02БИБЛИОТЕЧНОЕ ДЕЛО. БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЕ
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
научных сотрудников и аспирантов МГУ и ИЭ аН СССР так называемую альтернативную кафедру экономической теории <...> Эта теория перекликается с утверждениями другого гуру экономики и менеджмента Джима Колинза, который <...> российский издатель получает предложение, от которого невозможно отказаться: зарубежные партнёры оплачивают перевод <...> European Credit Transfer and Accumulation System — европейская система перевода и накопления баллов)
Предпросмотр: Университетская книга №6 2017.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
присланных работ легли различные футурологические гипотезы о развитии космонавтики, актуальные научные теории <...> Тематический трек «Циолковский» был посвящён теории и философии космических путешествий, «Гагарин» — <...> «Мамору» в переводе с японского — «хранитель», то есть тот, кто что-то охраняет, бережёт, стережёт. <...> Перевод — это всегда знакомство с чем-то неизведанным. <...> А ведь это совершенно новый поворот в теории и практике библиотечного дела. Браво!
Предпросмотр: Библиотечное дело №10 2021.pdf (0,4 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
[Текст] // Методическая служба современной публичной библиотеки: от теории к практике. — СПб: ЦГПБ им <...> Наш с отцом перевод коренным образом отличается от традиционного. <...> SOFT SKILLS в переводе с английского — «гибкие навыки». <...> В некоторых переводах значится «мягкие навыки», впрочем, это одно и то же. <...> только показывать наглядно сам процесс украшения расписных пряников, но и раскрыл перед участниками теорию
Предпросмотр: Библиотечное дело №18 2021.pdf (0,4 Мб)
Издается с 2000 года. Информационно-методический журнал Русской школьной библиотечной ассоциации. Основные темы: государственная политика Российской Федерации в области образования и библиотечного дела; школьная библиотека – когнитивный ресурс образовательной среды; медиа- и информационная грамотность; безопасный Интернет; международные и российские конференции, совещания, семинары; ежегодные всероссийские форумы школьных библиотекарей «Михайловское». Статьи лучших ученых и библиотекарей страны об истории, современных проблемах и перспективах развития школьных библиотек. Инновационные идеи и проекты: продвижение и помощь в реализации. Международные проекты РШБА. Учебно-методические разработки ведущих вузов в помощь педагогу-библиотекарю. Социальная защита школьных библиотекарей. Вкладка: Календарь знаменательных дат.
Приложение к журналу «Выставка в школьной библиотеке». Журнал предназначен школьным библиотекарям, методистам по фондам, учителям, библиотечно-информационным факультетам вузов, институтам повышения квалификации. 10 выпусков в год.
Основатель Sony Corporation, физик-изобретатель Акио Морита очень точно сказал: «Никакая теория, программа <...> , про теорию поколений (про мое стремление учиться на протяжении всей жизни она знала!). <...> Новостной бюллетень IASL (IASL Newsletter, Volume 45, Issue 5) Перевод с английского Т.Е. <...> Бекетова (1890, № 6, с. 269), о «новой теории росы» гна Пергамента (1890, № 8, с. 387), о статье гна <...> Книжки-переводы (о них подробно говорится в текстовой части на страницах 18–19), 3.
Предпросмотр: Школьная библиотека №3 2017.pdf (0,6 Мб)
Информационно-методический журнал для школьных и дестких библиотек, методистов по фондам.
Оперативная и актуальная информация – в каждую школьную библиотеку!
Тематические номера, специальные выпуски, методические подборки материалов по самым актуальным проблемам развития школьного библиотечного сообщества, сценарии, статьи в помощь повышения квалификации.
Актуальные документы, новое в профессии, педагог-библиотекарь, школьная библиотека как центр краеведения, социальное партнерство, IT-школа, лучший зарубежный опыт, обзоры ресурсов, блогов, периодики, исторические материалы, инновации, проекты и разработки практиков, эссе о профессии, истории успеха, тема чтения: современный и исторический аспекты.
Материалы журнала имеют интерактивный характер: снабжены ссылками на интернет-ресурсы по теме, блоги, мини-словариком терминов, экспертным мнением.
Тургенев входит в мировую литературную элиту; признан самым знаменитым русским писателем; содействует переводам <...> школу переводчиков с русского языка на французский, привил им навыки и воззрения на художественный перевод <...> Тургенев делал переводы, редактировал их, писал рекомендательные письма, давал устные и письменные советы <...> , кроме того, при скачивании кинофильма, который не шел в отечественном прокате, возникает проблема перевода <...> Kнига-Cервис» 50 Рассказ и.С. тургенева «Муму»: эйдос-конспект Эйдос-конспект (эйдос с греч. – образ, конспект-теория
Предпросмотр: Школьная библиотека сегодня и завтра №5 2018.pdf (0,2 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
В современной исторической науке теория «фронтира» широко используется для изучения широкого круга проблем <...> Дыбовский сначала становится революционером научным – приверженцем «взорвавшей» академический мир теории <...> Единственная глосса появилась в Послании Василию III о переводе Толковой Псалтыри. <...> Переводы и послания Максима Грека. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1984. 278 с. 6. Манохин А.А. <...> Историческая наука на рубеже XX–XXI вв.: социальные теории и историографическая практика.
