Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 616936)
Контекстум
  Расширенный поиск
004.9

Прикладные информационные (компьютерные) технологии. Обработка и создание документов. Компьютерная графика. Компьютерное моделирование. Компьютерные игры.


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 859 (2,40 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
1

Машинный и автоматизированный перевод учеб. пособие

Автор: Бутусова А. С.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Учебное пособие состоит из двух частей. В первой теоретической части дается краткий исторический обзор развития машинного перевода как отрасли науки, рассматриваются основные системы машинного перевода и принципы их работы, критерии оценки качества машинного перевода, наиболее распространенные CAT-системы, практические принципы организации работы переводчика с автоматизированными системами перевода. В практической части учебного пособия содержатся контрольные вопросы и практические задания к теоретической части.

Главную проблему автоматического перевода он видел в неоднозначности переводимых слов. <...> рассматривают перевод как проблему для обучения преобразованию текста между языками из существующих <...> Как отмечают многие исследователи и разработчики систем МП, самая сложная проблема в машинном переводе <...> В следующих главах мы рассмотрим подробнее проблемы перевода, связанные с культурной спецификой. <...> Уроки машинного перевода для детей и взрослых. Институт проблем передачи информации РАН. С. 1–9.

Предпросмотр: Машинный и автоматизированный перевод.pdf (0,5 Мб)
2

Интернет-дискурс: компьютерно-опосредованная коммуникация учеб. пособие по интернет-лингвистике

Автор: Баркович Александр Аркадьевич
М.: ФЛИНТА

В пособии рассмотрены различные аспекты интернет-дискурса, представлена комплексная характеристика компьютерно-опосредованной коммуникации, включающая определение сущности данного феномена, исторический экскурс, необходимую терминологию. Теоретический материал проиллюстрирован интересными практическими примерами. Учебное пособие предполагает широкий спектр его функциональности, и может использоваться как универсальная база для лекций, курсов специализации и семинарских занятий.

перевод (англ. <...> ● Чем характеризуются статистический и основанный на правилах подходы к проблеме перевода? <...> Но понастоящему фундаментальная проблема современной теории коммуникации — в невозможности решить проблему <...> перевод (англ. <...> ● Чем характеризуются статистический и основанный на правилах подходы к проблеме перевода?

Предпросмотр: Интернет-дискурс компьютерно-опосредованная коммуникация .pdf (0,6 Мб)
3

Аналитический обзор электронных словарей для специалистов в области аэрокосмических и геоинформационных технологий [учеб. пособие]

Издательство СГАУ

Аналитический обзор электронных словарей для специалистов в области аэрокосмических и геоинформационных технологий. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)

Синтезатор речи (Text-to-Speech engine) построен на новом подходе к проблеме синтеза речи, на формантном <...> , бизнес-перевод, перевод высшего качества. <...> знания, подготовка и использование научных кадров, организация и планирование научной деятельности, проблемы <...> способности organizational abilities организаторские способности problem solving ~ способность решать проблемы <...> статью, чтобы определить, содержится ли в ней ответ на наш запрос и это порой представляет серьёзную проблему

Предпросмотр: Аналитический обзор электронных словарей для специалистов в области аэрокосмических и геоинформационных технологий.pdf (0,3 Мб)
4

№1 [Системы анализа и обработки данных, 2019]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

и статистического перевода. <...> В «Google Переводчике» используются два вида перевода: статистический перевод и перевод, основанный на <...> В системе Google отсутствует прямой перевод: сначала выполняется перевод на английский язык и затем на <...> язык перевода [13]. <...> Нейронная сеть улучшает качество перевода за счет использования метода перевода на основе примера, в

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2019.pdf (1,3 Мб)
5

№1 [Системы анализа и обработки данных, 2016]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

Таким образом, решается проблема перевода русской речи на РЖЯ. <...> Перевод на язык жестов фактически игнорировался общественностью машинных переводов, хотя системы перевода <...> Перевод в системе TEAM состоит из двух этапов: первый – перевод введенного предложения с английского <...> Технология перевода в системе ViSiCAST включает привлечение человека в процесс перевода, что является <...> ПЕРЕВОД ПРЕДЛОЖЕНИЯ НА ЖЕСТОВУЮ РЕЧЬ Рассмотрим модуль перевода русского текста на РЖЯ.

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2016.pdf (1,3 Мб)
6

№4 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования, 2013]

Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей. Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования. Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.

Процесс решения задач можно понимать как процесс перевода информации, содержащейся в задаче, на язык <...> Важной проблемой в процессе обучения является проблема исследования личности. <...> Комментарий к объекту должен включать различные формы перевода и набор текста современным шрифтом. <...> Результаты нашего исследования дискурса указали также на две важные проблемы: проблема неначатого дискурса <...> ; проблема незавершенного дискурса.

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №4 2013.pdf (1,9 Мб)
7

№3 [Системы анализа и обработки данных, 2013]

Издательство СО РАН

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

правилах (rule-based), и перевод, базирующийся на данных (databased). <...> При прямом переводе синтаксический (и, тем более, семантический) анализ не проводится, перевод осуществляется <...> Такая стратегия перевода восходит к идеям В. <...> Стратегия перевода русского текста на РЖЯ направлена на наиболее близкий по смыслу и эргономичный перевод <...> Эта проблема разрешается перестановкой строк [2].

Предпросмотр: Научный вестник НГТУ №3 2013.pdf (0,7 Мб)
8

Информационная функция в теории и практике библиотечного дела

Автор: Юдина И. Г.
Издательство ГПНТБ СО РАН

В монографии рассматривается история развития информационной функции библиотеки от момента ее зарождения в допечатный период до нынешнего времени. Авторы освещают как практику работы библиотек по реализации информационной функции, так и развитие теоретических воззрений на нее в отечественном библиотековедении. Особое внимание уделяется анализу современных информационных продуктов и услуг, прогнозируется развитие основных направлений развития информационной деятельности на ближайшую перспективу.

; · перевод аудио-, видеоматериалов с иностранного на русский язык; · перевод документов с иностранного <...> Выполнение переводов · компьютерный перевод текстов 3. <...> Выполнение переводов · перевод с использованием программы PROMT и специализированных словарей: текста <...> перевод текста; · электронный перевод 5. <...> Выполнение переводов 4. Выполнение переводов 3. Выполнение переводов 3. Выполнение переводов 3.

