Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности №4 2014

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

«Вестник Российского университета дружбы народов»: В.М. Филиппов — председатель Д.П. Билибин — заместитель председателя Организационный комитет научного журнала А.Ю. Абрамов, Т.М. Балыхина, В.В. Барабаш, Л.Г. Воскресенский Н.С. Кирабаев, Е.Б. Ланеев, В.Г. Плющиков, Н.К. Пономарев, В.Ф. Понька, В.А. Цвык, Н.А. Черных, В.Н. Шаронов, В.В. Якушев С.А. Зарюто—ответственный секретарь Редакционная коллегия серии «Экология и безопасность жизнедеятельности»: Черных Н.А. —доктор биологических наук, профессор, декан экологического главныйредакторсерии Касьяненко А.А. Макарова М.Г. ДаниловДанильян В.И. НикольскийА.А. Орлова В.С. Сидоренко С.Н. судебнойэкологии — — кандидат географических наук, доцент, доцент кафедры — доктор технических наук, профессор, профессор кафедры заместительглавногоредактора геоэкологии—ответственныйсекретарь серии РАН, профессор, заведующий кафедрой экологии и комплексного исполь зованияводныхресурсовэкологическогофакультетаРУДН— —докторбиологическихнаук, профессор,профессоркафедры членредколлегии системнойэкологииэкологическогофакультетаРУДН— —доктор биологических наук, профессор, профессор кафедры сис членредколлегии членредколлегии темнойэкологииэкологическогофакультетаРУДН— —доктор химических наук, профессор, заведующий кафедрой управления экологоэкономическими системами экологического факультета РУДН— ХуторскойМ.Д.—докторгеологоминералогическихнаук,профессоркафедры членредколлегии Чижов А.Я. Валерио Агнесси Леонардо Гатто Зоренко Т. Михеев А. В. легии гическогофакультетаЛатвийскогоуниверситета(Рига)— —доктор биологических наук, главный научный сотрудникНИИ членредколлегии Седов С.Н.—профессор Института геологии UNAM (Мексика)—член редкол легии Индекс журнала в каталоге подписных изданий Агентства «Роспечать»—20829 ISSN 23132310 © Российский университет дружбы народов, Издательство, 2014 —хабилитированный доктор биологических наук, профессор биоло членредколлегии биологии Днепропетровского национального университета им. Олеся Гончара (Украина)— Палермо(Италия)— —профессор Университета Палермо (Италия)— прикладной экологии экологического факультета РУДН, заведующий отделом ГеологическогоинститутаРАН— — доктор медицинских наук, профессор, профессор кафедры членредколлегии член редкол — доктор экономических наук, членкорреспондент членредколлегии факультета РУДН, заведующая кафедрой судебной экологии экологического факультетаРУДН— Члены организационного комитета: , М.А. Давтян, А.П. Ефремов, Уважаемые коллеги! Российский университет дружбы народов (РУДН) приглашает Вас к со трудничеству в научном журнале «Вестник РУДН». «Вестник РУДН» публикует результаты фундаментальных и приклад ных научных исследований в виде научных статей, аналитических и библи ографических обзоров и научных сообщений. Тематическая направленность определяется содержанием серий. «Вестник РУДН» водх ит в перечень изданий, публикации в которых учитываются Высшей аттестационной комиссией России (ВАК РФ) при за щите диссертаций на соискание ученых степеней кандидата и доктора наук. Научный журнал «Вестник РУДН» выходитв 20 тематических сериях. Каждая ясери —4 номера в год. Вы можете оформить подписку через агентство ОАО «Роспечать» в любом почтовом отделении. Серия 1 Вестник РУДН Серия «Инженерные исследования» 2 Вестник РУДН Серия «Математика. Информатика. Физика» 3 Вестник РУДН Серия «Информатизация образования» 4 Вестник РУДН Серия «Медицина» 5 Вестник РУДН Серия «Философия» 6 Вестник РУДН Серия «История России» 7 Вестник РУДН Серия «Международные отношения» 8 Вестник РУДН Серия «Социология» 9 Вестник РУДН Серия «Политология» 10 Вестник РУДН Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности» 13 Вестник РУДН Серия «Агрономия и животноводство» судебнойэкологииэкологическогофакультетаРУДН— —директор ИталоРоссийского экологического Университета членредколлегии 14 Вестник РУДН Серия «Русский и иностранные языки и методика их преподавания» 15 Вестник РУДН Серия «Экономика» 16 Вестник РУДН Серия «Лингвистика» 17 Вестник РУДН Серия «Литературоведение.Журналистика» 18 Вестник РУДН Серия «Психология и педагогика» 19 Вестник РУДН Серия «Всеобщая история» 20 Вестник РУДН Серия «Теория языка. Семиотика. Семантика» 21 Вестник РУДН Серия «Государственное и муниципальное управление» Индекс по каталогу «Роспечать» 18230 18235 18234 18233 18231 18232 20824 20826 20827 20829 11 Вестник РУДН Серия «Вопросы образования: языки и специальность» 20830 12 Вестник РУДН Серия «Юридические науки» 20831 36842 36433 36431 36436 36435 36432 37025 80555 70661 Материалы статей и вопросы по сотрудничеству следует направлять стро го по адресу редакционной коллегии соответствующей серии.