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №3 2019.pdf (0,6 Мб)
МИБС
Первый выпуск сборника объединяет публикации местной и центральной периодической печати о самых разнообразных сторонах жизни Томского филиала Сибирского отделения АН СССР в период с 1975 по 1979 гг. Материалы расположены в хронологическом порядке, начиная с 1975 г.
вертолетом, увозя память о радушии хозяев и множество легенд о спрятанных здесь когда-то сокровищах (в переводе <...> Перевод технологической электроники на ненакаливаемые эмиттеры (от латинского «эмитто» – выпускаю) – <...> Президиум одобрил научные направления нового отдела: теория сплавов и композиционных материалов; физика <...> Мощный научный потенциал металлофизиков Томска позволил получить интересные результаты в области теории <...> Отдел имеет следующие научные направления: теория сплавов и композиционных материалов, физика прочности
Предпросмотр: Летопись Академгородка, вып. 1 (1975 - 1979).pdf (0,2 Мб)
[Б.и.]
В информационном сборнике приводится анализ деятельности, научно-исследовательской и методической работы Брянской областной научной универсальной библиотеки им. Ф.И. Тютчева в 2007 г. Рассматриваются вопросы информатизации государственных библиотек.
Одним из путей сохранности документов является перевод на другие носители, в частности микрофильмирование <...> В 2007 году был продолжен перевод на микрофильмы газеты Брянский рабочий (с 1982 г. по 1988 г. включительно <...> критерия физического состояния фонда и читательского спроса отобраны редкие и краеведческие издания для перевода <...> интродукции растений, в теорию и методы генетико-селекционных исследований. <...> Четвертые Денисьевские чтения: всероссийская научнопрактическая конференция по вопросам истории, теории
Предпросмотр: Библиотечная жизнь Брянщины Информ. сб. Вып.21 .pdf (0,3 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
Липовецкой помогло разрешить актуальные для того периода проблемы перевода книжных фондов на ББК. <...> Велитарский, который в 1989 г. стал первым заведующим вновь созданной кафедры теории и истории культуры <...> и деловые игры, разработку сценариев различных мероприятий; проводили конкурсы на лучшее исполнение переводов <...> Перми, чтобы исключить разрыв между теорией и практикой, и чтобы вхождение в библиотечную профессию было <...> За прошедшие полвека многое изменилось и в библиотечно-информационной теории, и в практике.
Предпросмотр: Библиотечное дело №8 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
Реформа образования состоит не в том, чтобы не преподавать теорию или переименовать бакалавриат в базовое <...> Первый — непосредственный перенос литературного произведения на экран, перевод одного вида искусства <...> Экранизации часто сравнивают с художественным переводом. <...> Кроме того, автоматический перевод. <...> Перевод метаданных на английский язык.
Предпросмотр: Университетская книга №1 2025.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
На сегодняшний день реально сделаны шаги для отладки механизма отбора литературы, перевода книг в цифровую <...> В организационной структуре происходит децентрализация процессов отбора и перевода литературы в цифровую <...> Союз теории и практики: лучше ведь никто ещё не придумал… В. А. <...> , доктор филологических наук Колесникова Марина Николаевна, заведующая кафедрой библиотековедения и теории
Предпросмотр: Библиотечное дело №8 2016.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
На сегодняшний день реально сделаны шаги для отладки механизма отбора литературы, перевода книг в цифровую <...> В организационной структуре происходит децентрализация процессов отбора и перевода литературы в цифровую <...> Союз теории и практики: лучше ведь никто ещё не придумал… В. А. <...> , доктор филологических наук Колесникова Марина Николаевна, заведующая кафедрой библиотековедения и теории
Предпросмотр: Библиотечное дело №7 2016.pdf (0,5 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
. … Я попытаюсь обосновать, что такой обобщающей теорией может быть и является теория руководства чтением <...> …От того, какой теорией мы будем руководствоваться, будет зависеть не только теория, но и практическая <...> теорий: общей теории чтения14, теории читательского развития личности15, концепции читателя16, теории <...> Из числа библиотековедческих теорий Анатолий Николаевич выдвигает на первый план теорию руководства чтением <...> Рассказано о том, какое влияние оказали научные теории А. Н.
Предпросмотр: Библиотечное дело №2 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Издательство ГПНТБ СО РАН
Справочное пособие содержит сведения из публикаций о деятельности межбиблиотечного абонемента и доставки документов (МБА и ДД) библиотек Российской академии наук (РАН) в разные исторические периоды: зарождения, становления, укрепления и обновления этого направления обслуживания пользователей первичными документами. Описан также опыт работы МБА и ДД крупнейших библиотек страны. Материал расположен в тематико-хронологическом порядке.
Усилия специалистов были направлены на перевод существующих технологических решений в автоматизированный <...> второй половине XX в. в процессе развития комплекса научных дисциплин, составляющих целое направление теории <...> Электронная – С. 140. доставка документов в России: в начале пути // Теория и практика общественнонаучной <...> ИНИОН ИНИОН РАН РАН… (концептуальный С. 13. уровень) // Теория и практика общественно-научной информации <...> Распределенные электронные библиотеки // Теория и практика общественно-научной информации. – 2000. –
Предпросмотр: Факты и цифры в деятельности межбиблиотечного абонемента и доставки документов библиотек Российской академии наук.pdf (1,0 Мб)
Журнал для тех, кто полон идей и устремлений, кто готов узнать новое и делиться своими знаниями. Обмен опытом, экскурс в историю, мероприятия - все это в мире библиотек.
