Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 618020)
Контекстум
  Расширенный поиск
346

Хозяйственное право. Правовые основы государственного регулирования экономики


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 644 (4,14 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
51

Правовые основы подтверждения соответствия продукции, работ, услуг учеб. пособие

Автор: Панова А. С.
Познание

В учебном пособии изложен аналитический материал по вопросам технического регулирования. Особое внимание уделено правовым аспектам подтверждения соответствия продукции (работ, услуг).

информационном фонде технических регламентов и стандартов; – надлежащим образом заверенные переводы на русский <...> язык международных и региональных стандартов, региональных сводов правил, стандартов иностранных государств <...> К документам в области стандартизации, используемым на территории РФ, относятся переводы на русский язык <...> Декларация о соответствии оформляется на русском языке и должна содержать: – наименование и местонахождение

Предпросмотр: Правовые основы подтверждения соответствия продукции, работ, услуг учеб. пособие .pdf (0,4 Мб)
52

№3 [Журнал административного судопроизводства, 2017]

Научно-практический журнал

Толковый словарь русского языка. М., 1999. С. 169. 9 См.: Новицкий И. Б. <...> Язык административного производства Административное производство осуществляется на русском языке – государственном <...> языке Российской Федерации. <...> и английском языках; • ключевые слова на русском и английском языках; • текст статьи; • сведения об <...> авторе (соавторах) на русском и английском языках с полным указанием фамилии, имени, отчества, ученой

Предпросмотр: Журнал административного судопроизводства №3 2017.pdf (0,1 Мб)
53

Сбалансированное региональное развитие приарктических территорий: проблемы и перспективы: сборник научных трудов

Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова

Представлены материалы по актуальным проблемам территориального развития, в том числе: создание и развитие новых элементов экономического механизма производственной и социальной сферы; развитие интеллектуального потенциала Европейского Севера России; формирование трудового потенциала и социального капитала северных территорий; модернизация технологий управления приарктическими территориями; развитие муниципальных образований и территорий Арктической зоны Российской Федерации.

Русские туристы становятся всё более важной группой в Швеции. <...> HyperText Markup Language – стандартный язык разметки документов во Всемирной паутине); – Apache HTTP-сервер <...> язык означает гроздь, кисть, пучок или скопление. <...> Толковый словарь русского языка / Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. <...> заявил, что на объектах компании будут работать только специалисты, свободно говорящие на английском языке

Предпросмотр: Сбалансированное региональное развитие приарктических территорий проблемы и перспективы сборник научных трудов.pdf (0,6 Мб)
54

№6 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2020]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Новейший большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. <...> . : Школа «Языки русской культуры», 1996. — 228 с. 6. Чубина Е. А. <...> Новейший большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А. <...> . : Школа «Языки русской культуры», 1996. — 228 с. 6. Чубина Е. А. <...> Новейший большой толковый словарь русского языка / под ред. С. А.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №6 2020 (1).pdf (2,9 Мб)
55

Эволюция правовой системы Китайской Народной Республики (1949-2018 гг.): историко-правовой аспект (с перечнем действующих законов КНР) [монография]

Автор: Трощинский П. В.
М.: ВКН

Представляемая монография посвящена исследованию особенностей развития правовой системы КНР с момента ее образования в 1949 г. по настоящее время (2018 г.). Отмечается специфика права социалистического Китая в период до начала разрушительных политических кампаний, апогеем которых стала «великая пролетарская культурная революция». За долгий период «лихолетья» (1958–1976 гг.) о китайском праве можно говорить лишь в историческом аспекте. Положение в правовой системе КНР стало меняться после смерти Мао Цзэдуна. Новые китайские лидеры инициировали правовосстановительный процесс, возродили уничтоженные органы государства. С течением времени в правовой системе КНР появилось более двухсот новых законов, огромное количество подзаконных нормативных правовых актов. С приходом в 2012 г. Си Цзиньпина к власти вектор развития правовой системы претерпел существенные изменения. Так, значительное количество новых законов принимается уже не только в хозяйственной сфере, но и в сфере обеспечения государственной безопасности. В завершение исследования приводится полный список действующих по состоянию на 01.09.2018 законов КНР, которые наглядно свидетельствуют об особенностях развития китайской законодательной системы в рассматриваемый исторический период.

Что касается иностранного языка, то пришлось перейти на изучение русского. <...> Они не только изучали русский язык и советское право, но знакомились с особенностями правоприменения <...> Представлены редкие юридические книги советского периода на русском языке и их переводы на китайском. <...> С. 140. 44 В пропагандистских целях в КНР на русском языке была выпущена книга «Красное солнце освещает <...> Бэйцзин: Изд-во литературы на иностранных языках, 1985. 50.