Стр.2

ВЕСТНИК Российского университета дружбы народов Серия ЭКОЛОГИЯ И БЕЗОПАСНОСТЬ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ 2014, № 4 Серия издается с 1993 г. Российский университет дружбы народов НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ Основан в 1993 г. СОДЕРЖАНИЕ ЭКОЛОГИЯ Виляева Н.А. Состояние популяций Platanthera bifolia (L.) Rich. и Platanthera chlorantha (Cust.) Reichenb. (Orchidaceae) В Национальном парке «Смоленское Поозерье» ...................................................................................................................... Полынова Г.В., Бажинова А.В., Полынова О.Е. Динамика половозрастной структуры популяции круглоголовки-вертихвостки (Phrynocephalus guttatus guttatus Gmel.) в песчаных полупустынях Астраханской области ....................................................... ЭКОЛОГИЯ ЧЕЛОВЕКА Шариков Ю.Н. Природно-климатические факторы как естественные стимуляторы интерстициального гуморального транспорта ............................................................. Ерофеева В.В., Пухлянко В.П. Эпидемиологическая обстановка по токсокарозу в Российской Федерации .............................................................................................. Татаринцева Р.Я., Омельчук Н.Н., Лебедева Е.Ю., Априамашвили Г.Г., Златинская Г.Р. К вопросу об эффективности коррекции отдаленных последствий нарушения здоровья у пострадавших в экстремальных ситуациях женщин и их потомства ......................................................................................................................... Федоров В.Н. Анализ состояния основных функций биоэлектрической активности миокарда у студентов в процессе обучения ................................................................ 25 31 36 44 5 11

Стр.3

Вестник РУДН, серия Экология и безопасность жизнедеятельности, 2014, № 4 Шибкова Д.З., Семенова М.В., Шибков А.А. Особенности интегративного развития детей, проживающих в зонах экологического неблагополучия ......................... Багнетова E.А. Особенности адаптации, психологического и функционального состояния организма человека в условиях Севера .......................................................... ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЕ Нагорнова Н.Н., Берникова Т.А., Цупикова Н.А. Формирование гидрологических особенностей малых рек в физико-географических условиях Калининградской области на примере р. Прохладной .................................................................................. Камагате С.А., Макарова М.Г. Экологические проблемы устойчивого развития Кот-д'Ивуара ................................................................................................................. Суздалева А.Л., Горюнова С.В. Экологические основы формирования международного рынка ресурсов пресной воды ........................................................................ ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Михайличенко К.Ю., Коршунова А.Ю., Курбатова А.И. Интегральная оценка качества питьевой воды централизованных систем водоснабжения ........................... Рогов В.М., Нестер А.А., Мыслиборский В.В. Очистка растворов, содержащих краситель метиловый фиолетовый ............................................................................... Уханов Д.М., Половых С.О., Юрченко С. И., Зволинский В.П. Оценка атмосферного загрязнения от парогазотурбинных теплоэлектростанций .................................. Новиков В.В., Карабская А.С., Кочеткова А.И., Иванцова Е.А., Зволинский В.П. Экологическая оценка Волгоградского водохранилища по состоянию макрофитов и фитопланктона ....................................................................................................................... ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ Берникова Т.А., Цупикова Н.А. Некоторые подходы к решению проблем преподавания естественных наук студентам экологических специальностей технических вузов в условиях современной информационной среды ............................................. Жабо Н.И. Свободный поиск эквивалента при переводе экотерминов с учетом фактора ресемантизации ........................................................................................................ НАШИ АВТОРЫ ..................................................................................................... 133 141 150 © Российский университет дружбы народов, Издательство, 2014 © «Вестник Российского университета дружбы народов», 2014 99 107 111 120 70 80 85 53 63