Проект «Читаем «Нарспи» был реализован в двух форматах: чтение русского перевода всей поэмы и чтение <...> На первом этапе поэму «Нарспи» в переводе на русский язык Бориса Иринина разделили на небольшие отрывки <...> А перевод отрывка поэмы на испанском языке появился в процессе реализации проекта — его осуществил и <...> Иванова «Нарспи» на русском языке в переводе Б. <...> Занятия включали в себя не только теорию, но и практику, а также ответы на вопросы и домашнее задание
Предпросмотр: Молодые в библиотечном деле №12 2016.pdf (0,1 Мб)
Информационно-методический журнал для школьных и дестких библиотек, методистов по фондам.
Оперативная и актуальная информация – в каждую школьную библиотеку!
Тематические номера, специальные выпуски, методические подборки материалов по самым актуальным проблемам развития школьного библиотечного сообщества, сценарии, статьи в помощь повышения квалификации.
Актуальные документы, новое в профессии, педагог-библиотекарь, школьная библиотека как центр краеведения, социальное партнерство, IT-школа, лучший зарубежный опыт, обзоры ресурсов, блогов, периодики, исторические материалы, инновации, проекты и разработки практиков, эссе о профессии, истории успеха, тема чтения: современный и исторический аспекты.
Материалы журнала имеют интерактивный характер: снабжены ссылками на интернет-ресурсы по теме, блоги, мини-словариком терминов, экспертным мнением.
специалистов библио тек по магистерской программе «Библиотечно информационное обслуживание детей: теория <...> разработчиком профессионального цикла магистерской программы «Библиотечно-информационное обслуживание детей: теория <...> В программе «Современная детская литература» будут рассмотрены следующие темы: связь теории литературы <...> Убежище / Анна Франк; перевод с нидерлаI ндского С. БелокриницI кой, М. Новикова. <...> Маус: граI фический роман / Арт Шпигельман; перевод с ангI лийского В.
Предпросмотр: Школьная библиотека сегодня и завтра №9 2015.pdf (2,4 Мб)
Журнал для тех, кто полон идей и устремлений, кто готов узнать новое и делиться своими знаниями. Обмен опытом, экскурс в историю, мероприятия - все это в мире библиотек.
Уникальный формат «IFLAcampLab» позволяет объединить теорию с практикой, выступления докладчиков с творческими <...> Маяковского состоялась презентация проекта «Трудности перевода» в рамках европейского биеннале современного <...> Ключевыми вопросами в работе группы NPSIG в 2014 году стали library advocacy (примерный перевод с английского <...> В рамках своей презентации я привела краткое определение термина advocacy и варианты его перевода на <...> Перевод: В.А. Казимиров, МЦБС им. М.Ю.
Предпросмотр: Молодые в библиотечном деле №8 2014.pdf (0,1 Мб)
[Б.и.]
В основу сборника положены материалы, озвученные на областных проблемно-практических семинарах «Сохранность библиотечных фондов». Издание раскрывает разнообразные аспекты проблемы сохранности: хранение документов, учет, каталогизацию, консервацию и т.д., содержит практические рекомендации и опыт библиотек области.
Издание адресовано заведующим отделами комплектования и каталогизации, книгохранения, специалистам в области консервации и сохранности библиотечных фондов.
В этой ситуации библиотеки вынуждены пойти на перевод своих взаимоотношений с читателями на финансовую <...> компакт-дисках Изготовление копий выполняют посредством перезаписи информации на носитель того же типа или перевода <...> Аббревиатура «CD-ROM» («Compact Disc Read Only Memory») что в переводе с английского обозначает компакт-диск <...> реставрация, обеспыливание, дезинфекция, фазовая консервация и т.д.), так и с помощью полномасштабного перевода
Предпросмотр: Сохранность библиотечных фондов сборник .pdf (0,1 Мб)
Национальная библиотека Чувашской Республики
В данных методических рекомендациях рассматривается методика проведения книжной презентации как одной из форм продвижения чтения. Рекомендации разработаны на основе практического опыта Центра чтения Национальной библиотеки Чувашской Республики.
Так возникло решение о выпуске нового, расширенного сборника стихов в переводе на русский язык. 18 Copyright <...> Авторизованный перевод. <...> Благодаря их переводам о мужественном поэте-корчагинце узнали далеко за пределами Чувашии. <...> Связи с общественностью: теория и технологии : учебник для студентов вузов / В. Ф. Кузнецов.
Предпросмотр: Поэзия мужества. Презентация сборника А. Канаша Судьба.pdf (0,2 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
В 1880 г. после восстановлении и перевода на новый холст его в профилированной позолоченной раме прямоугольной <...> Новрузова рассказала о первых переводах и постановках пьес А. П. <...> Бредихин (по теории кометных форм), в Петербурге — В. Я. Струве, в Харькове — профессор Т. Ф. <...> Проходили века — и явления физического мира поддавались всякой из этих теорий»2. <...> Перевод А. Наумовой, Д. Гоголевой). Это что же, не про Харри Холе? Ну-у...
Предпросмотр: Библиотечное дело №23 2020.pdf (0,4 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
Вараввы, заслуженный работник культуры Республики Адыгея 18 Профессия #06 [480] 2025 ры, теории литературы <...> Если не ошибаюсь, то не грех бы Вам полистать книжицу по теории и практике литературного мастерства». <...> Нина добивается перевода в Билимбаевский дом инвалидов, где живёт подруга по детскому дому. <...> «Слово о полку Игореве» — произведение известное, и если его перевод Жуковским теперь менее востребован <...> , то переводы Лихачёва и Заболоцкого чаще всего изучаются в школе.