Предпросмотр: Эволюция правовой системы Китайской Народной Республики (1949-2018 гг.) историко-правовой аспект (с перечнем действующих законов КНР).pdf (0,3 Мб)
56

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2014]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

Еще известный русский цивилист Е.В. <...> Если лицо не владеет русским языком, то к участию в обеспечении доказательств привлекается переводчик <...> язык. <...> , в том числе и русский. <...> правилам юридического языка и общего языка.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №3 2014.pdf (0,4 Мб)
57

Актуальные проблемы современного права России и Китая в условиях глобальных экономических и социальных изменений монография

М.: Проспект

Монография посвящена вопросам развития современного права в России и Китае. В работе подробно исследованы особенности частного права в России и КНР, в частности проблемы развития законодательства о коммерческих юридических лицах, Legal-Tech в предоставлении правовой охраны объектов промышленной собственности, правовое регулирование иностранных инвестиций. В монографии проанализированы современные направления и инструменты правового регулирования в сфере конституционного экологического и цифрового права, а также особенности гражданского судопроизводства и новые тенденции развития уголовного законодательства в России и КНР. Законодательство приведено по состоянию на 1 июня 2022 г.

Выпуск 1. 2008 (на кит. языке) 3. David Howell. <...> Выпуск 1. 2009 (на кит. языке). 15. Хаоцай Л. <...> В дальнейшем, по мере внесения изменений в УК КНР, публиковались в переводе на русский язык его актуальные <...> М., 2021. 4 В настоящей работе использованы указанные переводы УК КНР на русский язык, учитывающие поправки <...> Объяснение тому — сложность с терминологическим определением на русском языке субъекта корпоративных

Предпросмотр: Актуальные проблемы современного права России и Китая в условиях глобальных экономических и социальных изменений. Монография.pdf (0,4 Мб)
58

№6 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2022]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

В частности, законопроектом предусмотрено, помимо традиционного срока проживания, знания русского языка <...> языка и сохранение российской культуры. <...> Вклад Бориса Александровича Страшуна в науку состоит также в переводах на русский язык научной литературы <...> Русский язык есть язык общегосударственный и обязателен в армии, во флоте и во всех государственных и <...> С 1894 по 1904 г. русские офицеры устроили 186 дуэлей.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №6 2022.pdf (2,0 Мб)
59

№8 [Госзаказ в вопросах и ответах, 2014]

Cамая актуальная информация по тематике госзаказа в формате ситуационных вопросов и ответов на них. Готовые решения рабочих задач с комментариями ведущих экспертов министерств и ведомств.

бумаги основного лотка – 60–105 г/кв. м (в соответствии с данными производителя – 60–90 г/кв. м ); язык <...> требования к многофункциональному устройству, в т. ч.: «вес бумаги обходного лотка: 60–163 г/кв. м», «язык <...> отношении многофункционального устройства, в т. ч.: «вес бумаги обходного лотка: 60–105 г/кв. м», «язык <...> MX410de в т. ч. имеет следующие характеристики: «вес бумаги основного лотка: 60–90 г/кв. м», отсутствует язык <...> удостоверяющего личность этого участника (для иного физического лица), надлежащим образом заверенный перевод на русский

Предпросмотр: Госзаказ в вопросах и ответах №8 2014.pdf (0,4 Мб)
60

Хозяйственно-договорные отношения в библиотечной сфере научно-практическое пособие

Автор: Клюев Владимир Константинович
[Б.и.]

В данном пособии изложены методологические и методические подходы к составлению хозяйственных договоров, представлены их основные виды, особенности и структура наиболее распространенных и актуальных для библиотечной практики договоров — эффективной формы экономико-правовых партнерских взаимоотношений.

документов по телефону; состав ление библиографического указателя; письменные переводы с иностранных языков <...> и на иностранные языки; предоставление машинного времени в Интернет-классе; поиск информации в сети <...> Письменные переводы Перевод на русский язык с основных ев ропейских языков, включая редактирова ние 1 <...> Перевод с русского языка на основные европейские языки, включая редактиро вание 1 стр. (2000 зна ков)

Предпросмотр: Хозяйственно-договорные отношения в библиотечной сфере.pdf (0,2 Мб)
61

№2 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2013]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

Юридические науки» 20831 13 Вестник РУДН Серия «Агрономия и животноводство» 36842 14 Вестник РУДН Серия «Русский <...> Однако в дореволюционном русском и современном зарубежном правоведении эта категория применяется весьма <...> правила предоставления права пользования недрами и ведения работ иностранцам, иностранным обществам, русским <...> Языки саами. Язык саами и норвежский язык являются равноценными. <...> Наиболее адекватным эквивалентом для именования этого типа перевода в русском языке мы считаем «перевод

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №2 2013.pdf (0,4 Мб)
62

№1 [Вестник экономического правосудия Российской Федерации, 2021]

Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов. Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"

язык из-за отсутствия прямых параллелей в российских правовых реалиях. <...> были установлены ограничения по размеру кода) либо его фрагменты, материалы в иной форме, присущей языку <...> Гражданское Уложение Итальянского королевства и русские гражданские законы. <...> язык иностранных кодексов нет столь подробного регулирования целого ряда аспектов обязательственного <...> Следует учитывать, что вообще в итальянском юридическом языке (аналогично языку иных романских правопорядков

Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №1 2021.pdf (0,1 Мб)
63

№2 [Право и современные государства, 2017]

Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.

