путешественников XV в. ........ 44 Абашев В. В. «Мыслящий реалист» в Святой земле. Записки Д. Д. Смышляева о Синае и Палестине в контексте русской паломнической литературы .......................................................... 56 Куликова Е. Ю. «Восток и нежный и блестящий…»: пантуны и павлины Николая Гумилева ................................... 71 Проскурина Е. Н. Функция китайской темы в провинциальной прозе Галины Климовской (на материале повести «Синий дым Китая») ...................... 80 Кибальник С. А. Миф о Джамбуле (по материалам современной казахстанской печати) ...................................... 89 ИСТОРИЯ Дмитриев А. В. Командный состав полевых полков Сибирского корпуса во второй половине 1760-х гг. ............100 Главацкая Е. М. Лютеране Среднего Урала в XVIII — второй половине XIX в.: институты, расселение, численность ..............................................112 Неклюдов Е. Г. Горнозаводские округа на Урале: формирование и состав в XVIII — начале XX в. ........................119 Шаманаев А. В. Коллекция древностей монастыря Св. Владимира в Севастополе (вторая половина XIX — начало XX в.) ...........................................134 Мазур Л. Н. Особенности эволюции сельской бюрократии в советской России ........................................................146 Тупчиенко-Кадырова Л. Г. Письма С. С. Богатырева к Ю. С. Мейтусу из эвакуации (1941–1942) ..................159 Хренов В. В. Участие Турции в Корейской войне в турецкой историографии .....................................................168 Екатеринбург: из истории города Поршнева О. С., Казакова-Апкаримова Е. Ю. Столица Урала: эволюция административного статуса Екатеринбурга и идентичности горожан в ХVIII — начале ХХ в. ........................178 Мангилева А. В. Преподаватели Екатеринбургского уездного духовного училища в воспоминаниях Д. Н. Мамина-Сибиряка ......................191 ФИЛОЛОГИЯ Маштакова Л. В. «Существование» числа: числовая символика в книге Вяч. Иванова «Rosarium» ....................197 Ковтун Н. В. Книга — автор — читатель в поздних текстах В. Распутина ........208

Стр.5

Cодержание Язык и образы Ф. М. Достоевского Медведев А. А. «Сердце милующее»: образы праведников в творчестве Ф. М. Достоевского и св. Франциск Ассизский .................................................222 Ружицкий И. В. Еще раз о «небрежении словом» Достоевского ..........................234 Турышева О. Н. Ларс фон Триер как Иван Карамазов ......................................241 РЕЦЕНЗИИ Рюсс Х. Не новое исследование характера и имиджа княжеской власти в Киевской Руси .....................................255 Ларкович Д. В. «Неразменный и непреходящий бренд России» ......................260 5 Рабинович В. С. Незавершимая незавершенность .............................................263 НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ Новая страница в жизни уральских филологов: XI Всероссийская научная конференция «Дергачевские чтения» (О. В. Зырянов) ........................................271 MEMORIA Памяти румынского коллеги профессора Альберта Ковача (29.02.1928– 27.04.2015) ................................................276 Список сокращений ....................278 Сведения об авторах .................279 Summar y ................................................... 283

Стр.6

TABLE OF CONTENTS THE COMPREHENSION OF THE EAST: CULTURAL MEANINGS AND INTERPRETATIONS Yelikhina Yu. I. Early Buddhist Sculpture from Gandhara and Hadda in the Hermitage Collection.......................8 Demenova V. V. Buddhist Bronze Sculpture in the Collection of the Yekaterinburg Fine Arts Museum: Problems of Attribution .............................................. 15 Krinskaya Z. A., Rabinovich E. I. The Goddess of Artists and Intellectuals: The Worship of Saraswati in the Cultures of the Buddhist East .... 23 Pronina M. G. The Polovtsov Family as Founders of Eastern Art Collection in the Museum of Baron Stieglitz’ School of Technical Drawing .................. 36 Vozchikov D. V. Elephants and Bells: The States of Myanmar in the Eyes of 15th Century Italian Travellers ........... 44 Abashev V. V. A Thoughtful Realist in the Holy Land. Sketches of D. D. Smyshlyayev on Mount Sinai and Palestine in the Context of Pilgrim Literature ................................. 56 Kulikova E. Yu. ‘The East Is Both Gentle and Brilliant…’: Pantuns and Peacocks of Nikolay Gumilyov ................................. 71 Proskurina E. N. The Function of the Chinese Theme in the Provincial Prose of Galina Klimovskaya (with Reference to The Blue Smoke of China) ...................................................... 80 Kibalnik S. A. The Myth of Jambyl (Based on Contemporary Kazakh Press) ........... 89 HISTORY Dmitriev A. V. Commanding Officers of the Field Troops of the Siberian Corps on the 2nd Half of the 1760s .......100 Glavatskaya E. M. Lutherans of the Middle Urals in the 18th 2nd Half of the 19th — Century: Institutions, Boarding and Numbers ...............112 Neklyudov E. G. Mining Districts of the Urals: Establishment and Structure in the 18th — Early 20th Century .......................................................119 Shamanaev A. V. The Collection of Antiquities of St Vladimir’s Monastery (2nd Half of the 19th — Early 20th Century) .................................134 Mazur L. N. Rural Bureaucracy in Soviet Russia: Development Peculiarities ......146 Tupchiyenko-Kadyrova L. G. Letters from S. S. Bogatyrev to Yu. S. Meitus from Evacuation (1941–1942) .............159 Khrenov V. V. Turkey’s Participation in the Korean War in Turkish Historiography .........................................168 Yekaterinburg: From the City’s History Porshneva O. S., Kazakova-Apkarimova E. Yu. The Capital of the Urals: Yekaterinburg’s Administrative Status and Citizens’ Identity Evolution between the 18th 20th — Early Century...............................................178 Mangileva A. V. Teachers of Yekaterinburg Uyezd Seminary in the Memoirs of D. N. Mamin-Sibiryak ........................191 PHILOLOGY Mashtakova L. V. The Existence of Number: Numeral Symbols in Vyacheslav Ivanov’s Rosarium ...................................197 Kovtun N. V. The Book — the Author — the Reader in V. Rasputin’s Late Works ..........................................................208

Стр.7

Table of Contents The Language and Images of F. M. Dostoyevsky Medvedev A. A. The Forgiving Heart: The Images of Righteous People in F. M. Dostoyevsky’s Creative Work and St Francis of Assisi ...............222 Ruzhitsky I. V. Once again on Dostoyevsky’s Negligence of the Word ..................234 Turysheva O. N. Lars von Trier as Ivan Karamazov .................................................241 REVIEWS Russ H. Not a New Study of the Nature and the Image of Princely Power in Kievan Rus’ ...........................................255 Larkovich D. V. “Russia’s Unspendable and Imperishable Brand” .......................260 Rabinovich V. S. Incompletable Incompleteness .........................................263 ACADEMIC CURRICULUM A New Page in the Life of Ural Philologists: 11th All-Russian Academic Conference ‘Dergachev Readings’ (O. V. Zyryanov) .......................................271 MEMORIA In Memory of a Romanian Colleague, Professor Albert Kovács (29.02.1928– 27.04.2015) ................................................276 List of abbreviations ...................278 On the authors ....................................279 Summary ....................................................283 7

Стр.8