Предпросмотр: Библиотечное дело №6 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
Журнал посвящен широкому кругу проблем содержания и организации деятельности библиотек как одного из важнейших социальных институтов в сфере культуры, науки, образования, информации, рассматривает вопросы библиотечного дела в социально-культурном контексте, в единстве современных проблем и истории, теории и практики, во взаимосвязях с гуманитарными науками, на фоне мировых процессов в этой области.
Журнал адресован библиотечным и информационным работникам, библиотековедам, книговедам, библиографам, преподавателям, аспирантам, студентам вузов и колледжей культуры и искусств, университетов, книгочеям, библиофилам.
Иванова Перевод и транслитерация Н.С. Осецкая, А.Е. Зуев Отдел предпечатной подготовки Т.Т. <...> В реальной теории и практике и ранее существовали определенные отступления. <...> Еще одна причина связана с кадровыми проблемами, вызванными дефицитом сотрудников, и перевод библиотеки <...> Изменены формулировки делений основного ряда: «22.17 Теория вероятностей. <...> Отдельным файлом предоставляется список источников в транслитерации, с переводом на английский язык.
Предпросмотр: Библиотековедение №3 2022.pdf (0,1 Мб)
Издается с 2000 года. Информационно-методический журнал Русской школьной библиотечной ассоциации. Основные темы: государственная политика Российской Федерации в области образования и библиотечного дела; школьная библиотека – когнитивный ресурс образовательной среды; медиа- и информационная грамотность; безопасный Интернет; международные и российские конференции, совещания, семинары; ежегодные всероссийские форумы школьных библиотекарей «Михайловское». Статьи лучших ученых и библиотекарей страны об истории, современных проблемах и перспективах развития школьных библиотек. Инновационные идеи и проекты: продвижение и помощь в реализации. Международные проекты РШБА. Учебно-методические разработки ведущих вузов в помощь педагогу-библиотекарю. Социальная защита школьных библиотекарей. Вкладка: Календарь знаменательных дат.
Приложение к журналу «Выставка в школьной библиотеке». Журнал предназначен школьным библиотекарям, методистам по фондам, учителям, библиотечно-информационным факультетам вузов, институтам повышения квалификации. 10 выпусков в год.
Машинный перевод Автоматизированный машинный перевод, например перевод с помощью Google Translate, меняет <...> Если мы доверим перевод, скажем, произведений А. <...> , которую Пушкин читал в переводе М.И. <...> Теория и практика американской школы / Н. <...> Boekhorst) за помощь в осущес твлении перевода. © Евгений Альтовский, перевод на русский язык, 2008
Предпросмотр: Школьная библиотека №5 2015.pdf (0,4 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
марта в Москве состоялась Международная научно-практическая конференция «Медленное чтение сегодня: теория <...> личностей, которые добились значительных личных и профессиональных успехов и внесли большой вклад в теорию <...> Министерство культуры РФ поддерживает отношения с РБА с момента её основания, но не предпринимает попыток перевода <...> Было два пути решения проблемы — перевод библиотек на частоту ЕКП, но это потребовало бы технического <...> , доктор филологических наук Колесникова Марина Николаевна, заведующая кафедрой библиотековедения и теории
Предпросмотр: Библиотечное дело №7 (0) 2025.pdf (0,3 Мб)
Автор: Рябцева Лариса Николаевна
Издательство КемГИК
Практические работы по данному курсу призваны сформировать у студентов системное представление о сфере применения методов и методик аналитико-синтетической переработки информации для производства многообразных информационных продуктов и услуг. Задания, включенные в состав практических работ, направлены на формирование профессиональной компетентности будущих бакалавров в сфере практического использования методов, алгоритмов и технологий информационного анализа и синтеза. Практикум включает 17 практических работ, а также методические указания по их выполнению, критерии оценки итогов выполнения практических работ в ходе промежуточной аттестации, список рекомендуемой литературы, перечень полезных ссылок.
профессиональных компетенций обоснования и выбора технологий подготовки вторичных документов в соответствии с теорией <...> Текст [Электронный ресурс] // Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения <...> Освоить приемы перевода графической информации в текстовую форму. 3.
Предпросмотр: Аналитико-синтетическая переработка информации Аннотирование и реферирование .pdf (0,5 Мб)
Автор: Вихрева Г. М.
Издательство ГПНТБ СО РАН
В монографии освещаются вопросы теории и практики отбора документов
в фонд универсальной научной библиотеки (УНБ). Прослеживается эволюция взглядов на концепцию отбора документов в отечественном и зарубежном библиотековедении. На основе анализа трансформации ценностей современного общества автор строит концепцию формирования критериев отбора документов в фонд УНБ. Разработан алгоритм создания новых и пересмотра существующих критериев оценки явлений документопотока в соответствии с предлагаемой концепцией отбора.
Последний разрабатывал теорию отбора широко и разносторонне. <...> Теория отбора является производной от теории формирования фондов, а та имеет своей основой философию <...> соответствии с результатами анализа специальной комиссией по журнальному фонду принимается решение либо о переводе <...> Теория. Методика. Практика: М., 1999. Вып. 3. С. 91103. 3. Агеев В.Н. <...> Основное представление теории многообразий. СПб., 1997. 198 с. 226.
