Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Автор: Аборнев Д. В.
изд-во СКФУ
В монографии дан обзор и анализ исследований, имеющихся в области различных методов опреснения минерализованных вод. Составлена и проанализирована общая система дифференциальных уравнений неравновесной и нестационарной динамики ионного обмена и сделан вывод о возможности ее успешного решения. Выполнена разработка теории динамики нестационарного и неравновесного процесса ионообменного умягчения минерализованных вод, исследована геометрия зернистого слоя катионита КУ-2, а также произведен перевод системы уравнений динамики ионного к безразмерным относительным концентрациям ионов. Автором предложено и разработано оригинальное решение этой системы уравнений с использованием конечно-разностных схем. Для автоматизированного решения разработан специальный программный комплекс. Произведено обобщение и анализ экспериментальных данных по динамике парного ионного обмена в динамических и нестационарных условиях. Определены расчетные уравнения для определения коэффициентов внешнего массопереноса и коэффициентов внутренней ионообменной диффузии внутри зерна ионита. Разработаны упрощенные уравнения для инженерно-технических работников по определению динамических характеристик катионитных фильтров
минерализованных вод, исследована геометрия зернистого слоя катионита КУ-2, а также произведен перевод <...> Приведение системы уравнений к безразмерному виду Для перевода системы уравнений к безразмерному виду <...> Преобразование уравнения изотермы равновесия Для перевода уравнения изотермы равновесия (2.12) в безразмерные <...> Теория ионного обмена и хроматографии: сб. статей // под ред. В. В. <...> Теория и практика ионного обмена. – М.: ИЛ, 1963. – 500 с. 104. Тремийон Б.
Предпросмотр: Динамические характеристики катионитных фильтров в процессе умягчения высокоминерализованных вод Монография.pdf (0,2 Мб)
Автор: Кравченко А. В.
М.: Языки славянской культуры
В книге ставится вопрос о необходимости переосмысления традиционных познавательных установок и теоретических положений науки о языке. Такая необходимость вызвана отсутствием четко сформулированного идеального проекта языкознания, в результате чего образовался разрыв между теорией и теми практическими задачами, которые наука о языке призвана решить в первую очередь. Обосновывается необходимость новой эпистемологической платформы, призванной вывести науки о языке из методологического тупика, и намечается путь, по которому уже началось движение биологически ориентированной когнитивной науки.
По этой же причине остается в принципе нерешенной проблема автоматизированного (машинного) перевода. <...> речевых актов, теория коммуникации, теория дискурса и т. п.). <...> Перевод с одного языка на другой возможен. 7. <...> Вопрос шестой: Возможен ли перевод с одного языка на другой? <...> Перевод и интерпретация: о некоторых предположениях и мифологемах.
Предпросмотр: От языкового мифа к биологической реальности переосмысляя познавательные установки языкознания.pdf (0,5 Мб)
Методики комплексной оценки нефтегазоносности территорий, подсчета запасов; вопросы оценки влияния геолого-физических факторов на показатели разработки месторождений.
Разработка геолого-геофизических моделей на основе теории нечетких множеств ......................... <...> Кроме этого, инверсионный перевод ИЭР в прямую эмульсию можно использовать при строительстве скважин <...> для перевода обратной эмульсии в прямую, что хорошо согласуется с теорией. <...> Математический аппарат теории нечетких множеств был предложен Лотфи Заде более 35 лет назад [3]. <...> Ключевые слова: теория нечетких множеств; геолого-геофизическая модель; эффективные толщины.
Предпросмотр: Геология, геофизика и разработка нефтяных и газовых месторождений №4 2012.pdf (0,9 Мб)
Журнал публикует статьи по всем разделам почвоведения, представляемые сотрудниками, аспирантами и студентами МГУ, учеными ближнего и дальнего зарубежья, производственными учреждениями, сотрудничающими с учеными факультета
Таблица для перевода данных представлена ниже (табл. 1). <...> Теория: алгоритмы байесовского оценивания Байесовская модель наблюдений. Пусть в ре! <...> Прикладная теория ста) тистических решений. М., 1977. 5. <...> Содержание гранулометрических фракций рассчи тывали путем использования теорий Фраунгофе ра или Ми. <...> Теория устойчиво сти сильно заряженных золей и слипания сильно за ряженных частиц в растворах электролитов
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 17. Почвоведение №4 2016.pdf (0,1 Мб)
Научные направления журнала, рекомендованные ВАК РФ для публикации результатов исследований на соискание ученой степени доктора и кандидата наук: науки о Земле; политические науки; экономические науки.
Журнал «Вестник Забайкальского государственного университета» до № 8 (87) 2012 г. выходил под названием «Вестник Читинского государственного университета»
Перевод материалов и их переиздание в любой форме, включая электронную, возможны только с письменного <...> Эти методы базируются на процессах перевода металлов в жидкую фазу и на сорбенты – это так называемые <...> извлечения благородных металлов из этих форм нужны специальные технологии, которые обеспечивают: – перевод <...> Теория горного управления II. Организационное управление III. <...> Коэффициент перевода деловой древесины из т в м3 равен 1,25.
Предпросмотр: Вестник Забайкальского государственного университета №7 2014.pdf (0,1 Мб)
Научные направления журнала, рекомендованные ВАК РФ для публикации результатов исследований на соискание ученой степени доктора и кандидата наук: науки о Земле; политические науки; экономические науки.