Многие русские люди плохо знают русский язык – совершают множество речевых, орфографических и пунктуационных <...> // Русская служба BBC. <...> Название работы на русском языке. 4. <...> Аннотация статьи объёмом не менее 100 и не более 300 слов на русском языке, отражающая основное содержание <...> Список ключевых слов (на русском языке, не менее 10 и не более 25 слов).

Предпросмотр: Право и современные государства №2 2017.pdf (1,0 Мб)
64

№2 [Корпоративный юрист, 2015]

Ежемесячный журнал для специалистов юридических подразделений крупных компаний. Освещает все направления профессиональной деятельности корпоративных юристов. Репутацию достоверного и авторитетного источника информации журнал завоевал благодаря качественному освещению всех направлений профессиональной деятельности корпоративных юристов.

В частности, если налогоплательщик употребляет в хозяйственной деятельности иностранный язык, то перевод <...> доказательств на русский язык для арбитражного суда – не его прихоть, а прямое требование закона (п. <...> Бизнес оказывается заложником конфликта, зачастую завершающегося на столь типичном для русского духа <...> Пресловутый русский авось Если желание одного участника «жить хорошо» обеспечивается страданиями других <...> Говоря юридическим языком, цель реорганизации – переход прав и обязанностей от одного юридического лица

Предпросмотр: Корпоративный юрист №2 2015.pdf (0,6 Мб)
65

Предпринимательское право учеб. пособие (практикум)

Автор: Ананьева М. К.
М.: Проспект

Учебное пособие (практикум) содержит краткий курс по дисциплине «Предпринимательское право», тематику практических занятий, задачи, тестовые задания, список рекомендуемых источников, а также глоссарий. Законодательство приведено по состоянию на 1 февраля 2021 г.

язык международных стандартов, региональных стандартов и региональных сводов правил, стандартов иностранных <...> выражений, в том числе в отношении пола, расы, национальности, профессии, социальной категории, возраста, языка <...> языке; — обеспечивать хранение документов (копий документов), полученных и (или) составленных в ходе <...> Аудиторская компания «А-СЕРВИС» заключила с ПАО «Русский мех» договор на проведение обязательного аудита <...> язык международных стандартов, региональных стандартов и региональных сводов правил, стандартов иностранных

Предпросмотр: Предпринимательское право. 2-е издание. Учебное пособие (практикум).pdf (0,3 Мб)
66

№3 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2016]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Проблема осложняется еще и тем, что в опубликованных на русском языке, например, американских уголовных <...> Поэтому наиболее точно «robbery» с английского юридического на русский юридический язык следует переводить <...> В русском языке утвердилось такое название предмета, но более точный перевод для некоторых западных языков <...> Словарь русского языка. М., 1984. С. 770. Орешкина Т. Ю. <...> Толковый словарь русского языка. М., 1995. С. 581. 19 Орлов В. Н.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №3 2016.pdf (0,9 Мб)
67

Экономические казусы законодательства монография, Neg-economy Cases Created by Legislation Monograph

М.: Проспект

Экономические казусы законодательства исследуются как ситуации, в которых действие норм законодательства таково, что осуществление своих прав одним из лиц, публичным или частным, влечет нарушение прав и причиняет экономический вред другим лицам, частным или публичным, причем в отсутствие вины правовых субъектов. В Римском праве это casus omissus, т. е. случай, «не предусмотренный законом, договором», непреднамеренно не урегулированный дефектным законом. В книге рассматриваются свободные экономические отношения (казус распада СССР), участие частных компаний в государственных программах (казус эффективности госпрограмм) и другие казусы, в частности инвестирование в развитие при ограничении форм и направлений такого развития; поддержка малого и среднего бизнеса, которая разоряет этот бизнес; регулирование целевых расходов так, что цели не достигаются, ответственности за произведенные затраты не вменяется; регулирование рынка труда таким образом, чтобы избежать конкурирующих предложений труда и конкуренции работодателей; создание бесконкурентного рынка прав водопользования через фиктивные аукционы прав; налоговое преследование экономического субъекта за установление слишком случайно колеблющихся рыночных цен. Представлены примеры и позитивных казусов, в частности защита прав налогоплательщиков от правомерных и объективных налоговых санкций. Исследование направлено на эффективное применение правила casus a nullo praestantur в работе судов, рассматривающих экономические споры, на повышение качества экономического образования и глубокое осмысления природы рынка. Законодательство приведено по состоянию на 1 августа 2018 г.