Предпросмотр: Ценностные аспекты отбора документов в фонд универсальной научной библиотеки.pdf (0,3 Мб)
«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально.
Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.
научное учреждение культуры «ДАЛЬНЕВОСТОЧНАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА» Журнал по вопросам теории <...> Т. 3 : Теория романа (1930–1961 гг.) / М. М. <...> Вышел первый номер (январь – март) ежеквартального электронного журнала по вопросам теории и практики <...> Заболоцкого, его переводы, издания о его жизни и творчестве; – в ЦКБО открылась тематическая выставка <...> В ЦМК проходили практику студенты ТОГУ (бакалавриат, «Зарубежное регионоведение»; специалитет, «Перевод
Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №3 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
В журнале печатаются результаты оригинальных научных исследований и обзорные статья по наиболее актуальным проблемам отечественной истории, археологии, этнографии, источниковедения, историографии, публикуются материалы этнографических, археографических экспедиций, социологических обследований и опросов, осуществляется публикация ранее не введенных в научный оборот архивных документов, дается информация о новых изданиях, научных конгрессах, конференциях, семинарах. Периодичность выпуска – 4 раза в год. Базовые рубрики журнала: «Отечественная история», «Археография и источниковедение», «Книжная культура», «Этнография», «Археология и первобытное искусство», «Документальные страницы».
Журнал входит в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук (Перечень ВАК).
Соучредители издания – Сибирское отделение РАН и Институт истории СО РАН.
(Перевод мой. – А.Б.). <...> (Перевод мой. – А.Б.) (ПМА). <...> (Перевод мой. – А.Б.). <...> Вопрос о переводе из Тобольска был решен еще при отъезде губернатора12. В 1860 г. <...> Успешный баланс позволяет обеспечить, в частности, теория модерни зации.
Предпросмотр: Гуманитарные науки в Сибири №2 2022.pdf (0,2 Мб)
Автор: Савенко Е. Н.
Издательство ГПНТБ СО РАН
В сборник включены статьи исследователей, работающих над
кандидатскими диссертациями в аспирантуре ГПНТБ СО РАН. Материалы сборника освещают различные аспекты развития книжной
культуры Сибири и Дальнего Востока. При этом основное внимание
уделяется обобщению опыта формирования и функционирования со-
временной модели книжного дела и соответствующих ей особенностей книгоиздания, книжной торговли, полиграфического производства, библиотечной среды и чтения.
в отделе «Библиографические указания» среди всевозможных публикаций, посвященных различным аспектам теории <...> Маркса, "Теория и практика профдвижения" Томского не отправлять в деревню. <...> общепрофессиональные дисциплины, предназначенные для глубокого овладения своей профессией и включающие теорию <...> потоков, вызвало необходимость преподавания будущим библиографам следующих дисциплин: «Науковедение», «Теория <...> модернизации и совершенствования библиотечно-библиографической практики и, насколько это возможно, развития теории
Предпросмотр: Книжная культура Сибири и Дальнего Востока эволюция и внешние связи.pdf (0,2 Мб)
Журнал для тех, кто полон идей и устремлений, кто готов узнать новое и делиться своими знаниями. Обмен опытом, экскурс в историю, мероприятия - все это в мире библиотек.
Гусева Теория социальных эстафет применительно к феномену библиотеки ШКОЛА БИБЛИОМЕНЕДЖЕРА ИМЕНА ГОДА <...> Среди них: # Смысло-генетическая теория культуры. Цивилизационный кризис и современность. <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 56 МОЛОДЫЕ В БИБЛИОТЕЧНОМ ДЕЛЕ 1−09 Теория <...> также называется теорией социальных куматоидов или куматоидной теорией. <...> Теория социальных эстафет и проблемы эпистемологии / М.А.
Предпросмотр: Молодые в библиотечном деле №1 2009.pdf (0,3 Мб)
Издается с 2000 года. Информационно-методический журнал Русской школьной библиотечной ассоциации. Основные темы: государственная политика Российской Федерации в области образования и библиотечного дела; школьная библиотека – когнитивный ресурс образовательной среды; медиа- и информационная грамотность; безопасный Интернет; международные и российские конференции, совещания, семинары; ежегодные всероссийские форумы школьных библиотекарей «Михайловское». Статьи лучших ученых и библиотекарей страны об истории, современных проблемах и перспективах развития школьных библиотек. Инновационные идеи и проекты: продвижение и помощь в реализации. Международные проекты РШБА. Учебно-методические разработки ведущих вузов в помощь педагогу-библиотекарю. Социальная защита школьных библиотекарей. Вкладка: Календарь знаменательных дат.
Приложение к журналу «Выставка в школьной библиотеке». Журнал предназначен школьным библиотекарям, методистам по фондам, учителям, библиотечно-информационным факультетам вузов, институтам повышения квалификации. 10 выпусков в год.
Перевод РШБА Источник: https://www.ifla.org/ Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис <...> Навыки и знания библиотекарей в области теории и методов анализа данных могут помочь сориентироваться <...> Избранное: стихотворения, переводы, статьи. – М.: Худож. лит., 1980. – С. 265. 5 Альбом детских экслибрисов <...> свеном нурдквистом : игры, загадки, рисунки / текст : кристин даль ; иллюстрации : свен нурдквист ; перевод <...> проФессИональном сообществе под редакцией барбары а. шульц-Джонс и Дианн оберг вашему вниманию предлагается перевод
Предпросмотр: Школьная библиотека №2 2018.pdf (0,5 Мб)
Книги по актуальным проблемам развития библиотек удачно сочетают теорию и практику. Авторы – лучшие представители библиотечной науки и практики. Технология и методика работы школьной библиотеки, практические разработки по чтению, информационной культуре, социализации, сценарии, материалы для повышения квалификации, зарубежный опыт. С 2017 ГОДА ЖУРНАЛ НЕ ВЫХОДИТ!!!