Журнал «Вестник Забайкальского государственного университета» до № 8 (87) 2012 г. выходил под названием «Вестник Читинского государственного университета»
Перевод материалов и их переиздание в любой форме, включая электронную, возможны только с письменного <...> Далее мы представляем шкалу перевода баллов в степень криминогенной активности. <...> Шкала перевода баллов в степень криминогенной активности Количество баллов 0 1…12 13…24 25…36 степень <...> Основываясь на указанном, следует отметить, что проблемы перевода государственных услуг в электронный <...> Математическая теория связи // Работы по теории инфор мации и кибернетике: пер. с англ. – М.: ИЛ, 1963
Предпросмотр: Вестник Забайкальского государственного университета №6 2011.pdf (0,2 Мб)
Выходит с 1995 года. Это первый российский журнал, посвященный проблемам философии, логики, методологии и истории естественных наук. Основные направления журнала:
анализ философских, методологических и логических проблем современного естествознания (физики, химии, геологии, биологии, медицины) и математики;
история естествознания в контексте развития его философии, логики и методологии;
в разделе “Из архивов” публикуются неизвестные или забытые в силу разных причин, но не потерявшие актуальность работы известных философов и ученых-естествоиспытателей.
Объектная интерпретация предполагает, что переводом последнего предложения на обыденный язык, является <...> Куайн трактует этот вопрос с помощью концепции перевода подстановочного языка в объектный, и уже в нем <...> Плохое качество перевода на английский язык авторских резюме» [3]. <...> В идеале– с переводом всего текста статьи на английский язык» [7]. <...> Переводчик должен получить у издателя или автора разрешение на публикацию перевода. 4.5.
Предпросмотр: Философия науки №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Его переводы лаконичны, точны и поэтичны. <...> Есенина в Китае» представляет историю перевода произведений поэта на китайский язык и оценку этих переводов <...> перевод Р. <...> Есенина в Китае» представляет историю перевода произведений поэта на китайский язык и оценку этих переводов <...> перевод Р.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 2023 (1).pdf (0,4 Мб)
Автор: Макаров В. И.
ФГБОУ ВО Ижевская ГСХА
Изложены теоретические основы инструментальных методов анализа (спектральных, оптических, электрохимических, хроматографических) и приемы работы на современных приборах при анализе растительных и почвенных образцов.
Сравнить результаты двух методов перевода аналитического сигнала прибора в концентрацию вещества в растворе <...> Полученные результаты используют для перевода показания прибора на концентрацию азота аммония в растворе <...> Полученные результаты используют для перевода показания прибора в концентрацию фосфора в растворе (мг <...> долей единицы в миллионные доли; 1000 – коэффициент перевода дм3 в см3; m – масса пробы, используемая <...> Теория и практика химического анализа почв / Под ред. Л.А.
Предпросмотр: Инструментальные методы анализа растительных и почвенных образцов.pdf (0,4 Мб)
Научные направления журнала, рекомендованные ВАК РФ для публикации результатов исследований на соискание ученой степени доктора и кандидата наук: науки о Земле; политические науки; экономические науки.
Журнал «Вестник Забайкальского государственного университета» до № 8 (87) 2012 г. выходил под названием «Вестник Читинского государственного университета»
Перевод материалов и их переиздание в любой форме, включая электронную, возможны только с письменного <...> В отличие от других теорий, теория атрибуции скорее является теорией взаимосвязи личного восприятия и <...> Лингвистическая теория, как правило, построенная на эссенциалистских основаниях и субъективной теории <...> Когнитивная теория метафоры [Текст] // Теория метафоры. – М.: Прогресс, 1990. – С. 358-387. 6. <...> : теория перевода, когнитивная лингвистика, лингвокультурология, эрратология A.
Предпросмотр: Вестник Забайкальского государственного университета №4 2009.pdf (1,3 Мб)
Целью журнала Вестник РУДН серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» является повышение эффективности научных исследований в области охраны окружающей среды и экологии человека, а также распространение современных методов исследований и новейших достижений в области рационального природопользования. Журнал издается на экологическом факультете РУДН с 1993 года и предназначен для публикации результатов фундаментальных и прикладных работ ученых, преподавателей, аспирантов и сотрудников Университета в виде научных статей, научных сообщений, библиографических обзоров по следующим направлениям: общая экология, природопользование, устойчивое развитие, экологическая безопасность, защита окружающей среды, экология человека, экологическая экспертиза, радиоэкология и радиационный контроль, оценка состояния окружающей среды и экологическое образование.
В журнале также могут публиковаться результаты оригинальных научных исследований представителей других высших учебных заведений и научных центров России и зарубежных стран в виде научных статей,научных сообщений по тематике, соответствующей направлениям журнала.
соответствующей серии. 19 Вестник РУДН Серия «Всеобщая история» 37025 18235 20 Вестник РУДН Серия «Теория <...> Онтогенез и теория здоровья: методологические аспекты / А.Г. <...> Подобное расхождение теории и практики ведет к тому, что анализ экологических проблем неминуемо приобретает <...> Типичными способами перевода экотерминов сопоставляемых языков являются: буквальный перевод, транскрипция <...> + дополнительная экспликация или описательный перевод; калькирование + описательный перевод), комплексные
Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Экология и безопасность жизнедеятельности №4 2014.pdf (1,4 Мб)
Электронный научный журнал, освещающий актуальные проблемы образовательного процесса, общественных и гуманитарных наук. Его корреспондентами являются как именитые ученые, так и молодые авторы. Журнал включен в Перечень ВАК.
глобализации, информационная концепция, теория потребления, теория виртуального общества. <...> Шейн, перевод и адаптация В.А. Чикер, В.Э. Винокурова) (модифицированный вариант). <...> Перевод предприятий на новую систему работы в Приморье начался в 1968 г. <...> Так, «новая торговая теория» [1] и следующая за ней «новая-новая торговая теория» [2], дифференцируя <...> В помощь родителям и консультантам по вопросам воспитания / Перевод Дианы Видра.