и русский»2. <...> Латинско-русский словарь. 5-е изд., стер. М.: Рус. яз., 1998. С. 126. Глава 1. <...> Латинско-русский словарь. 5-е изд., стер. М.: Рус. яз, 1998. С. 126). 2 См.: Бабкин А. <...> язык. <...> Для обеспечения наглядной достоверности графика он не переведен на русский язык и представлен как есть

Предпросмотр: Экономические казусы законодательства. Монография.pdf (0,2 Мб)
68

№9 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2022]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

DOI: 10.17803/2311-5998.2022.97.9.015-035 1 Перевод статьи на русский язык М. В. Захаровой. <...> На русском языке этот труд вышел в конце 1850-х гг. <...> (Современный толковый словарь русского языка / гл. ред. С. А. Кузнецов. М. : Ридерз Дайджест, 2004. <...> Современный толковый словарь русского языка / гл. ред. С. А. <...> Так в русском языке называют того, кто был наделен властью лишь на какое-то короткое время.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №9 2022.pdf (2,0 Мб)
69

№1 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право, 2011]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

, использование и защиту русского и других языков». <...> (Словарь русского языка : в 4 т. (MAC) /АН СССР. Ин-т рус. языка ; под ред. А. П. Евгеньевой. <...> Словарь русского языка. М., 1987. <...> Словарь русского языка. М., 1989. С. 546–547. <...> Аннотацию статьи на русском и английском языках. 1.2.4.

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия ПРАВО №1 2011.pdf (0,3 Мб)
70

№2 [Право и современные государства, 2014]

Журнал специализируется на освещении научных, культурно-просветительских, образовательных и информационно-аналитических вопросов.

Несмотря на то, что государственным языком Российской Федерации на всей ее территории является русский <...> язык, республики вправе устанавливать свои государственные языки. <...> Название статьи на русском языке. 2. Фамилия, имя и отчество автора (авторов). 3. <...> Аннотация статьи объемом не менее 100 и не более 300 слов на русском языке, отражающая основное содержание <...> Список ключевых слов (на русском языке, не менее 10 и не более 25 слов).

Предпросмотр: Право и современные государства №2 2014.pdf (0,1 Мб)
71

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2014]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

язык. <...> Запрещена книга Эльмира Кулиева «Смысловой перевод священного Корана на русский язык». 17 сентября 2013 <...> Спортивный кодекс Франции был на должном научном уровне переведен на русский язык А.А. <...> Адекватный перевод данного термина на русский язык представляет некоторую сложность. <...> Итак, язык права всегда отражает специфику предмета.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №1 2014.pdf (0,4 Мб)
72

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2013]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

В этой связи русский цивилист С.В. <...> Англо-русский словарь. — 3-е изд., дораб. — М., 1993. [7] Калачев Б.Ф. <...> ПРИМЕЧАНИЯ (1) Нами подготовлен полный перевод «Кодекса Ур-Наммы» на русский язык с подробными комментариями <...> Элементы этого языка проникали в литературный язык и стали частью общенационального литературного языка <...> Некоторые особенности официально-делового стиля… 303 Литературный языкязык нормированный, в своем

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №3 2013.pdf (0,4 Мб)
73

LegalTech в сфере предпринимательской деятельности монография, LegalTech in the Sphere of Entrepreneurial Activities

М.: Проспект

В настоящем издании исследуется комплекс достижений в области новых юридических технологий (LegalTech) в сфере предпринимательской, профессиональной и иной экономической деятельности. Монография является результатом прошедшей 16 апреля 2022 г. в Университете имени О. Е. Кутафина (МГЮА) Международной научно-практической конференции «LegalTech в сфере предпринимательской деятельности», которая была организована кафедрой предпринимательского и корпоративного права в рамках Московского юридического форума. Законодательство приведено по состоянию на 1 июня 2022 г.

и английском языках. <...> Такой же подход к содержанию понятия «технология» наблюдается в Словаре русского языка С. И. <...> Трансфер (transfer) в переводе на русский язык означает передачу, перенос, переход (права, имущества <...> Словарь русского языкаb/b под ред. Н. Ю. Шведовой. 9-е изд. <...> М.: Живой язык, 2009. С.b243. 10. Англо-русский словарьb/b сост. проф. В. К. Мюллер. 11-е изд.

Предпросмотр: LegalTech в сфере предпринимательской деятельности. Монография.pdf (0,6 Мб)
74

Актуальные проблемы права и экономики в ракурсе междисциплинарных научных исследований как формы международного сотрудничества монография, Actual Problems of Law and Economics from the Perspective of Interdisciplinary Scientific Research as a Form of International Cooperation

М.: Проспект

Коллективная монография посвящена исследованию новых векторов и задач научного международного сотрудничества в гибридном мире, развитию междисциплинарного знания в области права и экономики для эффективного международного сотрудничества, международному сотрудничеству по защите гражданских прав и свобод, совершенствованию национальных судебных систем, цифровой трансформации общественных отношений как импульсу к международному сотрудничеству и синхронизации исследований юристов и экономистов, а также международному опыту решения актуальных проблем нормативного правового регулирования экономических и коммерческих отношений. Монография подготовлена к IV Международному юридическому форуму «Современные проблемы права и экономики в Европе и Азии», который состоялся 12–15 сентября 2021 г. Организаторами форума выступили Международный альянс юристов и экономистов (Лион, Франция), Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА) (Москва, Россия) и Швейцарский центр международного гуманитарного права (Цюрих, Швейцария).

Русским языком были заимствованы юридические термины и из других языков, в том числе и редких. <...> Заимствование русским языком юридических терминов из других языков. <...> Заимствование русским языком юридических терминов из других языков. [Электронный ресурс]. <...> одинаково и для сокращенного наименования юридического лица на русском языке. <...> Первая проблема — адекватный перевод на русский язык термина «whistle-blower».