Предпросмотр: Информационная функция в теории и практике библиотечного дела.pdf (2,0 Мб)
9

Информационная лингвистика: Метаописания современной коммуникации учеб. пособие

Автор: Баркович А. А.
М.: ФЛИНТА

В пособии представлено систематизированное описание инновационного феномена современной науки — информационной лингвистики. Сегодня компьютерно-опосредованная коммуникация успешна лишь настолько, насколько она подкреплена интерпретациией, репрезентацией и моделированием информации: в сфере «информационных технологий» чрезвычайно востребованы «информационные» знания. Овладение суммой необходимых знаний в любой сфере человеческой деятельности невозможно без освоения понятийного аппарата, изучения теоретических основ и приобретения навыков практической деятельности. На этих принципах построено и данное пособие, сориентированное на приобретение и совершенствование умений структурировать знания, выбирать приоритеты, обобщать, создавать и применять метаописания современной коммуникации.

Проблема лишь в том, чтобы делать это с открытыми глазами и эффективно. <...> В контексте массового перевода текстов в электронный формат утратила актуальность проблема сохранности <...> В переводе Библии на китайский язык лексеме λόγος соответствует иероглиф ‘дао’ (кит. <...> Перевод на английский язык в КОК осуществляется аналогичным образом. <...> Калька — языковая единица, образованная путем дословного перевода иноязычных единиц. 112.

Предпросмотр: Информационная лингвистика Метаописания современной коммуникации.pdf (0,3 Мб)
10

Электронное правительство в России: от теории к практике монография

Автор: Идиатуллина А. М.
КНИТУ

Рассмотрены концепция электронное правительство в контексте общественных изменений, инфраструктура, правовые и организационно-управленческие аспекты его функционирования в Российской Федерации, развитие электронных аспектов функционирования национальных правительственных структур в мире, а также в Республике Татарстан.

Заседание было полностью посвящено переводу государственных услуг в электронный вид. <...> «За прошедший год значительно повысилось качество перевода госуслуг в электронный вид. <...> Но еще остаются проблемы. <...> На сайте Министерства информатизации и связи РТ по итогам 2013 года были обозначены следующие проблемы <...> Другие проблемы связаны с невозможностью внедрения новых сервисов и инструментов в рамках существующей

Предпросмотр: Электронное правительство в России от теории к практике монография.pdf (0,9 Мб)
11

Правовые и технологические основы создания и функционирования электронных библиотек

Автор: Антопольский Александр Борисович
[Б.и.]

Создание электронных библиотек - одно из магистральных направлений информационной отрасли и один из важных показателей информационного общества. В российском Интернете представлено около двух тысяч сайтов и отдельных коллекций, именующих себя электронными библиотеками. В публикации рассматриваются проблемы формирования электронных библиотек, создания надежной методической базы для формирования фонда электронных изданий, технологические, правовые и др. вопросы.

Приоритетными с точки зрения вида материала для перевода в электронную форму являются: – рукописные и <...> Перевод в электронную форму активно используемой части документного фонда. <...> Подробнее данные проблемы рассмотрены в главе 9 настоящего пособия. 2. Проблема качества. <...> С такой же проблемой столкнулся К. <...> Индексирование это процесс перевода содержания документов с естественного на информационно-поисковый

Предпросмотр: Правовые и технологические основы создания и функционирования электронных библиотек.pdf (0,2 Мб)
12

Система построения проектов CMake учебник

Автор: Дубров Д. В.
Ростов н/Д.: Изд-во ЮФУ

Работа посвящена инструменту CMake, который является современной системой для описания программных проектов и обладает богатыми возможностями. В учебнике изложен материал, достаточный для создания при помощи CMake проектов со сложной структурой, использующих внешние библиотеки или вспомогательные инструменты разработчика.

строки, как и в языках C++ и т. д. — Следующий перевод строки после символов «CD» указан в строковой <...> Рассмотрим решение этой проблемы с помощью выражений генераторов. <...> Это может потенциально создавать некоторые проблемы (см. пример ниже). <...> Для удобства запуска правил создания файлов перевода при помощи команды add_custom_target() создаётся <...> Ниже будет продемонстрирован альтернативный способ решения проблемы.

Предпросмотр: Система построения проектов Cmake.pdf (0,6 Мб)
13

Обработка информации в системе остаточных классов (СОК) учебное пособие. Направление подготовки 01.04.01 – Математика. Магистерская программа «Параллельные компьютерные технологии». Магистратура

изд-во СКФУ

Пособие представляет курс лекций и подготовлено в соответствии с ФГОС ВО. Курс раскрывает основные принципы и особенности системы остаточных классов, рассмотрены способы перевода в позиционную систему и обобщенно-позиционную систему счислений. Представляются способы расширения системы оснований. Рассматриваются корректирующие особенности системы остаточных классов, способы сравнения и представления комплексных чисел. Разбираются возможности применения СОК для цифровой обработки сигналов и методы обработки изображений

Метод ортогональных базисов перевода ИЗ СОК в ПСС... 3.3. Перевод в ОПСС……………………………………………. 3.4. <...> «Aгентство Kнига-Cервис» (СОК), применение которой в вычислительной технике ставит совершенно новые проблемы <...> Один из путей решения этой проблемы состоит в преобразовании чисел из СОК в позиционную систему счисления <...> метода перевода с помощью ОПС. <...> Один из путей решения этой проблемы – определение знака числа X до деления.

Предпросмотр: Обработка информации в системе остаточных классов (СОК).pdf (0,6 Мб)
14

Технология электронного перевода [учеб. пособие]

Автор: Пигарева
Издательство СГАУ

Технология электронного перевода. Гриф. Используемые программы: Adobe Acrobat. Труды сотрудников СГАУ (электрон. версия)

перевода. <...> Перевод. <...> Перевод выберите команду Синхронный перевод. <...> Другая проблема в том, что словарь совсем не дает адекватного перевода выражения light shielding material <...> Итак, правильный, то есть адекватный, перевод предложения следующий: Две из основных проблем, связанных

Предпросмотр: Технология электронного перевода.pdf (0,3 Мб)
15

№1 [Системы анализа и обработки данных, 2018]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

Однако нахождение такого оптимального параметра регуляризации на практике представляет известную проблему <...> Целочисленные методы оптимизации и связанные с ними экстремальные проблемы. – М.: Мир, 1973. – 302 с. <...> , и вызывает «проблему изучения законов строения систем, законов структурной гармонии и устойчивости» <...> Основы общей теории перевода: (лингвистические проблемы): учебное пособие для институтов и факультетов <...> Десять решений проблемы stop the world при использовании автоматической сборки мусора [Электронный ресурс

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №1 2018.pdf (1,3 Мб)
16

Кузнецов, А.С. АКТУАЛЬНОСТЬ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ УНИФИКАЦИИ ФОРМАТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОНЕЧНЫХ ДАННЫХ В СИСТЕМАХ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО ПЛАНИРОВАНИЯ / А.С. Кузнецов // Информационные системы и технологии .— 2014 .— №6 .— С. 76-80 .— URL: https://rucont.ru/efd/486564 (дата обращения: 02.09.2025)