Предпросмотр: Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки №3 2013.pdf (0,6 Мб)
Автор: Зимин С. П.
ЯрГУ
Учебное пособие составлено в соответствии с Государственным образовательным стандартом, в нем содержатся задания и справочные материалы для выполнения лабораторных работ физического практикума по электричеству и магнетизму.
Краткая теория В 1797 г. <...> Краткая теория 1.1. <...> Краткая теория 1.1. <...> град-1 Ширина запрещенной зоны кремния – 1,1 эВ Ширина запрещенной зоны германия – 0,8 эВ Коэффициенты перевода <...> Коэффициенты перевода единиц ..................................... 132 Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» &
Предпросмотр: Физический практикум по электричеству и магнетизму Учебное пособие.pdf (0,8 Мб)
Автор: Куликов В. Г.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ
В учебно-методическом пособии по дисциплине «Теория алгоритмов» представлены разделы, традиционно изучаемые в курсе теории алгоритмов: машины Тьюринга, нормальные алгоритмы Маркова, рекурсивные функции и т.д. Рассмотрены вопросы интуитивного и формального определения алгоритмов, сложности и нумерации алгоритмов, алгоритмически неразрешимых проблем, конструирования машин Поста.
Теория алгоритмов : учеб.-метод. пособие / В.С. Евстратов; Нац. исследоват. <...> К90 Теория алгоритмов [Электронный ресурс] : учебно-методическое пособие / В.Г. Куликов, В.С. <...> Общая теория алгоритмов обращается к проблеме эффективной вычислимости. <...> Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции : в 2 т. Т. 1 / А. Ахо, Дж. <...> Введение в теорию автоматов, языков и вычислений / Дж. Хопкрофт, Р. Мотвани, Дж.
Предпросмотр: Теория Алгоритмов.pdf (0,2 Мб)
Теоретический и научно-практический журнал "Вестник МЭИ" как источник информации о достижениях научной школы Московского энергетического института. Выходит с января 1994 г. В издании публикуются материалы фундаментальных и прикладных исследований, современные инженерные решения, гипотезы и научная полемика.
ресурсосбережение при сжигании ТКО // Рациональное природопользование и техносферная безопасность: теория <...> Теория теплопроводности. М.: Высшая школа, 1967. 19. Ozisik M.N. Heat Conduction. N. <...> Гидродинамика Не-II и теплоперенос в нем описаны с использованием феноменологической теории двухскоростной <...> Анализ процессов в паре выполнен на базе методов молекулярно-кинетической теории. <...> Теория сверхтекучести. М.: Наука, 1971. 22.
Предпросмотр: Вестник Московского энергетического института №4 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Научно-методический журнал по методике преподавания информатики и информатизации образования
Учредители журнала: Российская академия образования, издательство «Образование и Информатика».
Журнал входит в перечень российских рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (Перечень ВАК).
Основные темы журнала:
вопросы информатизации всех уровней образования, в том числе системы управления образованием;
теория и практика создания информационно-образовательной среды образовательного учреждения;
ключевые аспекты введения федеральных государственных образовательных стандартов нового поколения;
вопросы профессиональной подготовки и переподготовки учителей информатики;
общие вопросы методики обучения информатике.
Целевая аудитория журнала: учителя и преподаватели информатики; работники органов управления образованием, отвечающие за информатизацию образования; специалисты, отвечающие за информатизацию образовательных учреждений.
Это сокращение происходит главным образом за счет перевода на автоматическое исполнение алгоритмизированных <...> организаций относительно тех задач, которые им удалось решить с помощью системы «1С:Образование» при переводе <...> надежду, что представленный опыт поможет образовательным организациям в случае необходимости экстренного перевода <...> ввел американский исследователь в области менеджмента Пол Майра в 1965 году, а само слово «smart» в переводе <...> Перевод на английский язык Microsoft и Дарвиновский музей запустили AR-квест (По материалам CNews) Copyright
Предпросмотр: Информатика и образование №7 2020.pdf (0,1 Мб)
Автор: Зайцева Екатерина Семёновна
РИЦ СГСХА
В учебном издании приводится теоретический материал по темам: цитологические и молекулярные основы наследственности, изменчивость и методы ее изучения, закономерности наследования признаков при половом размножении, хромосомная теория наследственности, генетика популяций, вопросы иммуногенетики, картирование генов; рассмотрены проблемы биотехнологии, а также задания для самостоятельной работы, задачи, контрольные вопросы.
Хромосомная теория наследственности Занятие 7. <...> Основные положения хромосомной теории наследственности Томаса Моргана. 9. <...> Балансовая теория определения пола. 7. Фримартинизм. 8. <...> сущность работы по доказательству роли нуклеиновых кислот в наследственности; особенности строения ДНК, перевода <...> Хромосомная теория наследственности……………… 21 Занятие 7.
Предпросмотр: Генетика и эволюция методические указания.pdf (1,3 Мб)
Научно-образовательный и методический рецензируемый журнал
Ключевые слова: религиозный текст, сакральный язык, перевод, христианизация А. <...> Если применение теории Х. <...> Социальная группа, в которой сохранились переводы, была, вероятно, невелика. <...> Подобный подход к переводу еще более выделяет фигуру Стефана. <...> Он является автором более 200 научных трудов в области теории дискурса, теории коммуникации, методики
Предпросмотр: Научно-образовательный и методический журнал Человек. Культура. Образование №1 (7) 2013.pdf (1,0 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Эта операция отражает перевод сотрудника в другой отдел. <...> перевод пользователя (завершает перенос) или отклоняет его. <...> При этом объяснения даются в общих чертах, без погружения в сухую теорию. <...> Теория вероятностей / Е.С. Вентцель, Л.А. Овчаров. – М.: Наука, 1973. –368 с. [4] Новиков О.А. <...> Прикладные вопросы теории массового обслуживания / О.А. Новиков, Б.В. Гнеденко, С.И.