Предпросмотр: Актуальные проблемы права и экономики в ракурсе междисциплинарных научных исследований как формы международного сотрудничества. Монография.pdf (0,8 Мб)
75

№9 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2015]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Ильин: «Для этой пустоты и скудости, для этой незначительности и немощи русский язык еще сто лет тому <...> относится к источникам права Русской Православной Церкви — «Основы учения Русской Православной Церкви <...> Энциклопедически образованный ученый владел рядом иностранных языков. <...> В переводе на итальянский язык был издан ГПК РСФСР с предисловием М. А. Гурвича. <...> Производство ведется на языке большинства населения данной местности.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №9 2015.pdf (1,1 Мб)
76

Финансовая экономика. В 2 т. Т. 1 учебник

М.: Проспект

В учебнике раскрыта специфика функционирования финансовой экономики на микро-, мезо-, макро- и мировом уровнях. Особое внимание уделено финансовым институтам и финансовым рынкам, инструментам и механизмам национального и наднационального финансового регулирования. Рассматриваются особенности взаимодействия финансового и реального секторов экономики. Обсуждаются финансовые инновации, включая институциональные, инструментальные, информационные, технологические. Поднимаются актуальные проблемы управления финансовыми рисками, становления «зеленых» финансов, развития цифровых финансовых технологий и рынков цифровых активов, введения новых форм денег и платежей и др.

Большой толковый словарь современного русского языка. <...> «Security» переводится на русский язык и обратно как «ценная бумага». <...> Словарь русского языка. 23-е изд., исправ. М.: Рус. яз., 1990. <...> Сам термин был заимствован русским языком в Перовскую эпоху из французского языка, где balance означает <...> На русский язык этот термин можно перевести как «стоимость риска».

Предпросмотр: Финансовая экономика. Том 1. Учебник.pdf (1,2 Мб)
77

English for Legal Professionals учеб. пособие

М.: Проспект

Пособие предназначено для организации самостоятельной учебной деятельности студентов, обучающихся по программе подготовки для получения дополнительной квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в таких сферах бизнеса и предпринимательского права, как: Setting up a business; Employing people; Buying and selling goods and services; Protecting intellectual property; Mergers and acquisitions; Risk management and insolvency.

., старший преподаватель кафедры английского языка № 1 Университета им. О. Е. <...> Иностранный язык становится неотъемлемым атрибутом грамотности. <...> При этом можно осуществлять перевод и с английского языка на русский, и с русского языка на английский <...> & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 138 FOCUS ON GRAMMAR Инфинитив в функции определения переводится на русский <...> На русский язык такие предложения переводятся с помощью фраз: «Если бы … , то они бы тогда…» Сложноподчиненные

Предпросмотр: English for Legal Professionals. Учебное пособие.pdf (0,1 Мб)
78

№4 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4: Государство и право. Реферативный журнал, 2010]

В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.

В качестве примера автор приводит существующие лингвистические нормы и систему языка в целом. <...> Кроме того, язык билля не увязывал реформу с экономическим развитием региона. <...> Конечно, население Гренландии осознает, что их инуитская культура и язык не воспринимаются извне, а их <...> При ратификации Конвенции Германией в 1976 г. эта Конвенция была квали1 Аутентичный русский текст Конвенции <...> Резолюция 1244 оставляет нерушимым территориаль1 Русский текст Резолюции цит. по официальному сайту Совета

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2010.pdf (1,0 Мб)
79

Проблемы развития и перспективы предпринимательского права в современных экономических условиях материалы III Междунар. науч.-практ. конф. «Лаптевские чтения — 2020», г. Москва, 15 декабря 2020 г.

М.: Проспект

Настоящая работа подготовлена по материалам III Международной научно- практической конференции «Лаптевские чтения – 2020», которая была проведена в декабре 2020 г. в Институте государства и права РАН. В ней рассматриваются актуальные проблемы защиты прав предпринимателей, в том числе посредством совершенствования механизма правосудия, поиска оптимального сочетания в бизнесе публичных и частных интересов, особенно в период пандемии, правового режима имущества супругов, занятых предпринимательством, развития правового регулирования государственного сектора экономики, использования цифровых технологий и т. п.

Учебник русского гражданского права. 3-е изд. Казань, 1901. С. 121; Халфина Р. О. <...> Представляется, что это понятие первоначально пришло в русский язык как заимствование от английского <...> прародителем многих современных языков. <...> языком будущего. <...> словами из русского языка.

Предпросмотр: Проблемы развития и перспективы предпринимательского права в современных экономических условиях. Материалы III конференции «Лаптевские чтения – 2020».pdf (0,3 Мб)
80

№1 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право, 2008]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

.: Словарь русского языка: В 4 т. М., 1999. Т. 2. <...> Словарь синонимов русского языка. М., 1969. <...> Аннотацию статьи на русском и английском языках. 1.2.4. <...> Ключевые слова на русском и английском языках. 1.2.5. <...> Библиографические списки на русском и английском языках. 1.2.6.