Автор: Кузнецов

В статье проводится анализ типовых форматов и способов вывода конечных результатов работы систем автоматизированного планирования. Описываются их достоинства, недостатки и обосновывается необходимость перехода данных систем на использование специализированного стандарта CalDAV, обеспечивающего полноценный многопользовательский и кроссплатформенный доступ к данным

АКТУАЛЬНОСТЬ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ УНИФИКАЦИИ ФОРМАТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОНЕЧНЫХ ДАННЫХ В СИСТЕМАХ АВТОМАТИЗИРОВАННОГО <...> КУЗНЕЦОВ АКТУАЛЬНОСТЬ И ПУТИ РЕШЕНИЯ ПРОБЛЕМЫ УНИФИКАЦИИ ФОРМАТА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КОНЕЧНЫХ ДАННЫХ В СИСТЕМАХ <...> введение дополнительного шага ручной обработки полученных данных для приведения его в требуемый вид и перевода <...> недостатков, связанных с визуальной составляющей файловой и браузерной форм вывода данных, существует проблема <...> Решением описанных выше и многих других проблем, возникающих при использовании конечных данных систем

17

№3 [Системы анализа и обработки данных, 2021]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

Работы, связанные с этой темой, в большинстве своем описывают разные проблемы: задачи размещения, задачи <...> Задача размещения заказов для сети аптек региона и ее приближенное решение // Проблемы информатики. – <...> 90 % [2] и к качеству визуализации на уровне перевода человека-переводчика. <...> Каждое видео показывает перевод на язык жестов простого предложения на английском языке. <...> Машинный перевод русского жестового языка глухих // Информатика: проблемы, методы, технологии: материалы

Предпросмотр: Системы анализа и обработки данных №3 2021.pdf (0,2 Мб)
18

Разработка методов и алгоритмов разделения и восстановления данных в модулярных пороговых структурах для распределенных вычислительных сетей монография

Автор: Кочеров Ю. Н.
изд-во СКФУ

В монографии представлены результаты комплексного исследования алгоритмов пространственного разделения информации. В работе рассмотрены и проанализированы схемы порогового разделения данных с точки зрения вычислительной сложности, выполнено их моделирование на программируемой логической интегральной схеме и проведен анализ результатов, дано описание математических моделей позволяющих модифицировать пороговые схемы, с целью повышения надежности хранения и передачи частей данных, создан комплекс программных моделей позволяющих наглядно демонстрировать результаты математических моделей

Проблема контроля доступа к информационным ресурсам при хранении [42] и обработке их в автоматизированных <...> системах относится к числу фундаментальных проблем информационной безопасности. <...> На нынешнем этапе развития компьютерной техники один из важных аспектов этой проблемы связан с контролем <...> К немодульным процедурам относится и перевод чисел из СОК в ПСС. <...> Основной проблемой средств защиты информации является порождение случайных последовательностей бит.

Предпросмотр: Разработка методов и алгоритмов разделения и восстановления данных в модулярных пороговых структурах для распределенных вычислительных сетей.pdf (1,5 Мб)
19

Профессиональное электронное делопроизводство: учебное пособие

Автор: Персианов Вячеслав Венедиктович
Издательство ТГПУ им.Л.Н.Толстого

Пособие предназначено для слушателей, изучающих дисциплину «Профессиональное электронное делопроизводство» по программе профессиональной переподготовки «Документоведение и документационное обеспечение кадровой службы». Содержание учебного материала соответствует требованиям ФГОС ВПО, предъявляемым к специальности 350800 – Документоведение и документационное обеспечение управления. Пособие апробировано на факультете русской филологии и документоведения Тульского государственного педагогического университета им. Л.Н. Толстого в 2010-2011 годах.

Основные проблемы при работе с документами возникают в территориальнораспределенных организациях, поэтому <...> Проблема распознавания текста в составе точечного графического изображения является весьма сложной. <...> файлов, быстрый перевод неформатированного текста, а также возможности синхронного перевода Web-страниц <...> Как осуществляется автоматический перевод документов? 5. <...> Справочная система позволяет быстро разрешить возникшие проблемы.

Предпросмотр: Профессиональное электронное делопроизводство учебное пособие.pdf (1,1 Мб)
20

Применение теории возможностей для многоцелевого ситуационного управления составом гидроагрегатов на ГЭС [монография], Application of the Possibility Theory for Multi-Purpose Situational Control of the Composition of Hydroelectric Units at Hydroelectric Power Plants

Автор: Секретарев Ю. А.
Изд-во НГТУ

В монографии рассмотрен ситуационный подход к управлению нормальными режимами работы гидроэлектростанций. Отличительными особенностями такого процесса управления являются многокритериальность, адаптивность, необходимость принятия решений в условиях неопределенности. В качестве методологии построения систем ситуационного управления предложена теория возможностей – математический инструмент, позволяющий интерпретировать неточную, расплывчатую информацию об объекте. Процесс принятия решений рассматривается как крайне важный и ответственный этап управления, нуждающийся в дополнительной информационной поддержке. Для решения этой задачи, а также задачи многокритериальной оптимизации состава работающих агрегатов были сформулированы основные принципы подсистем СППР и РУСА. Предложенные в работе математические модели и алгоритмы ориентированы на ГЭС разного уровня мощности и служат идеологической основой для реализации современных человеко-машинных систем управления.

Эта проблема будет рассмотрена отдельно. <...> Это позволяет сблизить суждения экспертов по оцениваемой ими проблеме. <...> Альтернатива – возможный вариант решения проблемы [31]. <...> Перевод всех значений, о.е. <...> Перевод всех значений, о.е.

Предпросмотр: Применение теории возможностей для многоцелевого ситуационного управления составом гидроагрегатов на ГЭС.pdf (1,0 Мб)
21

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования, 2014]

Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей. Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования. Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.

сфере образования объемов требующих отслеживания, анализа и учета информационных потоков обусловило перевод <...> БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» Вестник РУДН, серия Информатизация образования, 2014, № 1 28 Перевод <...> на следующем примере: создать текстовый документ, в котором содержится алгоритм и разобранный пример перевода <...> Слово «метод» происходит от греческого слова «methōdos», в переводе означающего «путь исследования или <...> слов); е) ключевые слова; ж) текст статьи; з) литература; и) транслитерация литературных ссылок; к) перевод

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №1 2014.pdf (1,9 Мб)
22

Общая теория систем и системный анализ учеб. пособие

Автор: Диязитдинова А. Р.
Изд-во ПГУТИ

Учебное пособие содержит основные понятия и термины, принципы и определения теории систем и системного анализа, классификацию систем, базовые модели и методы системного анализа. Приведены основные этапы системной деятельности, методы системного выбора, генерации решений, оценки сложных систем, технологии и методы системного анализа. Учебное пособие содержит необходимый теоретический материал, поясняющие схемы и рисунки.