Предпросмотр: Системный администратор №4 2019.pdf (0,3 Мб)
Автор: Горбатенко Михаил Владимирович
Российский федеральный ядерный центр - Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики
В монографии представлен новый подход к единому описанию физических взаимодействий – подход, основанный на конформно-инвариантном обобщении уравнений общей теории относительности
СВЯЗЬ КГД С ДРУГИМИ ТЕОРИЯМИ 4.1. <...> Замечание Эйнштейна на много лет предопределило отношение к теории Вейля как к ошибочной теории. <...> Таблица 5 Правила перевода формул открытой модели в формулы закрытой модели Номер правила Величина в <...> После перевода это условие должно сохранить свой вид. <...> Поскольку после перевода величина a умножается на i , то и A 0 должна умножаться либо на i , либо на
Предпросмотр: Конформная геометродинамика.pdf (1,7 Мб)
Журнал предназначен для руководителей и ведущих специалистов научно-исследовательских и опытно-конструкторских организаций и предприятий отраслей промышленности, выпускающих продукцию и предоставляющих услуги в области телекоммуникаций, защиты и обработки информации, систем управления, встраиваемых информационно-управляющих систем различного назначений. Также журнал может быть полезен научным сотрудникам, докторантам, аспирантам и студентам информационных и вычислительных специальностей вузов.
Тематические разделы: обработка информации и управление, моделирование систем и процессов, программные и аппаратные средства, защита информации, кодирование и передача информации, информационные каналы и среды, информационно-измерительные системы, системный анализ, стохастическая динамика и хаос, управление в социально-экономических системах, управление в медицине и биологии, информационные технологии и образование, краткие научные сообщения, рецензии (на книги, журналы, статьи, диссертации), хроника и информация (о семинарах, конференциях, выставках, юбилеях, а также очерки по истории науки и техники).
Заключение Результаты численного моделирования зада чи перевода гироскопической системы показы вают, <...> Парсонса [3], «психологическая теория эталонов» [4], «модель ная теория» решателей [2, с. 24]. <...> эталонных ситуаций, по которым осуществляется перевод объекта из ситуации si в ситуацию si c. <...> Построение стратегии перевода объекта из те кущей ситуации в целевую будем производить по ситуационной <...> Область научных интересов — теория принятия решений, мето ды контроля качества продук ции, теория нечетких
Предпросмотр: Информационно-управляющие системы №6 2011.pdf (2,8 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
по психолингвистике и теории коммуникации. <...> Когнитивная теория метафоры // Теория метафоры / под. ред. Н. А. Арутюновой и М. А. <...> (Перевод А. <...> Теория перевода : пособие для лингвистов-переводчиков. – М. : Ленанд, 2024. – 240 с. 2. Амосова Н. <...> Теория перевода. Основные понятия и проблемы : учеб. пособие. – М. : Флинта, 2016. – 345 с. 14.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №2 (0) 2024.pdf (0,2 Мб)
Научно-популярный журнал 'Химия и жизнь - XXI век' - самые интересные статьи о науке, жизни ученых и не только об этом с 1965 года.
Гурьянов Дедукция и индукция, анализ и синтез, теория и опыт. <...> Сложнейшие программы машинного перевода были полны проблем. <...> Выбор наивероятнейшего перевода компьютер считал решением задачи. <...> За последние десятилетия машинный перевод достиг впечатляющих успехов. <...> Это была теория.
Предпросмотр: Химия и жизнь ХХI век №6 2022.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал "Вестник Чувашского государственного педагогического института им. И.Я. Яковлева" издаётся с 1997 года.
Публикация статей осуществляется по сериям естественные и технические науки, Гуманитарные и педагогические науки. Отдельный выпуск может быть тематический или в нём могут публиковаться научные статьи по актуальным проблемам естественных, технических и гуманитарных наук.
Учредителем и издателем журнала является ФГБОУ ВПО Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева.
Входит в Перечень ВАК
Серия: Теория языка. Семиотика. <...> На наш взгляд, при переводе этой пословицы на другие языки этнолингвомаркер укҫа можно оставить без перевода <...> Серия: Теория языка. Семиотика. <...> межкультурной коммуникации, теории перевода и некоторых других областей лингвистики (например, в трудах <...> Теория лакун и проблема адекватности перевода // Вопросы психолингвистики. – 2007. – № 6. – С. 51–72.
Предпросмотр: Вестник Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева №4 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
КГТУ
В сборнике опубликованы аннотации сообщений научной сессии КГТУ.
Проблемой для многих студентовпереводчиков является трудность в переводе иностранных текстов на русский <...> ТРИ МОДЕЛИ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В ПРАКТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Шимановская Л.А. <...> Общелингвистическая теория перевода складывалась как обобщение «переводческого кредо» и опыта переводчиков <...> Переводческий анализ трёх моделей перевода включен в новый разрабатываемый спецкурс «Теория профессионального <...> перевода» для студентов 1У курса ФДО ИДПО КГТУ (специальность филология/ перевод).