Стр.4

BULLETIN of Peoples’ Friendship University of Russia Series ECOLOGY AND LIFE SAFETY 2014, N 4 Series founded in 1993 Peoples’ Friendship University of Russia SCIENTIFIC JOURNAL Founded in 1993 CONTENTS ECOLOGY Vilyaeva N.A. Population status of Platanthera bifolia (L.) Rich. and Platanthera chlorantha (cust.) Reichenb (Orchidaceae) in the Smolensk Lakeland National Park .............. Polynova G.V., Bazshinova A.V., Polynova O.E. The dynamics of the demographic structure of Phrynocephalus guttatus guttatus population in Astrakhan semi-deserts ........ HUMAN ECOLOGY Charikov Y.N. Natural and climatic factors such as natural stimulants interstitial humoral transport ......................................................................................................................... Erofeeva V.V., Puhlyanko V.P. Toxocariasis: epedimiological situation in Russia ........ Tataritntseva R.Y., Omelchuk N.N., Lebedeva E.Y., Apriamashvili G.G., Zlatinskya G.R. To the question about the effectiveness of the correction of remote consequences of violation of health in affected in emergency situations of women and their offspring ........................................................................................................................ Fedorov V.N. Analysis of the basic functions of student’s miocard bioelectric activity during the educational process ........................................................................................ 25 31 5 11 36 44 3

Стр.5

Вестник РУДН, серия Экология и безопасность жизнедеятельности, 2014, № 4 Shibkova D.Z., Semenova M.V., Shibkov A.A. The integrated development features of children living in zones of ecological trouble ................................................................... Вagnetova E.А. Features of adaptation, psychological and functional state of the human in the north ..................................................................................................................... NATURE VANAGEMENT Bernikova T., Nagornova N., Tsoupikova N. Formation of small rivers hydrological features under the physiographic conditions of the Kaliningrad region by the example of the Prokhladnaya river .................................................................................................... Kamagate S.A., Makarova M.G. Environmental problems of sustainable development of Ivory Coast ................................................................................................................. Suzdaleva A.L., Goryunova S.V. Ecological foundations of international fresh water resources market formation ............................................................................................. CONTROL OF ENVIRONMENTAL STATE Mikhaylichenko K.Yu., Korshunova A.Yu., Kurbatova A.I. Integrated assessment of drinking water quality of water supply systems ............................................................... Ukhanov D.М., Polovykh S.O.,Yurchenko S.I., Zvolinski V.P. Assessment of air pollution from closed-cycle gas turbine plant ....................................................................... Novikov V., Karabskay A., Kochetkova A., Ivantcova E., Zvolinski V. Ecological assessment of Volgograd reservoir of characteristic of higher aquatic vegetation and phytoplankton .......................................................................................................................... ECOLOGICAL EDUCATION Bernikova T., Tsoupikova N. Some possible approches to solution of problems arising from teaching natural sciences to the students of ecological specialities in technical institutions for higher education under conditions of modern information environment ........... Zhabo N.I. Free search of equivalent sin translation of environmental terms with allowance for the resemantization .................................................................................................... OUR AUTHORS ........................................................................................................ 133 141 150 © Peoples’ Friendship University of Russia, Publishing House, 2014 © “Bulletin of Peoples’ Friendship University of Russia”, 2014 99 Rogov V., Nester A., Mysliborskiy V. Processing solutions with violet dye .................. 107 111 120 70 80 85 53 63

Стр.6