Поразмышляйте, на какую образовательную теорию опираетесь вы. <...> Очень важно подвергнуть анализу теорию и принципы, лежащие в основе преподавания. <...> в теории, исследованиях и практики образования. <...> В школе это противоречие выражено сильнее, чем в научной теории. <...> использование презентаций для организации, записи и передачи математических идей • отбор, применение и перевод
Предпросмотр: Профессиональная библиотека школьного библиотекаря. Серия 1 №3 2016.pdf (0,2 Мб)
Журнал для тех, кто полон идей и устремлений, кто готов узнать новое и делиться своими знаниями. Обмен опытом, экскурс в историю, мероприятия - все это в мире библиотек.
Особо должны быть отмечены (в представлении в лицах отечественной теории и практики библиотечного дела <...> научный работник, педагог как никогда ранее очень ярко прорисовывается на общем библиотечном полотне теории <...> Согласно этой теории психическое здоровье человека зависит от количества и качества обрабатываемой им <...> я писала курсовую работу по истории библиотек Кембриджского и Оксфордского университетов на основе переводов <...> Огнева, И.Н. «23 дела с мобильным»: теория и практика / И.Н. Огнева // Материалы науч.-практ. конф.
Предпросмотр: Молодые в библиотечном деле №11 2015.pdf (0,1 Мб)
Газета работников образования Новосибирской области издается 1994 года. На ее страницах вы можете поделиться интересным профессиональным опытом, впечатлениями о проведенном мероприятии или рассказать о достижениях своих коллег. Мы продолжаем выпуск методической вкладки, где публикуем сценарии праздников, викторин, тематических вечеров, классных часов. Газета выходит один раз в месяц
И минимальных знаний английского достало физкультурнику для прочтения и перевода фразы «Хэппи энд».
Предпросмотр: Педагогическое эхо №3 2007.pdf (0,2 Мб)
«Вестник Дальневосточной государственной научной библиотеки» — электронный научный журнал по вопросам теории и практики библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Выходит с 1998 года ежеквартально.
Цели издания: взаимообмен информацией, укрепление и развитие связей библиотек Дальневосточного региона.
Мы сделали еще только самые робкие шаги в переводе классических писателей Китая. <...> Это был мой скромный ответ на то, что такой мировой писатель как Лу Синь потратил свое время на перевод <...> Теория. История. <...> Проблема стихового перевода / Ю. М. Лотман // Ю. М. <...> Теория. История.
Предпросмотр: Вестник ДВГНБ №1 2023.pdf (0,3 Мб)
[Б.и.]
Пособие раскрывает содержание концепции формирования информа-ционной культуры личности, разработанной в НИИ информационных тех-нологий социальной сферы Кемеровского государственного университета культуры и искусств, и дает рекомендации по ее применению в работе биб-лиотек. Издание содержит практический материал, который могут ис-пользовать библиотеки. Адресовано библиотечным специалистам, препода-вателям и студентам.
Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР); продолжение практики освобождения электронных переводов <...> Теория электрометаллургических процессов : учеб. пособие : в 2 ч. / Л. А. Большаков, Л. И. <...> Теория электрометаллургических процессов : учеб. пособие. В 2 ч. <...> Технология разработки программного обеспечения : [перевод] / Эрик Дж. Брауде. – СПб. <...> Перевод – пер. Каталог – кат. Переиздание – переизд.
Предпросмотр: Формирование информационной культуры пользователей библиотек метод. пособие.pdf (1,6 Мб)
Журнал посвящен широкому кругу проблем содержания и организации деятельности библиотек как одного из важнейших социальных институтов в сфере культуры, науки, образования, информации, рассматривает вопросы библиотечного дела в социально-культурном контексте, в единстве современных проблем и истории, теории и практики, во взаимосвязях с гуманитарными науками, на фоне мировых процессов в этой области.
Журнал адресован библиотечным и информационным работникам, библиотековедам, книговедам, библиографам, преподавателям, аспирантам, студентам вузов и колледжей культуры и искусств, университетов, книгочеям, библиофилам.
Адаменко Перевод и транслитерация Н.С. Осецкая, А.Е. Зуев Отдел предпечатной подготовки Т.Т. <...> Помимо оригинальных работ публиковались переводы (в основном с французского языка), посвященные увлечению <...> (с. 301—304) Международный контент Перевод: Мария Владимировна Федотова, Российская государственная библиотека <...> Вошедший в последний сектор теории библиографии был переименован в сектор общих проблем теории, методики <...> Отдельным файлом предоставляется список источников в транслитерации, с переводом на английский язык.
Предпросмотр: Библиотековедение №3 2020.pdf (0,4 Мб)
Автор: Голубева О. Д.
[Б.и.]