Предпросмотр: Научная сессия (3-6 февраля 2009 г.).pdf (0,2 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Таблица 1 Интерфейсный компонент модели Грамматики Аппарат перевода Грамматика языка, в котором представлен <...> , прототип Грамматика языка, в котором представлен модельно-содержательный компонент модели Аппарат перевода <...> На третьем этапе новые владельцы стремятся изменить вид целевого назначения и осуществить перевод из <...> Только после последней процедуры перевода земель (осуществляющейся зачастую весьма сомнительными в правовом <...> Лакуны в теории.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2010 Естественные науки 2010.pdf (0,9 Мб)
В журналах публикуются рецензируемые научные статьи аспирантов, соискателей, докторантов и научных работников по различным отраслям знаний
Управление инновациями: теория и практика. М.: Эксмо, 2008. 4. <...> информации: фон Нейман внёс его через посредство теории абстрактных автоматов (вместе с теорией информации <...> Перевод с одного языка на другой язык, в целом, включает в себя устный перевод и письменный перевод. <...> Выделяются устный перевод устной речи и письменных материалов, письменный перевод устной речи и письменных <...> В данной статье под переводом подразумевается устный или письменный перевод письменных материалов, которые
Предпросмотр: Аспирант и соискатель №6 2011.pdf (0,3 Мб)
Выходит с 1995 года. Это первый российский журнал, посвященный проблемам философии, логики, методологии и истории естественных наук. Основные направления журнала:
анализ философских, методологических и логических проблем современного естествознания (физики, химии, геологии, биологии, медицины) и математики;
история естествознания в контексте развития его философии, логики и методологии;
в разделе “Из архивов” публикуются неизвестные или забытые в силу разных причин, но не потерявшие актуальность работы известных философов и ученых-естествоиспытателей.
Следует, правда, отметить, что перевести теорию типов в теорию множеств не так уж и сложно, такой перевод <...> В случае же перевода теории множеств в теорию типов мы имеем дело с несколько более сложной ситуацией <...> Аналитическая философия истории.– Перевод с англ. А.Л. Никифорова, О.В. <...> Переводы иностранных статей должны предоставляться с указанием полных выходных данных источника и текста <...> Переводчик должен получить у издателя или автора разрешение на публикацию перевода. 4.5.
Предпросмотр: Философия науки №1 2017.pdf (0,2 Мб)
Инновации в АПК, проблемы и перспективы
. 3.Концепция теории личности А.Адлера. <...> Теория и практика обучения научно-техническому творчеству. – М., 1992. <...> После перевода свинок в цех воспроизводства условия их содержания были одинаковые во всех группах, а <...> Теория и практика воспроизводства и выращивания свиней / Г.С. <...> Для перевода кератина в усвояемую форму его необходимо подвергнуть предварительной обработке, которая
Предпросмотр: Инновации в АПК проблемы и перспективы 1(5) 2015.pdf (1,2 Мб)
Выходит с 1995 года. Это первый российский журнал, посвященный проблемам философии, логики, методологии и истории естественных наук. Основные направления журнала:
анализ философских, методологических и логических проблем современного естествознания (физики, химии, геологии, биологии, медицины) и математики;
история естествознания в контексте развития его философии, логики и методологии;
в разделе “Из архивов” публикуются неизвестные или забытые в силу разных причин, но не потерявшие актуальность работы известных философов и ученых-естествоиспытателей.
Во многих словарях, вовсе не старых, слово «когнитология» объясняется путем простого перевода с латыни <...> И Информацией был Бог» (новейший перевод ветхозаветной Книги Бытия). Пока наш, не канонический. <...> 1313B) // Космос и Душа: Учения о вселенной и человеке в Античности и в Средние века (исследования и переводы <...> условии существования гения Коперника, между Аристотелем и Птолемеем или в любом году, скажем после перевода <...> Заметную роль в научной деятельности Виталия Валентиновича занимают перевод, научное редактирование и
Предпросмотр: Философия науки №1 2012.pdf (0,3 Мб)
Оперативная публикация статей аспирантов и соискателей для защиты диссертаций по различным наукам.
Эйнштейна, ложной теории образования планет и т.д.. <...> Отсутствие толкование в переводе с узбекского на английский и с английского на узбекский язык создает <...> Существуют проблемы с правильной интерпретацией терминов с точки зрения перевода этих терминов на узбекский <...> Существует проблема перевода таких научных и практических результатов в международную прессу, перевода <...> Курс теории автоматического управления. Наука. – 1986. – 616 с. 2. Суворов Д.Н.
Предпросмотр: Актуальные проблемы современной науки №1 2020.pdf (0,9 Мб)
Автор: Курушкин Виталий Викторович
ФГБОУ ВПО Оренбургский государственный аграрный университет
Учебное пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, изучающих курс коллоидной химии по дневной и заочной форме обучения.В пособии изложены краткая история развития коллоидной химии, классификация дисперсных систем, а также даны основные понятия, правила и законы, используемые при изучении курса коллоидной химии.