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия ПРАВО №1 2008.pdf (0,3 Мб)
81

Пени в налоговом и таможенном праве: сравнительно-правовое исследование монография

Автор: Шамионов А. Р.
М.: Проспект

Монография представляет собой одно из первых комплексных сравнительно-правовых исследований финансово-правового регулирования пеней в области налогообложения и таможенного дела. В ней исследована финансово-правовая природа и сущность пеней, особенности их установления, начисления, уплаты и взыскания в Российской Федерации и государствах-членах ЕАЭС. Представлен анализ судебной практики по вопросам начисления и взыскания пеней в области налогообложения и таможенной сфере. Выводы и положения, сформулированные в монографии, могут быть использованы в нормотворческой, научно-исследовательской, правоприменительной и образовательной деятельности. Законодательство приведено по состоянию на 28 мая 2019 г.

В орфоэпическом словаре русского языка И. Л. <...> Орфоэпический словарь русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 единиц / И. Л. <...> Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и выражений. М., 2006. <...> Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и выражений / РАН. Институт русского языка им. В. В. <...> Орфоэпический словарь русского языка: Произношение. Ударение: около 25 000 единиц.

Предпросмотр: Пени в налоговом и таможенном праве сравнительно-правовое исследование. Монография.pdf (0,1 Мб)
82

№6 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2024]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Словарь синонимов русского языка : практический справочник. <...> . : Русский язык, 2011. 564 с. 2 Исторический словарь галлицизмов русского языка. <...> . : ЭТС, 2010. 5140 с. 3 Толковый словарь русского языка / под ред. Д. Н. Ушакова. <...> Словарь синонимов русского языка : практический справочник. — М. : Русский язык, 2011. — 564 с. 2. <...> Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М. : ЭТС, 2010. — 5140 с. 5.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №6 2024.pdf (2,2 Мб)
83

№4 [Экономика и право. XXI век, 2011]

Журнал посвящен теоретическим и прикладным проблемам развития экономической и юридической науки. На страницах журнала "Экономика и право. XXI век" публикуются материалы по актуальным вопросам развития российской экономики, права и законодательства, а также взгляды ведущих экономистов и правоведов на проблемы экономики и права. Журнал содержит несколько актуальных рубрик, в том числе, "Экономическая теория", "Политика и экономика", "Государство и право", "Власть и бизнес", "Предпринимательство", "Финансовое право", "Банковская сфера".

Словарь русского языка. С. 514. <...> Толковый словарь рус+ ского языка. Изд. 18+е. М.: Русский язык, 1986. <...> .; Словарь русского языка / Под ред. проф. А. П. Евгеньева. 4+е изд+е.. М.: Русский язык, Т. 1. <...> Толковый словарь русского языка. Изд. 18+е. М.: Русский язык, 1986. С. 145. 25. Покровский И. А. <...> Словарь русского языка / Под ред. проф. А. П. Евгеньева. 4+е изд+е.. М.: Русский язык, Т. 1.

Предпросмотр: Экономика и право. XXI век №4 2011.pdf (0,4 Мб)
84

№1 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право, 2010]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

Толковый словарь русского языка. М., 1999. 2 См.: Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка. <...> Слово «пробел» в русском языке имеет два значения. <...> Толковый словарь русского языка. М. : РАН Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 1999. <...> Например, в словаре русского языка С. И. <...> Словарь русского языка. М., 1984. С. 205.

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия ПРАВО №1 2010.pdf (0,3 Мб)
85

№4 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4: Государство и право. Реферативный журнал, 2014]

В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.

и сохранении русской государственности и духовной культуры. <...> Во-вторых, вклад Ивана Грозного в защиту русского православия, подвиг борьбы за русскую государственность <...> языков. <...> Реформа 2008 г. определила место региональных языков по отношению к «языку Республики». <...> языками Французской Полинезии.

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 2014.pdf (1,1 Мб)
86

№6 [Вестник экономического правосудия Российской Федерации, 2023]

Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов. Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"

Даже перевод этого словосочетания на русский язык вызывает сложности. <...> Варианты перевода термина moral hazard на русский язык Как показывает приведенное выше описание, под <...> Учебник русского гражданского судопроизводства. Ярославль, 1912 (цит. по: Гражданский процесс. <...> Аверин18. 14 Среди фундаментальных исследований на русском языке, посвященных в том числе данному вопросу <...> Издание третьего учебника русского гражданского судопроизводства, исправленное и дополненное.

Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №6 2023.pdf (0,1 Мб)
87

№10 [Вестник экономического правосудия Российской Федерации, 2022]

Журнал «Вестник экономического правосудия Российской Федерации» публикует наиболее значимые достижения отечественной юридической мысли. В журнале представлена практика Судебной коллегии по экономическим спорам и Президиума Верховного Суда в части, касающейся правосудия в сфере экономики, с комментариями, подготовленными ведущими специалистами в области права. Существует традиция публикации переводов знаковых работ зарубежных авторов. Прежнее название журнала "Bестник Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации"

На русском языке краткую историю вопроса см.: Ландкоф С. Н. <...> К статье прилагается перевод на русский язык действующего английского закона (Правила гражданского судопроизводства <...> Ключевой признак — полнота языка по Тьюрингу (возможность реализовать на этом языке любую вычислимую <...> программирования и близкими к ним сущностями (языками разметки, языками запросов, псевдокодом и т.п. <...> Формирование концепции секундарных прав в германской цивилистической доктрине (К публикации русского

Предпросмотр: Вестник экономического правосудия Pоссийской Федерации №10 2022.pdf (0,1 Мб)
88

№5 [Госзаказ в вопросах и ответах, 2014]

Cамая актуальная информация по тематике госзаказа в формате ситуационных вопросов и ответов на них. Готовые решения рабочих задач с комментариями ведущих экспертов министерств и ведомств.