Книга рассказывает об академике Николае Яковлевиче Марре — втором выборном директоре Российской национальной библиотеки в советский период. За сравнительно короткий период директорства (1924—1930), в тяжелое время становления новой государственности он сумел изменить работу Библиотеки, подвести ее к коренным преобразованиям. В истории науки Марр занимает особое место. Кроме библиотеки, он успешно возглавлял Государственную Академию истории материальной культуры, Иторико-лингвистический институт национальностей при ЦИК СССР, Кавказский историко-археологический институт, Институт по изучению этнических и национальных культур народов Запада и Востока, Ленинградский институт живых восточных языков и др. При жизни Марра считали величайшим ученым всех времен и народов, создавшим "новое учение о языке", которое в 1950 г. по велению И. В. Сталина было ниспровергнуто, объявлено «немарксистским». Кроме этого учения, у Марра было много научных достижений в других гуманитарных областях.
Свободно читал на этих языках и делал переводы с иностранных языков на грузинский язык. <...> Роковой год возникновения теории обозначается по-разному. Так, И. А. <...> В обязанность этих учреждений входили бы переводы для читателей, а также их обучение языкам 27 . <...> Теория и практика их составления” (Л., 1929). <...> Евангелия, на самом деле была переводом басен Крылова!
Предпросмотр: Деятели Российской национальной библиотеки. Н.Я. Марр.pdf (0,3 Мб)
Журнал посвящен широкому кругу проблем содержания и организации деятельности библиотек как одного из важнейших социальных институтов в сфере культуры, науки, образования, информации, рассматривает вопросы библиотечного дела в социально-культурном контексте, в единстве современных проблем и истории, теории и практики, во взаимосвязях с гуманитарными науками, на фоне мировых процессов в этой области.
Журнал адресован библиотечным и информационным работникам, библиотековедам, книговедам, библиографам, преподавателям, аспирантам, студентам вузов и колледжей культуры и искусств, университетов, книгочеям, библиофилам.
Адаменко Перевод и транслитерация Н.С. Осецкая, А.Е. Зуев Отдел предпечатной подготовки Т.Т. <...> Сталина, справки о переводах произведений писателя на иностранные языки и языки народов СССР и т. п. <...> В случае использования китайского, японского или корейского летоисчисления (календаря) дается перевод <...> Культура : аспекты теории и истории / В.И. Харламов. Воспоминания о В.И. <...> Отдельным файлом предоставляется список источников в транслитерации, с переводом на английский язык.
Предпросмотр: Библиотековедение №5 2020.pdf (0,2 Мб)
[Б.и.]
Вып. 1 информационно-рекламного бюллетеня "Библиотечная жизнь Кузбасса" за 2004 год посвящен анализу современной читательской ситуации, развитию библиотек Кузбасса в условиях рыночной экономики.
Актуальные вопросы библиотечной работы: Теория и практика: Сб. / Гос. б-ка СССР им.В.И.Ленина.М.,1991 <...> Массовая библиотека'92: Теория и практика: Сб. /Рос. гос. б-ка.М.,1992 10. Решетникова О.В. <...> к необходимости отделить в своей деятельности профессиональное от непрофессионального и не только в теории <...> Копирование одной выкройки из журналов одна выкройка 200 руб. 10.Перевод с иностранного языка цена договорная
[Б.и.]
Во 2-й выпуск политематического сборника "Библиотечная жизнь Кузбасса" за 2006 г. включены статьи по различным направлениям библиотечной деятельности. В сборник также включен проект документа «Положение о системе фондов ЦБС». Рассматриваются проблемы чтения детей и подростков.
Теория хаоса На развитие современной теории менеджмента существенное влияние оказывает развитие методологии <...> Развитие общей теории управления не могло не оказать влияния на развитие теории управления в прикладных <...> Теоретической базой нового направления стали теория ресурсной зависимости, теория систем, теория социального <...> Рассмотрим, как развивалась теория управления в библиотечном деле и в теории управления библиотечными <...> Теория управления формированием библиотечных фондов Теория управления формирования библиотечных фондов
Предпросмотр: Библиотечная жизнь Кузбасса период. сб. Вып. 2 (52) .pdf (0,5 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
Жуковского и его же переводами из Гёте, Шиллера и других литераторов. <...> Инженер по образованию, он увлекался живописью, поэзией, литературными переводами. <...> Державина, стала теория социальной системы чтения. <...> В известных педагогических концепциях (теории схем — Р. С. Андерсон, Ф. <...> Бартлетт; теории фреймов — Ч. Фолкер, М.
Предпросмотр: Библиотечное дело №6 2017.pdf (0,5 Мб)
Информационно-методический журнал для школьных и дестких библиотек, методистов по фондам.
Оперативная и актуальная информация – в каждую школьную библиотеку!
Тематические номера, специальные выпуски, методические подборки материалов по самым актуальным проблемам развития школьного библиотечного сообщества, сценарии, статьи в помощь повышения квалификации.
Актуальные документы, новое в профессии, педагог-библиотекарь, школьная библиотека как центр краеведения, социальное партнерство, IT-школа, лучший зарубежный опыт, обзоры ресурсов, блогов, периодики, исторические материалы, инновации, проекты и разработки практиков, эссе о профессии, истории успеха, тема чтения: современный и исторический аспекты.
Материалы журнала имеют интерактивный характер: снабжены ссылками на интернет-ресурсы по теме, блоги, мини-словариком терминов, экспертным мнением.