В 1916 г. развил теорию строения адсорбционных слоев на поверхности жидкостей. <...> В настоящее время эта теория продолжает развиваться. <...> МОЮЩЕЕ ДЕЙСТВИЕ (СПОСОБНОСТЬ) – процесс удаления загрязнения с поверхности твердых тел с переводом его <...> ДЮКЛО–ТРАУБЕ – работа адсорбции на каждую –СН2-группу является постоянной, близкой к 3,5 кДж/моль (т.е. для перевода <...> ТЕОРИЯ ПОЛИМОЛЕКУЛЯРНОЙ АДСОРБЦИИ БРУННАУЭРА, ЭММЕТА, ТЕЛЛЕРА (ТЕОРИЯ БЭТ): а) на поверхности адсорбента
Предпросмотр: Справочник коллоидно-химических терминов, формул, правил и законов..pdf (0,1 Мб)
Журнал «Прикладная информатика» является преемником одноименного сборника, выпускавшегося с 1981 года издательством «Финансы и статистика». Освещает современные тенденции в развитии прикладной информатики. Большая часть материалов посвящена прикладным вопросам: применению информационных технологий в таких областях как электронный маркетинг и коммерция, подготовка IT-специалистов, информационные системы, математическое и компьютерное моделирование, информационная безопасность. Журнал с 2006 года входит в состав учредителей ряда международных и всероссийских конференций, а также оказывает оргкомитетам информационную поддержку в проведении таких мероприятий. Издание включено в Перечень ВАК Минобрнауки РФ.
С целью исключения ошибок, связанных с человеческим фактором, проводилась проверка правильности перевода <...> на клавишу, перемещение указателя типа «мышь», вычерчивание росчерка на сенсорном эк1 Общепринятым переводом <...> Время визуального контроля рассчитано на основе данных из работы [15] и равно: V’символа (без перевода <...> взгляда) = 0,14 с Vсимвола = 0,42 с, V’слова (без перевода взгляда) = 0,4 с, Vслова = = 0,68 с. <...> Теория принятия решений в экономической теории и науке о поведении // Теория фирмы / сост. и общ. ред
Предпросмотр: Прикладная информатика Journal of Applied Informatics №3 2012.pdf (0,2 Мб)
Автор: Наденик Збынек
М.: Изд-во МИИГАиК
Физическая геодезия неразрывно связана с изучением теории потенциала, в которой широкое применение нашли, так называемые, шаровые и сферические функции. В доступной и ясной форме излагаются основы теории сферических и шаровых функций и использование их при разложении потенциала силы тяжести в ряды по сферическим или шаровым функциям. Логика изложения обусловлена желанием автора опираться только на те сведения из математического анализа, которые известны студентам 3-го курса технических специальностей. Значительное приложение полиномов Лежандра и присоединенных полиномов Лежандра степеней 0 ≤ n ≤ 15 делает учебник хорошим справочником.
Русский перевод E.В. Гобсон, Теория сферических и эллипсоидальных функций, 1952, ИЛ, 476 стр. <...> Русские переводы Р. <...> Немецкий перевод 1955, английский перевод 1962 г. Полезным будет издание Г.Б. Двайт (H. <...> Немецкий перевод 1955 г., английский перевод 1962 г. Уиттекер Э.Т., Ватсон Дж.Н. <...> Теория фигуры Земли, основанная на началах гидростатики. Перевод Н.С. Яхонтовой.
Предпросмотр: Шаровые функции для геодезии.pdf (0,9 Мб)
Журнал «Прикладная информатика» является преемником одноименного сборника, выпускавшегося с 1981 года издательством «Финансы и статистика». Освещает современные тенденции в развитии прикладной информатики. Большая часть материалов посвящена прикладным вопросам: применению информационных технологий в таких областях как электронный маркетинг и коммерция, подготовка IT-специалистов, информационные системы, математическое и компьютерное моделирование, информационная безопасность. Журнал с 2006 года входит в состав учредителей ряда международных и всероссийских конференций, а также оказывает оргкомитетам информационную поддержку в проведении таких мероприятий. Издание включено в Перечень ВАК Минобрнауки РФ.
science (компьютерная наука) и Великобритании – англ. computing science (вычислительная наука), что в переводе <...> Теория АСУ, как и любая теория, начиналась с систематизации и классификации. <...> Пример таблицы с переводом ее содержимого: Таблица 1. <...> О. авторов) и его самостоятельный перевод на английский язык в квадратных скобках дается в случае, когда <...> Для решения данной проблемы, помимо перевода на английский, приводится транслитерация названия работы
Предпросмотр: Прикладная информатика Journal of Applied Informatics №4 2023.pdf (0,3 Мб)
Журнал публикует статьи о компьютерных и информационных технологиях в промышленности, образовании, экономике и т.д. - опыт разработки, внедрения и использования. В журнале:
* Тенденции развития компьютерных и информационных технологий в технике, экономике и управлении
* Информационные технологии в экономике и профессиональном образовании
* Автоматизация проектирования, конструирования и технологической подготовки производства
* Программное обеспечение
* Информационно-управляющие комплексы подвижных объектов
* Сетевые технологии. Интернет-технологии. Информационная безопасность
* Аппаратное обеспечение информационных технологий
* Информационная поддержка жизненного цикла технических систем
* Компьютерное зрение. Виртуальная реальность. Компьютерная графика
* Геоинформатика. Технологии дистанционного зондирования и мониторинга
* Технологии автоматической идентификации. Биометрия
* Распределенные информационно-управляющие системы. Автоматизация документооборота, формирование электронных архивов и библиотек
* Нормативная база, стандартизация и сертификация информационных продуктов и систем
Издатель выкладывает номера с задержкой в 1 год!
С 2025 года издание поставляется ежемесячно.
множеств и теории (геометрической) вероятности. <...> Ключевые слова: методика классификации типологий; риски ОД/ФТ; большие данные; теория категорий; теория <...> признака возможно при отказе от сделки и инициировании новой (например, в мобильном приложении КО отказ от перевода <...> Вместе с тем отказ от перевода на счет можно зафиксировать автоматически, сформировав цикл данных, записанный <...> Теория алгорифмов. М.: Наука, 1984. 432 с.