следующие функции (виды деятельности): 1) заключение договоров по целевой подготовке специалистов; 2) перевод <...> оперативного управления, а при резких изменениях среды осуществляется централизованное управление по переводу <...> реального объекта к модели), – моделирования (исследование и преобразования модели), – интерпретации (перевод <...> При введении управлений в системе должны быть исследованы варианты перевода входов и постоянных параметров <...> Тактическое планирование заключается в привитии решения по выбору траектории перевода системы в новое

Предпросмотр: Общая теория систем и системный анализ учебное пособие.pdf (0,7 Мб)
23

Цифровая трансформация аудиовизуальных архивов. Аудиовизуальные архивы онлайн монография

Автор: Юмашева Ю. Ю.
М.: Директ-Медиа

Монография посвящена проблемам цифровой трансформации традиционных аудиовизуальных архивов, переводу аудио-, фото-, кинодокументов в цифровой вид, созданию электронных ресурсов на основе созданных копий и их представлению в сети Интернет. В основе монографии лежит информация из создаваемой автором в течение последних 15 лет базы данных, в которой представлены доступные в мировой паутине информационные ресурсы, основанные на переведенных в цифровой вид библиографических каталогах, научно-справочном аппарате архивов и учетных документах музеев, а также электронных копиях объектов историко-культурного наследия. В настоящее время (01.02.2020 г.) в базе данных имеются записи о более чем 23 тыс. информационных ресурсах. База данных ежедневно пополняется. В настоящее издание включена информация только об информационных ресурсах, основанных на аудиовизуальной документации. Всего в монографии упомянуты более 2,5 тыс. таких ресурсов, созданных 29 международными организациями и 68 странами. В монографии рассматриваются вопросы традиционной источниковедческой критики аудиовизуальных источников, методы их оцифровки и описания полученных электронных копий, анализируются новые компьютерные методы изучения аудиовизуальной документации, переведенной в цифровой формат. Монография рекомендована к публикации кафедрой исторической информатики Исторического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.

архивов, переводу аудио-, фото-, кинодокументов в цифровой вид, созданию электронных ресурсов на основе <...> М., Институт проблем регистрации информации НАН Украины «Один из путей решения проблемы сохранения цифрового <...> Дегрелл; Перевод с венг. В. К. Пискарева. М.: Радио и связь, 1982. 174 с.: ил.; Грюнберг П. <...> Google представил инструмент для синхронного перевода устной речи с одного языка на другой. <...> Дегрелл; Перевод с венг. В. К. Пискарева. М.: Радио и связь, 1982. 174 с.: ил. Дерябин А.

Предпросмотр: Цифровая трансформация аудиовизуальных архивов. Аудиовизуальные архивы онлайн монография.pdf (0,5 Мб)
24

Основы цифровой картографии учеб. пособие

Автор: Каргашин П. Е.
М.: ИТК "Дашков и К"

В учебном пособии раскрываются основные понятия и термины цифровой картографии, приводится принципиальная последовательность создания цифровых карт, подробно характеризуется технология проектирования карт, дается краткий обзор программного обеспечения, которое используется в различных работах по созданию карт. Особое внимание уделено теоретическим и практическим аспектам работы с пространственными данными, составлению на их основе карт и подготовке материалов к публикации. Важно, что в учебном пособии отражены как традиционные подходы к проектированию и составлению карт университетской школы картографии, так и актуальные методики, позволяющие более эффективно создавать цифровые карты.

Обработка заключается в переводе карт в нужный формат. <...> Такая карта требует перевода в векторный тип данных. <...> Это позволяет решить потенциальные проблемы с несовместимостью библиотек шрифтов. <...> Такая карта требует перевода в векторный тип данных. <...> Это позволяет решить потенциальные проблемы с несовместимостью библиотек шрифтов.

Предпросмотр: Основы цифровой картографии.pdf (0,1 Мб)
25

Управление разработкой информационных систем учебник

Автор: Диязетдинова А. Р.
Изд-во ПГУТИ

В учебнике раскрываются теоретические основы управления процесса разработки информационных систем и программных продуктов, вопросы применения методик управления проектами в области информационных технологий, а также формирования профессиональных компетенций в части выполнения проектных работ по автоматизации и информатизации прикладных процессов и управлению проектами информационных технологий. Рассматриваются технологические процессы разработки - дается обзор стандартов в области разработки информационных систем и программного обеспечения. Даются рекомендации по решению практических задач построения системы управления информационными системами и технологиями современных предприятий. Рассматриваются вопросы управления качеством проекта по разработке программного обеспечения и внедрению информационных систем.

Разрешение специфических проблем. <...> Бороться с данной проблемой практически бесполезно. <...> Планирование реакции на возникающие проблемы. <...> Это требует придерживаться при переводе определенной дисциплины. <...> 12) Как обеспечивается точность перевода? 13) Как осуществляется контроль принимаемых решений?

Предпросмотр: Управление разработкой информационных систем Учебник.pdf (0,6 Мб)
26

Информационные технологии в юридической деятельности : учебное пособие: Направление подготовки 40.03.01 (030900.62) – Юриспруденция. Бакалавриат

изд-во СКФУ

Пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС ВПО. В нем рассматриваются основы и составляющие дисциплины, содержатся сведения о техническом и программном обеспечении информационных технологий, излагаются основы телекоммуникационных технологий. Большое внимание уделяется автоматизированным информационным системам, используемым в юридической деятельности. Предназначено для студентов юридического направления различных профилей

Перевод дробных чисел из одной системы счисления в другую. <...> Перевод целых десятичных чисел в недесятичную систему. <...> Перевод двоичных чисел в шестнадцатеричную систему счисления. <...> Законодатели сконцентрировали свое внимание на следующих наиболее острых для России проблемах: проблеме <...> права на информацию; проблеме собственности на некоторые виды информации; проблеме признания информации

Предпросмотр: Информационные технологии в юридической деятельности учебное пособие Направление подготовки 40.03.01 (030900.62) – Юриспруденция. Бакалавриат.pdf (0,3 Мб)
27

Современные информационные технологии: Методические указания по выполнению лабораторных работ метод. указания по выполнению лаб. работы по дисциплине «Информатика»

Автор: Алексеев А. П.
Изд-во ПГУТИ

Содержание дисциплины «Информатика» непрерывно пополняется, регулярно появляются новые информационные технологии и программные средства. В данной публикации содержатся методические указания к трем лабораторным работам: - «Геоинформационные системы», - «Машинный перевод текстов», - «Монтаж видеоклипов». Лабораторная работа «Геоинформационные системы» позволяет освоить приемы определения рационального маршрута поездки, измерения расстояния между географическими объектами, оценки величины автомобильных пробок на улицах города. Методические указания подготовлены Алексеевым А.П. в соавторстве со студентом Песковым В.С. Лабораторная работа «Машинный перевод текстов» нацелена на освоение процесса перевода текстов или отдельных слов с одного естественного языка на другой с помощью специальных компьютерных программ. Методические указания подготовили Алексеев А.П. и студент Дубина С.А. Лабораторная работа «Монтаж видеоклипов» помогает студентам освоить самые необходимые операции по редактированию отснятого материала. Методические указания разработал Алексеев А.П. Авторы выражают благодарность доц. Макарову М.И. за доброжелательные критические замечания и обнаруженные ошибки.