ОКВЭД построен на основе гармонизации с официальной версией на русском языке Статистической классификации <...> Он предназначен для использования в качестве единого языка общения производителей и потребителей видов <...> документов, удостоверяющих личность (для иного физического лица), надлежащим образом заверенный перевод на русский <...> язык документов о государственной регистраCopyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис»

Предпросмотр: Госзаказ в вопросах и ответах №5 2014.pdf (0,4 Мб)
89

№2 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4: Государство и право. Реферативный журнал, 2012]

В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.

Учение о государстве Русской православной церкви в ХХ – начале ХХI в. ............................... <...> УЧЕНИЕ О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ХХ – НАЧАЛЕ ХХI в. / Алт. акад. экономики и права <...> Монография посвящена комплексу воззрений на государство, предлагаемому Русской православной церковью. <...> Развитие политико-правовых воззрений Русской православной церкви в ХХ столетии связано прежде всего с <...> Аполитичное направление церковной мысли заявило о себе в первую русскую революцию.

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №2 2012.pdf (1,1 Мб)
90

№4 [Журнал административного судопроизводства, 2017]

Научно-практический журнал

., перевод на русский язык, 2017 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Р. <...> Примечательно, что Министерство юстиции Венгрии перевело Евро-американский кодекс на венгерский язык <...> в которой автор (соавторы) работает (или занимает соответствующую должность); • аннотация статьи на русском <...> и английском языках; • ключевые слова на русском и английском языках; • текст статьи; • сведения об <...> авторе (соавторах) на русском и английском языках с полным указанием фамилии, имени, отчества, ученой

Предпросмотр: Журнал административного судопроизводства №4 2017.pdf (0,1 Мб)
91

№12 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2015]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Потапов отмечал, что в данной книге впервые на русском языке дается «сжатое изложение применяемых при <...> Толковый словарь русского языка. М. : АЗЪ, 1992. <...> Словарь русского языка: 70 000 слов / под ред. Н. Ю. Шведовой. М. : Русский язык, 1990. <...> Например, номинатор, обладающий наивными, бытовыми знаниями русского языка, создает словесное обозначение <...> языка / под ред.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №12 2015.pdf (1,1 Мб)
92

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2015]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

Ястребов О.А. — декан факультета повышения квалификации преподавателей русского языка как иностранного <...> народе и русской цивилизации. <...> Наконец, указывая на почти полное отсутствие в русском языке германизмов, исследователь резюмирует, что <...> Ленин выделял территорию, экономику и язык. <...> Липман и русский криминалист В. Лобзин [9.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №3 2015.pdf (1,7 Мб)
93

№4 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2020]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

Русский народ и государство. М., 1998. С. 159. 5 См.: Алексеев Н. Н. Указ. соч. <...> Русский народ и государство. — М. : Аграф, 1998. — 640 с. 2. Богданова Е. Е. <...> государства в качестве официального языка провозглашен хинди. <...> штатах (в 11 штатах он является единственным официальным языком). <...> Он правил 13 лет и был одним из лучших князей древнего периода русской истории.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №4 2020.pdf (1,9 Мб)
94

№6 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2023]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

М. : Дрофа ; Русский язык, 2000. 10 Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. <...> Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Т. Ф. <...> . : Дрофа ; Русский язык, 2000. 4. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. <...> Толковый словарь русского языка. — М., 1995. 5. Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. <...> Толковый словарь русского языка С. И.

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №6 2023.pdf (1,2 Мб)
95

№10 [Госзаказ в вопросах и ответах, 2015]

Cамая актуальная информация по тематике госзаказа в формате ситуационных вопросов и ответов на них. Готовые решения рабочих задач с комментариями ведущих экспертов министерств и ведомств.