Предпросмотр: Вестник компьютерных и информационных технологий №2 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Ключевые слова: последовательный перевод, синхронный перевод, методика обучения переводу, упражнения <...> , перевод на слух отрывков текста различной длины (абзацно-фразовый перевод: предложение – абзац – текст <...> ), эхоперевод на слух с опозданием на 3–4 слова (подготовка к синхронному переводу) [4, с. 86, 95], перевод <...> (Теорией множеств.) <...> Перевод А. С.
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №1 2017.pdf (3,0 Мб)
Научный журнал «Ярославский педагогический вестник» издается с 1994 года и является первым научным журналом в Ярославской области,в котором публикуются статьи по различным отраслям наук.
Журнал входит в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых публикуются основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук.
Публикуемые в журнале материалы рецензируются членами редакционной коллегии.
Согласно теории К. <...> (см. текст перевода по изданию [5]). <...> Выбранная при переводе номинация brief позволяет автору перевода придать персонажу эпатажно-сатирический <...> к другим переводам романа М. <...> E-mail: fefilinmaik@mail.ru Шарова Анна Алексеевна – аспирантка кафедры теории языка и перевода ГОУ ВПО
Предпросмотр: Ярославский педагогический вестник №3 2010 Гуманитарные науки 2010.pdf (0,8 Мб)
Автор: Ходыкин
Издательство СГАУ
Логика и формы научного мышления. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)
учитывая различные элементы суждения и повествовательного предложения, выработать определенный навык перевода <...> Желательно выработать навык перевода таких грамматических выражений в адекватные им логические формы. <...> Есть много определений теории. <...> Иногда прибегают к остенсивному определению теории (теория – это, например, теория относительности, учение <...> Теория – достоверное знание.
Предпросмотр: Логика и формы научного мышления.pdf (0,2 Мб)
Журнал «Прикладная информатика» является преемником одноименного сборника, выпускавшегося с 1981 года издательством «Финансы и статистика». Освещает современные тенденции в развитии прикладной информатики. Большая часть материалов посвящена прикладным вопросам: применению информационных технологий в таких областях как электронный маркетинг и коммерция, подготовка IT-специалистов, информационные системы, математическое и компьютерное моделирование, информационная безопасность. Журнал с 2006 года входит в состав учредителей ряда международных и всероссийских конференций, а также оказывает оргкомитетам информационную поддержку в проведении таких мероприятий. Издание включено в Перечень ВАК Минобрнауки РФ.
Также появились и переводы наиболее значимых трудов зарубежных авторов в области ИМ, например, Averill <...> Все это мощный научный базис дальнейшего развития ИМ в России и постепенного перевода основных усилий <...> Такой эффект стал возможен в результате перевода из цветового пространства RGB в цветовое пространство <...> После перевода в цветовое пространство YCbCr осуществляется прореживание по следующим соотношениям: – <...> Теория матриц. М.: Наука, 1967. 7. Беллман Р. Введение в теорию матриц. М.: Наука, 1976. 8.
Предпросмотр: Прикладная информатика Journal of Applied Informatics №4 2011.pdf (0,2 Мб)
Журнал об информационных системах и технологиях.
В МСТ, использующем Тоа, возможны несколько вариантов перевода словоформы в токены: В1. <...> Объединяем Ci и C2 в один словарь Ci2 и употребляем его для перевода словоформ в токены. <...> Теория. М.: Дрофа, 1998. 432 с. 9. Основа слова [Электронный ресурс]. <...> вероятностей, теории графов и других [4, 5]. <...> Прикладная теория массового обслуживания.
Предпросмотр: Информационные системы и технологии №3 2023.pdf (1,6 Мб)
Автор: Габова М. А.
М.: Директ-Медиа
В учебном пособии представлены теоретические основы и методические подходы к развитию математических представлений у детей дошкольного возраста. Раскрыты дидактические основы математического развития, вопросы формирования пространственных, количественных, геометрических, временных представлений у детей, проектирования работы педагога. Особое внимание уделено современным технологиям математического развития детей. Представлены задания для самостоятельной работы студентов.
чисел, алгебру, геометрию, математический анализ, теорию множеств, теорию вероятностей, математическую <...> Петровский · Теория амплификации развития – А.В.Запорожец · Психологические теории умственного развития <...> По теории П. Я. <...> Они создают необходимый ребенку смысловой контекст для их перевода на язык конструирования. 4. <...> Очерк теории темперамента. М., 1964.)
Предпросмотр: Математическое развитие детей дошкольного возраста теория и технологии учебное пособие.pdf (0,5 Мб)
ИБЦ Самарского ГАУ
В методических указаниях описаны научные основы в области молекулярной биологии. Изложены современные представления о молекулярном уровне организации и функционировании живой материи, белка, ферментов, нуклеиновых кислот. Рассмотрено практическое применение технологий рекомбинантных ДНК.
Свойства генетического кода Перевод последовательности нуклеотидов в молекуле ДНК и и-РНК в последовательность <...> Трансляция (от лат. translatio – перевод) – синтез полипептидных цепей белков по матрице м-РНК на рибосомах <...> Биологический код как способ перевода четырехзначной нуклеотидной последовательности Цель занятия: изучить <...> Теория и практика : учебное пособие / И.А. Баженова, Т.А. <...> Биологический код как способ перевода четырехзначной нуклеотидной последовательности ................
Предпросмотр: Молекулярная биология методические указания.pdf (1,2 Мб)
Журнал «Системный администратор» – ведущее российское отраслевое издание для ИТ-специалистов. Его цель – предоставление полной и объективной информации о решениях, продуктах и технологиях современной ИТ-отрасли.90% статей в журнале носят прикладной характер, снабжены примерами, таблицами, графическим материалом. Именно поэтому журнал «Системный администратор» является настольным пособием для ИТ-профессионалов и тех, кто решил делать карьеру в ИТ.