Лабораторная работа «Машинный перевод текстов» нацелена на освоение процесса перевода текстов или отдельных <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 25 Введение Машинный перевод — процесс перевода <...> Ниже приводится перевод, в котором нами сделана попытка максимально приблизить перевод к оригиналу. <...> Перевод нужно сделать на язык, определенный в задании 3.1, и занести результат перевода в отчет. <...> Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы): Для институтов и факультетов иностр. языков.

Предпросмотр: Современные информационные технологии Методические указания по выполнению лабораторных работ.pdf (0,2 Мб)
28

Информационные технологии в АПК учебное пособие

СтГАУ

Подготовлено в соответствии с основной образовательной программой подготовки бакалавра по направлению «Электроэнергетика и электротехника» по дисциплине «Информационные технологии в АПК». Доступность изложения материала сочетается с полнотой и системностью освещения следующих вопросов: понятие информации и ее характеристики, основные определения информационных технологий, кодирование информации, количественные характеристики информации, поколения вычислительной техники, основные характеристики персонального компьютера, классификация программного обеспечения, системное программное обеспечение.

Приведите пример перевода из одной системы счисления в другую? <...> Проблемы этого этапа весьма многочисленны. <...> Перевод чисел из одной системы счисления в другую» Цель работы: 1. <...> Ответ проверить обратным переводом. 21. <...> Ответ проверить обратным переводом. 23. Переведите в восьмеричную систему число F3,7С16.

Предпросмотр: Информационные технологии в АПК.pdf (0,3 Мб)
29

Мультимедиа в системе непрерывного образования: поиски и возможности

Автор: Шлыкова О. В.
[Б.и.]

С развитием новых информационных технологий расширяется спектр информационных ресурсов услуг, создаются условия для формирования единого глобального информационного и образовательного пространства, а в связи с этим становится иной система образования. На это нацелены во многом создаваемые классы открытого доступа к Интернету, медиатеки, выступающие не просто «окнами», но и «распахнутыми воротами» в мир разнообразных культур.

Пятилетний опыт ее проведения показывает, что спектр проблем мультимедиа в образовании заметно расширился <...> подготовки в области мультимедиа, необходимых для изучения и создания тематических видеои аудиопроектов; перевода <...> Однако сохраняется проблема разрозненности электронных ресурсов и невозможности осуществления свободного <...> Хотя курсы планируется публиковать только на английском языке, МТИ поощряет их перевод на другие языки <...> Эти и другие проблемы еще ждут детального рассмотрения ( ).

Предпросмотр: Мультимедиа в системе непрерывного образования поиски и возможности.pdf (0,2 Мб)
30

Исследование математических моделей дидактических систем на компьютере монография

Автор: Майер Р. В.
ГГПИ

Электронная монография посвящена проблеме дальнейшего развития математической теории обучения путем исследования различных моделей дидактических систем на персональной ЭВМ. Рассмотрены несколько подходов к моделированию учебного процесса, которые учитывают деление знаний на прочные и непрочные, логические и ассоциативные связи между элементами учебного материала, зависимость мотивации ученика от разности между его знаниями и требованиями учителя, снижение пропускной способности канала связи «учитель-ученик» при увеличении скорости передачи информации и другие факторы. С помощью информационно-кибернетического подхода проанализированы различные методы управления деятельностью ученика, для некоторых частных случаев решена оптимизационная задача обучения, получены графики, описывающие динамику изменения уровня знаний среднестатистического ученика.

Отдельного упоминания заслуживает проблема выбора параметров модели. <...> Интерес представляет собой проблема эквивалентности этих трех подходов. <...> Обучение сводится к переводу различных текстов, содержащих слова из  и образующих множество   { T <...> Чем больше словосочетаний и ассоциаций ему известно, тем выше вероятность правильного перевода слова <...> М.: Институт проблем управления РАН, 1998. 77 с. 82. Новиков А. М.

Предпросмотр: Исследование математических моделей дидактических систем на компьютере .pdf (0,7 Мб)
31

Болотнов, Д.В. РАСПОЗНАВАНИЕ ЗВУКОВЫХ ОБРАЗОВ НА ОСНОВЕ АНАЛИЗА ОТКЛИКА СИСТЕМЫ ОСЦИЛЛЯТОРОВ / Д.В. Болотнов, С.А. Запрягаев // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Системный анализ и информационные технологии .— 2012 .— №1 .— С. 167-172 .— URL: https://rucont.ru/efd/520067 (дата обращения: 02.09.2025)

Автор: Болотнов

В статье рассматривается проблема выделения отличительных признаков сигнала на основе анализа отклика системы связанных осцилляторов на акустический речевой сигнал.

В статье рассматривается проблема выделения отличительных признаков сигнала на основе анализа отклика <...> Проблема распознавания речи достаточно интенсивно исследована и по многим направлениям решена для ряда <...> При попытке перехода к распознаванию большего количества команд возникает проблема эталонного слова, <...> целом, современные системы распознавания речи реализуют два кардинально различных подхода к решению проблемы <...> Формула перевода частотной шкалы (f – герцы) в шкалу Мела имеет вид: m f f =+ Ê ËÁ ˆ ¯˜ = =+ Ê ËÁ ˆ ¯

32

Электронный художественный текст. Основы лингвосемиотического анализа учеб. пособие

Автор: Кучина С. А.
Изд-во НГТУ

Учебное пособие посвящено анализу структурно-семантической специфики электронного художественного текста. Актуальность работы определяется обращением исследовательского внимания к активно развивающейся сфере электронной художественной коммуникации и малоизученному феномену электронного художественного текста.

В принципе порт можно считать условным «переводом» программы, но не на поверхностном уровне программного <...> Условные «уступки» возможны и в условиях перевода / переноса программного продукта. <...> Лингвистические проблемы референции / Н. Д. <...> Постановка проблемы / А. А. <...> Текст как семиотическая проблема / Ю. М.