С учетом особенностей правил пунктуации и стилистики русского языка сведения, указанные в скобках, относятся <...> личность участника такого аукциона (для иного физического лица), надлежащим образом заверенный перевод на русский <...> язык документов о государственной регистрации юридического лица или физического лица в качестве Copyright

Предпросмотр: Госзаказ в вопросах и ответах №10 2015.pdf (0,6 Мб)
96

№2 [Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Право, 2016]

Журнал входит в Перечень ВАК ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук

В., доктор философских наук, профессор кафедры истории, философии и русского языка E-mail: gulevsky_va <...> языке для решения задач межличностного взаимодействия – в объеме 2 ЗЕТ (например, Русский язык и культура <...> речи или Русский язык в устной и письменной коммуникации). <...> и английском языках; • ключевые слова на русском и английском языках; • текст статьи; • сведения об <...> авторе (соавторах) на русском и английском языках с полным указанием фамилии, имени, отчества, ученой

Предпросмотр: Вестник Воронежского государственного университета. Серия Право №2 2016.pdf (1,0 Мб)
97

№4 [Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4: Государство и право. Реферативный журнал, 2023]

В РЖ «Государство и право» представлены рефераты книг и статей по российскому и зарубежному правоведению. В них отражены новейшие исследования по теории права и государства, конституционному, административному, информационному, гражданскому, уголовному праву и процессу, криминологии, а также по экологическому, трудовому, миграционному, медицинскому, европейскому и международному и др. отраслям правовой науки. В центре внимания точки зрения и дискуссии ученых по актуальным юридическим проблемам, концепциям, их научные интерпретации и предложения, законодательная и правоприменительная практика, в том числе судебная.

Русский язык определен как язык государствообразующего народа, входящего в многонациональный союз равноправных <...> моделей публично-правового регулирования в алгоритмическом обществе; вторые полагают, что традиционный язык <...> обеспечивающий среду для формулирования и использования целей развития общества и государства), соединяющие язык <...> Туркменистан, где государственный язык относится к тюркской группе языков, не спешит становиться членом

Предпросмотр: Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 4 Государство и право. Реферативный журнал №4 (0) 2023.pdf (0,4 Мб)
98

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Юридические науки, 2018]

Вестник включен в перечень рецензируемых научных изданий Высшей аттестационной комиссии при Министерстве образования и науки Российской Федерации. Миссия Вестника — сделать результаты научных исследований российских ученых доступными для иностранных научных кругов. В состав Редакционного совета журнала входят признанные специалисты в области государственно-правовых и общественных наук в России и за рубежом. В Вестнике представлен российский взгляд на правовые и политико-правовые проблемы современности. Приоритетными научными тематиками журнала является: Правовая компаративистика; Юридическая герменевтика.

Известный русский юрист Я.И. <...> ЦИВИЛИЗАЦИЯ РУССКОГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ Русское Средневековье — это особый мир. <...> В русском языке слово «государство» вос17 Лествичное право — способ княжеского престолонаследия в Древней <...> В русском языке понятие «правительство» семантически восходит к «правителю» как государю, единолично <...> «Китайский язык не имеет спряжения… Этот язык не предназначен для того, чтобы проводить различие между

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Юридические науки №1 2018.pdf (1,7 Мб)
99

№9 [Госзаказ в вопросах и ответах, 2014]

Cамая актуальная информация по тематике госзаказа в формате ситуационных вопросов и ответов на них. Готовые решения рабочих задач с комментариями ведущих экспертов министерств и ведомств.

поведению; 11) развитие межнационального сотрудничества, сохранение и защита самобытности, культуры, языков <...> Более официальным языком эта процедура называется подачей окончательных предложений о цене контракта. <...> документов, удостоверяющих личность (для иного физического лица), надлежащим образом заверенный перевод на русский <...> язык документов о государственной регистрации юридического или физического лица в качестве индивидуального

Предпросмотр: Госзаказ в вопросах и ответах №9 2014.pdf (0,5 Мб)
100

№7 [Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА), 2021]

«Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА)» — новый научный журнал, учрежденный Московским государственным юридическим университетом имени О.Е. Кутафина (МГЮА) в 2014 г., стремящийся продолжить лучшие вековые традиции российской юридической периодики. Отличие «Вестника» от иных журналов, издаваемых Университетом (Lex Russica, «Актуальные проблемы российского права», Kutafin University Law Review), и от других российских периодических изданий в том, что каждый его выпуск посвящен отдельной отрасли правовых знаний, например адвокатуре, административному праву, судебной экспертизе и т.д. Журнал будет знакомить: с основными направлениями развития юридической науки; с актуальными проблемами теории и истории права и государства; конкретных отраслей права; сравнительного правоведения; методики преподавания правовых и общегуманитарных дисциплин, а также иностранных языков в юридическом вузе; с правоприменительной практикой; с путями совершенствования российского законодательства; с известными российскими и зарубежными учеными, их теоретическим наследием; с материалами конференций и круглых столов, проведенных в Университете или с участием профессорско-преподавательского состава Университета в других российских и зарубежных научных центрах; с новой юридической литературой. Авторами «Вестника» являются профессорско-преподавательский состав Университета, российские государственные и общественные деятели, ученые-юристы из других стран, аспиранты, юристы-практики, студенты юридических вузов и факультетов.

На первых двух курсах преподавание ведется на русском языке. <...> Толковый словарь русского языка / под ред. Л. И. Скворцова. М., 2014. 1376 с. 8 Малько А. <...> Толковый словарь русского языка / под ред. Л. И. Скворцова. — М., 2014. — 1376 с. 9. <...> Русская служба. <...> автору, который взялся доказать, что французский язык, благодаря своим качествам, перестал быть языком

Предпросмотр: Вестник Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) №7 2021.pdf (2,0 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 ... 13