В этом номере предлагаем вашему вниманию перевод этого обзора. <...> Перевод предлагается с небольшими сокращениями, там, где текст сокращён, дается краткое описание его <...> Перевод материалов осуществлен по заказу редакции журнала «Школьная библиотека: сегодня и завтра» Автор <...> перевода – Валентина Борисовна Антипова, г. <...> Электронный ресурс] // YouTube // IV Международная научно-практическая конференция «Мобильная школа: от теории
Предпросмотр: Школьная библиотека сегодня и завтра №8 2018.pdf (0,3 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
кто использует GPT), на втором месте — задачи исследования и работы с литературой (45%), на третьем — перевод <...> Но есть одна эволюционная теория, которая формулируется так: вид достигает первен ства в ареале за счёт <...> Качество итогового перевода это улучшило на 30–35%. <...> Важно понимать, что технологии специалистов не заменят, потому что перевод — это ли тературное произведение <...> Литературное агентирование Комиссия за продажу прав на публикацию и переводы.
Предпросмотр: Университетская книга №10 (0) 2024.pdf (0,1 Мб)
Автор: Козлова Е. И.
М.: Изд-во МГТУ им. Н.Э. Баумана
Методические указания к изучению курса «Документные системы» содержат определения и описания основных объектов и процессов жизненного цикла документной системы. В методических материалах использованы работы наиболее авторитетных отечественных исследователей данной области Ф.С. Воройского, В.П. Захарова, Ю.Н. Столярова, Я.Л. Штрайберга и других.
содержит ряд характеристик документа: форма (материальный объект) – долговечность, вид носителя, способ перевода <...> алгоритмы, методы) индексирования, по которым производится описание средствами ИПЯ документов и запросов (перевод <...> релевантным, а свойство смысловой близости между документом и информационным запросом – релевантностью (в переводе
Предпросмотр: МУ к изучению курса Документные системы.pdf (0,3 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
Ссылаясь на теории американских психологов, отечественные педагоги приводят следующие характеристики <...> Оцифровка осуществляется главным образом за счёт перевода в электронный формат районных газет и книг <...> несоответствие материально-технической базы многих библиотек ожиданиям современных пользователей, и перевод <...> Но в соответствии с институциональной теорией большая часть библиотек будет вынуждена делать «упор не <...> Данный процесс совпал с переводом всех учреждений образования и культуры в сферу услуг.
Предпросмотр: Библиотечное дело №6 2022.pdf (0,4 Мб)
«Университетская КНИГА» – отраслевое периодическое издание, учреждённое в 1996 году, основной целью которого является освещение вопросов издания и распространения учебной и научной литературы, образовательных процессов, проблем чтения и формирования библиотечных фондов, развития книжного рынка, внедрения инновационных технологий и электронных ресурсов, работы информационно-библиотечных центров и поддержки малотиражных изданий.
В отраслевой магистратуре среди основополага ющих дисциплин — «Теория и методология библиотековедения <...> иноязычные хештеги, использовать слова-маяки («спасибо», «добро пожаловать» и т.п.), изредка делать перевод <...> Дублировать каждый текст переводом в социальных сетях не нужно: посты смотрятся тяжеловато. <...> бывает так, что мы готовим факсимильную копию со старого редкого оригинала или даже репринт, например с переводом <...> Электронные ресурсы, облачные технологии — перевод памяти в совершенно другую сферу.
Предпросмотр: Университетская книга №8 2018.pdf (2,5 Мб)
[Б.и.]
В предлагаемом выпуске сборника "Библиотечная жизнь Кузбасса" за 2004 год публикуются некоторые выступления, прозвучавшие на мероприятиях II-го Сибирского библиотечного форума. Краеведческую тему представляет методическое руководство «Конспект лекций по индексированию краеведческих документов». Приводятся материалы, освещающие работу библиотек по профилактике наркозависимости среди населения Кузбасса.
Одной из задач ЮНЕСКО является организация и расширение доступа к информации с помощью ее перевода в <...> Работа по переводу этих документов в электронный ресурс заключается в анализе изданий по Сибири, имеющихся <...> «КУЗБАСС В ЦИФРАХ И ФАКТАХ» основан на переводе в автоматизированный режим Архива краеведческих справок <...> ЦБС обеспечивает доступ в Интернет к элементам КСБА, существующим в электронном виде, и поэтапный перевод <...> обслуживание взрослых; библиотечноинформационная работа с подрастающим поколением; библиография: вопросы теории
Предпросмотр: Библиотечная жизнь Кузбасса периодический сборник. Вып. 2 (44).pdf (0,4 Мб)
Журнал "Библиотечное Дело" - специализированное научно-практическое издание, предназначенное для работников библиотек всех типов, работников архивов, информационных центров, преподавателей, студентов и аспирантов профильных вузов и техникумов, сотрудников музеев и библиотечных коллекторов, для всех — кто любит книгу и работает с ней
Как утверждают авторы теории поколений, американцы Нейли Хоув и Уильям Штраус, для реальности центениалов <...> Только в этих обстоятельствах обучение проходит в динамике, и разрыв между теорией и практикой отсутствует <...> ; лаборатории краеведческих артефактов «Хроники сохранившегося» и лаборатории свободного перевода «Язык <...> Иерусалим и Палестина в русской литературе, науке, живописи и переводах: материалы для библиографии / <...> И. название (заголовок): Иерусалим и Палестина в русской литературе, науке, живописи и переводах: материалы
Предпросмотр: Библиотечное дело №3 2019.pdf (0,5 Мб)