Предпросмотр: Электронный художественный текст. Основы лингвосемиотического анализа.pdf (0,4 Мб)
33

Расчеты бетонных гидротехнических сооружений численными методами учеб.-метод. пособие

Автор: Антонов А. С.
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

В учебно-методическом пособии кратко изложены основные положения расчетов бетонных гравитационных плотин на скальном основании. Приводятся описание интерфейса и основной этап численного моделирования бетонных гидротехнических сооружений на скальном основании программного комплекса ANSYS APDL, а также рекомендации по его использованию при расчетах напряженно-деформированного состояния (НДС) гидротехнических сооружений.

Проблема данного подхода в том, что контактная жесткость должна иметь большое значение, что ухудшает <...> выдаваться предупреждения, влияющие на расчет, в том числе информация об элементах неоптимальной формы, проблем <...> Создание Load Case В качестве примера разберем перевод перемещений из метров в миллиметры, а также перевод <...> Перевод перемещений в мм Шаг 3. <...> Для перевода напряжений повторим алгоритм работы. Он аналогичен переводу метров в милиметры. Шаг 1.

Предпросмотр: Расчеты бетонных гидротехнических сооружений численными методами.pdf (0,3 Мб)
34

№1 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования, 2013]

Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей. Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования. Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.

Казанцев и др.), компьютерная визуализация — процесс перевода учебной информации из абстрактно-логической <...> Актуальным становится перевод учебных материалов в формат для мобильных устройств для чтения книг — Ebook <...> полнять перевод между различными единицами измерения Переменные в алгоритмах Умение выполнять математические <...> т.п.) и получить для этого объекта количество тестируемых, их распределение по оценкам с учетом шкалы перевода <...> Для полученной сводки по кнопке «Шкала оценок» есть возможность настроить шкалу перевода тестовых баллов

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №1 2013.pdf (0,4 Мб)
35

Методические основы использования цифровых образовательных технологий в обучении французскому языку монография

Автор: Метелькова Лилия Александровна
М.: Изд-во МИСИ-МГСУ

В монографии рассмотрены вопросы преподавания французского языка с применением цифровых технологий и инструментов; представлены результаты экспериментальной работы, доказывающие эффективность использования цифровых инструментов в учебном процессе; содержатся методические разработки, представляющие интерес для преподавателей французского языка средней школы и высших учебных заведений.

К переводному способу относится перевод слов и выражений с иностранного языка на родной. <...> Изучение языка перевода интегрируется в общий проект (например создание мультимедийного носителя). 4. <...> Режим «письмо» включает задания на правописание изучаемых слов на французском языке с их переводом на <...> Задание на сопоставление направлено на перетаскивание ключевых слов с их определением/переводом. <...> Актуальные проблемы цифровизации образования в России / П.И.

Предпросмотр: Методические основы использования цифровых образовательных технологий в обучении французскому языку.pdf (0,3 Мб)
36

Автоматизация бухгалтерского учета. Разд. 1. Подготовка информационной базы к ведению бухгалтерского учета методические указания для выполнения лабораторно-практических занятий

Автор: Газизьянова Юлия Юнусовна
РИЦ СГСХА

В издании рассмотрены задания для проведения лабораторно-практических занятий по дисциплине «Автоматизация бухгалтерского учета» и даны указания по их выполнению. Задания выполняются с использованием средств автоматизации – системы «1С:Предприятие 8.2» конфигурации «1С:Бухгалтерия сельскохозяйственного предприятия, ред. 2.0» по следующим темам: ввод сведений об организации, настройка параметров учета, заполнение справочников, работа с элементами справочника, установка учетной политики организации, ввод начальных остатков.

Также необходимо указать для тракторов коэффициент перевода в условный трактор, который необходим для <...> в усл. трактор – 1,1) Т-70 Трактор (коэф. перевода в усл. трактор – 0,7) Борона БЗС СХМ Автобус ПАЗ <...> Для заполнения регистра сведений Порядок перевода животных необходимо на панели функции выбрать закладку <...> Сельское хозяйство → Растениеводство → регистр Порядок перевода животных. <...> Данный регистр сведений предназначен для контроля порядка перевода животных из одной половозрастной группы

Предпросмотр: Автоматизация бухгалтерского учета. Раздел 1 «Подготовка информационной базы к ведению бухгалтерского учета».pdf (1,0 Мб)
37

Межмолекулярные взаимодействия. Физическая интерпретация, компьютерные расчеты и модельные потенциалы, Intermolecular Interactions: Physical Picture, Computational Methods and Model Potentials

Автор: Каплан И. Г.
М.: Лаборатория знаний

Книга, написанная нашим соотечественником, профессором Автономного национального университета Мехико, содержит описание взаимодействий между молекулами на больших, средних и малых расстояниях, а также в многоэлектронных системах. Некоторые теоретические построения опубликованы впервые. Дан сравнительный анализ модельных потенциалов, используемых в современных квантово-химических расчетах и при компьютерном моделировании в физике, химии и молекулярной биологии. Рассмотрены многочастичные системы, для которых характерна неаддитивность силовых эффектов. В приложении приведены сведения из теории групп, векторного и тензорного исчисления и обзор методов неэмпирического исследования многоэлектронных систем.

Перевод этой книги на русский язык1) и предлагается вниманию читателя. <...> ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ И ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА ЕДИНИЦ Таблица П1.1. <...> Фундаментальные постоянные и таблица перевода единиц 283 Таблица П1.2. <...> Фундаментальные постоянные и таблица перевода единиц 282 Приложение 2. <...> ФУНДАМЕНТАЛЬНЫЕ ПОСТОЯННЫЕ И ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА ЕДИНИЦ Таблица П1.1.

Предпросмотр: Межмолекулярные взаимодействия. Физическая интерпретация, компьютерные расчеты и модельные потенциалы.pdf (0,2 Мб)
38

Методы когнитивного анализа семантики слова: компьютерно-корпусный подход [монография]

М.: ЯСК

Данная монография представляет собой пример интегрированной методологии в двух современных научных парадигмах: когнитивной и корпусной. В ней решаются общие вопросы методологии когнитивного анализа семантики слова на основе компьютерно-корпусных исследований, изложены результаты, объединенные единой целью — разработать или развить методы в области когнитивной семантики на базе корпусов. Авторы используют Национальный корпус русского языка, Британский национальный корпус и ряд других корпусов. Впервые предствлена методология создания мультимодального русскоязычного эмоционального корпуса, включающего материалы вербальной и невербальной коммуникации.

Канта Боярская Елена Леонидовна, кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры теории и практики перевода <...> Вторая проблема, которая обсуждается в связи с интегрированными методами, — проблема совместимости и <...> Перевод данных терминов на русский язык оказывается многословным и нескладным: основанные на корпусе <...> (Ср. дебаты о понятиях «концепт» и «понятие», переводы английских терминов или новые труды ученых по <...> .: А то создадим проблемы и т. д.).