Издается с октября 2002 года.
Злоумышленники могут пользоваться паническими настроениями и требовать срочного перевода. <...> Обратимся к теории Компьютерный вирус не зря называется «вирусом». <...> Будут ли работать электронные переводы, банкоматы? <...> Например, «ссылка для блокировки перевода действительна в течение 10 минут». <...> Критическая теория Интернета.
Предпросмотр: Системный администратор №4 2020.pdf (0,3 Мб)
Автор: Кайе Ф.
М.: Институт компьютерных исследований
Эта книга, написанная кратко и доступно, обеспечивает введение в квантовые вычисления - захватывающую и быстро развивающуюся область, которая находится на пересечении компьютерных, инженерно-технических, математических и физических наук.
Моска Введение в квантовые вычисления Перевод с английского Т. С. <...> Перевод публикуется по соглашению с издательством Oxford University Press. c Phillip R. <...> Обратимые вычисления Теория квантовых вычислений взаимосвязана с теорией обратимых вычислений. <...> теориями необязательно. <...> В заключение применяется U−1 для обратного перевода в базис {|ψj}.
Предпросмотр: Введение в квантовые вычисления.pdf (0,3 Мб)
Автор: Магазов Сергей Салимович
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Пособие содержит задания для лабораторных работ по темам: «Регулярные выражения», «Автоматные грамматики», «Лексический анализатор» и «Обработка текстовой информации с помощью регулярных выражений». Приведен необходимый для выполнения заданий теоретический материал.
Теория формальных языков. Регулярные языки : учеб.-метод. пособие / С.С. <...> ТЕОРИЯ ФОРМАЛЬНЫХ ЯЗЫКОВ Регулярные языки ISBN 978-5-7038-5273-6 www.baumanpress.ru 9 785703 852736 С.С <...> Теория формальных языков : Регулярные языки : учебнометодическое пособие / С. С. <...> Языки слов Приведем основные определения из теории формальных языков. <...> Теория синтаксического анализа, перевода и компиляции. 1 и 2 т. М.: Мир, 1978.
Предпросмотр: Теория формальных языков. Регулярные языки.pdf (0,6 Мб)
Автор: Ищеряков Анатолий Савватеевич
РИЦ СГСХА
Данное издание позволит студентам закрепить основные теоретические знания, излагаемые в процессе обучения на лекциях и лабораторно-практических занятиях.
80, где Х – количество клеток в мм3 крови; Н – количество подсчитанных эритроцитов; 4000 – множитель перевода <...> Теория мышечного сокращения. 3. <...> – количество подсчитанных спермиев в 80 малых квадратах, Р – разведение спермы, 4000 – коэффициент перевода <...> в мм3, 1000 – коэффициент перевода Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 48 в мл <...> Теории сна. Фазы сна. 79. Физиология мозжечка. 80. Свертывание крови. 81.
Предпросмотр: Физиология животных.pdf (1,5 Мб)
Научно-практический журнал для учителей информатики, методистов, преподавателей вузов и колледжей
Журнал «Информатика в школе»
Учредитель журнала: издательство «Образование и Информатика».
Журнал входит в перечень российских рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (Перечень ВАК).
Основные темы журнала:
практика реализации ФГОС общего образования;
частные вопросы методики обучения информатики, в том числе методические разработки уроков;
дидактические материалы по информатике;
материалы по подготовке к ЕГЭ и ГИА;
задачи по информатике с решениями;
олимпиады по информатике;
ИКТ в предметных областях;
информатика и ИКТ в начальной школе и в дошкольном образовании.
Целевая аудитория журнала: учителя и преподаватели информатики; методисты по информатике; студенты педагогических вузов и колледжей — будущие учителя информатики; специалисты, отвечающие за информатизацию образовательных учреждений.
• В переводе с латыни «срочно». <...> . • В переводе с английского языка «приходите в офис». <...> . • В переводе с английского языка «Тайникам — да, мусору — нет». <...> Теория. <...> Теория.
Предпросмотр: Информатика в школе №3 2023.pdf (0,1 Мб)
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Пример перевода данных с архивных карт (а) в электронный цветовой диапазон (б) и их численные значения <...> Блок-схема эксперимента Таким образом, исследована возможность перевода аммиака в наноаэрозольное состояние <...> Технология перевода системы управления предприятием в архитектуру клиентсервер [Электронный ресурс] / <...> теории нечётких множеств [5]. <...> Теория возможностей.
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №1 2012.pdf (0,7 Мб)
Великолукская государственная академия физической культуры и спорта
практикуме приведено описание лабораторно-практических работ, выполняемых студентами в соответствии с ФГОС, по предметам: биохимия, биохимия человека и спортивная биохимия. Материал представлен по следующим разделам: обмен веществ и энергии, биокатализ, обмены углеводов, липидов, белков, биохимия органов и тканей, спортивная биохимия, биохимия питания.
Вычислите коэффициент перевода азота в белок, используя данные химического состава белка. <...> Челноков // Теория и практика физической культуры. – 2010. № 6. – С. 54 – 56. 23. Тюпаев И.М. <...> Тюпаев // Теория и практика физической культуры. – 2012. № 6. – С. 66. 24. Фердман Д.Л. Биохимия. <...> Системная морфофизиологическая теория роста животных / Г.Г. <...> Перевод 2-го перераб. и доп. венгерского изд. / Ф.Б.
Предпросмотр: Практикум по биохимии.pdf (0,2 Мб)