Предпросмотр: Методы когнитивного анализа семантики слова компьютерно-корпусный подход, 2 изд..pdf (0,4 Мб)
39

Аверченков, В.И. МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА ТЕСТИРОВАНИЯ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ШКАЛЫ ЦВЕТОВЫХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ / В.И. Аверченков, С.В. Кондратенко, В.В. Спасенников // Информационные системы и технологии .— 2016 .— №2 .— С. 5-13 .— URL: https://rucont.ru/efd/486454 (дата обращения: 02.09.2025)

Автор: Аверченков

В статье рассмотрена методика построения индивидуальной шкалы цветовых предпочтений респондента на основе метода парных выборов. Разработан и представлен алгоритм применения этой методики в рамках программного комплекса для определения отношения респондентов к исследуемым вопросам на основе их цветовых предпочтений

процессы и определение отношения личности к какому-либо предмету являются одними из наиболее сложных проблем <...> Kнига-Cервис» Научно-технический журнал 12 №2(94)2016 а количественным методам дискретных оценок посредством перевода <...> Михалевской // Проблемы и методы психофизики. – М.: Издательство Московского университета, 1974. 7.

40

Прикладная информатика: справочник учеб. пособие

М.: Финансы и статистика

Комплексно рассматриваются проблемы прикладной информатики, включая информационные элементы и технологии, информационные процессы, построение, функционирование и применение экономических информационных систем (фактографических, документальных, документально-фактографических), в тесной взаимосвязи с изложением новых методов и стандартов мирового уровня, поддерживаемых информационными технологиями. Особенность пособия состоит в том, что оно подготовлено в форме справочника.

Для исследования проблем создания систем НТИ, семанти ческого анализа текста, реферирования и перевода <...> В буквальном переводе с английского языка Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» <...> Ципф, или в некоторых сов ременных переводах − Г. Зипф) в начале 30х гг. <...> Пятецким–Шапиро в 1989 г. и не имеющий однозначного перевода на русский язык. <...> Наиболее удачным, хотя и непрямым переводом, считается термин «интеллектуальный анализ данных».

Предпросмотр: Прикладная информатика Справочник.pdf (0,3 Мб)
41

Компьютерные технологии в сфере визуальных коммуникаций. Работа с растровой графикой в Adobe Photoshop учеб. пособие

Автор: Макарова Т. В.
Изд-во ОмГТУ

Пособие ориентировано на изучение основ растровой графики, способов создания и редактирования изображений в программе Adobe Photoshop студентами, чья профессиональная деятельность связана с областью визуальных коммуникаций.

Проблема в том, что в тёмных областях при печати триадой красок хорошо видны погрешности совмещения, <...> При переводе такие цвета приводятся к наиболее близким в пределах цветового охвата CMYK. <...> перевода. <...> Перевод изображения из любой цветовой модели в Lab и обратно не сопровождается потерей качества. <...> Нажмите Caps Lock для перевода курсора в режим «точный».

Предпросмотр: Компьютерные технологии в сфере визуальных коммуникаций.pdf (0,5 Мб)
42

Цифровизация производства учеб.-метод. пособие

Изд-во Самарского университета

Учебно-методическое пособие содержит важные сведения о корпоративных информационных системах, варианты заданий к лабораторным работам, методические указания по их выполнению, описание основных методов работы в PDM-системе SmarTeam, а также список рекомендуемой литературы

Одним из направлений решения поставленной проблемы представляется путь, основанный на идее организационной <...> Таким образом, проблемы автоматизации организационного и информационного управления являются целесообразными <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 6 Основная проблема создания современного <...> Перевод заявки в статус «Передан в ЭА» Контекстное меню вызывается нажатием правой кнопки мыши. <...> Рис. 198 Заполнение окна перевода заявки в статус "Передан в ЭА" Выдача заявок на тираж электронных копий

Предпросмотр: Цифровизация производства.pdf (0,3 Мб)
43

Проектный менеджмент практ. пособие

Автор: Ильин В. В.
М.: Интермедиатор

На основе многолетнего практического опыта по управлению проектами внедрения информационных систем, моделирования и реинжиниринга бизнес-процессов рассмотрены особенности российского проектного менеджмента. Особое внимание уделено технологии и процедуре управления проектами; соответствующему инструментарию; работе проектного офиса и внешнего офиса управления проектами; моделям развития проектного управления, а также месту управления проектами в процессе управления инвестициями (системный подход, модель управления инвестиционным процессом, организация управления инвестициями).


В последние два года Правительство РФ уделяло серьезное внимание переводу бюджетного процесса страны <...> Вопросы перевода ФЦП на достижение конечных результатов освещены на сайте {7}. <...> Русско-английский глоссарий Термин Перевод Комментарий Американский институт управления проектами РMI <...> Copyright ОАО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 214 Термин Перевод Комментарий Управление <...> Форма регистрации проблем Форма регистрации проблемы Проект: № Проблемы: Проблема: (кратко) Значимость

Предпросмотр: Проектный менеджмент практическое пособие.pdf (0,4 Мб)
44

Моделирование процессов управления и принятия решений в условиях чрезвычайных ситуаций

Автор: Ямалов И. У.
М.: Лаборатория знаний

Приведены методологические, методические и модельные подходы к моделированию и управлению в условиях чрезвычайных ситуаций (ЧС). Рассмотрены методологии концептуального моделирования и синтеза алгоритмов управления при ликвидации ЧС, моделирования и синтеза алгоритмов управления в условиях ЧС с использованием нечетких когнитивных карт, методы и модели, предназначенные для моделирования и синтеза алгоритмов управления в условиях быстропротекающих ЧС, сценарии управления ликвидацией ЧС с использованием системного подхода, а также структуры и функциональный элементный состав региональной информационной системы, реализующей поддержку принятия решений при ликвидации ЧС.

Управление ликвидацией ЧС включает совокупность решений по выполнению частных задач перевода аварийной <...> При этом множество R ресурсов выбирается из условия либо наилучшего и быстрейшего перевода ЧС в новое <...> Фактически это есть процесс непосредственного управления — процесс целенаправленного перевода ЧС или <...> При этом множество R ресурсов выбирается из условия либо наилучшего и быстрейшего перевода ЧС в новое <...> Фактически это есть процесс непосредственного управления — процесс целенаправленного перевода ЧС или

Предпросмотр: Моделирование процессов управления и принятия решений в условиях чрезвычайных ситуаций (1).pdf (0,2 Мб)
45

№4 [Системы анализа и обработки данных, 2018]

Журнал "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") основан в 1995 году на базе Новосибирского государственного технического университета. Печатная версия журнала зарегистрирована в Министерстве РФ по делам печати, телевещания и средств массовых коммуникаций в 2000 году. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-76010 от 03.07.2019 г. Периодичность выхода издания - раз в три месяца (4 номера в год). Научно-технические статьи, направленные в адрес журнала, проходят рецензирование и редактирование. Публикация статей бесплатная. В журнале "Системы анализа и обработки данных" (до 2021г назывался "Научный вестник НГТУ") публикуются оригинальные статьи по следующим группам специальностей: 05.13.00 - Информатика, вычислительная техника и управление (05.13.01; 05.13.11; 05.13.17; 05.13.18), 05.11.00 - Приборостроение, метрология и информационно-измерительные приборы и системы (05.11.07; 05.11.16; 05.11.17). До 2021 года журнал назывался "Научный вестник Новосибирского государственного технического университета".

Одной из приоритетных проблем в процессе автоматической обработки текста является проблема разрешения <...> Система ЭТАП-3 способна также решить проблему лексической неоднозначности. <...> Система машинного перевода «Кросслятор 2.0» и анализ ее функциональности для задачи трансляции знаний <...> Более того, перевод ПТ-энергоблоков стандартных параметров на пониженное давление острого пара приводит <...> Проблемы развития энергетики России // Проблемы повышения эффективности и надежности систем теплоэнергоснабжения

Предпросмотр: Научный вестник Новосибирского государственного технического университета №4 2018.pdf (1,2 Мб)
46

Системы автоматизированного проектирования изделий легкой промышленности учеб. пособие

Автор: Ревякина О. В.
Изд-во ОмГТУ

В пособии рассмотрены системы автоматизированного проектирования изделий легкой промышленности.

подвергаются застежка, борт, воротник, карманы и другие отделочные детали; ‒ осуществляется простой перевод <...> Методы конструктивного моделирования первого вида, связанные с переводом нагрудной вытачки в различные <...> На рис. 1.12 Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 31 приведен пример полного перевода <...> Без применения информационных технологий возникают проблемы в проработке технологической последовательности <...> Поэтому целесообразным для решения данной проблемы является использование средств вычислительной техники

Предпросмотр: Системы автоматизированного проектирования изделий легкой промышленности.pdf (0,4 Мб)
47

Информационные технологии в реализации дистанционных образовательных программ в гуманитарном вузе монография

Автор: Боброва И. И.
М.: ФЛИНТА

В представленной монографии раскрываются тенденции современного этапа и перспективы развития дистанционного образования. Это понимание невозможно без морфологического анализа понятийного аппарата описываемого явления, без осознания смены исторических рубежей развития и становления дистанционного образования. В работе раскрыто российское направление дистанционного образования, выявлены родственные и отличительные его черты перед традиционным очным, перечислены ведущие вузы России, занимающиеся дистанционным обучение. Рассмотрены достоинства, недостатки и проблемы дистанционного образования. Детально описаны роли всех участников дистанционного процесса обучения. Особо авторы обращают внимание читателя на качестве содержания образовательного контента виртуальной среды обучения.

Главная проблема, обсуждаемая на политическом уровне — проблема равноправия слоев населения в получении <...> ДО — это важнейший системообразующий элемент механизма управления дидактическим процессом, средство перевода <...> М., 1974 35 Определение функций учебника как методологическая проблема дидактики // Проблемы школьного <...> ДО — это важнейший системообразующий элемент механизма управления дидактическим процессом, средство перевода <...> М., 1974 35 Определение функций учебника как методологическая проблема дидактики // Проблемы школьного

Предпросмотр: Информационные технологии в реализации дистанционных образовательных программ в гуманитарном вузе.pdf (0,4 Мб)
48

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования, 2013]

Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей. Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования. Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.

Access); поиск, сбор, анализ и систематизации данных из Интернета, из электронных библиотек; машинный перевод <...> как с точки зрения автоматического семантического анализа текстов, так и для систем автоматического перевода <...> Например, использование результатов исследования в системах автоматического перевода позволит повысить <...> качество перевода с русского языка, использование их в информационно-поисковых системах приведет к повышению <...> Данная методика имеет хорошие перспективы развития в связи с локализацией (перевод на русский и украинский

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №3 2013.pdf (1,8 Мб)
49

№3 [Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Информатизация образования, 2015]

Информация образования и создание сети открытого дистанционного обучения в настоящее время является очень актуальной задачей. Российский университет дружбы народов (РУДН) с 2003 г. является головной организацией по научно-технической программе Министерства образования РФ "Создание системы открытого образования". В этом же году РУДН становится базовой организации Содружества независимых государств (СНГ) по дистанционному обучению, а с 2004 года - базовой организацией СНГ по вопросам управления информацией в сфере образования. Для обобщения и развития накопленного в РУДН опыта координации исследований в области информатизации образования в 2004 г. было принято решение об учреждении серии Вестника РУДН "Информатизация образования", в которой заинтересованные специалисты - учёные Университета, других вузов России и стран СНГ могли бы поделиться результатами своих исследований и практическим опытом в области информатизации учебного процесса. С момента создания вышли уже 30 номеров серии.

Пасха в переводе с древнееврейского языка на русский означает «перехождение, перешествие, избавление» <...> что это служит основой не только для более глубокого понимания сущности новой информации, но и для ее перевода <...> Логическая операция X2 = A ∨ B называется операцией дизъюнкции (дизъюнкция в переводе с латинского — <...> Операция X4 = A → B называется операцией импликации (импликация в переводе с латинского — сплетение, <...> Проблемы в области подготовки профессиональных кадров во многом схожи с российскими проблемами, а национальные

Предпросмотр: Вестник Российского университета дружбы народов. Серия Информатизация образования №3 2015.pdf (0,3 Мб)
50

Психодиагностика с сотрудниками органов внутренних дел Российской Федерации учебник

М.: Проспект

В учебнике рассматриваются теоретические и прикладные вопросы психодиагностики. Описывается специфика применения психодиагностических методов в процессе психологического сопровождения служебной деятельности сотрудников ОВД. Раскрываются основы компьютерной психодиагностики, характеристика и возможности аппаратно-программного психодиагностического комплекса на примере «Мультипсихометр»®. Значительную часть учебника занимает описание психодиагностического инструментария, позволяющего практическим психологам объективно и комплексно изучать личные и деловые качества сотрудников ОВД. Включены описания ряда новых методик, а также модификаций уже известных методик.

Шкала (в переводе с лат. scala — лестница), по существу, есть определенный измерительный инструмент. <...> Рекомендуемыми способами перевода результатов тестовых измерений в стандартные шкалы являются стэны ( <...> Перевод и адаптация русского варианта методики выполнены Н. Е. Водопьяновой. <...> В компьютерной версии теста не используются предложенные автором «коэффициенты коррекции» и перевод в <...> Методика «Шкала F» в русском переводе была применена в ходе проведенного в 2008 году исследования роли

Предпросмотр: Психодиагностика с сотрудниками органов внутренних дел Российской Федерации. Учебник.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 2 3 ... 18